perder Portugués - Japonés
1.
-
Holandésgezicht verliezen, lgezichtsverlies l
-
Japonés面目を失う
-
Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara
-
Suecoförlora ansiktet, tappa ansiktet
-
Turcoitibarını kaybetmek, mahçup olmak, saygınlığını yitirmek, yüzü kalmamak
2.
-
Finlandéslaihtua, laihduttaa
-
Francésperdre du poids, maigrir
-
Alemánabnehmen, abmagern
-
Japonés体重を減らす
-
Españolperder peso, bajar de peso, adelgazar
3.
4.
-
Españoldescomponerse, echarse a perder
5.
-
Finlandéshengailla, chillailla
-
Españolperder el tiempo
6.
-
Ingléscause (something) to cease to be in one's possession or capability
-
Albanéshumb, humbas
-
Árabeفَقَدَ, أَضَاعَ, خَسِرَ
-
Danéstabe, miste
-
Italianoperdere, smarrire
-
Japonésなくす失う
-
Kurdoji dest dan, winda
-
Latgaliapagaisynuot, gaisynuot
-
Latínāmittō, perdō
-
Lituanonetèkti, praràsti
-
Occitanpèrder, pèrdre
-
Quechuachinkay, cinkai, ograi
-
Romanschperder, piarder, pearder
-
Sardopeldere, peldiri, perdere, perdiri
-
Españolperder
-
Suecoförlora, tappa bort, tappa, mista, bliva av med, varda av med
-
Turcokaybetmek, yitirmek
-
Armenioպարտվել, qualifierhy
-
Búlgaroзагубвам, губя
-
Griegoηττώμαι, χάνω
-
Japonés負ける
-
Polacoprzegrywać, przegrać
-
Quechuachinkachiy, cinkai, ograi
-
Españolperder
-
Suecoförlora, tappa
-
Checoztratit, shodit, zhubnout
-
Alemánverlieren, abnehmen gloss
-
Griegoχάνω, αδυνατίζω
-
Japonés痩せる
-
Latínamitto, perdo
-
Portuguésperder, emagrecer
-
Españolperder
-
Turcozayıflamak, kilo vermek, kilo kaybetmek
-
Latínamitto, perdo
-
Suecoförlora, mista
-
Vietnamesemất, băng hà
-
Inglésbe unable to follow or trace (somebody or something) any longer
-
Latínamitto, perdo, deerro, ero via
-
Turcokaybetmek, gözden kaçırmak
-
Griegoηττώμαι, χάνω
-
Españolperder, fracasar
-
Suecoförlora, tappa
7.
-
Holandés(een) miskraam hebben, checkvoortijdig bevallen
-
Italianoabortire, fallire
-
Portuguésabortar, perder
-
Españolabortar
8.
-
Inglésto spend in idleness, to waste
-
Finlandéstuhlata, haaskata
-
Italianoperdere tempo, girare a vuoto, sprecare tempo, sciupare nell'ozio
-
Españolflojear
-
Finlandésolla vapaalla, maleksia, laiskotella
-
Maoriwhakapateko, whakapāeko
-
Turcooyalanmak, aylaklık etmek
9.
-
Holandésverbrodden, verprutsen
-
Francésgâter, gâcher
-
Alemánruinieren, verderben
-
Húngarorongál, tönkretesz
-
Japonés台無しja
-
Polacopsuć, zepsuć
-
Portuguésestragar, arruinar
-
Rumanostrica, ruina
-
Españoldañar, arruinar, echar a perder, estropear
-
Inglésbecome sour or rancid, to decay
-
Finlandéspilaantua, hapantua, mädäntyä, mädätä
-
Francésgâter, tourner
-
Alemánverderben, schlecht werden
-
Húngaromegsavanyodik, megromlik
-
Japonés腐る
-
Sicilianopeddiri, passari
-
Españolagriar, descomponerse, echarse a perder
-
Turcobozulmak, çürümek
10.
-
Finlandéshamuilla, hapuilla
-
Italianogiocherellare, armeggiare
-
Japonésいじり回す
-
Rusoмять, тереби́ть
-
Españolperder el balon
11.
-
Finlandésmaleksia, roikkua, seisoksia, munia
-
Francésflâner, traîner
-
Alemánrumlungern, rumhängen, herumhängen, abhängen, herumlungern, herumlümmeln,
-
Húngaroálldogál, lézeng, ácsorog
-
Italianoattardarsi, aggirarsi, gironzolare, vagabondare, oziare, sostare,
-
Latínmoror, sedeo
-
Maoriparatinaku, whakatinaku, karioi
-
Polacowałęsać się, kręcić się
-
Españolholgazanear, perder el tiempo, merodear, vagar, vaguear
-
Tagalomag-ansikot, mag-asikot
-
Walloonholer, trinner
12.
-
Españolperder los estribos
-
Waloonpotchî foû d’ ses clicotes, monter a sminces
13.
14.
-
Francésdésespérer, perdre l'espoir
-
Italianorassegnarsi, perdere la speranza
-
Españoldesesperar
English translator: Spanish Japanese perder Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare