onnipresente Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
allestante
común
🇮🇹 La presenza dell'amore è onnipresente nella sua poesia
🇳🇴 Tilstedeværelsen av kjærlighet er allestedsnærværende i poesien hans
🇮🇹 Nella sua narrazione, il senso di giustizia è onnipresente
🇳🇴 I fortellingen hans er følelsen av rettferdighet allestedsnærværende
|
literario | |
|
allestedsnærværende
común
🇮🇹 La tecnologia è onnipresente nella vita moderna
🇳🇴 Teknologi er allestedsnærværende i det moderne liv
🇮🇹 Il suo atteggiamento è onnipresente tra i colleghi
🇳🇴 Holdningen hans er allestedsnærværende blant kollegene
|
formal | |
|
uunnværlig
común
🇮🇹 L'elemento onnipresente di questa teoria è la matematica
🇳🇴 Det uunnværlige elementet i denne teorien er matematikk
🇮🇹 Il ruolo dell'acqua è onnipresente in natura
🇳🇴 Vannets rolle er uunnværlig i naturen
|
formal | |
|
allestedsnærværende
común
🇮🇹 Il rumore è onnipresente in città
🇳🇴 Larmen er allestedsnærværende i byen
🇮🇹 La presenza di problemi è onnipresente nel progetto
🇳🇴 Tilstedeværelsen av problemer er allestedsnærværende i prosjektet
|
lengua estándar |