portion Inglés - Árabe

1.

• Ingléscentral sterile portion of the sporangiu

• Rumanocolumelă

• Españolcolumela

2.

• Inglésportion of a game of gol

• Catalánforat

• Checojamka

• Holandéshole

• Finlandésreikä

• Polacodołek

• Eslovenoluknja

• Españolhoyo

• Suecohål

• Albanéscheckvrimë

• Vascocheckuts, checkhuskune

• Cataláncheckforat

• Mandarincheck洞

• Serbo-Croatiancheckrupa

• Esperantocheckkavo, checktruo

• Hebre checkחור

• Maoricheckputa

• Rumanocheckgaură

• Telugucheckకంతబొక్క

• Turcocheckçukur, checkdelik

3.

• Inglésthe hymn portions of the Vedas

• Búlgaroма́нтра

• Chino

• Finlandésmantra

• Francésmantra

• AlemánMantra

• Húngaromantra

• Indonesiomantra

• Japonésマントラ

• Coreano만트라

• Macedonioма́нтра

• Malaymantra

• Marathiमंत्र

• Rusoма́нтра

4.

• Inglésof a wine: retaining a portion of sugar

• Armenioքաղցր

• Bielorrusoсало́дкі

• Bretondous, c'hwek

• Búlgaroсла́дък

• Catalándolç

• Checosladký

• Danéssød

• Finlandésmakea

• Francésdoux

• Alemánlieblich

• Hebre מתוק

• Italianodolce

• Japonés甘い

• Coreano달콤하다

• Kurdo

• Noruegosøt

• Polacosłodki

• Portuguéssuave

• Rumanodulce

• Rusoсла́дкий

• Españoldulce

• Swahilipipi

• Suecosöt

• Tailandésหวาน

5.

• Inglésaxial portion of an animal

• Finlandésruumis, soma, sooma

• Italianosoma

6.

• Inglésmetrical portion, stanza, staf

• Holandésstrofe

• Finlandéssäkeistö

• AlemánStrophe

• Italianostrofa

• Macedonioстрофастих

• Rumanodoagă

• Rusoстрофа́

• Españolestrofa

7.

• Inglésrear, back or invisible portion

• Finlandéstakapää, takaosa, loppupää, loppuosa

• Rusoза́дняя часть

8.

• Ingléssmall portion remaining of a larger thing or group

• Armenioմնացորդ

• Checopozůstatek

• Danésrest

• Holandésresten, overblijfsel

• Finlandésjäänne, jäännös, jäämä, ripe

• Francésreste

• Georgianoნარჩენი

• AlemánRestRelikt

• Hebre זֵכֶר

• Italianorestoavanzo

• Maoriwhakamakere, toenga

• Portuguésrestorestante

• Rusoоста́ток

• Españolrestoreliquia

• Suecorest

9.

• Inglésmeasured portion of medicine

• Bielorrusoдоза

• Búlgaroдоза

• Catalándosi

• Chino

• Checodávka

• Holandésdoos

• Esperantodozo

• Estonioannus

• Finlandésannos, lääkeannos

• Francésdose

• AlemánDosis

• Griegoδόση

• Húngaroadag, dózis

• Idodozo

• Italianodose

• Japonés用量

• Malaydos

• Polacodawka

• Portuguésdose

• Rusoдо́за

• Serbo-Croatian

• Eslovacodávka

• Eslovenodoza

• Españoldosis

• Suecodos

• Turcodoz

• Ucranianoдоза

• Frisio occidentaldoaze

10.

• Inglésallocated amount

• Árabeجُزُء

• Armenioբաժին, մաս

• Búlgaroneeded

• Birmanoneeded

• Catalánporció

• Chino

• Holandésdeel

• Esperantoparto

• Finlandésannos, osuus, osa

• Francéspart

• Georgianoნაწილიპორცია

• AlemánTeil

• Húngaroadag

• Irlandéscuid

• Italianoporzione

• Japonés部分

• Khmerចំណែក

• Coreano일부

• Kurdo

• Laoສ່ວນ

• Maoritaha

• Polacoporcja

• Portuguésporção

• Rumanoporțiuneporție

• Rusoдо́лячасть

• Gaélico escocéscuid

• Españolporción

• Suecoportion

• Tailandésneeded

• Turcopay, hisse

• Vietnamesephần (

11.

• Inglésportion of debt

• Checosplátka

• Holandésafbetaling, schij

• Finlandésosamaksuerä, lyhennyserä, maksuerä

• Francésau fur et à mesure (in installments)

• AlemánRate

• Maoriutu harangotengote

• Noruego

• Polacorata

• Portuguésparcela

• Rusoвзнос

• Gaélico escocésearrann

• Suecoavbetalning

• Teluguవాయిదా, విడత

12.

• Inglésportion of a kilt

• Finlandésvyötärö

13.

• Inglésportion or segment of an object

• Armenioկտոր

• Búlgaroкъспарчеотломък

• Catalánfragment

• Chino

• Checoúlomekzlomek

• Danésfragment

• Holandésfragment

• Finlandéssirpale, osanen, fragmentti

• Francésfragment

• AlemánFragment

• Griegoθραύσμα

• Hebre פרור

• Húngarotöredék, darab

• Italianoframmento

• Japonés断片ja

• Maorimōrohe, mōtete, kuru, rutunga, kongakonga, kora,

• Noruego

• Portuguésfragmento

• Rumanobucatăfărâmă

• Rusoоско́локкусо́к

• Scotspran

• Gaélico escocésbìdeagmìr

• Serbo-Croatianfràgmentòdlomak

• Españolfragmento

• Suecofragment

• Turcoparça, bölü, kısı, fragman, kırıntı

• Yiddishפֿראַגמענט

14.

• Inglésrounded portion of a bottle

• Albanéschecksup

• Árabecheckكَتِف

• Idocheckshultro

• Rumanocheckumăr

15.

• Inglésthe loss of a first or second language or a portion of that language

• AlemánVerlust

• Occitanatricion

• Suecoförlust

16.

• Ingléslower, narrow portion of the uterus where it joins with the top end of the vagina

• Árabeعُنُق اَلرَّحِم

• Armenioարգանդի վզիկ

• Cataláncèrvix

• Chino

• Checoděložní čípek

• Holandésbaarmoederhals

• Feroéslívmóðurhálsur

• Finlandéskohdunkaula

• Francéscol de l'utérus

• AlemánCervix uteriZervix

• Griegoτράχηλος

• Hindiग्रीवा

• Húngaroméhnyak

• Idocervixo

• Irlandésceirbheacs

• Italianocervice

• Japonés子宮頸部

• Letóndzemdes kakls

• Maoriwaha kōpū

• Marathiयोनिमार्ग

• Mongolianумайн хүзүү

• Noruego

• Portuguéscérvice

• Rusoше́йка ма́тки

• Españolcérvix

• Suecolivmoderhals

• Tagaloliig-liigan

• Turcoserviks

17.

• Inglésbranch or portion of a tree growing from such a shoot

• Holandésent

• Finlandésvarte

• Francésgreffon

• Húngarooltvány

• Indonesiohasil pencangkokan

• Normanentegreffe

• Portuguésenxerto

• Rusoприво́й

• Eslovacoštep

• Españolinjerto

• Suecoymp

• 
  

• Inglésportion of living tissue used in the operation of autoplasty

• Holandéstransplantaat

• Finlandéssiirre, siirrännäinen

• Francésgreffon

• AlemánTransplantat

• Italianotrapianto

• Normangreffe

• Portuguésenxerto

• Rumanogrefon

• Rusoтранспланта́т

• Serbo-Croatian

• Suecotransplantat

• Turcoyama

18.

• Ingléspart, portion, subdivision

• Árabeقِسْم

• Finlandésosasto, jaosto

• Portuguésdepartamento

• Rumanosector

• Rusoотде́л

• Españolsección

• Suecoavdelning

19.

• Ingléspart, portion, subdivision

• Árabeقِسْم

• Finlandésosasto, jaosto

• Portuguésdepartamento

• Rumanosector

• Rusoотде́л

• Españolsección

• Suecoavdelning

20.

• Inglésan anatomical term referring to the bottom portion of either foot and/or hand

• Alemáncheckventral

21.

• Inglésportion of a firearm's barrel

22.

• Inglésportion of a culture distinguished by its customs or other features

• Chino

• Holandéssubcultuur

• Finlandésalakulttuuri, osakulttuuri

• Francéssous-culture

• AlemánSubkultur

• Griegoυποπολιτισμός

• Irlandésfochultúr

• Italianosubcultura

• Japonésサブカルチャー

• Letónsubkultūra

• Noruego

• Polacosubkultura

• Portuguéssubcultura

• Rusoсубкульту́ра

• Españolsubcultura

• Suecosubkultur

23.

• Ingléstime of growth and progress, early portion, first stage

• Finlandéskoitto

24.

• Inglésrounded portion of a ship's hull

• Holandéspastoor

• Finlandéspalle

• Maoripapakairā

• Españolsentina

25.

• Inglésthe highest or uppermost side or portion of something

• Árabeفَوْق

• Finlandésyläpuoli

• AlemánOberseite

• Turcoüst tara

26.

• Inglésangle, corner

• Japonés胃角部

27.

• Inglésportion of a sphere

• Francéscalotte

• Polacoczasza

28.

• Ingléslinguistics: portion of a character that provides an indication of its meaning

• Catalánradical

• Chino

• Estoniokirjamärk

• Francésclé

• AlemánRadikal

• Japonés部首

• Coreano부수

• Malayradikal

• Polacopierwiastek

• Rusoрадика́л

• Vietnamesebộ thủ (

29.

• Inglésthe portion of an alembic or other still in which the distilled liquid is collected

• Chino

• Finlandéstislekolvi

• Griegoδοχείο

• Españolrecipiente

30.

• Inglésportion of food or drink taken on a journey

• Finlandéseväs

31.

• Ingléstime of growth and progress, early portion, first stage

• Finlandéskoitto

32.

• Inglésportion of the human torso generally covered by the arms

• AlemánSeite

• Wallooncosté

33.

• Inglésportion

• Chino

• Francésaliquote

• AlemánAliquote

• Italianoaliquota

• Portuguésalíquota

34.

• Inglésspelunking: portion of a cave wider than a passage

• Finlandéshuone

• Zazakibano gırd

35.

• Inglésportion

• Búlgaroпарче

• Checokousek

• Holandésstuk

• Finlandéspala

• Coreano조금

• Lojbanspisa

• Macedonioпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Noruegobit

• Polacokawałek

• Portuguésbocadoporção

• Rusoкусо́к

• Gaélico escocésbìdeagmìr

• Swahilicharaza

• Suecobit

• Turcoparça

36.

• Inglésthe central portion of an apple

• Holandésklokhuis

• Finlandésomenankara

• AlemánApfelkerngehäuse

• Portuguésmiolo/caroço de/da maçã

• Rumanocotor

• Turcolelma

37.

• Inglésportion of a team dedicated to scoring

• Armenioհարձակում

• Finlandéshyökkääjät

• Francésattaque

• Griegoεπίθεση

• Húngarotámadás

• Portuguésataque

• Rumanoatacant

• Árabecheckذَنْب

• Aramaiccheckאבאשותא

• Checocheckurážka

• Francéscheckoffenseinsulte

• Norwegian Bokmålcheckfornærmelse

• Norwegian Nynorskcheckfornærming

• Sindhicheckوارُ

• Gaélico escocéscheckoilbheum

• Tagalocheckkrimen

38.

• Inglésclear fluid portion of blood

• Checokrevní plazma

• Esperantosangoplasmo

• Estoniovereplasma

• Finlandésveriplasma

• Húngarovérplazma

• Irlandésplasma fola

• Japonés血漿

• Portuguésplasma sanguíneo

• Suecoblodplasma

39.

• Inglésto separate from prior association

• Afrikáanssny

• Armenioկտրել

• Checooddělit, rozdělit

• Danésudelukke

• Holandésscheiden

• Finlandésleikata

• Alemántrennen

• Griegoβγάζω

• Portuguésremover, retirar

• Gaélico escocésgeàrr

• Españolretirar

• Suecoutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

40.

• Ingléssettling of the blood in the lower portion of the body

• Catalánlivideses cadavèriques

• Chino

• Finlandéslautuma

• Francéslividités cadavériques

• AlemánTotenfleck

• Japonés死斑

• Coreano시반

• Rusoтру́пные пя́тна

• Españollivor mortis

• Ingléssettling of the blood in the lower portion of the body

• Catalánlivideses cadavèriques

• Chino

• Finlandéslautuma

• Francéslividités cadavériques

• AlemánTotenfleck

• Japonés死斑

• Coreano시반

• Rusoтру́пные пя́тна

• Españollivor mortis

41.

• Ingléssingle individual portion or dose of medicine

• Finlandésannos, kuuri

• Italianociclo

• Portuguésdose

42.

• Inglésclear fluid portion of blood

• Checokrevní plazma

• Esperantosangoplasmo

• Estoniovereplasma

• Finlandésveriplasma

• Húngarovérplazma

• Irlandésplasma fola

• Japonés血漿

• Portuguésplasma sanguíneo

• Suecoblodplasma

43.

• Inglésportion of memory in computing

• Búlgaroбу́фер

• Chino

• Checovyrovnávací paměť

• Holandésbuffer

• Estoniopuhver

• Finlandéspuskuri

• Francéstampon

• AlemánPuffer

• Griegoενδιάμεση μνήμηπρόσκαιρη μνήμη

• Islandésbiðminni

• Japonésバッファバッファー

• Latínconditorium intermedium

• Lituanobuferis

• Noruego

• Persaبافر

• Polacobufor

• Portuguésbuffer

• Rumanomemorie tampon

• Rusoбу́фер

• Serbo-Croatianmeđuspremnik

• Españolmemoria intermedia

• Suecobuffert

• Turcoarabellek

44.

• Inglésportion

• Búlgaroпарче

• Checokousek

• Holandésstuk

• Finlandéspala

• Coreano조금

• Lojbanspisa

• Macedonioпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Noruegobit

• Polacokawałek

• Portuguésbocadoporção

• Rusoкусо́к

• Gaélico escocésbìdeagmìr

• Swahilicharaza

• Suecobit

• Turcoparça

45.

• Ingléspart, portion, subdivision

• Árabeقِسْم

• Finlandésosasto, jaosto

• Portuguésdepartamento

• Rumanosector

• Rusoотде́л

• Españolsección

• Suecoavdelning

46.

• Inglésportion of precipitation or irrigation which does not infiltrate

• Checoodtok

• Finlandésvalunta

• AlemánAbfluss

• Hawaiianholo kele wai

• Portuguésescoamento

• Rusoсток

• Españolescorrentía

47.

• Inglésto separate from prior association

• Afrikáanssny

• Armenioկտրել

• Checooddělit, rozdělit

• Danésudelukke

• Holandésscheiden

• Finlandésleikata

• Alemántrennen

• Griegoβγάζω

• Portuguésremover, retirar

• Gaélico escocésgeàrr

• Españolretirar

• Suecoutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

48.

• Inglésdistinct portion or plot of land

• Danésgrundstykke

• Feroésgrundstykki

• Finlandéstontti

• Francéslot

• AlemánParzelleGrundstück

• Húngarotelek

• Portuguéslote

• Suecotomt

49.

• Inglésthe elevated central portion of the roof of a passenger car

50.

• Inglésportion of something

• Árabeنَصِيب

• Catalánqualifierca

• Chino

• Checopodíl

• Danésdel

• Holandésdeel

• Finlandésosuus, osa

• Francéspart

• AlemánAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Húngarorészesedés

• Italianoparte

• Japonés分担

• Coreano몫

• Latínpars

• Maoripānga

• Polacoczęść

• Portuguésparte

• Rumanoparte

• Rusoдо́ля

• Gaélico escocéscuidcuibhreann

• Españolparticipación

• Swahilihisa

• Suecoandel, del

• Urdúحصہ

51.

• Ingléskilling or destruction of a large portion of a population

• Finlandésjoukkotuho, joukkosurma

52.

• Inglésportion

• Checopříděl

• Holandésrantsoen

• AlemánRation

• Húngaroadag, fejadag

• Irlandéscandamcuid

• Italianoannonario, razione

• Maoriraihana

• Españolración

• Tagalopakain, pahat

• 
  

• Inglésto portion out, especially during a shortage of supply

• Holandésrantsoeneren

• Francésrationner

• Alemánrationieren

• Irlandéscu

• Maoritōronga

• Españolracionar

53.

• Inglésupper portion of a page layout

• Checozáhlaví

• Holandéskop

• Estoniopäis

• Finlandésylätunniste

• Francésen-tête

• AlemánKopfzeile

• Griegoκεφαλίδα

• Italianointestazione

• Japonésヘッダー

• Letóngalvene

• Polaconagłówek

• Portuguéscabeçalho

• Rusoзаголо́вокхе́дер

• Serbo-Croatianzaglavlje

• Españolencabezado

54.

• Inglésa portion of food

• Búlgaroпреживяна храна

• Chino

• Danésdrøv

• Holandésspijsbrok, spijsbal

• Finlandésmärepala

• Francésherbe ruminée

• Gallegoremoallogaspallo

• AlemánWiedergekäutes gn

• Islandésjórtur

• Irlandéscíor

• Italianobolo

• Portuguésremoalho

• Rusoжва́чка

• Españolbolo, rumen

• Tagalotimayok

• Galéscil

55.

• Inglésportion of the esophagus with ingested grit

• Armenioմկանային ստամոքս, քարաճիկ

• Búlgaroводеничка

• Birmanoneeded

• Catalánpedrer

• Chino

• Checovole

• Danéskråse

• Holandésspiermaag

• Esperantomaĉstomako

• Finlandéskivipiira, lihasmaha

• Francésgésier

• AlemánKaumagen

• Húngarozúzógyomor qualifier

• Islandésfóarn

• Idogizardo

• Irlandéseagaois

• Italianoventriglio

• Japonés砂嚢

• Kannadaneeded

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Laoneeded

• Letónguza

• Lituanoneeded

• Maorineeded

• Mongolianхоолой

• Noruegoneeded

• Polaconeeded

• Portuguésmoela

• Rumanopipota

• Rusoвторо́й желу́док

• Gaélico escocéssgròban

• Serbo-Croatianжелудац

• Españolmolleja

• Suecomuskelmage

• Tailandésneeded

• Turcokatı, taşlık

• Vietnameseneeded

56.

• Inglésmusic: to reuse a portion of an existing recording

• Chino

• Finlandéssämplätä

• Rusoсемплировать

• Españolneeded

57.

• Inglésa portion of ground meat or vegetarian equivalent

• Polacokotlet mielony

• Españolempanadillahamburguesa

• Tagalomasilya

58.

• Inglésanatomy: that property of a body by which it occupies a portion of space

• AlemánAusdehnung

• Japonés伸展

• Polacorozciągłość

• Rumanoîntindere

59.

• Inglésbeginning or introductory portion coming before the main text of a document or book

• Árabeمُقَدِّمَة

• Bielorrusoпрадмо́ва

• Búlgaroпредговор

• Catalánprefaci

• Chino

• Checopředmluva

• Finlandésalkusanat

• Francéspréface

• AlemánVorwort

• Griegoπρόλογος

• Húngaroelőszó

• Idoprefaco

• Italianoprefazione

• Japonés序文前書き

• Coreano서문

• Latínpraefātiō

• Macedonioпредговор

• Manchuᠶᠠᡵᡠᠨ

• Maorikupu takamua, kupu whakataki

• Normanpréfache

• Persaمقدمهدیباچه

• Polacowstęp

• Portuguésprefácio

• Rumanoprefață

• Rusoпредисло́виепроло́г

• Gaélico escocésro-ràdh

• Serbo-Croatian

• Eslovacopredhovorúvod

• Eslovenopredgovor

• Españolprefacio

• Suecoförord

• Tagalopambungad

• Teluguపీఠిక

• Ucranianoпередмо́ва

• Vietnameselời tựa

• Yiddishהקדמההאַגדאָמע

60.

• Inglésportion of food

• Armenioբաժին, պորցիա

• Búlgaroпорция

• Chino

• Checoporce

• Holandésportie

• Esperantoporcio

• Finlandésannos

• Francésportion

• Georgianoულუფა

• AlemánPortion

• Griegoμερίδα

• Hebre needed

• Húngaroadag

• Italianoporzione

• Japonésneeded

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Laoneeded

• Maoriinati

• Mongolianneeded

• Polacoporcja

• Portuguésporção

• Rumanoporție

• Rusoпо́рция

• Españolporción

• Suecoportion

• Tailandésneeded

• Turconeeded

• Vietnameseneeded

61.

• Ingléshorizontal member bearing the upright portion of a frame

• Catalánllindar

• Finlandéspalkki

• Francéslinteau

• AlemánSchwelle

• Griegoκατώφλι

• Italianosoletta

• Maoripaepae

• Portuguéslintel

• Swahilibado

62.

• Inglésextended portion of land or water

• Finlandésalue

• Maoritai, whanga

63.

• Inglésmetrical portion, stanza, staf

• Holandésstrofe

• Finlandéssäkeistö

• AlemánStrophe

• Italianostrofa

• Macedonioстрофастих

• Rumanodoagă

• Rusoстрофа́

• Españolestrofa

64.

• Inglésto divide and distribute portions of a whole

• Búlgaroразпределям

• Finlandésjakaa, annostella

• Idorepartisar, partigar, porcionigar, distributar, dozigar qualifier

• Maoriwhakainati

• Persaتقسیم کردن

• Portuguésrepartir

• Rumanodistribui, aloca, repartiza

• Rusoдели́ть, разделя́ть, распределя́ть

• Españoldistribuir, repartir

• 
  

• Inglésto allocate proportionally

• Búlgaroразделям

• Finlandésjakaa, tasata

• Persaتسهیم کردن

• Portuguésrepartir

• Rumanorepartiza

65.

• Ingléspart, portion

• Francésquartier

• Tagalohiwa

66.

• Inglésthickened portion of a lea

• Holandésner

• Finlandéssuoni, lehtisuoni

• Griegoνεύρο

• Italianovenatura

• Macedonioжиличка

• Portuguésnervura

• Rusoжи́лка

• Españolvena

• Sueconerv

• Tagalomalaugat

• Teluguఈనె

67.

• Ingléschemistry: portion of macromolecule

• Francésbloc

• Italianoblocco

• Portuguésbloco

• Españolbloque

68.

• Inglésto separate from prior association

• Afrikáanssny

• Armenioկտրել

• Checooddělit, rozdělit

• Danésudelukke

• Holandésscheiden

• Finlandésleikata

• Alemántrennen

• Griegoβγάζω

• Portuguésremover, retirar

• Gaélico escocésgeàrr

• Españolretirar

• Suecoutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

69.

• Ingléssmall portion or dose of a liquid which is medicinal, poisonous, or magical

• Vascoedabe

• Chino

• Holandésdrankje

• Finlandésmikstuura qualifiertaikajuoma qualifier

• Francéspotion

• AlemánTrank

• Hebre שיקוי

• Idopociono

• Latínveneficiumpotio

• Macedonioнапивка

• Malayposyen

• Portuguéspoção

• Rumanopoțiune

• Rusoсна́добье

• Gaélico escocésdeoch-eiridinn

• Españolbrebaje

• Turcoiksir, posyon

70.

• Inglésmusic: portion of music divided off by a double bar

• Finlandéstaipumus

71.

• Ingléssoft internal portion of bread

• Adygheкупсэ

• Búlgaroсреда

• Catalánmolla

• Chino

• Checodrobek

• Holandéskruim

• Finlandéssisus

• Francésmie

• AlemánKrume

• Griegoψίχα

• Húngarokenyérbél

• Italianomollica

• Polacomiękisz

• Portuguésmiolo (de pão) g

• Rumanomiez

• Rusoмя́киш

• Scotscru

• Gaélico escocéssprùilleach

• Españolmiga

• Tatarэпэй йомшагы

72.

• Inglésphonology: initial portion of a syllable

• Finlandésaluke

• Francésattaque

• Portuguésataque

73.

• Inglésshare or portion

• Rusoдо́ля

• Españolporción

74.

• Inglésapportionment by law of funds, property

• Holandésopdeling, verdeling

• Finlandésjako

• AlemánAufteilung

• Griegoκατανομή

• Portuguésdistribuição

• Suecofördelning

• 
  

• Inglésanything distributed, portion, share

• Holandésdistributie, uitdeling

• Estoniojaotis

• Finlandésosa, osuus

• AlemánStreuungAufteilung

• Griegoδιανομή

• Portuguésparte

• Rumanoparte distribuită

• Suecotilldelning

75.

• Inglésphysics: point or portion in a recurring series of changes

• Armenioփուլ

• Checofáze

• Holandésfase

• Finlandésvaihe

• Idofazo

• Rumanofază

• Rusoфа́за

• Tagaloyugto

76.

• Ingléssmall space or a brief portion of time

• Catalánperíode

• Finlandésvaaksa qualifier

• Italianoperiodo

• Portuguésperíodo

• Rusoпери́од

• Españollapso

77.

• Ingléschemistry: portion of macromolecule

• Francésbloc

• Italianoblocco

• Portuguésbloco

• Españolbloque

78.

• Inglésportion

• Búlgaroпарче

• Checokousek

• Holandésstuk

• Finlandéspala

• Coreano조금

• Lojbanspisa

• Macedonioпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Noruegobit

• Polacokawałek

• Portuguésbocadoporção

• Rusoкусо́к

• Gaélico escocésbìdeagmìr

• Swahilicharaza

• Suecobit

• Turcoparça

79.

• Inglésthe elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground

• Francéstraîne

• Rusoшлейф

• Tagalosagayad

80.

• Inglésteam sports: portion of a tea

• Armenioպաշտպանություն

• Finlandéspuolustus

• Húngarovédele

81.

• Inglés3.5 cl portion in a drink

• Finlandésosa

82.

• Inglésportion of a journey that ends at home

• Finlandéskotimatka

83.

• Inglésportion of a document

• Búlgaroизвадкаизвлечение

• Finlandésote, katkelma, lainaus

• Francésextrait

• AlemánAuszug

• Griegoαπόσπασμα

• Noruegoutdrag

• Rumanoextras

• Rusoвы́держка

• Españolextractopasaje

84.

• Ingléswatery portion of certain animal fluids

• Finlandéshera

85.

• Inglésquantity that is part of the whole

• Catalánproporció

• Chino

• Checopoměr

• Esperantoproporcio

• Finlandésosa, osuus, suhde

• Francésproportion

• AlemánProportion

• Interlinguaproportion

• Irlandéscomhréir

• Italianoproporzione

• Japonés割合比例

• Polacoproporcja

• Portuguésproporção

• Rusoпропо́рция

• Españolproporción

• Tagalohagway

• Turcoorantı

• Vietnamesetỉ lệ

• 
  

• Inglésto set or render in proportion

• Portuguésproporcionar

86.

• Inglésto divide into portions and dispense

• Armenioբաշխել

• Búlgaroразпределям

• Holandésverdelen

• Esperantodistribui

• Finlandésjakaa

• Francésdistribuer

• Alemánaufteilen, verteilen

• Hebre חילק

• Islandésdeila út, útdeila, úthluta

• Irlandésscaoil

• Italianodistribuire

• Japonés分ける

• Portuguésdistribuir, parcelar

• Quechuarakiy

• Rumanodistribui, împărți, repartiza

• Rusoраспределя́ть

• Españoldistribuir

• Swahiligawanya

• Suecofördela

• Turcodağıtmak, paylaştırmak

• 
  

• Inglésto apportion

• Armenioբաշխել

• Holandésverdelen

• Finlandésjakaa

• Francésrépartir

• Alemánverteilen

• Hebre חילק

• Islandésdreifa

• Japonéscheck分散

• Portuguésparcelar

• Rumanorepartiza, distribui

• Rusoдели́тьраздели́ть

• Suecofördela

87.

• Inglésmilitary: portion of energy that is scattered back

• Finlandéstakaisinsironta

• Rusoобратное рассе́яние

88.

• Inglésinitial portion of some extended thing

• Árabeبِدَايَة

• Armenioսկիզբ

• Vasconeeded

• Búlgaroнача́ло

• Birmanoneeded

• Checozačátek

• Holandésbegin

• Esperantoneeded

• Estonioalgus

• Finlandésalku, alkuosa

• Francésdébut

• Georgianoneeded

• AlemánAnfang

• Griegoαρχή

• Húngaro(valami) eleje

• Khmerneeded

• Kurdo

• Malayalamതുടക്കം

• Mongolianneeded

• Noruego

• Polacopoczątek

• Portuguéscomeçoprincípio

• Rumanoînceput

• Rusoнача́ло

• Gaélico escocéstoiseach

• Serbo-Croatianpočetak

• Eslovenozačetek

• Españolprincipio

• Suecobörjan

• Teluguప్రారంభం, మొదలు

• Tailandésneeded

• Turcobaşlangıç

• Vietnameseneeded

• Esperantocheckeko

• ko

89.

• Inglésportion of land or territory

• Búlgaroландшафт

• Catalánpaisatge

• Chino

• Checokrajina

• Danéslandskab

• Holandéslandschap

• Erzyaмасторчамо

• Esperantopejzaĝo

• Estoniomaastik

• Finlandésmaisema

• Francéspaysage

• Georgianoლანდშაფტი

• AlemánLandschaft

• Húngarotáj

• Idopeizajo

• Italianopaesaggio

• Japonés景色

• Coreano풍경

• Macedonioпејзажпредел

• Mongolianneeded

• Portuguéspaisagemvista

• Rumanopeisaj

• Rusoландша́фт

• Gaélico escocéscruth-tìre

• Serbo-Croatian

• Españolpaisaje

• Suecolandskap

• Tailandésทิวทัศน์

• Turcomanzara

• Vietnamesephong cảnh, cảnh sắc

90.

• InglésThe most external portion of exterior siding

• Búlgaroоблицовка

• Finlandéspäällys

• Francésparement

• Kyrgyzбеттеме, каптама

• Rumanovipușcăgalon

91.

• Ingléspointed portion of an insect

• Armenioխայթոց, խայթ

• Azeríneştər

• Bielorrusoджала

• Búlgaroжило

• Catalánfibló

• Chino

• Checožihadlo

• Finlandéspistin

• Francésaiguillon

• Georgianoნესტარი

• AlemánStachel

• Griegoκεντρί

• Hebre עוקץ

• Húngarofullánk

• Islandésbroddur

• Italianoaculeo

• Japonés針毒針

• Kalmykхатхур

• Kazajoшаншар

• Latínaculeus

• Letóndzelonis

• Lituanogeluonis

• Macedonioжи́ло

• Navajoazǫ́ǫ́z

• Noruegobrodd

• Polacożądło

• Portuguésferrão

• Rusoжа́ло

• Serbo-Croatian

• Eslovacožihadlo

• Eslovenoželo

• Southern Altaiчагак

• Españolaguijón

• Suecogadd

• Tagaloasir

• Ucranianoжа́ло

• Yiddishשטאָך

92.

• Ingléslower portion of the brainste

• Armenioերկարավուն ուղեղ

• Catalánbulb raquidi

• Checoprodloužená mícha

• Griegoπρομήκης μυελόςμυελεγκέφαλος

• Japonés延髄

• Kalmykутулң экн

• Rusoпродолгова́тый мозг

• Suecoförlängda märgen

• Galésmedwla oblongatay craidd hir

93.

• Inglésportion of the atmosphere

• Catalánecosfera

• Francésécosphère

• Italianoecosfera

94.

• Ingléspart, portion, subdivision

• Árabeقِسْم

• Finlandésosasto, jaosto

• Portuguésdepartamento

• Rumanosector

• Rusoотде́л

• Españolsección

• Suecoavdelning

95.

• Inglésthe main or central portion of a road

• Francéschaussée

• AlemánFahrbahn

• Idochoseo

• Macedonioколовоз

• Serbo-Croatiankolnik

• Españolcalzada

• Suecovägbana

• Turcoyol şeridi, yolun ortası

• Walloonpavêyetchåsseye

• 
  

• Ingléscentral portion of a road used by the vehicles

• Francéschaussée

• AlemánFahrbahn

• Idochoseo

• Macedonioколовоз

• Rusoпроезжая часть

• Serbo-Croatiankolnik

• Españolcalzada

• Suecovägbana, körbana

• Turcoyol şeridi, yolun ortası

• 
  

• Inglésportion of bridge/railway used by traffic

• AlemánStraßendamm

96.

• Inglésmiddle portion of something

• Finlandéskeskikohta, keskusta, keskialue

97.

• Inglésportion of one's life after retiring

• Armenioneeded

• Chino

• Holandéspensioen

• Esperantoneeded

• Francésretraite

• Georgianoneeded

• Alemánneeded

• Khmerneeded

• Maoritāokinga

• Mongolianneeded

• Portuguésaposentadoria

• Rusoпе́нсия

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

98.

• Inglésupper portion of one- or two-piece dress

• Finlandésyläosa, toppi

99.

• Inglésspecific, discrete, concrete, a part or portion of something

• Alemánspeziell, bestimmt, spezifisch

• Irlandéssonrach

• Kurdo

• Latínspecialis

• Malaytertentu

• Noruegobestemt

• Portuguésespecífico, particular

• Quechuawaki

• Rumanoparticular

• Rusoконкре́тный, отде́льный, ча́стный

• Gaélico escocésair leth

• Serbo-Croatianspecifičan, pojedini, konkretan

• Teluguప్రత్యేక (pratyEka)

100.

• Inglésportion of whole

• Armenioքսաներորդ

• Catalánvintè

• Francésvingtième

• Georgianoმეოცედი

• Interlinguavintesimo, vigesimo

• Italianoventesimo

• Macedonioдваесеттина

• Portuguésvigésimo

• Españolveinteavo, vigésimo

• Suecotjugondedel

• Yiddishצוואַנציקסטל

101.

• Inglésshallow portion of an otherwise deep body of water

• Albanéscekëtinë

• Chino

• Checomělčina

• Holandésondiepte

• Francéshaut-fondbas-fond

• AlemánUntiefe

• Indonesiodangkalan

• Italianosecca

• Japonés川瀬

• Coreano여울

• Macedonioплитак

• Maoripāti

• Polacomielizna

• Portuguésraso, rasa

• Rusoмель

• Gaélico escocéstanalachd

• Españolbajo

• Suecogrund

• Ucranianoмілина

102.

• Ingléscontract out portions of a larger contracted project

• Finlandésteettää alihankintana, teettää aliurakka

• Francéssous-traiter

• Irlandésfochonradh

• Italianosubappaltare

• Españolsubcontratar

103.

• InglésA portion of a wiki needs to be validated by a source.

• Afrikáansverwysing benodig

• Árabeبحاجَة لمصدر

• Bielorrusoняма крыніцы

• Búlgaroбез източници

• Cataláncitació necessàri

• Chino

• Danéskilde mangler

• Esperantocitaĵo bezonata, mankas fonto

• Francésréférence nécessaire, refnec

• Gallegocómpre referencia

• Georgianoსაჭიროებს წყაროს მითითებას

• Griegoεκκρεμεί παραπομπή

• Hebre דרוש מקור

• Húngaroforráskérő

• Islandésheimild vantar

• Indonesiobutuh rujukan

• Italianocitazione necessaria

• Japonés要出典

• Coreano출처 필요

• Letónnepieciešama atsauce

• Lituanoreikalingas šaltinis

• Noruego

• Polacopotrzebne źródło

• Portuguéscarece de fontes

• Rumanonecesită citare

• Rusoнет источника

• Sardoesigit tzitassione

• Serbo-Croatian

• Eslovacochýba zdroj, bez citácie, chýba citácia

• Sorbian

• Españolcita requerida

• Suecokälla behövs

• Tailandésต้องการอ้างอิง

• Vietnamesecần dẫn nguồn

• Galésangen ffynhonnell

104.

• Inglésportion of a whole

• Catalánvint-i-unè

• Francésvingt-et-unième

• Georgianoოცდამეერთედი

• Italianoventunesimo

• Españolveintiunavo

105.

• Inglésto constitute in amount or portion

• Holandéstellen voor, meetellen voor

• Finlandésolla

• Francésreprésenter, constituer

• Indonesioterhitung sekitar

• Italianocostituire, rappresentare

• Yucatec Mayatsoolik

106.

• Inglésgenetics: portion of a split gene that is included in pre-RNA transcripts but is removed during RNA processing

• Francésintron

• Húngarointron

• Islandésinnröð

• Italianointrone

• Khmerអន្តោរាណូ

• Portuguésíntron

• Rusoинтро́н

• Españolintrón

• Suecointron

107.

• Ingléshollow portion of the torso, containing abdominal organs

• Armenioորովայնի խոռոչ

• Cataláncavitat abdominal

• Chino

• Checodutina břišní

• Holandésbuikholte

• Finlandésvatsaontelo

• Francéscavité abdominale

• AlemánBauchhöhle

• Japonés腹腔

• Latíncavum abdominis

• Lituanopilvo ertmė

• Malayrongga abdomen, kaviti abdomen

• Noruego

• Portuguéscavidade abdominal

• Rumanocavitate abdominală

• Rusoбрюшна́я по́лость

• Españolcavidad abdominal

• Turcokarın boşluğu

108.

• Inglésapportionment by law of funds, property

• Holandésopdeling, verdeling

• Finlandésjako

• AlemánAufteilung

• Griegoκατανομή

• Portuguésdistribuição

• Suecofördelning

• 
  

• Inglésanything distributed, portion, share

• Holandésdistributie, uitdeling

• Estoniojaotis

• Finlandésosa, osuus

• AlemánStreuungAufteilung

• Griegoδιανομή

• Malayagihan

• Portuguésparte

• Rumanoparte distribuită

• Suecotilldelning

109.

• Inglésportion of something

• Árabeنَصِيب

• Catalánqualifierca

• Chino

• Checopodíl

• Danésdel

• Holandésdeel

• Finlandésosuus, osa

• Francéspart

• AlemánAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Húngarorészesedés

• Italianoparte

• Japonés分担

• Coreano몫

• Latínpars

• Maoripānga

• Mongolianхувь

• Polacoczęść

• Portuguésparte

• Rumanoparte

• Rusoдо́ля

• Gaélico escocéscuidcuibhreann

• Españolparticipación

• Swahilihisa

• Suecoandel, del

• Urdúحصہ

110.

• Ingléscontrolled portion of atmosphere

• Birmanoneeded

• Chino

• Holandésluchtruim

• Finlandésilmatila

• Francésespace aérien

• Georgianoსაჰაერო სივრცე

• AlemánLuftraum

• Indonesiowilayah udara

• Japonés領空

• Malayruang udara

• Portuguésespaço aéreo

• Rusoвозду́шное простра́нство

• Españolespacio aéreo

• Suecoluftrum

111.

• Inglésraised portion of Earth's surface

• AlemánHorst

• Portuguéshorst

English translator: Spanish Arabic portion  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare