<>

broken Español - Francés

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

  • Francésfoutu, HS, baisé, détraqué, fichu

  • Españolroto, gastado, estropeado, averiado, jodido


9.


10.


11.


12.

  • Francésfrêle, fragile

  • Españolfrágil


13.

  • Francésrugueux

  • Españolfiludo, escabroso


14.


15.


16.

  • Francésbrisure

  • Españolastilla, fragmento


17.

  • Francésremplacer

  • Españolreemplazar, cambiar, recambiar


18.

  • Francéshors d'usage, fichu, colloquial: foutu, slang: niqué, gâté

  • Españolaveriado, pajolero, jodido


19.


20.

  • Francéspanne, interruption


21.


22.


23.


24.


25.

  • Francésfriable, cassant

  • Españolfriable, frágil, quebradizo, desmenuzable


26.


27.


28.

  • Francésen lambeaux, déguenillé

  • Españolajado


29.


30.


31.

  • Francéscheckséparatiste, checksécessioniste

  • Españolseparado, qualifieres


32.


33.


34.

  • Francésremplacer

  • Españolreemplazar, cambiar, recambiar





English translator: Spanish French broken  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare