remote Inglés - Ucraniano
1.
2.
-
Inglésof a place, the most remote, farthest or outermost
-
Árabeالْأُقْصَى, الْأَبْعَد, الْأَكْثَر
-
Búlgaroкраен, най-далечен
-
Esperantoekstrema, plej fora
-
Rusoкра́йний, да́льний
-
Españolextremo
-
Ucranianoкра́йній, дале́кий
-
Urdúcheckاقصی نقطہ, checkمقام انتہا
3.
-
Inglésto transfer data from a remote computer to a local one
-
Árabeحَمَّلَ, نَزَّلَ
-
Armenioներբեռնել, քաշել
-
Catalánbaixar, descarregar
-
Checostáhnout, stahovat
-
Danésnedlagre, downloade
-
Holandésdownloaden, afladen, binnenhalen, binnenladen
-
Estonioalla laadima, tõmbama
-
Finlandésladata, qualifierfi
-
Gallegodescargar, baixar
-
Alemánherunterladen, downloaden
-
Islandésniðurhala, hlaða niður
-
Irlandésíoslódáil, lódáil anuas
-
Luxembourgisheroflueden, roflueden, downloaden, erofsuckelen
-
Macedonioпре́зема, си́мнува
-
Noruegolaste ned, nedlaste
-
Polacościągać qualifierpobrać, pobierać
-
Portuguésdescarregar, baixar qualifier
-
Españoldescargar, bajar
-
Suecoladda ner, ladda he, tanka ner, tanka he, tanka, dra ner,
-
Ucranianoзавантажити
-
Vietnamesetải xuống, nạp xuống, viễn nạp
-
Galéslawrlwytho, llwytho i lawr
4.
5.
6.
-
Ingléspractice of using telecommunications technology to work from a remote location
-
Españolteletrabajo
7.
-
Danéslangt borte, fjern
-
Finlandéskaukainen, kaukana oleva
-
Francéslointain, éloigné, reculé
-
Alemánfern, weit entfernt, glossde
-
Latínprocul, remotius
-
Letóntāls, tālu
-
Noruegolangt borte, fjern
-
Portuguéslonge, distante
-
Rumanodeparte, îndepărtat
-
Rusoдалёкий, да́льний
-
Seriaamo (intermediate distance, a bit far)
-
Españollejano
-
Suecofjärran, långt bort, avlägsen
-
Turcouzak, ırak
-
Ucranianoдале́кий
-
Vietnamesexa, xa xôi
-
Finlandésetäinen, kaukainen
-
Finlandésetäinen, kaukainen
8.
9.
10.
11.
-
Inglésreserved and remote, either physically or emotionally distant
-
Búlgaroсдържан, резервиран
-
Holandésgereserveerd, afstandelijk, terughoudend
-
Finlandésetäinen, varautunut, kylmäkiskoinen
-
Francésdistant, dédaigneux, réservé
-
Alemándistanziert, menschenscheu, zurückhaltend, reserviert
-
Polacotrzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą
-
Rusoотчуждённый, стороня́щийся, сде́ржанный qualifier
-
Españolalejado, reservado, distante
12.
-
Checodaleký, vzdálený, nepřístupný
-
Holandésverwijderd, afgelegen, van op afstand, vera
-
Finlandésetäinen, kaukainen, etä-, kauko-
-
Alemánfern, entfernt, abgelegen, fernbetrieb
-
Indonesiojarak jauh, #Indonesian
-
Portuguésremoto, longínquo
-
Rusoдалёкий, да́льний, отдалённый, удалённый
-
Gaélico escocéscian, cèin, fad às
-
Españolremoto
-
Turcouzak, uzaktan kontrol
-
Ucranianoдалекий
-
Portuguéscontrole, controlo remoto
13.
-
Inglésa remote place, somewhere that remains unaffected by new events, progresses, ideas, etc.
14.
-
Checodaleký, vzdálený, nepřístupný
-
Holandésverwijderd, afgelegen, van op afstand, vera
-
Finlandésetäinen, kaukainen, etä-, kauko-
-
Alemánfern, entfernt, abgelegen, fernbetrieb
-
Indonesiojarak jauh, #Indonesian
-
Portuguésremoto, longínquo
-
Rusoдалёкий, да́льний, отдалённый, удалённый
-
Gaélico escocéscian, cèin, fad às
-
Españolremoto
-
Turcouzak, uzaktan kontrol
-
Ucranianoдалекий
-
Portuguéscontrole, controlo remoto
15.
16.
-
Inglésnot much visited or frequented, remote from society
-
Alemánabgeschieden, verlassen
-
Gaélico escocésaonaranach, uaigneach
-
Turcometruk, terk edilmiş
17.
-
Finlandéskaukosäädin, qualifierfi
-
Españolmando a distancia
18.
-
Inglésremote control, carried with the car keys
19.
-
Inglésstanding in the second or some more remote degree of parentage or descent
-
Serbo-Croatianpra-, šukun-, čukun-
20.
-
Inglésremote place, a place lacking population, interesting things or defining characteristics
-
EstonioKapa-Kohila, karuperse, pärapõrgu
-
FinlandésPerähikiä, keskellä ei mitään, hornantuutti
-
Francésmilieu de nulle part, Saint Éloigné des voies ferrées, Saint-Loin-Loin de Pas Proche, en pleine cambrousse
-
Alemánirgendwo im Nirgendwo, Arsch der Welt
-
Griegoστη μέση του πουθενά, στου διαβόλου τη μάνα
-
Húngaroa semmi közepe, a semmi közepén, az isten háta mögött, eldugott hely
-
PortuguésLugar Nenhu,
-
Rusoу чёрта на рога́х, у чёрта на кули́чках, медве́жий у́гол
-
Españolquinto pino
21.
22.
-
Finlandésradio-ohjattava, radio-ohjattu
-
Francéstéléguidé, télécommandé
-
Italianoradiocomandato, radiocontrollato
23.
24.
25.
26.
-
Árabeقَدِيم, عَتِيق, عَرِيق
-
Azeríantik, qədi, qədimi
-
Catalánantic, vetust
-
Checostarobylý, starověký, prastarý
-
Holandésantiek, oeroud
-
Estonioiidne, muistne, vana
-
Finlandésikivanha, ikiaikainen, hyvin vanha
-
Francésancien, antique
-
Alemánuralt, antik
-
Húngaroantik, ősi
-
Idoanciena, antiqua
-
Indonesiokuno, purba
-
Malaykuno, purba
-
Maltésantik, qadi
-
Polacostarożytny, antyczny, starodawny
-
Rusoдре́вний, стари́нный, анти́чный, ста́рый
-
Eslovacostarobylý, staroveký, starý, antický
-
Eslovenostarodaven, star, starinski
-
Españolantiguo
-
Suecourgammal, antik, uråldrig
-
Tajikқадим, бостонӣ
-
Turcoantik, antika, kadi
-
Turkmengady, gadymy
-
Ucranianoдре́внійанти́чний
-
Uzbekqadimgi, qadimiy
-
Vietnamesecổ đại, xưa, cổ
27.
-
Finlandésvalonpilkahdus, väre, kipinä
28.
-
Inglésin seclusion, isolated, remote
-
Alemánabgeschieden, abgesondert, abgelegen gloss
-
Gaélico escocésaonaranach, uaigneach
-
Turcoayrılmış, gözden uzak, gözlerden uzak, ıssız, tecrit edilmiş, inzivaya çekilmek
29.
-
Vascocheckarranotegi, checkarrano-habia
-
Españolcheckaguilera
30.
31.
-
Finlandéstakamaa, peräkylä
32.
33.
34.
-
Españollejanía
English translator: Spanish Ukrainian remote Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare