deliver Inglés - Noruego

1.

• Inglésto deliver a quick punch

• Armenioneeded

• Holandésneeded

• Finlandéspistää, sohaista

• Francésneeded

• Alemánneeded

• Irlandéssmitín a thabhairt

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Polaconeeded

• Portuguésneeded

• Rusoуда́рить

• Españolneeded

• Sueconeeded

• Ucranianoneeded

2.

• Inglésgive or deliver false information

• Búlgaroдезинформи́рам

• Chino

• Francésmésinformer, induire en erreur, désinformer

• Alemánfalsch informieren

• Griegoπαραπληροφορώ

• Italianodisinformare

• Rusoдезинформи́ровать

• Españoldesinformar

3.

• Inglésto deliver in a certain tone or style

• Finlandésvirittää, säätää

4.

• Ingléshose designed to deliver water to douse a fire

• Árabeخرطوم مطافئ

• Chino

• Holandésbrandspuit

• Finlandéspaloletku

• Francéstuyau d'incendie

• AlemánFeuerwehrschlauch

• Hebre צינור כיבוי

• Irlandéspíobán dóiteáin

• Japonés消防ホース

• Rusoпожа́рный шланг

• Suecobrandslang

5.

• Inglésto deliver into the hands of an enemy

• Albanésneeded

• Árabeخانَ

• Armenioդավաճանել

• Bielorrusoздра́джвацьздра́дзіць

• Búlgaroпредава́м

• Catalántrair

• Chino

• Checozradit

• Danésforråde

• Holandésverraden

• Esperantoperfidi

• Estonioreetma

• Finlandéskavaltaa

• Francéstrahir

• Georgianoღალატი

• Alemánverraten

• Griegoπροδίδω

• Hebre needed

• Húngaroelárul

• Islandéssvíkja

• Italianoconsegnare

• Japonés裏切る反逆

• Maorikaikaiwaiū

• Mongolianneeded

• Normantrahi

• Khmerក្បត់

• Coreano배반하다

• Laoneeded

• Latgaliaizdūt

• Latíntrādō

• Letónnodot

• Lituanoišduoti

• Macedonioпредава

• Noruego

• Persaخیانت کردن

• Polacowydać, zdradzić

• Portuguéstrair

• Rumanotrăda

• Rusoпредава́тьвыдава́ть

• Serbo-Croatianìzdati, ѝздати

• Eslovacozradiť

• Eslovenoizdati

• Españoltraicionar

• Swahilisaliti

• Suecoförråda, svika

• Tailandésneeded

• Turcoihanet etmek

• Ucranianoзра́джуватизра́дити

• Vietnamesebội phản, phản bội

6.

• Inglésto deliver a sharp blow

• Árabeneeded

• Chino

• Danésneeded

• Holandéseen kopstoot geven

• Finlandéspukata päällä

• Francésdonner un coup de boule, donner un coup de tête

• Alemánneeded

• Griegoκουτουλώ

• Húngarolefejel, megfejel qualifier

• Islandésskalla

• Japonés頭突きする

• Coreano(머리로) 받다 (meori-ro badda, -batda)

• Kurdoneeded

• Latínneeded

• Maoritukirae

• Polacouderzyć głową, uderzyć z Baśki qualifier

• Portuguésdar (uma) cabeçada

• Rusoneeded

• Españolneeded

• Suecoskalla, dansk skalle

7.

• Inglésperson who delivers messages

• Búlgaroкуриер

• Chino

• Danéskurer

• Finlandéslähetti, kuriiri

• Francéscoursier

• AlemánKurier

• Hebre שליחשליחה

• Húngarofutár, küldönc

• Italianocorriere

• Japonés郵便配達人

• Latíncursor

• Maorikarere, kaiwaewae

• Persaپیکبرید

• Portuguésmensageiro

• Rusoкурье́р

• Españolmensajero

• Suecokurir

• 
  

• Ingléscompany that delivers messages

• Búlgaroкуриерска служба

• Finlandéslähettiyritys

• AlemánKurierdienst

• Italianocorriere

• Portuguéscorreio

• Rusoкурье́рская слу́жба

8.

• Inglésto deliver for use

• Catalánlliurar

• Finlandésjakaa, annostella

• Francéslivrer

• Españolentregar

• Swahilisuala

• 
  

• Inglésto deliver by authority

• Catalánlliurar

• Finlandésantaa

• Francésdélivrer, émettre

• Españolentregar

• Swahilisuala

9.

• Inglésto deliver by arms, notably from a siege

• Holandésontzetten

10.

• InglésTo sell or deliver anything in reliance upon a promise of payment

11.

• Inglésto deliver by stretching out, to hand over

• Finlandésojentaa

• Alemánreichen

• Italianoallungare, stendere, raggiungere

• Japonés手渡す

• Portuguésalcançar

• Quechuahayway

• Rumanoîntinde, prelungi, alungi, așterne

• Rusoдостава́ть

• Serbo-Croatiandokučiti

• Españolalcanzar

12.

• InglésA person that conveys, transports or delivers

• Finlandésvälittäjä, kuljettaja

• Francésconvoyeur

• Rusoперево́зчик

• 
  

• InglésAnything that conveys, transports or delivers

• Finlandéskuljetin

• Francésconvoyeur

• Rusoперево́зчик

13.

• Inglésviolent blow, punch

• Griegoγροθιά

• Finlandésisku, lyönti

• Maorimoto

• Portuguéssoco

• Rusoуда́р

• Eslovacoúder g

• Unknown, but compare Portuguese msoco ("a hit with one's hand, a punch").

• #'1960', Billboard magazine reviewer

• lsocko

• lsock away

• lsock in

• lsockdolager

• Búlgaroнокаутирам v (nokautiram)

• Finlandésiskeä (1)

• Rusoврезатьударить v perf (udarit')

• Eslovacoudrieť, naraziť, raziť

14.

• Ingléssomeone who orates or delivers an oration

• Armenioհռետոր

• Bielorrusoпрамо́ўца

• Chino

• Checořečník

• Esperantooratoro

• Finlandéspuhuja

• Francésorateur

• AlemánRedner

• Griegoαγορητής

• Ancient Greekῥήτωρ

• Irlandésóráidí

• Japonés雄弁家能弁家演説家

• Latínorator

• Maoripūkorero

• Navajonanitʼáii

• Portuguésorador

• Rumanoorator

• Rusoора́тор

• Serbo-Croatian

• Swahilimsemaji

• Ucranianoпромо́вець

• Rumanocheckvorbitor

15.

• Ingléscricket: to take a few steps down the pitch towards the bowler as he delivers the ball

• Francéscharger, s'élancer

• Italianocheckcaricare

16.

• Inglésto deliver audio via an RSS feed

• Chino

• Finlandéslähettää

• Rusoneeded

• Galéspodledu

17.

• Inglésto deliver a recitation

• Noruego

• Rapa Nuirongorongo

• Rusoдеклами́роватьцити́ровать

18.

• Inglésable to be delivered

• Chino

• Finlandéstoimituskelpoinen, toimitettavissa oleva

• Francéslivrable

• Alemánlieferbar

19.

• Inglésto deliver or pass out

• Armenioբաժանել

• Búlgaroраздавам

• Chino

• Checodistribuovat

• Esperantodisdoni

• Finlandésjakaa

• Francésdistribuer

• Alemánausliefern, verteilen

• Hebre חילק

• Islandésútbýta, dreifa

• Japonéscheck撒く配る配布

• Portuguésdistribuir

• Rumanodistribui, livra, repartiza

• Rusoраздава́ть

• Suecodela ut, utdela

• Turcodağıtmak

20.

• Ingléspunch delivered in response to a previous punch by somebody else

• Finlandésvastaisku

• Portuguéscontragolpe

21.

• Inglésto express in words

• Chino

• Danésholde

• Finlandéspitää puhe qualifier

• Japonés演説する

• Gaélico escocéslìbhrig

• 
  

• Inglésto give forth in action or exercise, to discharge

• Finlandéslyödä qualifier

22.

• Inglésrevolving device to deliver items

• Holandésbagageband

• Indonesiokarusel, komidi putar

• Italianocarosello

• Rusoкарусе́ль

23.

• Inglésto deliver a speech

• Finlandéspuhua, pitää puhe

• Suecotala

24.

• Inglésman who delivers milk early in the morning

• Árabeneeded

• Aromanianlãptar

• Asturianllecheru

• Catalánlleter

• Chino

• Checomlékař

• Danésmælkemand

• Holandésmelkboer

• Finlandésmaitomies

• Francéslaitier

• Friulianlatâr

• Gallegoleiteiro

• AlemánMilchmann

• Griegoγαλατάς

• Hindiदूधवाला

• Húngarotejesember, tejes

• Italianolattaio

• Japonés牛乳屋牛乳配達

• LuxembourgishMëllechmann

• Macedonioмлекар

• Occitanlachièr

• Polacomleczarz

• Portuguésleiteiro

• Rumanolăptar

• Rusoмоло́чник

• Sicilianolattaru

• Españollechero

• Suecomjölkutkörare

• Turcosütçü

• Venetianlatèr

• Vietnamesengười bán sữa

• Yiddishמילכיקער

25.

• Inglésability to deliver fire

• Holandésvuurkracht

• Finlandéstulivoima

• Rusoогнева́я мощь

26.

• InglésTo give (something) to someone, to deliver (something) to a repository, to deposit

• Búlgaroоста́вямоста́вя

• Catalándipositar

• Danésaflevere

• Holandésdeponeren

• Griegoαφήνω

• Latínpono, colo

• Portuguésdeixar

• Rusoоставля́тьпредоставля́ть

• Gaélico escocésfàg

• Españoldepositar, dejar

• Swahilitoka

27.

• Inglésmale who delivers newspapers

• Chino

• Finlandéslehdenjakaja

• Francéslivreur de journaux

• AlemánZeitungsausträger

• Islandésblaðburðardrenguris

• Irlandésgiolla páipéar

• Italianoragazzo dei giornali

• Japonés新聞配達

• Marathiपेपरवाला

• Rusoгазе́тчик

• Españolrepartidor de periódicos

• Zazakirocnamegêr

28.

• Inglésto deliver information in as basic a manner as possible

• Chino

• Finlandésvääntää rautalangasta

• Portuguésmastigar

• Rusoрастолко́вывать, разжёвывать

• Españolmasticar

• Suecoskedmata, dalta, klema

29.

• Inglésdeliver testimony

• Checosvědčit

• Holandés(een) getuigenis afleggen, getuigen

• Griego

• Hebre העיד

• Húngarotanúskodik

30.

• Inglésto deliver

• Finlandéstiputtaa

• Italianoscaricare

• Rusoдоставля́ть

English translator: Spanish Norwegian deliver  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare