broken Inglés - Siciliano
1.
-
Finlandésqualifierfirikki, toimimaton, käyttökelvoton,
-
Rusoнеде́йствующий, нефункциони́рующий, неиспра́вный, нерабо́тающий
2.
-
Inglésbroken so that cracks appear on, or under, the surface
-
Finlandéshalkinainen, murtunut, säröinen
3.
4.
5.
-
Armenioկոտրված, ջարդված
-
Aromanianaruptu, frãmtu
-
Holandésgebroken, geknakt
-
Finlandésrikki, hajalla
-
Francéscassé, brisé, rompu
-
Gallegocrebado, quebrado
-
Kyrgyzсынган, талкаланган, бузулган, иштебеген, жараланган, жарылган,
-
Maoripakaru, whati qualifiermawera qualifier
-
Rumanorupt, frânt
-
Sicilianoruttu
-
Españolroto
-
Ingléshaving the bone in pieces, fractured
-
Holandésgebroken, verbijzeld
-
Francéscassé, fracturé
-
Portuguésquebrado, fraturado
-
Españolroto
-
Holandésgebroken, opengereten
-
Españolcortada
-
Holandésgebroken, gekraakt
-
Alemángebrochen, zerstört
-
Españoldestrozadodescorazonado
-
Finlandésmurrettu, murteellinen
-
Francésapproximati, petit-nègre
-
Holandésafgebroken, verbroken
6.
7.
-
Españolhematoma
8.
-
Finlandéssirpale, osanen, fragmentti
-
Húngarotöredék, darab
-
Maorimōrohe, mōtete, kuru, rutunga, kongakonga, kora,
-
Españolfragmento
-
Turcoparça, bölü, kısı, fragman, kırıntı
-
Finlandéssärkeä, rikkoa, pirstoa, hajottaa
-
Griegoτεμαχίζω, κομματιάζω
9.
-
Inglésshort, broken cough
10.
-
Armenioկոտրված, ջարդված
-
Aromanianaruptu, frãmtu
-
Holandésgebroken, geknakt
-
Finlandésrikki, hajalla
-
Francéscassé, brisé, rompu
-
Gallegocrebado, quebrado
-
Kyrgyzсынган, талкаланган, бузулган, иштебеген, жараланган, жарылган,
-
Maoripakaru, whati qualifiermawera qualifier
-
Rumanorupt, frânt
-
Sicilianoruttu
-
Españolroto
-
Ingléshaving the bone in pieces, fractured
-
Holandésgebroken, verbijzeld
-
Francéscassé, fracturé
-
Portuguésquebrado, fraturado
-
Españolroto
-
Holandésgebroken, opengereten
-
Españolcortada
-
Holandésgebroken, gekraakt
-
Alemángebrochen, zerstört
-
Españoldestrozadodescorazonado
-
Finlandésmurrettu, murteellinen
-
Francésapproximati, petit-nègre
-
Holandésafgebroken, verbroken
11.
12.
-
Inglésbroken bricks, stone and/or aggregate
13.
-
Inglésbroken, inoperative
-
Finlandéssippi, sipannut
-
Francésfoutu, HS, baisé, détraqué, fichu
-
Italianospacciato, fritto
-
Españolroto, gastado, estropeado, averiado, jodido
14.
-
Ingléspiece of broken pottery, a shard
-
Búlgaroкранта, таратайка
-
Gallegocarraca, cacharro
-
Españolcacharro
15.
16.
-
Manésbrishlagh, so-vrishey
-
Serbo-Croatiancheckslomljiv, checkslomljive
17.
-
Españolcorazón partido
18.
19.
20.
-
Ingléseasily broken, mentally or physically fragile
-
Francésfrêle, fragile
-
Maoritūoi, kopī
-
Rusoхру́пкий, хилый
-
Españolfrágil
-
Turcozayı, düşkün
21.
-
Holandésruig, ruw
-
Finlandésrosoinen, epätasainen, karu, kallioinen
-
Occitanruscós, rugós, rugat
-
Españolfiludo, escabroso
22.
-
Ingléswithout break, cessation, or interruption in time
-
Checonepřetržitý, kontinuální
-
Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk
-
Finlandésjatkuva, tasainen
-
Francéscontinu, continuel
-
Alemánkontinuierlich, stetig
-
Húngarofolytonos, folyamatos
-
Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku
-
Españolcontinuo
-
Turcosürekli, devamlı
-
Ingléswithout break, cessation, or interruption in space
-
Holandéscontinu, ononderbroken
-
Finlandésjatkuva, eheä
-
Alemánkontinuierlich, stetig
23.
24.
-
Ingléswithout break, cessation, or interruption in time
-
Checonepřetržitý, kontinuální
-
Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk
-
Finlandésjatkuva, tasainen
-
Francéscontinu, continuel
-
Alemánkontinuierlich, stetig
-
Húngarofolytonos, folyamatos
-
Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku
-
Españolcontinuo
-
Turcosürekli, devamlı
-
Ingléswithout break, cessation, or interruption in space
-
Holandéscontinu, ononderbroken
-
Finlandésjatkuva, eheä
-
Alemánkontinuierlich, stetig
25.
-
Finlandéssiru, lastu
-
Griegoπελεκούδι, ροκανίδι
-
Italianoframmento, scheggia
-
Portuguéslasca, fragmento
-
Rumanosurcea, așchie, fragment
-
Españolastilla, fragmento
26.
-
Vascoaldatu, trukatu
-
Crimean Tatardeñiştirmek, avuştırmaq
-
Danésskifte, udskifte, ombytte
-
Holandésverwisselen, vervangen
-
Alemánwechseln, auswechseln
-
Húngarocserél, kicserél, vált
-
Italianocambiare, rimpiazzare
-
Latínmuto, permuto, commuto
-
Letónnomainīt, aizstāt
-
Portuguésmudar, trocar
-
Rumanoînlocui, schimba
-
Españolreemplazar, cambiar, recambiar
-
Tagalopalit, ipalit, palitan
27.
-
Inglésincorrect, useless, broken
-
Francéshors d'usage, fichu, colloquial: foutu, slang: niqué, gâté
-
Alemánfalsch, unbrauchbar
-
Italianobrutto, fritto
-
Occitanrot, copat, incorrècte, inutil, fotut
-
Españolaveriado, pajolero, jodido
28.
-
InglésTo fly, as vapour or broken clouds
29.
30.
31.
-
Francéspanne, interruption
32.
33.
34.
35.
-
Ingléswithout break, cessation, or interruption in time
-
Checonepřetržitý, kontinuální
-
Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk
-
Finlandésjatkuva, tasainen
-
Francéscontinu, continuel
-
Alemánkontinuierlich, stetig
-
Húngarofolytonos, folyamatos
-
Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku
-
Españolcontinuo
-
Turcosürekli, devamlı
-
Ingléswithout break, cessation, or interruption in space
-
Holandéscontinu, ononderbroken
-
Finlandésjatkuva, eheä
-
Alemánkontinuierlich, stetig
36.
-
Danésskrøbelig, spinkel
-
Holandésbroos, fragiel
-
Finlandéshauras, särkyvä
-
Alemánfragil, zerbrechlich
-
Rusoхру́пкий, ло́мкий
-
Españolfrágil
-
Suecoömtålig, skör
-
Turcokırılgan, narin, hassas, çıtkırıldı, kırılabilir
37.
-
Finlandésrikki, vitullaan qualifiervulgar, päin persettä qualifiervulgar
38.
39.
-
Armenioկոտրված, ջարդված
-
Aromanianaruptu, frãmtu
-
Holandésgebroken, geknakt
-
Finlandésrikki, hajalla
-
Francéscassé, brisé, rompu
-
Gallegocrebado, quebrado
-
Kyrgyzсынган, талкаланган, бузулган, иштебеген, жараланган, жарылган,
-
Maoripakaru, whati qualifiermawera qualifier
-
Rumanorupt, frânt
-
Sicilianoruttu
-
Españolroto
-
Ingléshaving the bone in pieces, fractured
-
Holandésgebroken, verbijzeld
-
Francéscassé, fracturé
-
Portuguésquebrado, fraturado
-
Españolroto
-
Holandésgebroken, opengereten
-
Españolcortada
-
Holandésgebroken, gekraakt
-
Alemángebrochen, zerstört
-
Españoldestrozadodescorazonado
-
Finlandésmurrettu, murteellinen
-
Francésapproximati, petit-nègre
-
Holandésafgebroken, verbroken
40.
-
InglésAn injury done to a lance in an encounter, without its being broken
41.
-
Ingléseasily broken into small fragments, crumbled, or reduced to powder
-
Finlandéshauras, hapero
-
Francésfriable, cassant
-
Maoringahoro, pōkurukuru
-
Rumanofriabil, casant, fragil, fărâmicios
-
Rusoтре́скающийся, кроша́щийся
-
Españolfriable, frágil, quebradizo, desmenuzable
42.
-
Finlandésrikki, vitullaan qualifiervulgar, päin persettä qualifiervulgar
43.
-
Españolcontusión
44.
-
Inglésrent or worn into tatters, or till the texture is broken
-
Francésen lambeaux, déguenillé
-
Maorihīraurau, taretare
-
Rusoрва́ный, изо́рванный, обо́рванный
-
Españolajado
-
Finlandésepätasainen, rosoinen
45.
-
Inglésbroken or nonfunctional device that does not perform its intended function
-
Finlandéssusi, suutari
46.
47.
48.
-
Inglésthe broken remains of an object, usually rock or masonry
-
Esperantoŝtonetaro, rubo
-
Españolescombros
49.
-
Inglésbroken, mixed up
50.
-
Búlgaroчуплив, трошлив
51.
-
Francéscheckséparatiste, checksécessioniste
-
Españolseparado, qualifieres
52.
53.
-
Inglésshort and interrupted, broken, jerky
54.
55.
-
Españolrucomatalón
56.
-
Vascoaldatu, trukatu
-
Crimean Tatardeñiştirmek, avuştırmaq
-
Danésskifte, udskifte, ombytte
-
Holandésverwisselen, vervangen
-
Alemánwechseln, auswechseln
-
Húngarocserél, kicserél, vált
-
Italianocambiare, rimpiazzare
-
Latínmuto, permuto, commuto
-
Letónnomainīt, aizstāt
-
Luxembourgishwiesselen, changéieren
-
Portuguésmudar, trocar
-
Rumanoînlocui, schimba
-
Españolreemplazar, cambiar, recambiar
-
Tagalopalit, ipalit, palitan
57.
-
Inglésprocess wherein a fibrin clot, the product of coagulation, is broken down
58.
English translator: Spanish Sicilian broken Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare