exclamation Inglés - Persa
1.
-
Inglésexclamation of sorrow, etc.
-
Albanésbubu, bobo, vaj
-
Árabeوَاحَسْرَتَاه, وَاهًا
-
Holandéshelaas, o wee, jammer genoeg
-
Estonioparaku, kahjuks
-
Finlandésvoi kauhistus, kauheaikävää
-
Alemánleider, ach, bedauerlicherweise, weh
-
Italianoahimè, purtroppo
-
Latíneheu, heu, vae
-
Rusoувы́, ах
-
Gaélico escocésoch, mo thruaighe, mo chreach, mo sgal
-
Serbo-Croatianавај, avaj
-
Españolay, ay de mí, aymé, aj, vay, heu,
-
Turcoah, aman, eyvah
2.
3.
-
Inglésexclamation of understanding, realization, invention, or recognition
-
Rusoага́, а
-
Serbo-Croatianaha, аха
-
Españolajá
-
Suecoaha, jaha
4.
-
Árabeاَلْحَمْدُ لِلّٰه, هَلِلُويَا
-
Búlgaroалелу̀я, алилу̀я
-
Checoaleluja, halejuja
-
Polacoalleluja, hosanna
-
Rusoаллилу́йя, сла́ва бо́гу
-
Eslovacoaleluja, halejuja
-
Españolaleluya
-
Ucranianoалілу́я, алилу́я
-
Españolaleluya
-
Españolcheckaleluya
5.
-
Finlandésjukra, hitsi, voi hurja
-
Italianocribbio, perbacco, alla faccia, osteria
-
Suecokors, oj, jösses
6.
-
Españolpobrecito
7.
-
Españolja
8.
-
Inglésloud calling or crying out, outcry
-
Finlandéshuudahdus, parahdus
-
Españolexclamación
-
Inglésmark or sign by which outcry or emphatic utterance is marked
9.
10.
-
Búlgaroсвиркам, освирквам
-
Alemánbuhen, ausbuhen
-
Rusoосвистать, освистывать
-
Españolrechiflar gloss
11.
12.
-
Armenioապրե՛ս, qualifierhy
-
Checovýborně, velmi dobře
-
Holandésgoed zo, goed gedaan
-
Griegoεύγε, μπράβο, συγχαρητήρια
-
Portuguésparabéns, muito bem!
-
Españolbien hechobravo
-
Galésda iawn, go dda
13.
14.
-
Islandésþað tókst!, þar kom það!, ég hef fundið það!
-
Portuguésheureca!, eureca!
-
Españoleureka
-
Suecoheureka, eureka
15.
-
Catalánep, ei
-
Checohele, hej
-
Holandéshé, checkhé daar
-
Italianoehi, ou
-
Latgaliadzie, klaus
-
Latínsalve, qualifierla
-
Letónklau, eu
-
Españoloye, hey, eh
-
Tagalohoy, uy, ui, oi
-
Vietnameseê, này, ơi
16.
-
Indonesiobangsat!, bajingan, berengsek, keparat
-
Portuguésbosta!, merda!
-
Turco(1) checkorospu çocuğu, (2) checkpiç
17.
-
Finlandésihanko totta, ei kai
-
Italianosul serio, seriamente, scherzi a parte
-
Españolno me digas
18.
-
Españolsigno de exclamación
-
Vascocheckkolpe, checkdanbateko, checktalka
19.
-
Inglésto or into that place, thither
-
Búlgaroната́м, ната́тък
-
Danésdid, derhen
-
Holandésdaarheen, aldaar
-
Finlandésqualifierfituohon, qualifierfisiihen
-
Francésy, là
-
Alemándorthin, dahin
-
Griegoεκείσε, προς τα εκεί
-
Italianoci, vi
-
Latíneo, illuc, istuc
-
Letóntur, turp
-
Macedonioта́му, на́таму
-
Eslovacota, ta
-
Españolpor allí, hacia allá
20.
-
Inglésexclamation used when greeting as well as when parting
-
Checoservus, ahoj, čau
-
Finlandésterve, hei
-
Rusoприве́т, здоро́во qualifierбу́дь здоро́ва! qualifier
-
Serbo-Croatianbok, бок
21.
-
Georgianoკივილი, ყვირილი
-
Serbo-Croatianvrisak, врисак
-
Españolgrito
22.
-
Árabeطَبْعًا, أَكِيد
-
Armenioիհարկե, անշուշտ
-
Polacooczywiście, qualifierpl
-
Portuguéstá, claro, tudo be
-
Españolpor supuesto, claro
-
Suecosjälvklart, jodå
23.
24.
-
Finlandéshuudahdussana, interjektio
-
Indonesiointerjeksi, kata seru
-
Españolinterjección
-
Swahilikihisishi, kiingizi
-
Turcoünle, nida
25.
-
Finlandésjessus, jösses, kiesus
-
Francésciel, mon Dieu, Dieu, Sainte Vierge, bon sang
-
Rusoбо́же, чёрт
-
Suecojösses, jisses
26.
27.
28.
-
Árabe!, عَلَامَة تَعَجُّبعَلَامَة هُتَاف
-
Españolsigno de exclamación
-
Turcoünle, ünlem işareti
English translator: Spanish exclamation Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare