worn Inglés - Sueco
1.
-
Suecoknapphålsblomma
2.
-
Ingléspants worn primarily in the summer that do not go lower than the knees
-
Finlandésshortsit, sortsit
-
Húngarorövidnadrág, sort
-
Españolpantalón corte
-
Suecoshorts, kortbyxor
3.
4.
-
Inglésgarment knitted from wool, worn over the upper body
-
Finlandésvillapaita, villapusero, villatakki
-
Españoljersey
-
Suecoolle
-
Españolcamiseta
5.
-
Ingléspair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound
-
Portuguésfone de ouvido, fones
-
Españolauriculares
-
Suecohörlurar
6.
-
Ingléspiece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse
-
Finlandéstakki, pusakka
-
Españolchaqueta
-
Suecojacka
-
Tailandésเสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
7.
8.
-
Españoltocado
9.
-
Inglésa square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders
-
Finlandésšaali, hartiahuivi
-
Húngarokendő, vállkendő, nagykendő, sál
-
Malaysebai, syal
-
Maoritarapouahi, hōro
-
Españolchal
-
Suecosjal
10.
-
Inglésa cord worn around the neck, used to hold a small object such as a whistle
-
Sueconyckelband
11.
-
Españolgala
12.
13.
14.
-
Navajonákʼee sinilí łizhinígíí, nákʼee sinilí diłhiłígíí
-
Españolgafas de sol
-
Suecosolglasögon, solbrillor
15.
-
Inglésstrip of cloth worn around the neck and tied in the front
-
Finlandéssolmio, kravatti
-
Lingalakalaváti, nkɛ́kɛ́lɛ́
-
Malaytai, tali leher
-
Navajozéédéeláhí, zéénáztʼiʼí, zéédéetʼiʼí
-
Españolcorbata
-
Suecoslips
-
Turcokravat, boyunbağı
-
Uzbekboʻyinbogʻ, galstuk
16.
-
Suecoundertröja
-
Vietnameseáo mai ô, áo may ô
17.
-
Ingléssmall object worn for its power, amulet or char
-
Españolamuleto
-
Inglésleather case containing biblical scrolls, worn by Jewish men, the tefilla
-
Españolfilacteria
18.
19.
-
Holandésraketrugzak, jetpack
-
Eslovenoraketni nahrbtnik, jet pack
-
Españolcinturón cohete
-
Suecoryggraket, jetpack
-
Turcosırt roketi, roket çantası
20.
21.
-
Inglésleisure shoes, often worn for sports, trainers
-
Finlandéslenkkarit gcolloquial, lenkkitossut
-
Húngarotornacipő, edzőcipő
-
Suecogymnastikskor, gympadojor qualifier
-
Turcojimnastik ayakkabısı, lastik ayakkabı, lastik pabuç, sessiz ayakkabı, qualifiertr
22.
-
Españolguirnalda
23.
-
Armenioգոտի, qualifierhy
-
Georgianoსარტყელი, ქამარი, ღვედი
-
Húngaroöv, nadrágszíj
-
Latgaliajūsta, syksna, dyrža
-
Maoritauiti, tautiti, tātua, whītiki
-
Españolcinturón
-
Suecogördel, bälte
-
Turkmenkemer, guşak
-
Uzbekkamar, qayish
-
Vietnamesedây lưng, dây nịt
24.
-
Suecolager
25.
-
Españolhábito
-
Ingléspiece of clothing worn uniformly for a specific activity
-
Finlandésasu, kilpailuasu
-
Españoluniforme
26.
27.
28.
29.
30.
31.
-
Inglésa piece of jewellery hung from a chain worn around the neck
-
Finlandésriipus, vitja
-
Maoriwhakarupe, tautau, taupiko
-
Polacowisiorek, wisior, brelok
-
Españolcolgante
32.
33.
-
Españoltoga
34.
-
Holandésavondjapon, avondjurk
-
Suecoaftonklänning
35.
-
Españolalzacuellos
36.
37.
-
Inglésabsorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent
-
Armenioխանձարուր, տակաշոր, տակդիր, պամպերս qualifier
-
Hindiडायपर, अंगौछा
-
Indonesiopopok, lampin
-
Kazajoжаялық, жаялықша, жөргек
-
Maorikope, napu, napikena
-
Navajotłʼeestsooz, awééʼ bitsʼáál
-
Españolpañal
-
Suecoblöja
-
Vietnamesetã lót, tã
38.
-
Finlandéskuulokkeetkypärä, panta, päähine qualifier
39.
40.
-
Españolchador
41.
42.
-
AlemánBademützeSchwimmhaube, Schwimmkappe
-
Españolgorro de natación
-
Suecobadmössa
43.
-
Búlgaroгрохнал, вехт
-
Holandésversleten, afgedragen
-
Alemánheruntergekommen, gammelig, gebrechlich, abgenutzt, altersschwach, verbraucht
-
Islandésfarlama, örvasa, hrumur
-
Italianodecrepito, barbogio, rincoglionito
-
Rumanodecrepit, ramolit
-
Rusoдря́хлый, не́мощный qualifier
-
Españoldecrépito
-
Suecoutsliten
44.
-
Inglésused so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective, worn out, hackneyed
-
Holandésversleten, afgezaagd, banaal
-
Francésbanal, trivial
-
Alemánbanal, platt, nichtssagend, abgedroschen
-
Húngaroelkoptatott, elcsépelt, banális
-
Manésceaut, shenn-cheaut
-
Portuguésgasto, banal
-
Rusoбана́льный, изби́тый, зата́сканный, шабло́нный
-
Españolmanido, trillado, cliché, tópico, lugar común, trivial
-
Suecotrivial, sliten, banal, utsliten, utnött
45.
46.
47.
-
Inglésknitted jacket worn by athletes before or after exercise
-
Españolsudadera
-
Checopulovr, svetr
-
Finlandésvillapaita, villapusero
-
Malaybaju panas, baju sejuk, sweater
-
Navajoéétsoh naatsʼǫǫdii, ééʼnaatsʼǫǫdii
-
EspañolqualifierChile
-
Suecotröja
-
Turcosüveter, kazak
-
Turkmenswiter, pulower
-
Uzbeksviter, pulover
48.
-
Finlandéskunniamerkki, ansiomerkki
-
Húngarokitüntetés, ére, érdemrend, rendjel
-
Españolcondecoración
49.
50.
51.
52.
-
Españolpolisón
53.
54.
-
Italianoindossabile, portabile
-
Españolponible, vestible
55.
56.
-
Inglésa trail for the use of, or worn by, pedestrians
-
Vascobide, bidexka, bidezidor
-
Checostezka, pěšina
-
Esperantoaleo, pado, vojo
-
Húngaroösvény, út
-
Rumanocărare, potecă
-
Serbo-Croatianput, staza
-
Españolsenda
-
Suecostig
57.
-
Españolpantimedias
58.
-
Finlandésalusvaate, alusasu
59.
-
Holandésavondjapon, avondjurk
-
Suecoaftonklänning
60.
-
Suecosnusnäsdukhalsduk
61.
62.
-
Inglésthe clothing worn by a bride during a wedding ceremony
-
Finlandéshääpuku, morsiuspuku
-
Húngaroesküvői ruha, menyasszonyi ruha
-
Españolvestido de novia
-
Suecobrudklänning
-
Vietnamesesoirée, xoa-rê
63.
64.
-
Ingléstorn or worn, poor, mean, ragged
-
Finlandésnuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru
-
Francésrâpé, usé, élimé, miteux
-
Maoritaretare, kanukanu, pūtaitai
-
Portuguésestropiado, esfarrapado, esbodegado
-
Rusoубо́гий, захуда́лый, ве́тхий, запу́щенный qualifier
-
Españolraído
-
Suecosjabbig, sjavig
-
Inglésclothed with ragged, much worn, or soiled garments
-
Finlandésnuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru
-
Rusoпоно́шенный, потрёпанный, потёртый, обветша́лый, ве́тхий, плюга́вый
-
Suecoluggsliten, sjavig
65.
66.
67.
-
Españolescarapela
68.
-
Españolneeded
69.
-
Inglésworn on a person's back, e.g., for hiking
-
Estonioseljakott, ranits
-
Finlandésreppu, selkäreppu, rinkka
-
Españolmochila
-
Suecoryggsäck
70.
71.
-
Suecokaftan
72.
73.
74.
75.
-
Españolabrigoropa exterior
76.
77.
-
Armenioպահպանակ, գանդոն qualifier
-
Vascokondoi, preserbatibo
-
Danéskondo, præservativ
-
Esperantokondomo, preventilo, penisingo
-
Estoniokondoo, preservatiiv, kum qualifier
-
Finlandéskondomi, kortsu qualifier
-
AlemánPräservativPräser, Pariser, Gummi
-
Interlinguapreservativo, condo
-
Españolpreservativoprofiláctico
-
Swahilikondomu, ndomu
-
Suecokondom
-
Teluguకండోం, తొడుగు, నిరోధ్
-
Turcoprezervati, kondo
-
Vietnamesebao cao su, bao dương vật, túi cao su, áo mưa
78.
-
Georgianoსაცვალი, ტრუსიკი, პერანგის ამხანაგი
-
Húngaroalsónemű, fehérnemű
-
Españolropa interiorMexico
-
Suecounderkläder
-
Volapüksleafablit, niblit
79.
80.
-
Azeríkaşne, şar
-
Esperantoskarpo, koltuko, kolskarpo
-
Húngarosál, nyaksál
-
Navajoasdzání bichʼah, zéédéełdoii
-
Españolbufanda
-
Suecohalsduk
-
Turkmenşar, ýaglyk
-
Uzbekroʻmol, shar
-
Vietnamesekhăn choàng cổ, khăn quàng cổ
81.
-
Inglésround piece of (precious) metal worn around the finger
-
Bembaim-balaáminwe, i-lindaáminwe
-
Georgianoბეჭედი, ნიშანი
-
Khakasчӱстӱк, пурба
-
Kyrgyzжүзүк, шакек
-
Españolanillo
-
Suecoring
-
Tajikҳалқа, ангуштарӣ
-
Tatarйөзек, балдак
-
Vietnamesenhẫn, cà rá
82.
83.
-
Armenioժամացույց, ձեռքի ժամացույց
-
Francésmontre, bracelet-montre
-
Españolreloj de pulsera
-
Suecoarmbandsur
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
-
Alemánverschleißen, durchscheuern, abscheuern, abreiben, durchreiben
-
Españolescocer, irritar
94.
-
Finlandésyöpuku, yöpaita
-
Maorikakamoe, naiti
-
Españolcamisón
-
Sueconattlinne
-
Volapükneitavomajit, neitajit
95.
-
Españolguantes boxeo
-
Suecoboxningshandske
96.
97.
-
Afrikáansswemklere, swempak
-
Finlandésuimapuku, uima-asu
-
Suecobaddräkt
-
Tagalodamit-pampaligo, banyakot
-
Vietnamesequần áo bơi, đồ bơi, đồ tắ, trang phục bơi
98.
99.
-
Españolqualifiereseses
-
Suecooverall
100.
-
Ingléshood, or cape with a hood, formerly worn by the clergy
101.
102.
-
Francésfichu, naze
-
Españoldesgastado
103.
-
Inglésa strip of material worn around the wrist, e.g. to absorb perspiration, especially in sports
-
Inglésa cord worn around the wrist, used to hold a small object such as a knife
104.
-
Inglésa covering for the head, worn on solemn occasions by church dignitaries
-
Húngaromitra, püspöksüveg, süveg
-
Españolmitra
-
Suecomitra
105.
-
Españolluto
106.
107.
-
Húngarofejhallgató, fülhallgató
-
Indonesiopenyuara kuping, fon telinga
-
Españolauriculares
-
Suecohörlur
-
Vietnameseống nghe, ê-cút-tơ
108.
-
Españolqualifieres
109.
-
Finlandésverryttelypuku, verryttelyasu
110.
111.
-
Ingléshigh crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys
112.
113.
-
Inglésa band or chain worn around the wrist as jewelry or an ornament
-
Azeríbilərzik, bazubənd
-
Finlandésrannekoru, rannerengas
-
Maoriporoporo, kōmore
-
Españolbrazalete
-
Suecoarmband
-
Tagalogalang, pulseras, kalambigi, baladang
114.
-
Inglésgarment knitted from wool, worn over the upper body
-
Finlandésvillapaita, villapusero, villatakki
-
Españoljersey
-
Suecoolle
-
Españolcamiseta
115.
116.
-
Inglésa high-pitched sound, as a scream of a child, or noisy worn-down brake pads
-
Finlandésvingahdus, kiljahdus
-
Suecoskrik, skri
117.
-
Holandéssjaal, hoofddoek
-
Estoniopearätt, pearätik
-
Finlandéspäähuivi, pääliina, huivi
-
Españolvelo
-
Suecohuvudduk
-
Turcomakrama, eşarp
118.
-
Inglésrent or worn into tatters, or till the texture is broken
-
Francésen lambeaux, déguenillé
-
Maorihīraurau, taretare
-
Rusoрва́ный, изо́рванный, обо́рванный
-
Españolajado
119.
English translator: Spanish Swedish worn Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare