fare Noruego - Portugués
1.
2.
-
Noruegokung, bergmynte
-
Portuguésorégano
3.
-
Portuguésprestar atenção
4.
-
Noruegosladre
-
Portuguésdelatar, dedurar
5.
-
Portuguésresolver, fazer as pazes
-
Portuguésresolver, fazer as pazes
6.
-
Portuguéssolar
7.
8.
-
Portuguéssaber-fazer
9.
-
Portuguésamuar, estar mal-humorado/de mau humor, ficar emburrado
10.
-
Portuguésatuar
-
Portuguéscomportar-se
11.
-
Portuguéscortar em cubinhos
12.
-
Portuguéslançar luz sobre
13.
-
Portuguésfazer rodeios, usar de rodeios gloss
14.
-
Noruegotoalett
-
Portuguéslavatóriosanita
15.
-
Portuguéscortejar
16.
-
Portuguésratazana
17.
-
Noruegofise, fjerte, proppe, prompe, slippe en vind
-
Portuguéspeidar
18.
-
Portuguéscortejar
19.
-
Portuguésprestar atenção
20.
-
Portuguésfazer besteira, meter os pés pelas mãos, foder tudo qualifier
21.
22.
-
Portuguésescalpelar, escalpar
23.
-
Portuguéscomer
24.
-
Noruegoflippe, kaste
-
Portuguéstirar cara ou coroa
25.
-
Portuguéscornear, trair, pôr chifres e, chifrar
26.
-
Noruegopasse seg (for)
-
Portuguésprecaver-se, prestar atenção
27.
-
Portuguésatuar
-
Portuguéscomportar-se
28.
-
Portuguésdespedir-se
29.
-
Portuguéscurvar-se
30.
-
Portuguéscortejar
31.
32.
-
Portuguéscortejar
33.
-
Portuguéscortejar
34.
-
Portuguésfazer (um) striptease
35.
-
Portuguésflorescer
36.
-
Portuguésatuar
-
Portuguéscomportar-se
37.
-
Portuguésqueimar
38.
-
Portuguésfazer a jornada (de trabalho)
39.
-
Portuguésmostrar-se, jactar-se
40.
41.
-
Portuguésestourar
42.
-
Portuguésparir
43.
-
Portuguéscortejar
44.
-
Portuguéslavar a louça
45.
-
Portuguésatuar
-
Portuguéscomportar-se
46.
-
Noruegomus
-
Portuguésrato
-
Noruegomusdatamus
-
Portuguésqualifierptpt
47.
48.
-
Portuguésprometer e cumprir
49.
-
Portuguésoferecer
50.
-
Portuguésgrasnar, grasnir, grassitar, gracitar
51.
-
Portuguéssombrear
52.
-
Portuguésfazer xixi
53.
54.
55.
-
Portuguéspajear
56.
-
Portuguésconfiar
57.
-
Noruegoå haike
-
Portuguéspedir carona qualifier
58.
-
Noruegoti stille, holde kjeft
-
Portuguéscalar-se, calar a boca
59.
-
Portuguésdoer
60.
-
Portuguésmostrar-se, jactar-se
61.
-
Noruegonarre, lure
-
Portuguésenganar, lograr
62.
-
Portuguéssurfar
63.
-
Portuguésagradar
64.
65.
66.
-
Portuguésfazer de bode expiatório
67.
-
Portuguéstaxímetro
68.
-
Portuguésesquecer
69.
70.
-
Noruegosaksøke
-
Portuguésprocessar, demandar
71.
-
Noruegotoalett
-
Portuguéslavatóriosanita
72.
-
Portuguéscontar com
73.
-
Noruegoi stand
-
Portuguéspossível, permitido
-
Portuguéscompetente
74.
-
Portuguésembalar
75.
-
Portuguésperigo
76.
-
Noruegosuge
-
Portuguésser um saco, ser uma droga
77.
-
Portuguésfazer/dar uma caminhada
78.
79.
-
Portuguésespacate
80.
-
Portuguésencaminhar, remeter
81.
82.
-
Portuguésdisputar queda de braço
83.
-
Portuguésatuar
-
Portuguéscomportar-se
84.
-
Noruegogjøre en fjær til fem høns
-
Portuguésfazer tempestade em copo d'água
85.
86.
-
Noruegoskvette
-
Portuguéssobressaltar
87.
-
Portuguésmatar
88.
-
Portuguésfazer xixi
89.
-
Noruegosmiske, pisse oppetter ryggen, sleike oppetter ryggen
90.
-
Portuguéssuperar
91.
92.
-
Portuguéspassar a noite em claro, virar a noite, fazer uma direta
93.
-
Portuguésmudar
94.
-
Portuguésprestar atenção
95.
-
Portuguéscortejar
96.
-
Portuguéstransar, fazer sexo, fazer amor
97.
-
Portuguéscortejar
98.
99.
English translator: Norwegian Portuguese fare Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare