measurement Inglés - Portugués

1.

• InglésUnit of measurement of magnetic flux density

• Amharicቴስላ

• Árabeتِسْلَا

• Catalántesla

• Estoniotesla

• Francéstesla

• Finlandéstesla

• Griegoτέσλα

• Hindiटेस्ला

• Húngarotesla

• Interlinguatesla#Interlingua

• Japonésテスラ

• Coreano테슬라

• Polacotesla

• Portuguéstesla

• Rusoте́сла

• Serbo-Croatiantesla

• Españoltesla

• Suecotesla

• Urdúٹیسلا

2.

• Inglésmeasurement one can compare to

• Chino

• Holandésreferentie

• Estonioreferents

• Finlandésvertausarvo, referenssi

• Francésréférence

• AlemánReferenz

• Indonesiorujukan, acuan, referensi

• Italianoriferimento

• Japonés参考

• Coreano참고참조

• Kurdo

• Malayrujukan, acuan

• Portuguésreferência

• Rumanoreferință

• Rusoобразе́црефере́нция

• Españolreferencia

• Turcoreferans

3.

• Inglésunit of measurement of area

• Finlandéssata neliöjalkaa

4.

• Inglésthe measurement of tension or pressure

• Francéstonométrie

• Italianotonometria

5.

• Inglésanything having a measurement intermediate between extremes

• Finlandéskeskikokoinen

• Francésmoyen

• Maoriwawaenga

6.

• Inglésfundamental, generic term used when referring to the measurement

• Albanéssasi

• Árabeكَمِّيَّة

• Armenioքանակ

• Asturiancantidá

• Azeríkəmiyyət, miqdar

• Bashkirһан, миҡдар

• Vascokantitatea

• Bielorrusoко́лькасць

• Bengaliপরিমাণ

• Búlgaroколи́чество

• Birmanoအရေအတွက်

• Catalánquantitat

• Chino

• Checomnožství

• Danéskvantitet

• Holandéshoeveelheid

• Estoniokogus, kvantiteet

• Finlandésmäärä

• Francésquantité

• Gallegocantidade

• Georgianoრაოდენობა

• AlemánQuantität

• Griegoποσότητα

• Hebre כַּמוּת

• Hindiमात्रा

• Húngaromennyiség

• Islandésmagn

• Idoquanteso

• Indonesiokuantitas, jumlah

• Irlandéscainníocht

• Italianograndezza

• Japonés量

• Kazajoсан

• Khmerចំនួន

• Coreano양, 수량

• Kyrgyzсан

• Laoປະລິມານ

• Letóndaudzums

• Lituanokiekis

• Macedonioколичина

• Malaykuantiti, jumlah

• Mongolianтоо хэмжээ

• Noruego

• Persaکمیت

• Polacoilość

• Portuguésquantidade

• Rumanocantitate

• Rusoколи́чество

• Serbo-Croatian

• Eslovacomnožstvo

• Eslovenokoličina

• Españolcantidad

• Suecokvantitet

• Tajikшумора, миқдор

• Tatarсан

• Teluguపరిమాణము

• Tailandésปริมาณ

• Turcomiktar

• Turkmensan, mukdar

• Ucranianoкі́лькість

• Urdúمقدار

• Uzbekson, miqdor

• Vietnameselượng, số lượng

7.

• Inglésindication for reference or measurement

• Armenioնշան

• Catalánmarca

• Chino

• Checoznačka

• Holandésmarkeringteken

• Finlandésmerkki

• Francésmarque

• Friuliansegn

• AlemánZeichen

• Hebre סימן

• Italianosegno

• Japonés標識マーク

• Normanmèrque

• Coreano마크

• Malaytanda

• Noruegomerke

• Old Englishmǣl

• Persaنشانه

• Portuguésmarco

• Rumanomarcăbornă

• Rusoзнак

• Eslovenooznaka

• Españolmarca

• Swahilialama

• Suecomärke

8.

• Inglésrelated to the British measurement syste

• Checoimperiální

• Finlandésbrittiläinen

• Francésimpérial

• Alemánimperial

• Húngarobirodalmi

• Macedonioбри́тански

• Polacoimperialny

• Portuguésimperial

• Rusoбрита́нский, импе́рский

• Vietnameseneeded

9.

• Inglésmeasurement of something from side to side

• Aromanianlãrdzimi

• Bielorrusoшырыня

• Búlgaroширочина

• Birmanoအနံ

• Chino

• Checošířka

• Holandésbreedte

• Finlandésleveys

• Francéslargeur

• Georgianoneeded

• AlemánBreite

• Griegoπλάτος

• Hebre רוחב

• Húngaroszélesség

• Irlandésleithead

• Italianolarghezza

• Japonés幅巾

• Laoຄວາມກວ້າງ

• Latínlātitūdō

• LuxembourgishBreet

• Macedonioширина

• Middle Englishbredeth

• Navajonaaniigo

• Polacoszerokość

• Portuguéslargura

• Rumanolățime

• Rusoширина́

• Gaélico escocésleud

• Serbo-Croatian

• Eslovacošírka

• Eslovenoširina

• Españolanchura

• Swahiliupana

• Suecobredd

• Tagalolapad

• Teluguవెడల్పు

• Tailandésความกว้าง

• Turcogenişlik

• Ucranianoширина

• Vietnamesechiều rộng

• Yiddishברייט

10.

• Inglésline that is a base for measurement or for construction

• Finlandésperusviiva

• Idobazolineo

• Irlandésbonnlíne

• Manésbun-linney

11.

• Inglésrelated to the British measurement syste

• Checoimperiální

• Finlandésbrittiläinen

• Francésimpérial

• Alemánimperial

• Húngarobirodalmi

• Macedonioбри́тански

• Polacoimperialny

• Portuguésimperial

• Rusoбрита́нский, импе́рский

• Vietnameseneeded

12.

• Inglésthe measurement of time

• Francéscontrôle ou pointage de présence, chronométrage (1), ponctualité, exactitude

• Rumanocronometrare

13.

• Inglésmeasurement of electrical activity in medicine

• Chino

• Checoelektroencefalografie

• Finlandéselektroenkefalografia

• Gallegoelectroencefalografía

• AlemánElektroenzephalografie

• Griegoηλεκτροεγκεφαλογραφία

• Españolelectroencefalografía

14.

• Inglésformer measurement of brightness of a light source

• Chino

• Holandésnormaalkaars

• Finlandéskynttilä

• Francésbougie

• AlemánNormalkerze

• Italianointensità in candele

• Japonés燭光燭

• Coreano촉광

• Rusoканде́ла

• Españolcandela

15.

• Inglésrelated to the British measurement syste

• Checoimperiální

• Finlandésbrittiläinen

• Francésimpérial

• Alemánimperial

• Húngarobirodalmi

• Macedonioбри́тански

• Polacoimperialny

• Portuguésimperial

• Rusoбрита́нский, импе́рский

• Vietnameseneeded

16.

• Inglésper

• Armenioյուրաքանչյուր

• Danéshver

• Esperantoqualifiereo

• Estoniokõik

• Francéschacun

• Laoແຕ່ລະ

• Noruegohver

• Polacokażde

• Portuguéscada

• Rumanope

• Gaélico escocésan urra

• Serbo-Croatiansvaki

• Suecovar, per styck, à (placed 'before' the price/weight/measurement and used when you have a 'defined number' of something, for example Tre äpplen à 50 cent.)

• Coreanocheck모든

17.

• Inglésrelated to the British measurement syste

• Checoimperiální

• Finlandésbrittiläinen

• Francésimpérial

• Alemánimperial

• Húngarobirodalmi

• Macedonioбри́тански

• Polacoimperialny

• Portuguésimperial

• Rusoбрита́нский, импе́рский

• Vietnameseneeded

18.

• Inglésmeasurement of the rate of flow of electric charge

• Chino

• Holandésstroomsterkte

• Esperantoelektra kurento

• Estonioelektrivool

• Finlandéssähkövirta

• Francéscourant

• Georgianoდენი

• Alemánelektrischer StromStrom

• Griegoηλεκτρικό ρεύμα

• Húngaroelektromos ára

• Interlinguacurrente

• Irlandéssruth leictreach

• Italianocorrente

• Japonés電流

• Coreano전류

• Lituanosrovė

• Malayarus elektrik

• Polacoprąd

• Portuguéscorrente

• Rumanocurent electric

• Rusoтокэлектри́ческий ток

• Eslovacotok

• Eslovenoelektrični tok

• Españolcorriente eléctrica

• Suecoström

• Vietnamesedòng điện

19.

• Inglésgraduated ribbon for length measurement

• Árabeشَرْيِط قِيَاس

• Chino

• Finlandésmittanauha

• Francésmètre ruban

• AlemánMaßband

• Griegoμεζούρα

• Islandésmálband

• Japonésメジャー巻き尺

• Maoritaura ine, rūri takai

• Navajobee ídaʼneelʼąąhí

• Noruego

• Portuguésfita métrica

• Rusoсантиме́трруле́тка

• Españolcinta métrica

• Suecomåttband

• Tagalomedida

20.

• Inglésunit of measurement

• Finlandéspykälä, piiru

• Francésgraduation

• Swahilikupe

21.

• Inglésline around the body at the waist, its measurement

• Danéstalje

• Esperantotalio

• Finlandésvyötärölinja

• Francéstour de taille

• AlemánTaille

• Italianogirovita

• Japonés胴回り

• Rusoта́лия

22.

• Inglésa marking (i.e. on a container) indicating a measurement

• Búlgaroградуиране

• Chino

• Finlandésasteikko

• Francésgraduation

• AlemánGraduierung

• Italianograduazione

• Japonés目盛り

• Portuguésgraduação

• Rusoградуиро́вка

• Españolgraduación

23.

• Inglésof a measurement device: accurate

• Finlandésrehellinen

24.

• Inglésof or pertaining to measurement by weight

• Tagalodagsinsukatin

25.

• Inglésset of measurements of a patient's condition

• Chino

• Finlandésvitaaliparametrit

26.

• Inglésact, process, or result of any accurate measurement

• Búlgaroопределяне

• Francésdétermination, détermination

• AlemánBestimmung

• Italianodeterminazione

• Portuguésdeterminação

• Rumanodeterminare

• Rusoопределе́ние

• Españoldeterminación

27.

• Inglésunit of measurement for firewood

• Francéscorde

• AlemánCord

• Maorikōri

• Polacosąg

• Suecofamn

28.

• Inglésrelating to a measurement of time relative to the position of the stars

• Checosiderický

• Finlandéssideerinen

• Francéssidéral

• Alemánsiderisch

• Irlandésréaltach

• Italianosiderale

29.

• Ingléscollection of measurements

• Árabeإِحْصَائِيَّات

• Vascoestatistika

• Chino

• Checostatistika

• Danésstatistik

• Holandésstatistiek

• Estoniostatistika

• Finlandéstilasto, tilastotiedot

• Francésstatistiques

• AlemánStatistik

• Griegoστατιστική

• Húngarostatisztika

• Interlinguastatistica

• Italianostatistica

• Japonés統計

• Khmerស្ថិតិ

• Coreano통계 (tonggye) (統計)

• Letónstatistika

• Macedonioстатистика

• Noruegostatistikk

• Polacostatystyka

• Portuguésestatísticas

• Rusoстати́стика

• Serbo-Croatianstatistika

• Españolestadística

• Suecostatistik

• Tailandésสถิติ

• Yiddishסטאַטיסטיק

30.

• Inglésa unit of measurement on which others are based

• Finlandésperusyksikkö

• Húngaroalapegység

• Irlandésbunaonad

31.

• Inglésthe measurement of the depths of the seas

• Catalánbatimetria

• Finlandésbatymetria

• Francésbathymétrie

• Gallegobatimetría

• AlemánBathymetrie

• Irlandésbataiméadracht

• Italianobatimetria

• Portuguésbatimetria

• Españolbatimetría

32.

• Inglésmeasurement of the rate of flow of electric charge

• Chino

• Holandésstroomsterkte

• Esperantoelektra kurento

• Estonioelektrivool

• Finlandéssähkövirta

• Francéscourant

• Georgianoდენი

• Alemánelektrischer StromStrom

• Griegoηλεκτρικό ρεύμα

• Húngaroelektromos ára

• Interlinguacurrente

• Irlandéssruth leictreach

• Italianocorrente

• Japonés電流

• Coreano전류

• Lituanosrovė

• Malayarus elektrik

• Polacoprąd

• Portuguéscorrente

• Rumanocurent electric

• Rusoтокэлектри́ческий ток

• Eslovacotok

• Eslovenoelektrični tok

• Españolcorriente eléctrica

• Suecoström

• Vietnamesedòng điện

• Inglésmeasurement of the rate of flow of electric charge

• Chino

• Danésstrømstyrke

• Holandésstroomsterkte

• Esperantoelektra kurento

• Estonioelektrivool

• Finlandéssähkövirta

• Francéscourant

• Georgianoდენი

• Alemánelektrischer StromStrom

• Griegoηλεκτρικό ρεύμα

• Húngaroelektromos ára

• Interlinguacurrente

• Irlandéssruth leictreach

• Italianocorrente

• Japonés電流

• Coreano전류

• Lituanosrovė

• Malayarus elektrik

• Polacoprąd

• Portuguéscorrente

• Rumanocurent electric

• Rusoтокэлектри́ческий ток

• Eslovacotok

• Eslovenoelektrični tok

• Españolcorriente eléctrica

• Suecoström

• Vietnamesedòng điện

33.

• Inglésof a measurement based on some quantity or number rather than on some quality

• Chino

• Finlandéskvantitatiivinen, määrällinen

• Francésneeded

• Húngaromennyiségi, kvantitatív

• Islandésmegindlegur

• Idoquantesala

• Letónkvantitatīvs

• Lituanokiekybinis

• Rumanocantitativ

• Rusoколи́чественный

• Sueconeeded

34.

• Inglésthe ability of a measurement to be reproduced consistently

• Finlandéstarkkuus

• Italianoprecisione

• Portuguésprecisão

• Rumanoprecizie

• Rusoто́чность

• 
  

• Inglésused for exact or precise measurement

• Finlandéstarkkuus-

• Portuguésde precisão

35.

• Inglésa quality of a measurement indicating the degree to which the measure reflects the underlying construct

• Finlandésoikeellisuus

36.

• Inglésunit of angular measurement

• Finlandéspiiru (=1⁄6000)

• Francésmillième

• Rusoмил

37.

• InglésThe act of detecting the presence of radiation and the measurement thereo

• Italianomonitoraggio

38.

• Inglésfarming measurement

• Gaélico escocésmuillean

39.

• Ingléssmall measurement

• Noruegokusehår

40.

• Inglésquality of a measurement

• Holandésbetrouwbaarheid

• Francésfiabilité

• Alemánbelastbar

• Italianocheckaffidabilitàitrobustezza

• Latínfirmitas

• Malaykebolehpercayaan

• Portuguésfiabilidade, confiabilidade

• Rusoто́чность

• Españolfiabilidad

• Ucranianoточність

41.

• Inglésmedical measurement

• Checospirometrie

• Finlandéskeuhkojen toimintakoe, spirometria

• Irlandésspiriméadracht

• Suecospirometri

42.

• Inglésphysics: the measurement of various aspects of light, especially its intensity

• Irlandésfótaiméadracht

• Rumanofotometrie

• Tagalosugasukatan

• 
  

• Inglésastronomy: the measurement of the intensity and spectrum of light from stars

• Irlandésfótaiméadracht

• Italianocheckfotometria

• Suecocheckfotometri

43.

• Inglésmeasurement of the wavelength of electromagnetic radiation

• Vascoespektrometria

• Checospektrometrie

• Finlandésspektrometria

• Islandéslitrófsmæling

• Italianospettrometria

• Portuguésespectrometria

• Españolespectrometría

44.

• Inglésthe measurement of the decline in value of assets

• Finlandéspoisto

• Suecoavskrivning

• Búlgarocheckобезценяване

• Hebre checkהפחתת ערךירידת ערך

• Macedoniocheckהамортизација

• Telugucheckతరుగుదల (tarugudala)

45.

• Inglésthat involves measurement of an electric current

• Alemánamperometrisch

• Portuguésamperométrico

46.

• Inglésmeasurement of biological data

• Francésbiométrie

• AlemánBiometrie

• Irlandésbithmhéadracht

• Portuguésbiometria

• Españolbiometría

• 
  

• Inglésmeasurement of physical characteristics for use in personal identification

• Checobiometrie

• Finlandésbiometriikka

• Francésbiométrie

• AlemánBiometrie

• Españolbiometría

47.

• Inglésmeasurement of pain

• Portuguésalgometria

• Españolalgometría

48.

• Inglésindication for reference or measurement

• Armenioնշան

• Catalánmarca

• Chino

• Checoznačka

• Holandésmarkeringteken

• Finlandésmerkki

• Francésmarque

• Friuliansegn

• AlemánZeichen

• Hebre סימן

• Italianosegno

• Japonés標識マーク

• Normanmèrque

• Coreano마크

• Malaytanda

• Noruegomerke

• Old Englishmǣl

• Persaنشانه

• Portuguésmarco

• Rumanomarcăbornă

• Rusoзнак

• Eslovenooznaka

• Españolmarca

• Swahilialama

• Suecomärke

49.

• Inglésmeasurement, at regular intervals, of the amplitude of a varying waveform in order to convert it to digital for

• Chino

• Checovzorkování

• AlemánAbtastung

• Italianocampionamento

• Japonésサンプリング

• Portuguésamostragem

50.

• Inglésmeasurement of the direction and velocity of the wind

• Griegoανεμομετρία

• Italianoanemometria

• Portuguésanemometria

• Tagalosimuysukatan

51.

• Inglésmeasurement of distances, angles and areas

• Francésplanimétrie

• Irlandésplánaiméadracht

• Italianoplanimetria

• Macedonioпланиметрија

• Polacoplanimetria

• Rusoпланиме́трия

52.

• Inglésmeasurement of the specific gravity of liquids

• Italianoareometria

• Portuguésareometria

53.

• Inglésmeasurement of optical density

• Portuguésdensitometria

English translator: Spanish measurement  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare