enter Inglés - Rumano
1.
-
Inglésto surreptitiously penetrate, enter or gain access
-
Españolinfiltrarse
2.
3.
-
American Sign Language1@BackFinger-FingerAcross-1@CenterChesthigh-FingerAcross 1@SideChesthigh-1@SideChesthigh
-
Armenioտարբեր, ուրիշ
-
Checoodlišný, jiný
-
Danésforskellig, anderledes, ulig
-
Holandésverschillend, anders, ongelijk
-
Esperantonesama, malsama
-
Finlandéserilainen, toisenlainen
-
Georgianoსხვა, სხვანაირი, განსხვავებული
-
Alemánverschieden, unterschiedlich
-
Húngaroeltérő, különböző, más
-
Irlandéséagsúil, difriúil
-
Lituanoskirtingas, kitoks
-
Lojbanfrica, drata
-
Noruegoforskjellig, ulik
-
Polacoróżny, inny
-
Rumanodiferit, deosebit
-
Rusoдруго́й, не тако́й как, отли́чный + от, ино́й
-
Eslovacoodlišný, druhý, iný
-
Eslovenodrugačen, drugi
-
Españoldiferente, distinto
-
Turcoayrı, farklı, değişik
4.
5.
-
Holandésin rekening brengen, factureren, rekenen
-
Griegoεκδίδω λογαριασμό, εκδίδω τιμολόγιο, αποστέλλω λογαριασμό
6.
-
Vascoireki, zabal
-
Esperantomalfermita, aperta, malferma
-
Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)
-
Friulianviert, aviert
-
Alemánau, offen
-
Húngaronyílt, nyitott
-
Irlandésoscailte, ar oscailt
-
Italianoaperto, dischiuso
-
Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ
-
Letónatvērts, attaisīts, atdarīts
-
Low Germanopen, apen
-
Maorituhera, ango
-
Sassareseabértu, ibarràdu
-
Españolabierto
7.
-
Búlgaroспоразумявам се, договарям се
-
Italianoaccordarsi, impegnarsi, convenzionarsi, allearsi
-
Italianostipulare, convenire, stilare un accordo, sottoscrivere, concludere, contrarre
8.
-
Inglésto enter a program or other instructions into a computer
-
Árabeبَرْمَجَ, وَضَعَ برنامج
-
Suecoprogrammera, mjukvaruutveckla, utveckla mjukvara
9.
10.
-
Holandésin rekening brengen, factureren, rekenen
-
Griegoεκδίδω λογαριασμό, εκδίδω τιμολόγιο, αποστέλλω λογαριασμό
11.
12.
-
Inglésenter or put forward something for approval, consideration, marking etc.
-
Catalánsotmetre, presentar
-
Holandésvoorleggen, verzenden, voordragen, indienen
-
Alemánvorlegen, einreichen
-
Húngarobenyújt, bead
-
Irlandéscuir isteach, aighnigh qualifier
-
Italianosottomettere, sottoporre
-
Latínsubeo, summitto, submitto
-
Portuguéssubmeter, apresentar
-
Españolsometer, presentar, entregar
-
Españolsometer
-
Francéscheckprésenter, checksoumettre
-
Italianocheckpresentare, checksottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno
13.
-
Finlandéssisääntulo, saapuminen
-
Mizoluh, luhna
-
Españolentrada
-
Suecoingång, ankomst, inträde
-
Finlandéspääsy, sisäänpääsy
-
Españolentrada
-
Españolentrada
-
Suecoingång, entré
14.
-
Alemánunbefugt betreten, unerlaubt betreten, eindringen
-
Maorikaihaumi, haere pokanoa
-
Españolcheckviolar, checktraspasar
15.
-
Turcoöneri, tekli
-
Asturianofrecer, ufrir
-
Danéstilbyde, foreslå
-
Holandésvoorstellen, indienen, presenteren
-
Finlandésehdottaa, tarjota
-
Alemánanbieten, vorschlagen
-
Griegoπροσφέρομαι, προθυμοποιούμαι
-
Húngaroajánl, felajánl, indítványoz, kínál
-
Polacoproponować, oferować
-
Romanschoffrir, offerir, ofrir, offereir
-
Sardooferrere, oferri, oferriri
-
Gaélico escocéstairg, tathainn
-
Sicilianouffriri, loffriri
-
Españolofrecer
-
Danéstilbyde, udlove, udsætte
-
Holandésaanbieden, presenteren, vertonen, voorstellen
-
Finlandéstarjota, asettaa käyttöön
-
Húngarofelajánl, kínál
-
Polacoproponować, zaproponować
-
Gaélico escocéstairg, tathainn
-
Turcoönermek, teklif etmek
-
Italianocheckoffrire, checkpresentare, checkproporre
-
Españolcheckofrecer, checkoferta, checkofrecimiento, checkpresentar
16.
-
Rusoвход, вхожде́ние
-
Españolentrada
-
Turcogiriş, girme
-
Turcogiriş yetkisi, girme salahiyeti qualifier
-
Españolentrada
17.
18.
19.
-
American Sign LanguageOpenB@DistalSideChesthigh-PalmAcross RoundVert OpenB@DistalInsideTrunkhigh-PalmUp RoundHoriz OpenB@NearCenterTrunkhigh-PalmUp
-
Árabeاِسْتَخْدَمَ, شَغَّلَ, اِسْتَعْمَلَ
-
Finlandéspalkata, työllistää, ottaa työhön
-
Francésemployer, embaucher, recruter
-
Alemáneinstellen, anstellen, anwerben
-
Italianoimpiegare, ingaggiare
-
Españolcontratar, emplear
20.
21.
-
Húngarobélgyulladás, vékonybélgyulladás, bélhurut
-
Malayradang usus, enteritis
-
Españolenteritis
-
Suecotarmkatarr, enterit
-
Tagalopamamaga ng isaw, magang-isaw
22.
23.
-
Holandésingeven, invoeren
-
Persaدرونداد, دروندادن
-
Españolintroducir
24.
25.
26.
-
Ingléspermission to enter, the power or right of entrance
-
Búlgaroдостъп, вход
-
Finlandéskulkulupa, kulkuoikeus
-
Españolentrada
27.
-
Inglésto enter a program or other instructions into a computer
-
Árabeبَرْمَجَ, وَضَعَ برنامج
-
Suecoprogrammera, mjukvaruutveckla, utveckla mjukvara
28.
29.
-
Finlandéskalenteri, ajanlasku
-
Hindiकालदर्शक, कैलेण्डर, पंचांग
-
Húngaronaptár, kalendáriu
-
Malaykalendar, penanggalan qualifier
-
Maltéskalendarju, almanakk
-
Españolcalendario
-
Turcotakvi, gün bilgisi
-
Finlandéskalenteri, almanakka qualifier
-
Húngaronaptár, kalendáriu, határidőnapló
-
Navajoyoołkáłí, náhidizídí, bikʼehgo náhidizídígíí
-
Españolcalendario
-
Finlandéstoimintakalenteri, aikataulu
-
Húngaroprogra, eseménylista
-
Indonesiojadwal, agenda
-
Españolagenda
30.
-
Inglésharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur
-
American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown
-
Árabeوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ
-
Armenioհամաձայնել, համաձայնվել
-
Vascoados egon, ados izan, bat etorri
-
Búlgaroсъответствам, хармонирам, съгласявам
-
Checoshodovat se, souhlasit
-
Francésêtre d'accord, consentir
-
Alemánzustimmen, einverstanden sein
-
Italianoessere d'accordo, concordare
-
Latínconvenio, concordo, concino, audio
-
Malaysetuju, bersetuju
-
Portuguésconcordar, estar de acordo
-
Quechuaallipunakuy, añikuy
-
Españolestar de acuerdo, coincidir
-
Suecohålla med, vara överens o
-
Yiddishשטימען, מסכּים זײַן
31.
-
Finlandéskirjoittaa, näppäillä, näpyttää, naputtaa
-
Francéstaper, dactylographier
-
Húngarogépel, bepötyög qualifier
-
Gaélico escocéstaidhp, clò-sgrìobh
-
Españolteclear, tipear
32.
-
Inglésenter, making it full
33.
34.
35.
36.
37.
38.
-
Finlandéssyöttää, näppäillä, kirjoittaa
-
Portuguésdigitar, teclar
-
Españolteclear
-
Vietnamesenhập, gõ
39.
40.
-
Alemánüberfallen, einmarschieren
-
Españolinvadir
-
Vietnamesexâm lược, xâm chiế
41.
42.
43.
44.
-
Finlandéstunkeutua, työntyä
-
Alemándurchdringen, penetrieren
-
Húngarobeszivárog, behatol
-
Latínintro, penetro
-
Rumanopenetra, pătrunde
-
Españolpenetrar
-
Suecogenomtränga, penetrera
45.
-
Españolreingresar
46.
47.
-
Inglésaction of entering, or going in
-
Latínostiu, ingressusintroitus
-
Noruegoentré, ankomst
-
Españolentrada
-
Latínostiu, aditusvestibulum
-
Españolentrada
-
Turcogiriş, girme
-
Inglésentering upon, the beginning
-
Ingléscausing to be entered upon a register, as a ship or goods, at a customhouse
48.
-
Finlandéssulkea, lukita
-
Húngarobecsuk, becsap, bezár, lezár
-
Noruegolåse, låse av, stenge
-
Españolcerrar
-
Suecostänga, låsa
-
Turcokilitlemek, kapatmak
49.
50.
51.
52.
-
Finlandéshyökätä, ryhtyä taisteluun
-
Españoltrabar batalla
-
Españoltrabar batalla
-
Españolactivar
53.
-
Suecouppslag, bokuppslag, tidningsuppslag,
54.
55.
-
Finlandésmerkitä, rekisteröidä
-
Griegoκαταχωρώ, εγγράφω
-
Húngarobejegyez, regisztrál
-
Españolregistrar, registrarse
-
Turcoyazılmak, kaydolmak
-
Vietnameseđăng ký, đăng kí, vào sổ
56.
-
Portuguésredigitar, digitar novamente, corrigir
57.
-
Inglésto enter into an argument, conflict, dispute, or fight
-
Finlandésriidellä, tapella
-
Suecogräla, bråka, tampas
58.
-
Inglésto enter and spread through, to pervade
-
Alemándurchdringen, verbreiten
-
Rusoраспространя́ться, проника́ть
-
Españolpermear
59.
-
Inglésto allow to enter, to grant entrance
-
Búlgaroдопускам, пускам да влезе
-
Holandéstoelaten, binnenlaten, toegang verlenen
-
Finlandéspäästää (sisään), sallia
-
Alemáneinlassen, zulassen
-
Húngarobebocsát, beenged
-
Rusoдопуска́ть, допусти́тьвпуска́тьвпусти́ть
-
Españoladmitir, dar entrada
-
Inglésto allow (one) to enter on an office or to enjoy a privilege
-
Búlgaroпозволявам, допускам
-
Holandéstoestaan, toelaten
-
Finlandésmyöntää, hyväksyä
-
Españoldejar entrar
60.
-
Inglésto enter (a name) in a register, roll or list
-
Finlandésilmoittautua, kirjoittautua
-
Gallegoanotarse, apuntarse, inscribirse, matricularse
-
Alemánanmelden, einschreiben, immatrikulieren
-
Portuguésinscrever, matricular
-
Españolenrolar
61.
62.
63.
-
Vascoireki, zabal
-
Esperantomalfermita, aperta, malferma
-
Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)
-
Friulianviert, aviert
-
Alemánau, offen
-
Húngaronyílt, nyitott
-
Irlandésoscailte, ar oscailt
-
Italianoaperto, dischiuso
-
Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ
-
Letónatvērts, attaisīts, atdarīts
-
Low Germanopen, apen
-
Maorituhera, ango
-
Sassareseabértu, ibarràdu
-
Españolabierto
64.
-
American Sign LanguageBentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross
-
Rusoусло́вно-досро́чное освобожде́ниедосро́чное освобожде́ние
-
Españollibertad condicional
-
American Sign LanguageBentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross
65.
-
Españolalistar, enlistar qualifier
66.
-
Checokontrahovat, podepsat kontrakt, uzavřít kontrakt
-
Alemáneinen Vertrag schließen, einen Vertrag abschließen, sich vertraglich verpflichten, kontrahieren, schließen, abschließen
-
Españolcontratar
67.
68.
69.
-
Inglésone who inserts scions on other stocks, or propagates fruit by ingrafting
-
Finlandésoksastaja, varttaja
70.
-
Vascoireki, zabal
-
Esperantomalfermita, aperta, malferma
-
Finlandésavoin, avonainen, auki (adverb)
-
Friulianviert, aviert
-
Alemánau, offen
-
Húngaronyílt, nyitott
-
Irlandésoscailte, ar oscailt
-
Italianoaperto, dischiuso
-
Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ
-
Letónatvērts, attaisīts, atdarīts
-
Low Germanopen, apen
-
Maorituhera, ango
-
Sassareseabértu, ibarràdu
-
Españolabierto
71.
-
Inglésto enter a program or other instructions into a computer
-
Árabeبَرْمَجَ, وَضَعَ برنامج
-
Suecoprogrammera, mjukvaruutveckla, utveckla mjukvara
72.
-
Españolacceder
English translator: Spanish enter Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare