passato Italiano - Esloveno

1.

• Ingléstense

• Chino

• Finlandéspreteriti

• Francéspassé simple

• Italianopassato remoto

• Japonés単純過去 (tanjun-kako, for French)、遠過去 (en-kako, for Italian)

• Portuguéspretérito perfeito

• Rusoneeded

• Españolpretérito

2.

• Inglésin the far past

• Búlgaroминал, предишен

• Checominulý, dávný

• Holandésvervlogen

• Finlandésentinen, mennyt

• Francésd'autrefois, passé

• Alemánvergangen

• Griegoαλλοτινός, περασμένος

• Italianopassato

• Macedonioдамнешен

• Rusoпро́шлый

• Scotslang syne

• Suecoförgången

3.

• Inglésa food

• Danésæblemos

• Holandésappelmoes

• Finlandésomenasose

• Francéscompote de pommes

• AlemánApfelmus

• Islandéseplamauk

• Irlandésanlann úll

• Italianopassato di mela

• Noruego

• Portuguéspurê de maçã

• Rumanosuc de mere

• Rusoя́блочное пюре́

• Españolcompota de manzanas

• Suecoäppelmos

4.

• Ingléstimes gone by

• Catalánantany

• Holandésweleerverleden

• Finlandésmenneet

• Francésjadis, antan

• Alemáneinst

• Griegoκάποτε

• Idooli

• Italianopassato

• Maoriraurangi

• Españolantaño

• Vietnamesexưa, thời xưa, ngày xưa

• Galésllynedd

5.

• Inglésform of language

• Árabeالْمَاضِي

• Armenioանցյալ ժամանակ

• Azeríkeçmiş zaman

• Bashkirүткән заман

• Buryatүнгэрһэн саг

• Catalánpassat

• Chino

• Chuvashиртнӗ вӑхӑт

• Crimean Tatarkeçken zaman

• Checominulý čas

• Holandésverleden tijd

• Estoniominevik

• Finlandésimperfekti, kertoma

• Francéspassé

• Georgianoნამყო

• AlemánVergangenheit

• Griegoαόριστος

• Húngaromúlt idő

• Islandésþátíð

• Indonesiokala lampau

• Italianopassato

• Japonés過去時制過去形

• Kalmykөңгрсн цаг

• Kazajoөткен шақ

• Coreano과거시제

• Kumykгетген заман

• Kyrgyzөткөн чак

• Letónpagātnes laiks

• Mongolianөнгөрсөн цаг

• Navajotʼáá íídą́ą́ʼ

• Nogaiозган заман

• Persaماضیگذشته

• Polacoczas przeszły

• Portuguéspretérito

• Rusoпроше́дшее вре́мя

• Gaélico escocéstràth caithte

• Shorэрткен тем

• Southern Altaiӧткӧн ӧй

• Españoltiempo pasado

• Suecopreteritu, förfluten tid, imperfekt

• Tagalopangnagdaan, naganap

• Tatarүткән заман

• Teluguభూతకాలము

• Turcogeçmiş zaman

• Turkmenöten zaman

• Tuvanэрткен үе

• Udmurtортчем дыр

• Uyghurئۆتكەن زامان

• Uzbekoʻtgan zamon

• Vietnamesethời quá khứ

• Yakutааспыт кэм

6.

• Inglésperiod of time that has already happened

• Albanésshkuar

• Árabequalifierarar

• Armenioանցյալ

• Azeríkeçmiş

• Bielorrusoміну́лае

• Bengaliঅতীত

• Búlgaroмина́ло

• Birmanoရှေး

• Chino

• Checominulost

• Danésfortid

• Holandésverledenvervlogene

• Esperantoestinteco

• Estoniominevik

• Feroésfortíð

• Finlandésmenneisyys

• Francéspassé

• Georgianoწარსულში

• AlemánVergangenheit

• Griegoπαρελθόν

• Hebre עָבָר

• Hindiअतीत

• Húngaromúlt

• Islandésfortíð

• Idopasinto

• Indonesiomasa lalu

• Interlinguapassato

• Italianopassato

• Japonés過去

• Kazajoөткен

• Khmerអតីតកាល

• Coreano과거

• Kyrgyzөткөн

• Laoອາດີດ

• Letónpagātne

• Lituanopraeitis

• Macedonioминато

• Malaymasa lalu

• Maltéspassat

• Maorimua, whakapata

• Mongolianөнгөрсөн цаг

• Noruegofortid

• Ossetianивгъуыд

• Persaگذشته

• Polacoprzeszłość

• Portuguéspassado

• Rumanotrecut

• Rusoпро́шлое

• Serbo-Croatian

• Eslovacominulosť

• Eslovenopreteklost

• Españolpasado

• Suecoförflutna, dåtid

• Tagalonakaraan

• Tajikгузашта

• Teluguపూర్వం (poorvam), గతం (gatam)

• Tailandésอดีต

• Turcogeçmiş

• Turkmengeçmiş

• Ucranianoмину́ле

• Urdúماضی

• Uzbekoʻtmish

• Vietnamesequá khứ (

• Yiddishפֿאַרגאַנגענהײַט

• 
  

• Inglés(grammar) past tense

• Árabequalifierarar

• Armenioանցյալ

• Chino

• Checominulý čas

• Holandésverleden tijd

• Feroéstátíð

• Finlandésimperfekti

• Francéspassé

• AlemánVergangenheit

• Griegoαόριστος

• Hebre עבר

• Húngaromúlt idő

• Italianopassato

• Japonés過去時制過去形

• Coreano과거형

• Letónpagātne

• Maltéspassat

• Noruegopreteritu

• Polacoczas przeszły

• Portuguéspretérito

• Rumanotrecut

• Rusoпроше́дшее вре́мя

• Serbo-Croatianprošlo vreme

• Eslovenopreteklik

• Españolpretérito

• Tagalonaganap

• Teluguగతించినభూతకాలము

• Turcogeçmiş zaman

• Yiddishפֿאַרגאַנגענע צײַט

• Danéscheckpræteritu

• 
  

• Ingléshaving already happened, in the past

• Árabeمَاضٍ

• Armenioանցյալ

• Bielorrusoміну́лы

• Búlgaroминал

• Checominulý

• Holandésvoorbij, voorbije, afgelopen

• Finlandésmennyt

• Francéspassé

• Alemánvergangen

• Griegoπερασμένοςπρότερος

• Idopasinta

• Irlandéscaite

• Italianopassato

• Normanpâssé

• Coreano지난

• Letónpagājis

• Macedonioизминат

• Maltéspassat

• Polacoprzeszły, ubiegły, miniony

• Portuguéspassado

• Rumanotrecuttrecută

• Rusoпро́шлый, мину́вшийпроше́дший

• Serbo-Croatian

• Eslovacominulý

• Eslovenominuli

• Españolpasado

• Sundaneseharita

• Suecoförgången, förfluten

• Teluguపూర్వపు

• Turcogeçmiş

• Ucranianoмину́лий

• 
  

• Inglésgrammar: expressing action that has already happened

• Checominulý

• Holandésvoorbij, voorbije, verleden

• Finlandésmennyt

• Francéspassé

• Griegoπαρελθοντικός

• Irlandéscaite

• Italianopassato

• Normanpâssé

• Coreano과거

• Portuguéspassado, pretérito

• Rumano(de/despre) trecut

• Rusoпро́шлый

• Serbo-Croatian

• Teluguగతకాలం

7.

• Ingléspast participle

• Afrikáansverlede deelwoord, voltooide deelwoord

• Catalánparticipi passat

• Chino

• Checopříčestí minulé

• Danésdatids tillægsform

• Holandésvoltooid deelwoord

• Esperantoparticipo

• Feroéstátíðar lýsingarhátturannar lýsingarháttur

• Finlandéspartisiipin perfekti

• Francésparticipe passé

• AlemánMittelwort Partizip II, Partizip Präteritu, Partizip Perfekt,

• Griegoμετοχή

• Islandéslýsingarháttur þátíðar

• Irlandésrangabháil chaite

• Italianoparticipio passato

• Japonés過去分詞

• Coreano과거분사

• Lituanobūtojo laiko dalyvis

• Normanparticipe pâssé

• Polacoimiesłów czasu przeszłego

• Portuguésparticípio passado

• Rumanoparticipiu trecut

• Rusoприча́стие проше́дшего вре́мени

• Serbo-Croatianparticip perfekta

• Somalishomantoro

• Españolparticipio pasado

• Suecoperfektparticip

• Galésrhangymeriad gorffenol

8.

• Inglésperiod of time that has already happened

• Albanésshkuar

• Árabequalifierarar

• Armenioանցյալ

• Azeríkeçmiş

• Bielorrusoміну́лае

• Bengaliঅতীত

• Búlgaroмина́ло

• Birmanoရှေး

• Chino

• Checominulost

• Danésfortid

• Holandésverledenvervlogene

• Esperantoestinteco

• Estoniominevik

• Feroésfortíð

• Finlandésmenneisyys

• Francéspassé

• Georgianoწარსულში

• AlemánVergangenheit

• Griegoπαρελθόν

• Hebre עָבָר

• Hindiअतीत

• Húngaromúlt

• Islandésfortíð

• Idopasinto

• Indonesiomasa lalu

• Interlinguapassato

• Italianopassato

• Japonés過去

• Kazajoөткен

• Khmerអតីតកាល

• Coreano과거

• Kyrgyzөткөн

• Laoອາດີດ

• Letónpagātne

• Lituanopraeitis

• Macedonioминато

• Malaymasa lalu

• Maltéspassat

• Maorimua, whakapata

• Mongolianөнгөрсөн цаг

• Noruegofortid

• Ossetianивгъуыд

• Persaگذشته

• Polacoprzeszłość

• Portuguéspassado

• Rumanotrecut

• Rusoпро́шлое

• Serbo-Croatian

• Eslovacominulosť

• Eslovenopreteklost

• Españolpasado

• Suecoförflutna, dåtid

• Tagalonakaraan

• Tajikгузашта

• Teluguపూర్వం, గతం

• Tailandésอดีต

• Turcogeçmiş

• Turkmengeçmiş

• Ucranianoмину́ле

• Urdúماضی

• Uzbekoʻtmish

• Vietnamesequá khứ (

• Yiddishפֿאַרגאַנגענהײַט

• 
  

• Inglés(grammar) past tense

• Árabequalifierarar

• Armenioանցյալ

• Chino

• Checominulý čas

• Holandésverleden tijd

• Feroéstátíð

• Finlandésimperfekti

• Francéspassé

• AlemánVergangenheit

• Griegoαόριστος

• Hebre עבר

• Húngaromúlt idő

• Italianopassato

• Japonés過去時制過去形

• Coreano과거형

• Letónpagātne

• Maltéspassat

• Noruegopreteritu

• Polacoczas przeszły

• Portuguéspretérito

• Rumanotrecut

• Rusoпроше́дшее вре́мя

• Serbo-Croatianprošlo vreme

• Eslovenopreteklik

• Españolpretérito

• Tagalonaganap

• Teluguగతించినభూతకాలము

• Turcogeçmiş zaman

• Yiddishפֿאַרגאַנגענע צײַט

• Danéscheckpræteritu

• 
  

• Ingléshaving already happened, in the past

• Árabeمَاضٍ

• Armenioանցյալ

• Bielorrusoміну́лы

• Búlgaroминал

• Checominulý

• Holandésvoorbij, voorbije, afgelopen

• Finlandésmennyt

• Francéspassé

• Alemánvergangen

• Griegoπερασμένοςπρότερος

• Idopasinta

• Irlandéscaite

• Italianopassato

• Coreano지난

• Letónpagājis

• Macedonioизминат

• Maltéspassat

• Normanpâssé

• Polacoprzeszły, ubiegły, miniony

• Portuguéspassado

• Rumanotrecuttrecută

• Rusoпро́шлый, мину́вшийпроше́дший

• Serbo-Croatian

• Eslovacominulý

• Eslovenominuli

• Españolpasado

• Sundaneseharita

• Suecoförgången, förfluten

• Teluguపూర్వపు

• Turcogeçmiş

• Ucranianoмину́лий

• 
  

• Inglésgrammar: expressing action that has already happened

• Checominulý

• Holandésvoorbij, voorbije, verleden

• Finlandésmennyt

• Francéspassé

• Griegoπαρελθοντικός

• Irlandéscaite

• Italianopassato

• Coreano과거

• Normanpâssé

• Portuguéspassado, pretérito

• Rumano(de/despre) trecut

• Rusoпро́шлый

• Serbo-Croatian

• Teluguగతకాలం

English translator: Italian passato  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare