دادن Persa - Siciliano

1.

• Inglésto form buds

• Armenioբողբոջել

• Búlgaroнапъпвам

• Catalángemar

• Checopučet

• Holandésontluiken

• Francésbourgeonner

• Alemánknospen

• Griegoβλασταίνω

• Húngarobimbózik, rügyezik

• Italianogermogliare

• Normanèrbouter

• Coreano움트다

• Maorirāpupuku, whakanihoniho, toroihi

• Persaغنچه دادن

• Portuguésbrotar, rebentar

• Rusoдава́ть почки

• Españolflorecer, brotar, retoñar

• Suecoknoppa

• Tagalomamuko

2.

• Inglésto progress

• Afrikáansontwikkel

• Albanészhvillohe

• Asturianespoxigar, desarrollar

• Bielorrusoразвіва́ццаразві́цца

• Búlgaroразвивам се

• Catalándesenvolupar

• Chino

• Checovyvíjet se

• Danésudvikle

• Holandésontwikkelen

• Esperantodisvolvi

• Finlandéskehittää

• Francésse développer

• Georgianoგანვითარება

• Alemánentwickeln

• Hebre התפתח

• Islandésþróa

• Idodevelopar

• Italianosviluppare

• Japonés発展sc=Jpan

• Khmerចម្រើនលូតលាស់

• Coreano발전하다

• Lituanovystytis, lavintis

• Malayhasil

• Maoriwhakapakari

• Mirandesezambolber

• Persaتوسعه دادن

• Polacorozwijać się

• Portuguésdesenvolver

• Rumanodezvolta

• Romanschsviluppar

• Rusoразвива́ться

• Gaélico escocésfàs

• Eslovacorozvíjať sa

• Eslovenorazviti

• Españoldesarrollar

• Suecoutveckla

• Turcogelişmek

• Ucranianoрозвива́тисярозви́нутися

• Vietnamesephát triển

• Volapükneeded

3.

• Inglés(transitive: to turn

• Francéstourner

• Maorikōtore

• Occitanvirar

• Persaویراژ دادنتغییر جهت دادن

• Portuguésvirar

• Rusoменя́ть курсповерну́ть

• Serbo-Croatian

• Españolvirar

4.

• Ingléstransitive: proceed

• Árabeتَابَعَ qualifierدَامَ qualifier

• Armenioշարունակել

• Búlgaroпродължавам, простирам се

• Cataláncontinuar

• Chino

• Checopokračovat

• Holandésverdergaan, voortzetten, doorgaan

• Esperantopluigi, daŭrigi

• Estoniojätkama

• Finlandésjatkaa

• Francéscontinuer (followed by 'l

• Georgianoგაგრძელება

• Alemánfortsetzen, weiterhinweitermachen

• Griegoσυνεχίζω

• Hebre המשיך

• Hindiबने रहनाकरते रहना

• Húngarofolytat

• Idodurar

• Italianocontinuare#Italiana' and the infinitive)

• Japonés続ける

• Khmerneeded

• Coreano계속

• Latíncontinuo, persequor

• Letónturpināt

• Macedonioпродолжува

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianɗunga

• Normancontinnuer

• Noruego

• Old Englishawunian, gesingallician, gewunian, ofstandan, þurhstandan, þurhwunian

• Persaادامه دادن

• Polacokontynuować

• Portuguéscontinuar, seguir

• Rusoпродолжа́ть

• Gaélico escocéslean air

• Españolcontinuar, seguir

• Swahiliendelea

• Suecofortsätta

• Tailandésทำต่อไป

• Turcodevam etmek, sürmek

• Ucranianoпродовжувати

• Vietnamesetiếp tục

5.

• Ingléshandle and move a body part

• Finlandésliikuttaa, liikutella

• Italianomanipolare

• Portuguésmanipular

• Árabeيتحكم

• Holandésmanipuleren, beïnvloeden

• Húngaromanipulál

• Persaبامهارت انجام دادن, اداره کردن, دستکارى کردن

• Polacomanipulować

• Portuguésmanipular

• Gaélico escocéscuir tionndadh ann an, cuir car ann an

• Suecomanipulera

6.

• Inglésto disclose or discover

• Búlgaroразкривам

• Holandésverraden, onthullen, verspreken

• Finlandéspaljastaa, kavaltaa

• Húngaroelárul

• Italianorivelare

• Persaلو دادن

• Portuguésrevelar

• Rumanodescoperi, afla

• Rusoвыдава́ть

• Serbo-Croatianodati, pronaći, ìzdati

• Eslovenoizdati

• Turcoele vermek

7.

• Inglésto request some product or service

• Armenioպատվիրել

• Birmanoမှာ

• Catalándemanar

• Chino

• Checoobjednat

• Danésbestille

• Holandésbestellen

• Esperantomendi

• Estoniotellima

• Finlandéstilata

• Francéscommander

• Alemánbestellen, ordern

• Griegoπαραγγέλνω

• Hindiमंगाना

• Húngarorendel

• Islandéspanta

• Indonesiomemesan

• Italianoordinare

• Japonés注文

• Khmerហៅកុម្ម៉ង់

• Coreano주문

• Laoສັ່ງ

• Lituanoužsakyti

• Luxembourgishbestellen

• Maoriōta, tono

• Mizochah, ko, ko

• Noruegobestille

• Persaسفارش دادن

• Polacozamawiać

• Portuguésencomendar, pedir

• Rusoзака́зывать

• Gaélico escocésòrdaich

• Eslovenonaročiti

• Españolordenar, pedir

• Swahilioda

• Suecobeställa, lägga en order

• Tailandésสั่ง

• Turcosipariş vermek

• Ucranianoзамовити

• Urdúمنگاناطلب کرنا

• Vietnamesegọi

• Zulubiza

8.

• Inglésto put to use for a purpose

• Árabeطبّق على (Tabbaqa `ala), اِنْطَبَقَ عَلَى

• Armenioկիրառել

• Búlgaroупотребявам, прилагам

• Chino

• Holandéstoepassen

• Esperantoapliki

• Finlandéskäyttää

• Francésappliquer

• Alemánanwenden, verwenden, benutzen

• Idoaplikar

• Italianoapplicare

• Japonés用いる

• Coreano쓰다

• Ladinaplicher

• Maore Comoriantria ndziani

• Ngazidja Comoriantria ndziani

• Noruego

• Persaبکار بردن (be kaar bordan), درخواست دادن

• Portuguésaplicar

• Rusoиспо́льзоватьупотребля́ть

• Españolutilizar, emplear, aplicar

• Vietnameseáp dụng

9.

• Inglésto give advice to, to offer an opinion, to counsel, to warn

• Albanéskëshilloj

• Árabeنَصَحَ

• Armenioխորհուրդ տալ

• Azeríməsləhət vermək

• Bielorrusoра́іцьпара́іць

• Bengaliপরামর্শ

• Búlgaroсъветвам

• Birmanoအကြံပေး

• Chino

• Checoradit

• Danésråde

• Holandésadviseren, raadgeven, advies geven

• Estonionõu andma

• Finlandésneuvoa

• Francésconseiller

• Georgianoneeded

• Alemánraten, beraten, empfehlen

• Griegoσυμβουλεύω

• Hebre יָעַץייעץ

• Hindiसलाह देना

• Húngarotanácsol

• Islandésráða

• Indonesiomenasihati

• Italianoconsigliare, raccomandare, consultarsi

• Japonés助言忠告

• Kazajoкеңес беру

• Coreano조언하다권고하다

• Kyrgyzкеңеш берүү

• Laoແນະນຳຜະດຽງ

• Latínmoneō, praecipio

• Letónieteikt

• Lituanopatarti

• Macedonioсове́тува

• Malaymenasihati

• Mongolianзөвлөх

• Noruegoråde

• Persaتوصیه دادن

• Polacoradzić

• Portuguésaconselhar, opiniar

• Rumanosfătui, recomanda

• Rusoсове́товатьрекомендова́ть

• Gaélico escocéscomhairlich, thoir comhairle do

• Serbo-Croatian

• Eslovacoradiť

• Eslovenosvetovati

• Españolaconsejar, asesorar

• Suecoråda

• Tajikмаслиҳат додантавсия додан

• Teluguసలహా ఇచ్చు

• Tailandésแนะนำ

• Turcotavsiye etmek

• Turkmenmaslahat bermek

• Ucranianoра́дитипора́дити

• Uzbekmaslahat bermoq, kengash bermoq

• Vietnamesekhuyên bảo, khuyến cáo

• Volapükkonsälön

• Walloonconsyî

• Yiddishעצהןראָטן

10.

• Inglésmake better

• Albanésshëroj, kuroj

• Árabeشَفَى

• Armenioբուժել

• Aromanianvindic

• Bielorrusoлячы́ць

• Búlgaroлеку̀вам

• Cataláncurar, guarir

• Chino

• Checoléčit

• Dalmatianmedcur

• Holandésgenezen, helen, beter maken

• Finlandésparantaa

• Francésguérir, assainir

• Georgianoგანკურნებამოკეთება

• Alemánheilen

• Griegoθεραπεύω

• Húngarogyógyít

• Idorisanigar

• Irlandéscneasaigh

• Italianoguarire, sanare

• Japonés癒す治す

• Latínsano, medico, curo, medeor, salvo

• Luxembourgishheelen

• Macedonioлекува

• Maoriwhakamahu, haumanu, whakareka

• Noruegohele, kurere

• Eslavo eclesiásticoлѣчити

• Persaدرمان کردنشفا دادنبهبود دادن

• Polacouzdrawiać

• Portuguéscurar, sanar, sarar

• Quechuaallinyachiy, hampiy

• Rumanovindeca

• Rusoлечи́тьизлечи́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovacoliečiť

• Eslovenolečiti

• Sorbian

• Españolcurar, sanar

• Suecoläka

• Turcoiyileştirmek

• Ucranianoлікува́тизцілюва́ти, зціли́ти

• Yiddishהיילן

• 
  

• Inglésbecome better

• Árabeشُفِيَ

• Chino

• Finlandésparantua

• Francésguérir

• Georgianoმოკეთება

• Alemánverheilen, heilen

• Griegoαναρρώνω

• Hebre השתפר

• Húngarogyógyul

• Irlandéscneasaigh

• Japonés治る

• Latíncorrigo, sano, medico, curo, medeor, persano,

• Luxembourgishheelen

• Noruegobli frisk

• Portuguéssarar

• Rusoзажива́ть

• Sorbian

• Suecoläka

• Turcoiyileşmek

• Persacheckشفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن

• Cataláncheckguarir

• Mandarincheck痊癒治愈

• Checocheckhojit

• Holandéscheckhelen, checkgenezen

• Francéscheckguérir, checktraiter

• Alemáncheckheilen

• Italianocheckguarire

• Japonéscheck治す治る癒す

• Españolcheckcurar

11.

• Ingléstrick or mislead

• Albanésmashtroj

• Árabeخَدَعَ

• Armenioխաբել, մոլորեցնել

• Azeríaldatmaq

• Bielorrusoпадма́нвацьпадману́ць

• Búlgaroмамя, измамвам

• Birmanoဖြားယောင်း

• Catalándecebre

• Chino

• Checoklamat, oklamat

• Danésbedrage

• Holandésmisleiden, bedriegen

• Esperantotrompi

• Estoniopetma, tüssama

• Finlandéshuijata, pettää, johtaa harhaan

• Francéstromper, leurrer, séduire

• Gallureseruigní

• Georgianoმოტყუება

• Alemánbetrügen, täuschen

• Griegoεξαπατώ

• Hebre לרמות

• Hindiधोख़ा देना

• Húngaroátver, becsap, megtéveszt

• Islandésblekkja

• Idotrompar

• Italianoingannare

• Japonés騙す

• Kazajoалдау

• Khmerneeded

• Coreano속이다

• Kurdo

• Kyrgyzалдоо

• Laoຫລອກລວງ

• Latínmentior, decipio

• Letónapmānīt, maldināt

• Ligurianillüde

• Lituanoklaidinti

• Macedonioизмамуваизмами

• Maore Comorianɗanganya

• Maorituapeka, nuka, nuka, tinihanga, mākoi, kōpeka

• Mongolianзалилах

• Ngazidja Comorianhaɗaya

• Noruego

• Persaفریب دادن

• Polacooszukiwać

• Portuguésenganar

• Rumanoînșela, amăgi

• Rusoобма́нывать

• Sardo

• Sassareseinturrià

• Gaélico escocésmeall

• Serbo-Croatiannasamáriti, nasamarívati

• Eslovacoklamať

• Eslovenogoljufati

• Españolburlar, engañar, decebir qualifier

• Suecobedra

• Tajikфиреб додан, фирефтан

• Teluguneeded

• Tailandésหลอกโกงหลอกลวง

• Tibetanneeded

• Turcokandırmak, ayartmak, aldatmak

• Turkmenaldamak

• Tuvanneeded

• Ucranianoобма́нюватиобману́ти

• Urdúدھوکہ دینا

• Uzbekaldamoq

• Vietnameselừa dối, nói dối

12.

• Inglésto give shape

• Árabeشَكَّلَ

• Asturianformar

• Búlgaroоформям

• Catalánformar

• Chino

• Danésforme

• Holandésvormen, vormgeven

• Esperantoformi

• Francésformer

• Gallegoformar

• Alemánformen, bilden, gestalten, aufbauen, ausbilden, ausgestalten

• Griegoσχηματίζω

• Haitian Creolefòme

• Italianoformare

• Japonés形作る

• Latínformo, figuro

• Macedonioобликува

• Occitanformar

• Persaشکل دادن

• Portuguésformar

• Rumanoforma

• Rusocheckпридава́ть формаформирова́ть

• Españolformar

• Suecoforma

• Vietnameselàm thành, tạo thành, nặn thành, xếp thành, tổ chức, thiết lập,

13.

• Ingléstransfer the possession of something to someone else

• Afrikáansgee

• Albanésjep

• Amharicመስጠት

• Árabeأَعْطَى imperfect: وَهَبَ, مَنَح

• Aramaic

• Armenioտալ

• Aromaniandau

• Asturiandar

• Azerívermək

• Vascoeman

• Bielorrusoдава́цьдары́цьпадары́ць

• Bengaliদেওয়া

• Bretonreiñ

• Búlgaroда́вам

• Birmanoပေး

• Buryatүгэхэ

• Catalándonar

• Chino

• Corsicandà

• Crimean Tatarbermek

• Checodávatdarovat

• Dalmatianduor

• Danésgive

• Dongxiangogi

• Holandésgeven, overhandigen

• Esperantodoni

• Estonioandma

• Evenkiбу-

• Faliscando

• Feroésgeva

• Finlandésantaa

• Francésdonner, bailler

• Friuliandâ

• Gallegodar

• Georgianoმიცემა, ჩუქება

• Alemángeben, abgeben

• Griegoδίνω

• Guaraníme'ẽ

• Haitian Creolebay

• Hawaiianhāʻawi

• Hebre נָתַן

• Hindiदेना

• Húngaroad

• Islandésgefa

• Idodonar

• Ilocanomangted

• Indonesioberi, beri

• Interlinguadar

• Irlandéstabhair

• Italianodare

• Japonésあげるjaja

• Kalmykөгх

• Kazajoберу

• Khmerឲ្យអោយ

• Coreano주다

• Kurdodan, دان

• Kyrgyzберүү

• Ladindé, dèr, dèsc

• Laoມອບ

• Latgaliadūt, snēgt

• Latíndo, dare, perhibeo, exhibeo

• Letóndot

• Lituanoduoti

• Lojbandunda

• Low Germangeven

• Lüᦠᦹᧉ

• Macedonioдава

• Malayberi, bagi

• Maltésta

• Maorihomai, hoatu

• Mazanderaniهادائن

• Mongolianөгөх

• Nahuatlmaca

• Navajoyíʼááh qualifieryíyeeh qualifier

• Neapolitandà

• Ngazidja Comorianpva

• Normanqualifiernrfdonner

• North Frisianqualifierfrrjiiw

• Northern Kankanaymenited

• Noruegogi, overrekke, overlate, skjenke

• Occitandonar

• Eslavo eclesiásticoдати

• Old Englishsellan, ġiefan

• Old Frenchdoner

• Old Frisianieva, jeva

• Old Norsegefa

• Old Saxongevan, geƀan

• Ottoman Turkishویرمك

• Persaدادن

• Polacodawaćprzekazać

• Portuguésdar

• Quechuaquy, churay, goi

• Rumanoda

• Romanschdar

• Rusoдава́тьдари́ть, подари́ть qualifier

• Sardodàe

• Gaélico escocésthoir, tabhair

• Serbo-Croatiandati

• Shanneeded

• Sicilianodari

• Sindhiڏِئَڻُ

• Sinhaleseදෙනවා

• Eslovacodávať

• Eslovenodati, podariti

• Sorbian

• Southern Kalingamangatod

• Españoldar, entregar, donar

• Sundanesepasihan

• Swahilikupa

• Suecoge, giva qualifier

• Tagalobigay

• Tajikдодан

• Tatarбирергә

• Tailandésให้, มอบให้

• Tok Pisingivi, gipi

• Tupinambáme'eng

• Turcovermek

• Turkmenbermek

• Ucranianoдава́тидарува́ти

• Urdúدینا

• Uzbekbermoq

• Vietnamesecho

• Walloondiner, bayî

• Galésrhoi

• Frisio occidentaljaan

• Yiddishגעבן

• Zhuangneeded

14.

• Inglésto curse, to use offensive language

• Árabeشَتَمَ, سَبَّ

• Armenioհայհոյել

• Búlgaroпсувам

• Chino

• Checoklít

• Holandésvloeken, schelden

• Esperantosakri, parolaĉi

• Feroésbanna, blóta, svørja

• Finlandéskiroilla

• Francésjurer, gronder

• Georgianoწყევლა, კრულვა, გინება

• Alemánschimpfen, fluchen

• Griegoβρίζω

• Hebre קלל

• Húngarokáromkodik, szitkozódik

• Islandésblóta

• Istriotbas'ciamà

• Italianoinsultare, bestemmiare

• Japonés怒鳴るののしる悪態

• Maorikangakanga

• Normanjuther

• Coreano욕을

• Kurdo

• Macedonioпцуе

• Noruego

• Persaدشنام دادن

• Polacokląćprzeklinać

• Portuguéspraguejar, xingar

• Rumanoînjura

• Rusoруга́тьсябрани́ться

• Sorbian

• Españolblasfemar, renegar, jurar, echar ternos, maldecir

• Suecosvära

• Telugucheckతిట్టు

• Tailandésสบถ

• Turcosövmek, küfretmek

• Vietnamesenói tục, văng tục, nói bậy, chửi tục, chửi bậy, chửi thề,

• Galésmelltithio, rhegi

15.

• Inglésto produce a sound

• Árabeصَوَتَ

• Aromanianasun

• Búlgarocheckпрозвучавам

• Catalánsonar

• Chino

• Checoznít

• Dalmatiansonur

• Danéslyde

• Holandésklinken, geluid maken, toon voortbrengen

• Esperantosoni

• Finlandéssoida, äännähtää, päästää ääni, kajahtaa, törähtää

• Francéssonner

• Friuliansunâ

• Alemánklingen, erklingen

• Guaranípu

• Hebre השמיע קול

• Islandéshljóma, hljóða

• Interlinguasonar

• Italianosuonare

• Japonés鳴る

• Coreanocheck소리가 나다

• Kurdo

• Latínsonō, cano

• Lituanoskambėti, leisti garsą

• Macedonioзвучи

• Malaybunyi

• Maoringanga

• Persaصدا دادن

• Polacobrzmieć

• Portuguéssoar

• Rumanosuna

• Romanschsondar, sunar

• Rusoзвуча́ть

• Sardosonai, sonare

• Eslovenozveneti, zazveneti

• Españolsonar

• Suecoljuda, låta

• Teluguమోగు, ధ్వనించు

• Tupinambápu

16.

• Inglésto arrange in working order

• Albanésorganizoj

• Árabeنَظَّمَ

• Armenioկազմակերպել, դասավորել

• Catalánorganitzar

• Chino

• Checouspořádat, zorganizovat, srovnat

• Danésorganisere

• Holandésorganiseren

• Finlandésjärjestää, järjestellä

• Francésorganiser

• Alemánorganisieren

• Hindiव्यवस्था करना

• Húngaroszervez, megszervez, rendez

• Italianoorganizzare

• Japonés組織

• Khmerរៀបចំចាត់ចែង

• Coreano조직하다

• Malayatur

• Ngazidja Comorianpanga

• Persaسامان دادن

• Polacoorganizować

• Portuguésorganizar

• Quechuapaway

• Rumanoorganiza

• Romanschorganisar

• Rusoорганизо́вывать

• Serbo-Croatian

• Españolorganizar

• Swahilipanga

• Suecoorganisera

• Vietnamesesắp xếp, tổ chức

• Walloonorganizer, arindjî

• Galéstrefnu

17.

• Inglésto save from any danger or violence

• Árabeأَنْقَذَ, خَلَّصَ

• Armenioփրկել

• Asturianrescatar

• Catalánrescatar

• Chino

• Checozachránit

• Holandésbevrijden, redden, verlossen

• Esperantoneeded

• Finlandéspelastaa

• Francésdélivrer, secourir, sauver

• Gallegorescatar

• Georgianoneeded

• Alemánretten

• Griegoσώζω, διασώζω

• Húngaromegment

• Italianosalvataggio

• Japonés救う救い出す

• Khmerសង្គ្រោះ

• Latínademptioextractio,

• Macedonioспасува

• Manchuᠠᡳᡨᡠᠪᡠᠮᠪᡳ

• Maorirauora, whakarauora

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianhuyi

• Persaنجات دادن

• Polacoratować

• Portuguésresgatar, salvar

• Rusoспаса́ть

• Españolrescatar

• Suecorädda, undsätta

• Tailandésneeded

• Ucranianoрятувати

• Vietnameseneeded

• Walloonschaper

• Yiddishראַטעווען

18.

• Inglésto favor

• Árabeفَضَّلَ

• Armenioնախընտրել

• Bielorrusoаддаваць перавагу

• Búlgaroпредпочитам

• Chino比较喜欢 (bǐjiào xǐhuān)

• Checoupřednostňovat, dát přednost, preferovat

• Danésforetrække

• Holandésvoorkeur gevenprefereren

• Esperantopreferi, pliŝati

• Estonioeelistama

• Finlandéspitää parempana

• Francéspréférer

• Georgianoმჯობინება

• Alemánvorziehen, bevorzugen, präferieren

• Hebre העדיף

• Hindiपसंद करना

• Húngaroszívesebben tesz, jobban szeret, előnyben részesít

• Irlandésis fearr le with subject and object reversed

• Italianopreferire

• Japonésの方を好む (のほうをこのむ, no hō o konomu), ～の方が好きです

• Maorimariu

• Normanpréféther

• Coreano-더 촣아하다 (-deo choahada)

• Latínaddīcō, malo, antehabeo

• Lojbanzmanei

• Noruego

• Novialprefera

• Old Englishforeberan, foresettan

• Persaترجیح دادن

• Polacowoleć

• Portuguéspreferir

• Rumanoprefera

• Rusoпредпочита́ть

• Españolpreferir

• Suecoföredraga, föredra

• Tagalomas gusto kumikiling

• Tailandésชอบ ~

• Turcotercih etmek

19.

• Ingléshave (somebody of one's kin) die

• Holandésverliezen

• Finlandésmenettää

• Alemánverlieren

• Griegoχάνω

• Italianoperdere

• Latínamitto, perdo

• Persaاز دست دادن

• Polacotracić

• Portuguésperder

• Rusoтеря́ть

• Scotsloss

• Eslovenoizgubiti

• Suecoförlora, mista

• Teluguకోల్పోవు

• Vietnamesemất, băng hà

20.

• Inglésto join materials (especially metals) by applying heat

• Albanésneeded

• Árabeneeded

• Armenioզոդել

• Catalánsoldar

• Chino

• Checosvářet

• Holandéslassen, wellen

• Esperantoneeded

• Finlandéshitsata

• Francésbraser, souder

• Georgianoneeded

• Alemánschweißen

• Griegoοξυγονοκολλώ

• Hebre רִיתֵּךְ

• Hindineeded

• Húngarohegeszt

• Idoweldar

• Indonesiomengelas

• Irlandéstáthaigh

• Italianosaldare

• Japonés溶接

• Khmerផ្សារ

• Coreanoneeded

• Letónmetināt, sametināt

• Lituanoneeded

• Malaymengimpal

• Persaجوش دادن

• Polacospawać

• Portuguéssoldar

• Rumanoneeded

• Rusoсва́ривать

• Serbo-Croatianvariti, zavariti

• Españolsoldar

• Suecosvetsa

• Tailandésบัดกรีประสานรอย

• Vietnameseneeded

21.

• InglésTo continue or proceed as before

• Finlandésjatkaa

• Francéscontinuer, poursuivre

• Italianoandare avanti

• Persaادامه دادن

• Gaélico escocéslean air

• Españolcontinuar con

• Suecofortsätta

• Turcodevam etmek, sürdürmek

22.

• Inglésto make something better

• Abkhazneeded

• Afrikáansverbeter

• Albanéspërmirësoj

• American Sign LanguageB@TipForearm-PalmBack B@Forearm-PalmBack B@BaseForearm-PalmBack

• Árabeحَسَّنَ

• Armenioբարելավել, լավացնել, կատարելագործել

• Asturianameyorar, meyorar

• Avarneeded

• Vascohobetu

• Búlgaroподобрявам

• Catalánmillorar

• Chechenneeded

• Chino

• Checozlepšit, vylepšit

• Danésforbedre

• Holandésbeter maken, verbeteren

• Esperantoplibonigi

• Finlandésparantaa

• Francésaméliorer, amender

• Gallegomellorar

• Georgianoneeded

• Alemánverbessern

• Griegoβελτιώνω

• Hindineeded

• Húngarojavít, tökéletesít

• Idobonigar

• Interlinguameliorar

• Irlandésleasaigh, cuir feabhas ar

• Italianomigliorare, perfezionare, fare migliorie

• Japonés改良する良い

• Normanamender

• Coreano개선되다

• Latínmeliorem facio

• Macedonioподобрува

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianurekeɓesha

• Noruegoforbedre

• Ossetianneeded

• Persaبهبودبهبود دادن

• Polacopoprawiać, poprawić, ulepszać, ulepszyć, polepszać, polepszyć

• Portuguésmelhorar

• Rumanoîmbunătăți

• Romanschmeglierar

• Rusoулучша́тьсоверше́нствовать

• Serbo-Croatianpobòljšati

• Eslovaconeeded

• Eslovenoizboljšati

• Españolmejorar

• Suecoförbättra

• Tibetanneeded

• Turcodüzeltmek

• Tuvanneeded

• Vietnamesecải thiện, cải tiến

• Volapükgudükumön

• Galésgwella

• Yiddishפֿאַרבעסערן

23.

• Inglés(transitive, mainly US) to habituate to a climate not native, to acclimatize

• Francésacclimater

• Persaعادت دادن

• Rusoакклиматизи́ровать

• Españolaclimatar

24.

• Inglésto grant occupation in return for rent

• Búlgaroотда́вамда́вам

• Catalánllogar

• Chino

• Danésleje ud

• Esperantoluigi

• Francéslouer

• Alemánvermieten

• Griegoμισθώνω

• Hebre השכיר

• Húngarokiadó

• Italianoaffittare

• Japonés貸す貸し借りする

• Maorirēti

• Persaاجاره دادن

• Portuguésalugar

• Rusoсдава́ть в аре́нду, сдава́ть

• Gaélico escocésthoir seachad air mhàl

• Españolalquilar

• Suecohyra ut

25.

• Inglésto indicate, mark

• Búlgaroозначавам

• Holandésaangeven

• Finlandésmerkitä, tarkoittaa, osoittaa

• Francésdénoter, indiquer, marquer

• Alemánmarkieren, kennzeichnen, bezeichnen, anzeigen, formalisieren

• Italianoindicare

• Persaنشان دادن

• Portuguésdenotar, indicar

• Rusoотмеча́тьразлича́ть

• Españolseñalar, denotar, marcar

26.

• Inglésto make a reply or response to

• Albanéspërgjigje

• Árabeأَجَابَ, رَدَّ

• Armenioպատասխանել

• Aromanianapãndisescu, apocrisescu

• Asturianresponder, contestar

• Azerícavab vermək

• Vascoerantzun

• Bielorrusoадка́зваць

• Bengalineeded

• Búlgaroотговарям, отвръщам

• Birmanoပြန်ကြား

• Catalánrespondre

• Chino

• Cornishgorthebi

• Checoodpovědět

• Danéssvare

• Holandésantwoorden

• Esperantorespondi

• Estoniovastama

• Feroéssvara

• Finlandésvastata

• Francésrépondre

• Friulianrispuindi

• Gallegoresponder, contestar

• Georgianoპასუხობს

• Alemánantworten

• Griegoαπαντώ, αποκρίνομαι

• Hawaiianpane

• Hebre עָנָה

• Hindiजवाब देना

• Húngaroválaszol

• Islandéssvara, ansa

• Idorespondar

• Indonesiomenjawab

• Interlinguaresponder

• Irlandésfreagair

• Italianorispondere

• Japonés答える

• Kazajoжауап беру

• Khmerឆ្លើយ

• Coreano대답하다

• Kurdo

• Kyrgyzжооп берүү

• Ladinrespuender

• Laoຕອບ

• Latínrespondeo, refero

• Letónatbildēt

• Lituanoatsakyti

• Lojbanspuda

• Luxembourgishäntweren

• Macedonioодговара

• Malayjawab

• Mongolianхариулах

• Neapolitanrisponne

• Noruegosvare

• Occitanrespónder, respondre

• Old Norsesvara

• Persaپاسخ دادنجواب دادن

• Polacoodpowiedzieć

• Portuguésresponder

• Quechuakutichiy

• Rumanorăspunde

• Romanschrespunder, raspunder, respuonder, rispunder

• Rusoотвеча́ть

• Sardorespúndiri, arraspundi, rispòndhere, rispònnere

• Gaélico escocésfreagair

• Serbo-Croatian

• Eslovacoodpovedať

• Eslovenoodgovoriti

• Españolresponder, contestar

• Swahilijibu

• Suecosvara

• Tajikҷавоб додан

• Tailandésตอบ

• Tok Pisinbekim tok

• Turcocevap vermek

• Turkmenjogap bermek

• Ucranianoвідповіда́ти

• Urdúجواب دینا

• Uzbekjavob bermoq

• Venetianresponder, risponder

• Vietnamesetrả lời

• Galésateb

• Yiddishענטפֿערן

27.

• Inglésto overcome in battle or contest

• Árabeغَلَبَ, هَزَمَ

• Armenioհաղթել, պարտության մատնել

• Aromanianazvingu, frãngu, anichisescu, bat

• Asturianvencer

• Vasconeeded

• Búlgaroразбивам, побеждавам

• Catalánvèncer

• Cherokeeneeded

• Chino

• Checoporazit

• Danésbesejre, overvinde

• Holandésverslaan, overwinnen

• Esperantovenki

• Estoniovõitma

• Finlandésvoittaa, päihittää

• Francésvaincre, défaire

• Friulianvinci

• Gallegovencer, derrotar, bater

• Georgianoდამარცხება

• Alemánschlagen, besiegen, niederringen

• Griegoνικώ

• Hebre הביס

• Hindiउठा देना

• Húngarolegyőz

• Islandéssigra, vinna

• Idovinkar

• Irlandésbuaigh ar, faigh an lámh in uachtar ar, cloígh

• Italianosconfiggere, battere, vincere

• Japonés負かす倒す

• Khmerឈ្នះ

• Coreano지우다

• Latgaliaīveikt, puorveikt

• Latínvincere

• Letónuzvarēt, sakaut, uzveikt

• Lituanonugalėti, įveikti, sukauti

• Malaykalahkan

• Maore Comorianshindra

• Maoritaiari, taieri

• Mirandeseneeded

• Mongolianneeded

• Noruegoovervinne, beseire

• Occitanvencir

• Pashtoneeded

• Persaشکست دادنمغلوب کردن

• Polacopokonać

• Portuguésderrotar, vencer

• Quechuallalliy

• Rumanoînvinge, înfrânge, bate

• Rusoпобежда́тьразбива́ть

• Serbo-Croatianporaziti

• Españolderrotar, vencer

• Suecobesegra, övervinna

• Teluguఓడించు

• Tailandésneeded

• Turcoyenmek, mağlup etmek

• Vietnameseđánh bại

• Volapükneeded

28.

• Inglésto attach a hook

• Catalánenganxar

• Checozaháknout

• Danéshænge

• Holandéshaken

• Finlandésripustaa koukkuun

• Francésaccrocher

• Alemánhaken

• Italianoagganciare

• Persaگير دادن قلاب، آويزان كردن

• Portuguésenganchar

• Rumanoagăța

• Españolenganchar

• Swahilindowani

• Suecokroka, haka

29.

• Inglésto give food to eat

• Albanésushqen

• Árabeغَذَّى, أَطْعَمَ, غَذَا

• Armenioկերակրել, կերցնել

• Azeríbəsləmək

• Vascoelikatu

• Bielorrusoкармі́цьхарчава́ць

• Bretonbeva, maga

• Búlgaroхраня́

• Catalánalimentar

• Chino

• Cornishboosa, maga

• Checokrmit

• Danésfodre

• Holandésvoeden, voeren

• Esperantomanĝigi

• Finlandéssyöttää, ruokkia

• Francésnourrir, alimenter

• Friuliannudrî

• Georgianoკვება

• Alemánfüttern, nähren

• Hindiखिलाना

• Húngaroetet, táplál

• Islandésfóðra, fæða

• Indonesioberi

• Irlandésbeathaigh, biathaigh

• Italianonutrire, alimentare, fare mangiare

• Japonés食べさせる飼う

• Khmerneeded

• Coreano먹이다

• Laoເກືອ

• Latínalo, nutrio

• Luxembourgishfidderen

• Macedonioхра́ни

• Maore Comorianlisa

• Mongolianneeded

• Neapolitanpasce

• Noruegomate

• Eslavo eclesiásticoкръмити

• Persaغذا دادن

• Polacokarmić

• Portuguésalimentar

• Rumanohrăni

• Rusoкорми́ть

• Serbo-Croatianхранити

• Eslovacokŕmiť

• Eslovenohraniti

• Españolalimentar, dar de comer

• Suecomata, nära, föda

• Teluguతినిపించు

• Tailandésขุนหล่อเลี้ยง

• Tibetanneeded

• Turcobeslemek

• Ucranianoгодува́тихарчува́тикорми́ти

• Urdúکھلانا

• Venetiannorir

• Vietnamesecho ăn

• Galésbwydo

• Zuluondla

• ǃXóõʻâã

30.

• Inglésaction or event that is a signal to do something

• Búlgaroнамек

• Checopodnětnarážka

• Finlandésmerkki

• Francéssigne

• Hebre אות

• Islandésstikkorð

• Italianosegnale

• Persaعلامت دادن

• Portuguéssinal, deixa

• Rusoнамёк

• Eslovacopodnetsignál

• Españolseñal

• Tagalobalap

31.

• Inglésto give a written or spoken response

• Árabeأَجَابَ, رَدَّ

• Armenioպատասխանել

• Chino

• Checoodpovědět, qualifiercs

• Danéssvare, besvare

• Holandésantwoorden, beantwoorden

• Esperantorespondi

• Finlandésvastata

• Francésrépondre

• Friulianrispuindi

• Georgianoneeded

• Alemánantworten, erwidern

• Griegoαπαντώ

• Hindiजवाब, जवाब देनाउत्तर देना

• Húngarofelel, válaszol

• Irlandésfreagair

• Italianorispondere

• Japonés返事返信答える

• Khmerឆ្លើយតប

• Kurdo

• Ladinrespuender

• Latínrespondeō

• Lojbanspuda

• Macedonioодговара

• Manésfreggyr

• Maoriurupare

• Mongolianneeded

• Normanrêpondre

• Noruegosvare

• Persaجواب دادنپاسخانیدن

• Polacoodpowiadać

• Portuguésresponder

• Rumanorăspunde

• Rusoотвеча́ть

• Gaélico escocésfreagair

• Españolresponder

• Suecosvara, besvara

• Tailandésneeded

• Tok Pisinbekim tok

• Ucranianoрозповідати

• Urdúجواب دینا

• Vietnamesetrả lời, hồi đáp, hồi â

32.

• Inglésto set aside for a purpose

• Búlgaroзаделям, предназначавам

• Esperantokvotigi

• Estoniovaruma,

• Finlandésvarata, allokoida

• Francésallouer

• Italianostanziare

• Japonés取り置く

• Persaاختصاص دادن

• Polacoprzydzielić

• Portuguésalocar

• Rumanoaloca, repartiza

• Rusoвыделя́тьназнача́ть

• Españolasignar, adjudicar

• Suecoavsätta

• Turcotahsis etmek, ayırmak

33.

• Ingléstransitive: apply a force to (an object) so that it moves away

• Árabeدَفَعَ

• Armenioհրել

• Aromanianpingu

• Bielorrusoштурхаць

• Bengaliধাক্কা দেওয়াধাক্কানো

• Búlgaroбутам

• Birmanoတွန်း

• Catalánempènyer

• Chino

• Cornishherdhya

• Checotlačit

• Dalmatianspangro

• Holandésduwen

• Esperantopuŝi

• Finlandéstyöntää

• Francéspousser

• Friuliansburtâ, pocâ, stocâ, stossâ, parâ

• Gallegoempurrar, empuxar

• Alemándrücken, schieben, stoßen

• Griegoσπρώχνω

• Hindiधकेलना

• Húngarotol, megtol, lök

• Islandéshrinda, ýta

• Idopulsar

• Indonesiodorong

• Italianospingere

• Japonés押す

• Khmerរុញ

• Coreano밀다

• Kurdo

• Latgaliagryust, stumt

• Latínpello

• Letóngrūst

• Macedonioтуркабутка

• Malaytolak

• Maorikōpana

• Neapolitanvottà

• Noruegodytte, skubbe

• Occitanbutar

• Old Englishscūfan

• Persaهل دادن

• Polacopchaćpopchnąć

• Portuguésempurrar

• Quechuatanqay, tangai

• Rumanoîmpinge, apăsa

• Rusoтолка́тьпиха́ть

• Samoansmatgar

• Sardoipinghere, ispinghere, spingiri

• Gaélico escocésstob, put

• Serbo-Croatian

• Eslovacotlačiť

• Eslovenotiskati

• Españolempujar

• Sundanesesorong

• Swahilikusukuma

• Suecoskjuta på

• Teluguనెట్టు

• Tailandésดันกดผลัก

• Turcoitmek

• Ucranianoштовхати

• Urdúدھکیلنا

• Venetianpender, spender

• Vietnamesexô, đẩy

• Waray-Warayig-tulang, gin-tulang, i-duso, ig-duso

• Frisio occidentaltriuwe

34.

• Inglésto work and press into a mass

• Ancient Greekμάσσω

• Árabeدَلَكَ

• Armenioհունցել qualifier

• Aromanianfrimintu

• Birmanoနယ်

• Catalánamassar

• Chino

• Danésælte

• Holandéskneden

• Faliscanfico

• Finlandésvatkata, vaivata

• Francéspétrir

• Georgianoზელა, ჟღვლემა

• Alemánkneten

• Griegoζυμώνω

• Hebre לָשׁ

• Húngarodagaszt, gyúr

• Idopetrisar

• Italianoimpasto

• Japonés捏ねる

• Normanpêtri

• Latínfingo

• Maltésgħaġen

• Maoripokepoke, pōpō

• Noruegokna

• Pashtoاخښل

• Persaورز دادنسرشتن

• Polacognieść

• Portuguésamassar, sovar

• Quechuaq'apiy

• Rumanofrământa

• Rusoмеси́тьзамеси́ть

• Eslovacomiesiť, hniesť

• Eslovenomesiti(for dough uniquely), gnesti

• Españolamasar

• Suecoknåda

• Tagalolapisain

• Turcoyoğurmak

• Walloonprusti

• Yiddishקנעטן

• Zazakinirayen

35.

• Inglésto realize or discover the nature of something

• Holandésonderkennen

• Finlandésoivaltaa

• Húngarofelismer, észrevesz

• Japonés認める

• Persaتشخیص دادن

• Rumanorecunoaște

• Rusoосознава́тьпостига́ть

• Suecoerkänna

• Walloonricnoxhe

36.

• Inglésto waste

• Asturianesbarafundiar

• Chino

• Dalmatiandissipur

• Holandésverspillen, verkwanselen, verbrassen

• Finlandéstuhlata, haaskata, törsätä

• Francésgâcher, gaspiller, dilapider

• Alemánverschwenden, vergeuden, verprassen

• Húngaroelpazarol, elpocsékol, eltékozol, elfecsérel

• Italianodissipare, dilapidare, scialare, sperperare

• Japonés浪費sc=Jpan, 使い尽くす

• Latínhelluor

• Maoriwhakapau, whakamaumau

• Mongolianбарах

• Persaبر باد دادن

• Polacomarnować

• Portuguésesbanjar

• Rusoпрома́тывать

• Españolmalbaratar, despilfarrar, derrochar, farrear

• Swahiliufujaji

• Suecoslösa

37.

• Inglésto contain, as part of a whole

• Catalánincloure

• Chino

• Finlandéssisältää, sisältyä

• Francésinclure, comprendre

• Gallegoincluír

• Alemáneinschließen, mit einbeziehen

• Griegoσυμπεριλαμβάνω

• Italianoincludere, comprendere

• Japonés含む

• Khmerបញ្ចូល

• Persaشامل شدندر بر داشتن

• Pitcairn-Norfolkenkluud

• Polacozawierać

• Portuguésincluir

• Rusoвключа́тьсодержа́ть

• Vietnamesebao gồ

• Galéscynnwys

• Árabecheckضَمّ

• Checocheckzahrnout

• Holandéscheckinvoegen, checkbijvoegen

• Esperantocheckinkluzivi, checkenhavi

• Idocheckinkluzar

• Italianocheckincludere, checkinserire, checkaggiungere, checkcomprendere

• Latíncheckteneo

• Lojbancheckse cmima

• Maoricheckwhakauru

• Persacheckدر برداشتنمتضمن بودن

• Rumanocheckinclude

• Gaélico escocéscheckgabh a-steach

• Españolcheckincluir

• Suecocheckinkludera, checkinnefatta

• Turcocheckiçermek, checkdahil etmek

38.

• Inglésreport

• Árabeشَرَحَ, imperefect: يَشْرَحُ, فَسَّرَ

• Asturianesplicar

• Búlgaroобясня́вам

• Catalánexplicar

• Chino

• Chuukeseawewe

• Checovysvětlit

• Holandésuitleggen, verklaren

• Esperantoklarigi

• Finlandésselittää, selostaa

• Francésexpliquer

• Gallegoexplicar

• Georgianoneeded

• Alemánerklären, erläutern

• Griegoεξηγώ

• Hebre הסביר

• Hindiसमझाना

• Húngaromagyaráz

• Idoexplikar

• Interlinguaexplicar

• Irlandésmínigh

• Italianospiegare, chiosare, illustrare

• Japonés説明

• Normanexplyitchi

• Coreano설명하다

• Kurdoşirove kirin, îzah kirin, fesîh kirin, zelal kirin, ron kirin, şayesandin,

• Latínexplicō

• Letónskaidrot

• Lojbanciksi

• Macedonioобјаснува

• Maoriwhakamārama, whakamahuki

• Mirandesesplicar

• Occitanexplicar

• Persaتوضیح دادن

• Polacowyjaśniać, wyjaśnić, objaśnić

• Portuguésexplicar, explanar

• Quechuaalayrichiy

• Rumanoexplica

• Rusoобъясни́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovenopojasniti

• Españolexplicar

• Suecoförklara

• Teluguవివరించు

• Tailandésอธิบายชี้แจง

• Ucranianoпоясни́ти

• Urdúسمجھانا

• Venetianspiegar

• Vietnamesegiải thích

• Walloonespliker, spliker

• Yiddishדערקלערן

39.

• Ingléssex involving the anus

• Árabeجِنْس شَرَجِيّ

• Armenioանալ սեքս

• Bielorrusoанальны сэкс

• Búlgaroанален сексанално сношение

• Catalánsexe anal

• Chino

• Checoanální sex

• Danésanalsex

• Holandésanale seks

• Esperantoanusa seksumado, bugro

• Estonioanaalseks

• Finlandésanaaliseksi

• Francéssexe anal

• Georgianoანალური სექსი

• AlemánAnalverkehr

• Griegoπρωκτική συνουσία

• Hebre מין אנאליסקס אנאלי

• Hindiगुदा मैथुन

• Húngaroanális szex

• Islandésendaþarmsmök

• Irlandésgnéas tóna

• Italianosesso anale

• Japonésアナルセックス

• Coreano항문 성교 (항문 섹스

• Letónanālais sekss

• Lituanoanalinis seksas

• Maltéssess anali

• Maorimoe whakaeneene

• Persaآمیزش جنسی مقعدیسکس مقعدیvulgar-->,

• Polacoseks analnybranie do dupy

• Portuguéssexo anal

• Rumanosex anal

• Rusoана́льный сексru

• Samogitiananalėnės seksos

• Serbo-Croatian

• Eslovenoanalni seks

• Españolsexo anal

• Swahilikufira

• Suecoanalsex

• Tamilகுதவழிப் பாலுறவு

• Tailandésการร่วมเพศทางทวารหนัก

• Turcoanal seks

• Ucranianoанальний секс

• Vietnamesetình dục hậu môn, giao hợp hậu môn

40.

• Inglésto request some product or service

• Armenioպատվիրել

• Birmanoမှာ

• Catalándemanar

• Chino

• Checoobjednat

• Danésbestille

• Holandésbestellen

• Esperantomendi

• Estoniotellima

• Finlandéstilata

• Francéscommander

• Alemánbestellen, ordern

• Griegoπαραγγέλνω

• Hindiमंगाना

• Húngarorendel

• Islandéspanta

• Indonesiomemesan

• Italianoordinare

• Japonés注文

• Khmerហៅកុម្ម៉ង់

• Coreano주문

• Laoສັ່ງ

• Lituanoužsakyti

• Luxembourgishbestellen

• Maoriōta, tono

• Mizochah, ko, ko

• Noruegobestille

• Persaسفارش دادن

• Polacozamawiać

• Portuguésencomendar, pedir

• Rusoзака́зывать

• Gaélico escocésòrdaich

• Eslovenonaročiti

• Españolordenar, pedir

• Swahilioda

• Suecobeställa, lägga en order

• Tailandésสั่ง

• Turcosipariş vermek

• Ucranianoзамовити

• Urdúمنگاناطلب کرنا

• Vietnamesegọi

• Zulubiza

41.

• Inglésto give a bribe

• Árabeرَشَا

• Armenioկաշառել

• Búlgaroподкупвам

• Birmanoလာဘ်ပေး

• Catalánsubornar

• Chino

• Checouplatit, podplatit

• Danésbestikke

• Holandésomkopen

• Esperantokorupti

• Finlandéslahjoa

• Francésverser un soudoyer, corrompre

• Gallegosubornar

• Georgianoქრთამის მიცემა

• Alemánbestechen, schmieren, kaufen qualifier

• Griegoδωροδοκώ

• Hebre לשחד

• Islandésmúta

• Idosubornar

• Indonesiomenyuap, menyogok

• Italianooffrire una tangente, corrompere

• Normancorrompre, séduithe, graîssi la patte

• Khmerសែន, បង់សាច់

• Laoໃຫ້ສິນບົນ

• Letónkukuļot

• Maoriwhakapati

• Persaرشوه دادن

• Polacodawać łapówkę

• Portuguéssubornar

• Rusoдава́ть взяткаподкупа́ть

• Serbo-Croatian

• Españolsobornar, cohechar

• Swahilihongo, rushwa, mlungula, chai

• Suecomuta

• Turcorüşvet vermek

• Yiddishשמירן

42.

• Inglésto help someone to survive, or rescue someone

• Árabeأَنْقَذَ

• Armenioneeded

• Azeríxilas etmək

• Bielorrusoратава́ць

• Birmanoneeded

• Catalánsalvar

• Chino

• Checozachránit

• Danésredde

• Holandésredden

• Esperantosavi

• Feroésbjarga

• Finlandéspelastaa

• Francéssauver

• Friuliansalvâ

• Georgianoგადარჩენა, შველა, ხსნა

• Alemánretten

• Griegoσώζω

• Hebre הציל

• Hindiबचाना

• Húngaromegment

• Islandésbjarga

• Indonesioselamatkan

• Irlandéssábháil

• Istriotsalvà

• Italianoaiutare, salvare, soccorrere

• Japonés救う救助救出

• Khmerជួយសង្គ្រោះជួយសង្គ្រោះ

• Coreano구해내다

• Latgaliaratavuot, izgluobt

• Latínsuccurro, subvenio, iuvo, adiuvo, opitulor, auxilior,

• Letónglābt, izglābt

• Maore Comorianhui

• Mongolianаврах

• Normansaûver

• Noruegoredde

• Occitansalvar

• Old Englishnerian

• Persaنجات دادن

• Polacoratować

• Portuguésajudar, salvar, socorrer

• Rumanoajuta, salva

• Romanschsalvar, salver

• Rusoспаса́ть

• Sardosalvai, salvare, sarbai, sarbare, sarvai, sarvare

• Serbo-Croatianspásiti

• Sicilianosarvari, sarbari

• Eslovenorešiti

• Españolsalvar, rescatar

• Swahiliokoa

• Suecorädda

• Teluguరక్షించు, కాపాడు

• Tailandésneeded

• Turcokurtarmak

• Ucranianoрятува́ти

• Urdúبچانا

• Venetiansalvar

• Vietnamesecứu nguy, giải thoát

• Galésachub, arbed

• Yakutабыраа

• Yiddishראַטעווען

43.

• Inglésto go beyond

• Chino

• Checopřekonat

• Holandésovertreffen

• Finlandéspäihittää

• Francéssurpasser

• Alemánübertreffen

• Indonesiolampau

• Italianofare meglio

• Japonés凌ぐ

• Latínsuperō

• Persacheckبهتر انجام دادن از کسی دیگر

• Portuguéssuperar

• Rusoпревосходи́тьперещеголя́ть

• Españolexceder

44.

• Inglésexplain or discuss at length

• Búlgaroобяснявам

• Chino

• Finlandésselittää

• Francésneeded

• Idoexplikar

• Japonés詳説

• Persaتفصیل دادن

• Rusoразъясня́тьрастолко́вывать

• Scotsexpoond

• Serbo-Croatianobjasniti, izložiti, rastumačiti

• Españolexponer

• Griegocheckερμηνεύω

• Irlandéscheckceartaigh

45.

• Inglésassert a formalised choice

• Afrikáansste

• Árabeصَوَّتَ

• Armenioքվեարկել, ձայն տալ

• Asturianvotar

• Bielorrusoгаласава́ць

• Búlgaroгласу́вам

• Birmanoneeded

• Catalánvotar

• Chino

• Checohlasovat

• Danésstemme

• Holandésstemmen

• Esperantovoĉdoni

• Estoniovalima, hääletama

• Finlandésäänestää

• Francésvoter

• Gallegovotar

• Georgianoხმის მიცემა

• Alemánwählen, stimmen

• Griegoψηφίζω

• Húngaroszavaz

• Islandéskjósa

• Idovotar

• Irlandésvótáil

• Italianovotare

• Japonés投票

• Khmerបោះឆ្នោត

• Coreano투표하다

• Laoneeded

• Letónbalsot

• Lituanobalsuoti

• Macedonioгласа

• Malayundi

• Mongolianneeded

• Navajoeʼeʼáád

• Normanvoter qualifier

• Noruegostemme

• Novialvota

• Occitanvotar

• Persaرای دادن

• Polacogłosować

• Portuguésvotar

• Rumanovota

• Rusoголосова́ть

• Gaélico escocéstagh

• Serbo-Croatian

• Eslovacohlasovať

• Eslovenoglasovati

• Sesothovouta

• Españolvotar

• Suecorösta

• Tailandésneeded

• Turcooylamak

• Ucranianoголосува́ти

• Vietnamesebỏ phiếu

• Volapükvögodön

• Galéspleidleisio

46.

• Inglésgrasp another person's hands

• Chino

• Holandéshanden schudden

• Finlandéskätellä

• Francésserrer la main

• AlemánHände schütteln

• Húngarokezet ráz, kezet fog

• Islandéstakast í hendur

• Indonesioberjabat tangan, bersalaman

• Italianostringere la mano

• Japonés握手ハンドシェーク

• Coreano악수하다

• Macedonioсе ракува

• Noruego

• Persaدست دادن

• Portuguésapertar as mãos

• Rusoпожима́ть рукапожа́ть рука

• Suecoskaka hand

English translator: Spanish Sicilian دادن  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare