onnipresente Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sveprisuten
común
🇮🇹 La tecnologia è onnipresente nella nostra vita quotidiana.
🇲🇰 Технологијата е присутна во нашиот секојдневен живот.
🇮🇹 L'influenza dei media è onnipresente nella società moderna.
🇲🇰 Влијанието на медиумите е присутно во модерното општество.
|
formal | |
|
присутен насекаде
común
🇮🇹 Internet è onnipresente oggi.
🇲🇰 Интернет е присутен насекаде денес.
🇮🇹 Il rumore era onnipresente durante la festa.
🇲🇰 Шумот беше присутен насекаде за време на забавата.
|
uso cotidiano | |
|
ситејкун
raro
🇮🇹 Il suo ricordo è onnipresente nei suoi scritti.
🇲🇰 Неговото сеќавање е присутно во неговите написи.
🇮🇹 La presenza della natura è onnipresente nei poemi romantici.
🇲🇰 Присуството на природата е присутно во романтичните поеми.
|
literario | |
|
се јавува секогаш
informal
🇮🇹 Il problema è onnipresente in ogni discussione.
🇲🇰 Проблемот се јавува секогаш во секоја дискусија.
🇮🇹 La tecnologia è onnipresente, non puoi evitarla.
🇲🇰 Технологијата е секогаш присутна, не можеш да ја избегнеш.
|
coloquial |