tape Inglés - Manés

1.

• Ingléslose respect of others

• Birmanoneeded

• Chino

• Checoztratit tvář

• Holandésgezicht verliezen, lgezichtsverlies l

• Esperantoneeded

• Finlandésmenettää kasvonsa

• Francésperdre la face

• Alemándas Gesicht verlieren

• Griegoρεζιλεύομαι

• Japonés面目を失う

• Khmerខ្មាស

• Coreano얼굴을 잃다

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Noruego

• Portuguésperder o respeito

• Rusoпотеря́ть лицо́

• Españoldesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara

• Suecoförlora ansiktet, tappa ansiktet

• Tailandésneeded

• Tibetanneeded

• Turcoitibarını kaybetmek, mahçup olmak, saygınlığını yitirmek, yüzü kalmamak

• Ucranianoвтратити обличчя

• Vietnamesemất mặt

2.

• Inglésendless strip of tape or film allowing continuous repetition

• Italianoriccio

• Portuguésfita

• Rusoпе́тля́

3.

• Inglésshowy, visually impressive, attention-getting, or appealing

• Finlandéskoreileva

• Francéstape-à-l’œil

• Maorihahaki

• Rusoпоказно́й, крича́щий, броса́ющийся в глаза́, крикли́вый

• Scotsfantoush

4.

• Inglésvideo or audiocassette tape

• Árabeشَرِيط

• Vascozinta, kasete

• Bielorrusoсту́жка

• Búlgaroле́нта

• Chino

• Checopáska

• Danésbånd

• Holandésband

• Finlandésnauha, teippi

• Francésbande

• AlemánBand

• Greenlandicbåndi

• Hindiटेप

• Húngaroszalag

• Italianonastrovideocassetta

• Japonésテープ

• Coreano테이프

• LuxembourgishBand

• Macedonioкасета

• Persaنوار

• Polacotaśma

• Portuguésfita

• Rusoле́нта

• Españolcinta

• Suecoband

• Tailandésเทป

• Turkmenskoç, kaseta

• Ucranianoстрічка

• Urdúٹیپ

• 
  

• Inglésto bind with adhesive tape

• Españolatar

• 
  

• Inglésto record, particularly onto magnetic tape

• Españolgrabar

5.

• Ingléssturdy adhesive tape

• Búlgaroизолирбанд

• Chino

• Finlandésroudarinteippi

• Rusoизолента

6.

• Inglés(slang) to have sexual intercourse (with)

• Finlandéspuikottaa

• Francéstaper

• Españoltaper

7.

• Ingléssturdy adhesive tape

• Búlgaroизолирбанд

• Chino

• Finlandésroudarinteippi

• Rusoизолента

8.

• Inglésto separate from prior association

• Afrikáanssny

• Armenioկտրել

• Checooddělit, rozdělit

• Danésudelukke

• Holandésscheiden

• Finlandésleikata

• Alemántrennen

• Griegoβγάζω

• Portuguésremover, retirar

• Gaélico escocésgeàrr

• Españolretirar

• Suecoutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

9.

• Inglés(transitive) fail to win

• Árabeخَسِرَ

• Armenioպարտվել, qualifierhy

• Asturianperder

• Vascogaldu

• Búlgaroзагубвам, губя

• Catalánperdre

• Chino

• Chuukeseku

• Checoztratit

• Danéstabe

• Holandésverliezen

• Finlandéshävitä

• Francésperdre

• Gallegoperder

• Alemánverlieren

• Griegoηττώμαι, χάνω

• Hindiखोनाहारना

• Idoperdar

• Indonesiokalah

• Italianoperdere

• Japonés負ける

• Khmerចាញ់

• Coreano지다

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínāmittō

• Letónzaudēt

• Norwegian Bokmåltape

• Persaباختن

• Pohnpeianluhs

• Polacoprzegrywać, przegrać

• Portuguésperder

• Quechuachinkachiy, cinkai, ograi

• Rumanopierde

• Rusoпрои́грывать

• Scotsloss

• Eslovacoprehrať

• Eslovenoizgubiti

• Españolperder

• Suecoförlora, tappa

• Tailandésแพ้

• Ucranianoпрограва́типрогра́ти

• Urdúکھونا

• Venetianpèrdar

• Vietnamesethua

10.

• Ingléspaved part of road in a village or a town

• Abkhazамҩа

• Adygheурам

• Afrikáansstraat

• Albanésrrugë

• Amharicመንገድ

• Árabeشَارِع

• Armenioփողոց

• Aromanianulitsã

• Asturiancalle

• Azeríküçə

• Bashkirурам

• Vascokalean

• Baurekaye

• BavarianStråßn, Strossn

• Bielorrusoву́ліца

• Bengaliরাস্তা

• Bretonstraedru

• Búlgaroу́лица

• Birmanoလမ်းကြား

• Cataláncarrer

• Chechenурам

• Chino

• Chuvashурам

• Checoulice

• Dalmatianplaza

• Danésgade

• Holandésstraat

• Erzyaульця

• Esperantostrato

• Estoniotänav

• Feroésgøta

• Finlandéskatu

• Francésrue

• Friulianstrade

• Gallegorúa

• Georgianoქუჩა

• AlemánStraße

• Griegoοδόςδρόμος

• Greenlandicaqqusineq

• Guaraníape (t-), tape

• Gujaratiસડક

• Hebre רְחוֹב

• Hindiगलीसड़क

• Húngaroutca

• Islandésgata

• Idostrado

• Indonesiojalan, jalan raya

• Ingushулица

• Interlinguastrata

• Irlandéssráid

• Istriotcal

• Italianostrada

• Japonés道道路通り

• Javanesedalan

• Kabardianуэрам

• Kazajoкөше

• Khakasорам

• Khmerវីថិ

• Coreano거리

• Kunaigar

• Kurdo

• Kyrgyzкөчө

• Laoຖະໜົນ

• Latínvia, vicus (3)

• Letóniela

• Lezgiкуьче

• Lituanogatvė

• Lojbanklaji

• Lüneeded

• Macedonioу́лица

• Malayjalan, lebuh

• Maltéstriq

• Manésstraid

• Maoritiriti

• Marathiमार्गरस्ता

• Mokshaульця

• Mongolianгудамж

• Normanrue

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samigáhta, gáhtta

• Noruego

• Occitancarrièra

• Old Norsegata

• Ossetianуынг

• Persaخیابان

• Polacoulica

• Portuguésrua

• Punjabiਗਲੀ

• Rhine FranconianSchdrooß

• Rumanostradă

• Romanschvia

• Rusoу́лица

• Sanskritवीथी

• Sardobia, via, istrada, istrata, strada

• Scotsgait

• Gaélico escocéssràid

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Shorорам

• Sinhaleseවීදිය

• Skolt Samiuuʹlec

• Eslovacoulica

• Eslovenoulica

• Sorbian

• Southern Altaiороом

• Españolcalle

• Swahilibarabara, njia, mitaani

• Suecogata

• Tagalotaal

• Tajikкӯчахиёбон

• Tamilவீதி

• Taoskàyi’ína

• Tatarурам

• Teluguవీధి

• Tetumlurón

• Tailandésถนน

• Tibetanལམ་ཁག

• Tigrinyaጐደና

• Tok Pisinrot

• Tupinambáapé (t-)

• Turcosokak

• Turkmenköçe

• Udmurtульча, урам

• Ucranianoву́лиця

• Urdúگلی

• Uyghurكوچا

• Uzbekkoʻcha

• Venetianstrada

• Vietnameseđường, đường phố, phố

• Volapüksüt

• Walloonrowe

• Galésheol

• Frisio occidentalstrjitte

• Yakutуулусса

• Yayneeded

• Yiddishגאַס

• Zhuanggai

11.

• Ingléstime of day

• Abkhazneeded

• Árabeمَغْرِب

• Armenioմայրամուտ, արևամուտ

• Avarneeded

• Bielorrusoзахад сонца

• Catalánposta de sol

• Chechenneeded

• Chino

• Checozápad slunce

• Danéssolnedgang

• Holandészonsondergang

• Esperantosunsubiro, sunfalo

• Finlandésauringonlasku, illansuu

• Francéscoucher de soleil

• Gallegoposta de sol

• Georgianoმზის ჩასვლა, დაისი

• AlemánSonnenuntergang

• Griegoδύση

• Húngaronaplemente, napnyugta

• Islandéssólsetursólfall

• Idosunokusho

• Indonesiosenja

• Italianotramonto

• Japonés日没

• Navajoiʼííʼą́ągo

• Normancouochi du solé

• Coreano해넘이

• Latíncrepusculu

• Letónsaulriets

• LuxembourgishSonnenënnergang

• Macedonioзајдисонце

• Mizoni tlâk

• Mongolianneeded

• Northern Samibeaivvášluoitádeapmi

• Noruegosolnedgang

• Ossetianneeded

• Panaminttape ikanna

• Polacozmierzch

• Portuguéscrepúsculopoente, ocaso

• Rumanoapuscrepuscul

• Rusoзахо́д со́лнцавечерняя

• Gaélico escocésdol fodha na grèine

• Serbo-Croatian

• Eslovenosončni zahod

• Southern Altaiажар

• Southern Samivælloe, biejjievælloe

• Españolpuesta del sol

• Suecosolnedgång

• Tagalosibsib

• Teluguసూర్యాస్తమయము

• Tibetanཉི་ནུབ

• Turcogün batımı, gün batı

• Tuvanхүннүң ажарысолаңгы

• Vietnamesehoàng hôn

• Volapüksolamodonika, modonikam sola

• Galésmachlud haul

• Yiddishזונפֿאַרגאַנגזון־אונטערגאַנג

12.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

13.

• Inglésto separate from prior association

• Afrikáanssny

• Armenioկտրել

• Checooddělit, rozdělit

• Danésudelukke

• Holandésscheiden

• Finlandésleikata

• Alemántrennen

• Griegoβγάζω

• Portuguésremover, retirar

• Gaélico escocésgeàrr

• Españolretirar

• Suecoutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

14.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

15.

• Ingléspart of a tape recorder

• AlemánCapstan

• Coreano캡스턴

• Suecokapstan

16.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

17.

• Ingléstapering for

• Holandésversmalling

• Finlandéskartio

• AlemánVerjüngungAbschrägung

• Griegoαπολέπτυνση

• Rusoсуже́ние

18.

• Inglésa voltage or current applied for example to a transistor electrode

• Holandésvoorspanning

• AlemánBias

• Italianopolarizzazione

• Rusoсмеще́ние

• Turcoönyargı

19.

• Inglésfor show

• Chino

• Finlandésnäyttävä, pramea

• Francéstape-à-l’œil

• Alemánprotzig, auffällig, schreiend, grell

• Irlandéséagsúil, taibhseach

• Japonés派手

• Polacona pokaz

• Portuguésmirabolante

• Rusoя́ркий qualifierпёстрый qualifier

• Españolostentoso, jactancioso

• Tagalomapagyabang, hambog

20.

• Ingléstopology: a continuous map

• Holandéspad

• AlemánWeg

• Hebre מסילה

• Vietnamesequỹ đạo

• Albanéscheckshteg

• Vascocheckbide

• Catalánchecksenda

• Mandarincheck路径

• Serbo-Croatiancheckstaza

• Esperantocheckirvojeto

• Ewequalifieree

• AlemáncheckPfad

• Guaraníchecktape

• Indonesiocheckjalur

• Interlinguacheckcammino, checksentiero

• Isthmus Zapoteccheckneza

• Latínchecksemita

• Noruegochecksti

• Rumanocheckcale

• Eslovacocheckcesta

• Españolcheckcamino

• Tupinambáqualifiertpn

• Volapükcheckluveg

• Galéscheckllwybr

21.

• Inglésto separate from prior association

• Afrikáanssny

• Armenioկտրել

• Checooddělit, rozdělit

• Danésudelukke

• Holandésscheiden

• Finlandésleikata

• Alemántrennen

• Griegoβγάζω

• Portuguésremover, retirar

• Gaélico escocésgeàrr

• Españolretirar

• Suecoutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

22.

• Inglésadhesive tape generally

• Armenioկպչուն ժապավեն, սկոտչ

• Checolepící páska

• Danésdac, klisterbåndselvklæbende tape

• Finlandésteippi

• Griegoκολλητική ταινία

• Españolqualifiereseses

• Suecotejp

• 
  

• Inglésmedical tape

• Finlandéskiinnelaastari, haavateippi, ihoteippi

• Españolesparadrapo

• Afrikáanscheckkleefband

• Albanéscheckshirit ngjitës

• Vascocheckzinta itsasgarri

• Chino

• Holandéscheckplakband

• Esperantocheckglubendo

• Francéscheckruban adhésif

• Gallegocheckcinta adhesiva

• Georgianocheckწებოვანი ლენტი

• AlemáncheckTesafilmKlebeband

• Haitian Creolechecktep adezi

• Hindicheckस्कॉच टेप

• Irlandéschecktéip ghreamaitheach

• Italianochecknastro adesivo

• Japonéscheckセロハンテープセロテープ粘着テープ

• Coreanocheck스카치 테이프

• LuxembourgishcheckPechband

• Macedoniocheckселотејп

• Malaycheckpita pelekat

• Maltéschecktejp li jwaħħal

• Maoricheckrīpene

• Normancheckbande cliutée

• Noruegochecklimbånd

• Persacheckنوارچسب

• Polacochecktaśma klejąca

• Portuguéscheckfita adesivafita-cola

• Rumanocheckbandă adezivă

• Rusocheckскотчкле́йкая ле́нтали́пкая ле́нта

• Gaélico escocéscheckteip steigeach

• Serbo-Croatian

• Swahilicheckkanda

• Tagalocheckmalagkit tape

• Turcocheckyapıştırıcı bant

• Ucranianocheckстрічка

• Vietnamesecheckbăng dính

23.

• Inglésmultipurpose waterproof tape

• Árabeشَرِيط لَاصِق

• Chino

• Finlandésilmastointiteippi

• AlemánPanzerband

• Italianonastro adesivo

• Portuguéssilver tape

• Rusoneeded

• Españolcinta americana

• Suecovävtejp

• 
  

• Inglésto use duct tape

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésteipata (ilmastointiteippi

• Alemánneeded

• Rusoneeded

24.

• Inglésrecording device

• Árabeمُسَجِّل

• Chino

• Finlandéstallennin, nauhuri

• Francésenregistreur

• AlemánRekorder

• Griegoεγγραφέας

• Irlandéstaifeadán

• Italianoregistratore

• Japonésレコーダー

• Lituanoregistratorius

• Malayperaka

• Persaرکوردر

• Portuguésgravador

• Rusoмагнитофо́нсамопи́шущий прибо́р

• Españolgrabadora

• Suecobandspelarefickminne

25.

• Inglésto step quickly and heavily

• Danéstrampe, stampe

• Holandésstampen

• Finlandéspolkea (jalka

• Francéstaper du pied

• Italianobattere i piedi

• Rusoто́пать

• Suecostampa, klampa, trampa

• 
  

• Inglésto move (the foot or feet) quickly and heavily

• Danéstrampe, stampe

• Finlandéstömistää, tömistellä

• Francéstaper (du pied)

• Italianobattere i piedi

• Polacotupać

• Rusoто́пать

• Suecostampa

26.

• Inglésgaudy

• Holandéssmakeloos, opzichtig

• Francéskitsch, tape-à-l’œil

• Alemánkitschig

• Griegoαγιοβασιλιάτικος

• Portuguésespalhafatoso e

• Rusoбезвку́сный

• Españolhortera

27.

• Ingléspack of playing cards

• Búlgaroтесте

• Catalánbaralla

• Holandésspel kaarten

• Esperantoludkartaro

• Estoniokaardipakk

• Finlandéskorttipakka, pakka

• Francésjeu de cartes

• AlemánKartenstapel

• Griegoτράπουλα

• Hebre חפיסת קלפים

• Italianomazzo

• Latínfasciculus

• Lituanomalka

• Macedonioшпил

• Maoriputu, putu kāri, pūranga

• Navajodáʼákaʼ

• Noruego

• Polacotalia

• Portuguésbaralho

• Rusoколо́да

• Españolbaraja

• Suecokortlektalong

• Turcodeste

• Vietnamesecỗ bài

28.

• Inglésa device capable of playing prerecorded cassette tapes

• Holandéscassettespeler

• Irlandésseinnteoir caiséad

• Italianogiranastri

• Rumanocasetofon de redare, casetofon

• Rusoкассе́тный пле́ер

• Inglésa device capable of playing prerecorded cassette tapes

• Holandéscassettespeler

• Irlandésseinnteoir caiséad

• Italianogiranastri

• Rumanocasetofon de redare, casetofon

• Rusoкассе́тный пле́ер

29.

• Inglésto apply paper to

• Catalánempaperar

• Holandésbehangen

• Finlandéspaperoida qualifier

• Indonesiomenempeli qualifier

• Portuguésempapelar

• Galéspapuro

30.

• Ingléspaved part of road in a village or a town

• Abkhazамҩа

• Adygheурам

• Afrikáansstraat

• Albanésrrugë

• Amharicመንገድ

• Árabeشَارِع

• Armenioփողոց

• Aromanianulitsã

• Asturiancalle

• Azeríküçə

• Bashkirурам

• Vascokalean

• Baurekaye

• BavarianStråßn, Strossn

• Bielorrusoву́ліца

• Bengaliরাস্তা

• Bretonstraedru

• Búlgaroу́лица

• Birmanoလမ်းကြား

• Cataláncarrer

• Chechenурам

• Chino

• Chuvashурам

• Checoulice

• Dalmatianplaza

• Danésgade

• Holandésstraat

• Erzyaульця

• Esperantostrato

• Estoniotänav

• Feroésgøta

• Finlandéskatu

• Francésrue

• Friulianstrade

• Gallegorúa

• Georgianoქუჩა

• AlemánStraße

• Griegoοδόςδρόμος

• Greenlandicaqqusineq

• Guaraníape (t-), tape

• Gujaratiસડક

• Hebre רְחוֹב

• Hindiगलीसड़क

• Húngaroutca

• Islandésgata

• Idostrado

• Indonesiojalan, jalan raya

• Ingushулица

• Interlinguastrata

• Irlandéssráid

• Istriotcal

• Italianostrada

• Japonés道道路通り

• Javanesedalan

• Kabardianуэрам

• Kazajoкөше

• Khakasорам

• Khmerវីថិ

• Coreano거리

• Kunaigar

• Kurdo

• Kyrgyzкөчө

• Laoຖະໜົນ

• Latínvia, vicus (3)

• Letóniela

• Lezgiкуьче

• Lituanogatvė

• Lojbanklaji

• Lüneeded

• Macedonioу́лица

• Malayjalan, lebuh

• Maltéstriq

• Manésstraid

• Maoritiriti

• Marathiमार्गरस्ता

• Mokshaульця

• Mongolianгудамж

• Normanrue

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samigáhta, gáhtta

• Noruego

• Occitancarrièra

• Old Norsegata

• Ossetianуынг

• Pashtoنونګړیکوڅه

• Persaخیابان

• Polacoulica

• Portuguésrua

• Punjabiਗਲੀ

• Rhine FranconianSchdrooß

• Rumanostradă

• Romanschvia

• Rusoу́лица

• Sanskritवीथी

• Sardobia, via, istrada, istrata, strada

• Scotsgait

• Gaélico escocéssràid

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Shorорам

• Sinhaleseවීදිය

• Skolt Samiuuʹlec

• Eslovacoulica

• Eslovenoulica

• Sorbian

• Southern Altaiороом

• Españolcalle

• Swahilibarabara, njia, mitaani

• Suecogata

• Tagalotaal

• Tajikкӯчахиёбон

• Tamilவீதி

• Taoskàyi’ína

• Tatarурам

• Teluguవీధి

• Tetumlurón

• Tailandésถนน

• Tibetanལམ་ཁག

• Tigrinyaጐደና

• Tok Pisinrot

• Tupinambáapé (t-)

• Turcosokak

• Turkmenköçe

• Udmurtульча, урам

• Ucranianoву́лиця

• Urdúگلی

• Uyghurكوچا

• Uzbekkoʻcha

• Venetianstrada

• Vietnameseđường, đường phố, phố

• Volapüksüt

• Walloonrowe

• Galésheol

• Frisio occidentalstrjitte

• Yakutуулусса

• Yayneeded

• Yiddishגאַס

• Zhuanggai

31.

• Inglésbutterfly tape

• Checomotýlek

• Finlandésperhoslaastari

• Swahilikipepeo

• Baagandjicheckbilyululijga

• Gafatcheckbillambilloot

• Kistanecheckbillambilloot

• Inorcheckbillambilloot

• Mesmescheckbillambilloot

• Sebat Bet Guragecheckbillambilloot

• Argobbacheckbillambilloot

• Hararicheckbillambilloot

• Wolanecheckbillambilloot

• Silt'echeckbillambilloot

• Zaycheckbillambilloot

• Indonesiocheckangiak

• Minangkabaucheckangiak

• Mentawaicheckangiak

• Crq, mzh, wlvchoqoq

• Kongochecklumbebeba

• Man Cao Lan

• Aymarachecktaparacu

• Aragonesecheckbirabolas, checkpitazana

32.

• Inglésto make a copy from an original or master audio tape

• Árabeاِنْتَسَخَ, نَسَخَ

• Chino

• Finlandéskopioida

• Japonés写す

• Rusoдубли́ровать

33.

• Ingléssmall flat case containing magnetic tape

• Árabeكَاسِيتكَاسِيت

• Cataláncasset

• Chino

• Checokazeta

• Danéskassette

• Esperantokasedo

• Francéscassetteaudiocassette

• AlemánKassetteTonkassette

• Húngarokazetta

• Irlandéscaiséad

• Japonésカセット

• Normancassette

• Coreano카세트

• Noruego

• Persaکاست

• Portuguéscassete

• Rusoкассе́та

• Españolcasete

• Swahilikaseti

• Suecokassett

• Volapükkasät, tonakasät qualifier

34.

• Inglésdecorative length of cloth

• Danésskærf

• Holandéssjerp

• Finlandésnauha, vyö

• Francésécharpe

• AlemánSchärpe

• Griegoζώνη

• Italianofascia

• Coreano허리띠

• Maoritāpeka

• Navajosis

• Persaبروفه

• Portuguésfaixa

• Rusoпо́яс

• Serbo-Croatianešarpa

• Españolbanda

• Swahilishuka

• Suecoskärp

• Francéschecklarge ceinture à noeud

35.

• Ingléstape used to record videos

• Chino

• Checovideokazeta

• Finlandésvideonauha

• Francésbande vidéo

• Georgianoვიდეოფირი, ვიდეოლენტი

• AlemánVideoband

• Islandésmyndband

• Irlandésfístéip

• Italianovideonastro

• Japonésビデオテープ

• Portuguésvideo-tapevideoteipe

• Rumanobandă video

• Rusoвидеоплёнка

• Españolvideo

• Swahilikideo

• Wallooncassete videyo

• 
  

• Inglésto make a recording on videotape

• Finlandésnauhoittaa video

• Georgianoვიდეოჩანაწერს აკეთებს

• Italianovideoregistrare

• Japonés録画

• Portuguésgravar em vídeo, videogravar

• Rumanoînregistra video, înregistra pe bandă video

• Españolgrabar en video, videograbar

• Suecospela in på video, videobanda

36.

• Inglésinformal: duct tape

• Finlandésjeesusteippi

• Españolcinta americana

37.

• Inglésmagnetic tape that stores analog sound

• Chino

• Estoniohelilint

• Finlandésääninauha

• AlemánTonband

• Húngaromagnószalag

• Japonésオーディオテープ

• Coreano오디오 테이프

• Polacotaśma magnetofonowa

• Rusoле́нта звукозаписьаудиоплёнка

• Vietnamesebăng ghi â, băng thu â

• 
  

• Inglésto record onto audiotape

• Finlandésäänittää

• Rusoзапи́сывать на плёнказаписа́ть на плёнка

• Vietnameseghi â, thu â

38.

• Inglésrecorded on tape

• Italianomagnetofonico

English translator: Spanish Manx tape  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare