rain Inglés - Húngaro
1.
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Checozpět, zpátky
-
Italianoindietro, posto
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Vietnameselùi lại, lại
2.
-
Búlgaroобратно на, про́тив
-
Danésmod, imod
-
Finlandésvastaan, vastavirtaan
-
Irlandésin aghaidh, in éadan
-
Latíncontra, in
-
Macedonioнаспроти, против
-
Polacoprzeciw, pod
-
Españolcontra
-
Danésmod, imod
-
Alemángegen, wider
-
Irlandésin aghaidh, in éadan, i gcoinne
-
Japonés逆らってsc=Jpan, 対して
-
Noruegomot, imot
-
Polacoprzeciw, przeciwko
-
Españolen contra, enfrente, en pugna
-
Suecomot, emot
3.
-
Húngaroláva
-
Maorirangitoto, tahepuia
-
Españollava
-
Vietnameselava, dung nha (
4.
-
Alutiiqwiit'ʀuuq, witʀuuq
-
Estonioämber, pang
-
Finlandésämpäri, sanko,
-
Húngarovödör, veder
-
Maoripākete, pēre
-
Northern Samigieđbmi, gievdni
-
Rwanda-Rundiimbegeti, in-dobo
-
Españolbaldecubeta
-
Teluguబక్కెటు, బక్కెట్టు, బొక్కెన
-
Españolllover a cántaros
-
Suecoösa, ösregna
5.
6.
7.
-
Estoniokosk, juga
-
Guaraníytu, chororo
-
Húngarovízesés
-
Malagasyriana, rian-drano
-
Malayair terjun, air memancur
-
Maoritāheke, hīrere
-
Quechuaphaqcha, pagca, pagza
-
Southern Kalingapakungupung, poy-asan
-
Españolcataratacaída de agua
-
Turcoşelale, çağlayan
-
Uzbeksharshara, shalola
-
Vietnamesethác nước, thác
8.
-
Finlandéskupari, vaski qualifier
-
Húngaroréz
-
Islandéseir, kopar
-
Irlandéscopar, umha
-
Khakasчис, пағыр
-
Malaykupru, tembaga
-
Sardoarràmene, larràmini, lràmene, lràmini
-
Españolcobre
-
Teluguరాగి, తామ్రము
-
Tuwali Ifugaogalamat, gombang
9.
-
Afrikáansbrein, harsings
-
Bau Bidayuhotok, otok
-
Crimean Tatarmiy, dimağ
-
Esperantocerbo, encefalo
-
Estonioaju, peaaju
-
Húngaroagy
-
Indonesiootak, benak
-
Malayotak, benak
-
Malayalamതലച്ചോറ്, മസ്തിഷ്ക്കം
-
Quechuañutgo, tuxu
-
Españolcerebro
-
Vietnameseóc, não
-
Esperantocerbo, intelekto, menso
-
Estonioaru, mõistus
-
Finlandésäly, älykkyys, järki, aivot
10.
-
Abazaхӏауа, жвгӏвакв
-
Adygheпогод, ошӀу, уае
-
Esperantovetero, qualifiereo
-
Húngaroidőjárás, idő
-
Indonesiocuaca, hawa
-
Kareliansiä, ilmu
-
Letónlaiks, laikapstākļi
-
Malaycuaca, hawa
-
Maorirangi, āhuarangi, āhua o te rangi
-
Españoltiempo
-
Tagalopanahon, klima
-
Uzbekob-havo, havo
-
Zhuangdienheiq, mbwn
11.
-
Árabeقَذِر, وَسِخ
-
Asturianpuercu, suciu, gochu
-
Búlgaroмръ́сен, изца́пан
-
Danésbeskidt, uren
-
Holandésvuil, smerig, vies
-
Finlandéslikainen, törkyinen
-
Alemánschmutzig, dreckig, qualifierde
-
Húngaropiszkos, koszos
-
Idosordida, desneta
-
Italianosporco, sudicio, lurido, lercio
-
Latínsordidus, impuratus
-
Lituanonešvarus, purvinas, bjaurus
-
Navajoniłhin, chin bąąh
-
Rusoгря́зный, испа́чканный qualifier
-
Serbo-Croatiannečist, нечист, prljav, прљав
-
Sicilianolordu, sporcu, nzivatu
-
Españolsucio
-
Suecooren, smutsig, skitig
-
Tagalomarumi, madumi
-
Venetianspórco, paẑ
-
Vietnamesebẩn, bẩn thỉu qualifier
-
Galésbudr, brwnt
-
Frisio occidentalsmoarch, gruzich
12.
-
Búlgaroобратно на, про́тив
-
Danésmod, imod
-
Finlandésvastaan, vastavirtaan
-
Irlandésin aghaidh, in éadan
-
Latíncontra, in
-
Macedonioнаспроти, против
-
Polacoprzeciw, pod
-
Españolcontra
-
Danésmod, imod
-
Alemángegen, wider
-
Irlandésin aghaidh, in éadan, i gcoinne
-
Japonés逆らってsc=Jpan, 対して
-
Noruegomot, imot
-
Polacoprzeciw, przeciwko
-
Españolen contra, enfrente, en pugna
-
Suecomot, emot
13.
-
Armenioերասան, երասանակ, պախուրց, սանձ
-
Finlandésohja, ohjas, suitset
-
Españolrienda
-
Turcodizgin, yular, çetgen
-
Frisio occidentalleie, jaling
-
Inglésto restrain, control
14.
-
Holandésstation, halte
-
Estoniojaa, peatus
-
Húngaroállomás
-
Malaystesen, balai
-
Españolestación
-
Turcodurak, istasyon, gar qualifier
-
Turkmenstansiýa, stantsiýa, wokzal qualifier
-
Uzbekstantsiya, bekat
-
Vietnamesenhà ga, bến
15.
-
Catalánpesat, greu
-
Crimean Tatarağır, qualifiercrh
-
Finlandéspainava, raskas
-
Francéslourd, pesant
-
Friuliangrivi, pesant
-
Húngaronehéz
-
Romanschgrev, greiv, greav, pesant, pesont, pasànt,
-
Rusoтяжёлый, тя́жкий
-
Españolpesado
-
Finlandésvuolas, kova
-
Alemánschwer, mächtig
-
Japonés大量sc=Jpan, 激しい
16.
-
Azeríhəki, doktor
-
Vascosendagile, osagile
-
Chichewadokotala, dotolo
-
Danéslæge, doktor
-
Estonioarst, doktor
-
Eweɖɔkta, atikewɔla
-
Finlandéslääkäri, tohtori
-
Húngaroorvosorvosnő
-
Luhyadakatari, dakitari
-
Maoritākuta, rata
-
Sardomedicu, datori
-
Sinhaleseදොස්තර, වෛද්යවරයා
-
Españolmédico
-
Swahilidaktari, dokta
-
Suecodoktor, läkare
-
Tajikпизишк, табиб, доктор, ҳаким
-
Tatarдоктор, табиб
-
Tailandésหมอ, แพทย์, เวช
-
Turcodoktor, heki, tabip
-
Turkmenwraç, heki
-
Uyghurدوختۇر, تېۋىپ
-
Uzbektabib, shifokor, doktor, haki
-
Vietnamesebác sĩ y khoa, bác sĩ
-
Húngarodoktor
-
Macedonioдоктор, докторка
-
Españoldoctor
-
Swahilidaktari, dokta
-
Españolcheckdoctor
17.
-
Finlandésmyräkkä, lumimyrsky, pyry
-
Húngarohóvihar
-
Italianotormenta, bufera di neve
-
Españolventisca
-
Uzbekboʻron, izgʻirin
18.
-
Búlgaroобратно на, про́тив
-
Danésmod, imod
-
Finlandésvastaan, vastavirtaan
-
Irlandésin aghaidh, in éadan
-
Latíncontra, in
-
Macedonioнаспроти, против
-
Polacoprzeciw, pod
-
Españolcontra
-
Danésmod, imod
-
Alemángegen, wider
-
Irlandésin aghaidh, in éadan, i gcoinne
-
Japonés逆らってsc=Jpan, 対して
-
Noruegomot, imot
-
Polacoprzeciw, przeciwko
-
Españolen contra, enfrente, en pugna
-
Suecomot, emot
19.
-
Albanésshoh, shikoj
-
Asturianmirar, amirar
-
Danéskikke, se
-
Feroéslíta, hyggja
-
Georgianoყურება, ცქერა
-
Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde
-
Húngaronéz
-
Islandéskíkja, horfa, sjá, líta
-
Irlandésamharc, féach
-
Latínspecto, video, tueor, obtueor
-
Maorititiro, tiro hura qualifier
-
Noruegose, skue
-
Old Norsesjá, sēa, líta
-
Rumanoprivi, uita
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall
-
Españolmirar
-
Suecotitta, se, kika, kolla, spana
-
Tok Pisinluk, luki
-
Uzbekqaramoq, boqmoq
-
Venetianvardar, varđar
-
Zazakiweynayen, vinayen
20.
21.
-
Inglésdownpour, flood
22.
-
Armenioայժմ, հիմա
-
Checoteď, nyní
-
Dalmatianjamo, adias
-
Holandésnu, nou, thans
-
Alemánjetzt, nun, gerade
-
Húngaromost
-
Indonesiosekarang, kini
-
Irlandésanois, adrásta qualifier
-
Italianoadesso, ora, mò qualifier
-
Latínnunc, ia
-
Malaysekarang, kini
-
Ojibweazhigwa, aazhay
-
Pipilashan, axan
-
Quechuaña, kunan
-
Rusoсейча́с, тепе́рь, ны́не
-
Eslovacoteraz, hneď
-
Españolahora
-
Tajikҳозир, ҳоло, акнун, алон
-
Tatarинде, хәзер
-
Tailandés, บัดนี้
-
Ucranianoтепе́р, ни́ні
-
Uzbekhozir, endi
-
Vietnamesebây giờ, hiện tại
-
Galésnawr, rŵan
23.
-
Árabeصَبَّ, سَكَبَ
-
Armenioթափել, լցնել
-
Holandésgieten, uitstorten, schenken, pouren
-
Alemángießen, einschenken, schütten
-
Húngaroönt, tölt
-
Low Germangeten, geiten
-
Maoritāhoro, riringi
-
Portuguésdespejar, entornar
-
Eslovenozliti, naliti, točiti
-
Españolverter
-
Vietnameseđổ, rót, giội, trút
-
Inglésto flow, pass or issue in or as a strea
-
Holandésstromen, gutsen
-
Finlandésvalua, virrata
-
Húngaroömlik, zuhog
-
Low Germangeten, geiten
-
Portuguésafluir, escorrer
-
Españoldiluviar
-
Rumanocheckturna, checkvărsa
-
Serbo-Croatiancheckliti, checksipati
-
Españolcheckverter, checkescanciar
24.
-
Feroésspæla, leika
-
Francésjouer, amuser
-
Friulianzuiâ, ğujâ
-
Georgianoთამაში, თამაშობა
-
Húngarojátszik
-
Islandésleika, leika sér
-
Indonesiopermainan, bermain, main
-
Irlandésimir, súgradh
-
Old Englishlācan, gamenian, plegan
-
Portuguésjogar, brincar
-
Quechuapukllay, awsay, pukllai
-
Sardogiogae, giogai, giogare, zogare
-
Gaélico escocéscluich, qualifiergd
-
Sicilianogiucari, jucari
-
Españoljugar
-
Venetianxugar, zugar, xogar, zogar
-
Inglésproduce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
-
Holandésspelen, bespelen
-
Feroésleika, spæla
-
Húngarojátszik qualifier
-
Islandésspila, spila á
-
Indonesiobermain, memainkan, membunyikan
-
Normanjouer, sonner
-
Old Englishlācan, gliwian
-
Españoltocar
-
Danésleg, spil
-
Finlandésleikki, peli
-
Húngarojáték
-
Españoljuego
25.
-
Adygheлэгъупэкъопс, лэгъупкъопс
-
American Sign Language4@NearTipFinger-PalmBackFingerDown-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp RoundVert 4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp
-
Vascoostadar, ortzadar
-
Bau Bidayuhgirongan, girongan
-
Guaraníjýi, jýiva
-
Húngaroszivárvány
-
Idocielarko, pluvarko
-
Indonesiopelangi, bianglala
-
Interlinguairis, iride
-
Latgaliadzeļvērte, dardedze
-
Malagasyantsiben’andriamànitra, àvana
-
Malaypelangi, bangun-bangun, benang raja, bianglala, ganu, kuwung,
-
Maorikahukura, aaheahea, paahoka, uenuku, kairangi, rore,
-
Northern Samiarvedávgi, bajándávgi
-
Quechuakurmi, k'uychi
-
Españolarco iris
-
Turcogökkuşağı, ebem kuşağı, peygamber kuşağı
-
Uzbekyoy, kamalak
-
West Coast Bajaugelintung, beruntung
26.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Españolcomo
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Macedonioдодека, кога
-
Noruegonår, da, idet
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Españolcuando
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Húngaroahogy
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
-
Húngaromint
-
Indonesiosebagai, seperti
-
Interlinguacomo, quanto
-
Italianoquanto, come
-
Kurdohindî, qasî, bi qasî, temetî
-
Rumanoca, ca și
-
Españolcomo
-
Holandésals, in de rol van
-
Griegoως, σαν
-
Italianocome, da
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
27.
-
Armenioերազ, անուրջ
-
Hawaiianmoeʻuhane, moe
-
Húngaroálo
-
Indonesiocheckmimpi, checkimpi
-
Maorimoemoeā, tahakura qualifier
-
Españolsueño
-
Turcorüya, düş
-
Azeríarzu, röya
-
Finlandésunelma, haave
-
Húngaroálo
-
Indonesiocheckmimpi, checkimpicita-cita, checkharap
-
Kazajoтүс, арман
-
Kyrgyzтүштөгүдөй, түш
-
Malayharapan, impian
-
Españolsueño
-
Turcohayal, düş
-
Uzbektush, orzu
28.
-
Danéssidste, sidst
-
Gallegoderradeiro, último
-
Georgianoბოლო, უკანასკნელი
-
Griegoτελευταίος, τελικός
-
Húngaroutolsó
-
Noruegosist, senest
-
Rusoпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный
-
Gaélico escocésdeireannach, mu dheireadh
-
Eslovenoposlednji, zadnji, končni
-
Españolúltimo
-
Teluguచివరి, ఆఖరి
-
Turkmenahyrky, soňky
-
Holandéslaatst, afgelopen, vorig
-
Gallegoderradeiro, último
-
Noruegosenest, nyest
-
Polacozeszły, ubiegły
-
Rusoпосле́дний, про́шлый, предыду́щий, неда́вний, мину́вший
-
Españolúltimo
-
Suecosenast, förra
-
Teluguపోయిన, కిందటి
29.
-
Armenioպաշտպանություն , պրոտեկցիոնիզմ
-
Finlandéssuojeleminen, turvaaminen, varjeleminen
-
Húngarovédekezés
-
Kurdoparastin, sitirandin, sitarپاڕێزگاری,
-
Españolprotección
30.
-
Esperantotrosekeco, sekegeco
-
Húngaroaszály
-
Rumanosecetă, uscăciune
-
Españolsequía
-
Swahilikiangazi, ukame
-
Tagalobisi, baisi
31.
-
Albanésqullur, lagur
-
Árabeمَبْلُول, مُبْتَلّ
-
Bashkirеүеш, дымлы, сей
-
Bielorrusoмо́кры, вільго́тны
-
Búlgaroмо́кър, влажен
-
Checomokrý, vlhký
-
Dalmatianjoit, duot
-
Holandésnat, vochtig
-
Alemánnass, feucht
-
Húngaronedves
-
Islandésvotur, blautur
-
Italianobagnato, impregnato
-
Kazajoдымқыл, су
-
Kyrgyzнымдуу, суу
-
Latínudus, umidus, madidus, ūvidus
-
Letónslapjš, mitrs
-
Macedonioмокар, влажен
-
Maoriwhekuwheku qualifiermākū, monoku
-
Noruegovåt, bløt
-
Occitanmòl, mòlh
-
Old Norsevátr, blautr
-
Polacomokry, wilgotny
-
Rumanoud, umed
-
Rusoмо́крый, сыро́й, вла́жный
-
Eslovacomokrý, vlhký
-
Eslovenomoker, vlažen
-
Españolmojado
-
Suecovåt, blöt
-
Turkmenezmek, öllemek
-
Ucranianoмо́крий, воло́гий
-
Uzbekhoʻl, shilta
-
Holandésnat, vochtig
-
Italianopiovoso, uggioso
-
Ucranianoдощовитий, дощовий
-
Estoniomärjaks tegema, niisutama
-
Gallureseinfundí, infundí
-
Alemánbefeuchten, durchnässen, nass machen
-
Latínlavo, madefacio
-
Maoritou, whakamākū
-
Sassareseattricciurà, infundí, attricciurà, bagnà, infundí
-
Eslovaconamočiť, namočiť
-
Españolmojar
-
Suecofukta, blöta, väta
-
Rumanouda, excita
32.
33.
-
Albanésshoh, shikoj
-
Asturianmirar, amirar
-
Danéskikke, se
-
Feroéslíta, hyggja
-
Georgianoყურება, ცქერა
-
Alemánsehen, schauen, blicken, hinschauen, hinsehen, qualifierde
-
Húngaronéz
-
Islandéskíkja, horfa, sjá, líta
-
Irlandésamharc, féach
-
Latínspecto, video, tueor, obtueor
-
Maorititiro, tiro hura qualifier
-
Noruegose, skue
-
Old Norsesjá, sēa, líta
-
Rumanoprivi, uita
-
Scotsleuk, luke, luik
-
Gaélico escocésamhairc, coimhead, seall
-
Españolmirar
-
Suecotitta, se, kika, kolla, spana
-
Tok Pisinluk, luki
-
Uzbekqaramoq, boqmoq
-
Venetianvardar, varđar
-
Zazakiweynayen, vinayen
34.
35.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Españolcomo
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Macedonioдодека, кога
-
Noruegonår, da, idet
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Españolcuando
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Húngaroahogy
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
-
Húngaromint
-
Indonesiosebagai, seperti
-
Interlinguacomo, quanto
-
Italianoquanto, come
-
Kurdohindî, qasî, bi qasî, temetî
-
Rumanoca, ca și
-
Españolcomo
-
Holandésals, in de rol van
-
Griegoως, σαν
-
Italianocome, da
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
36.
-
Españolprecipitación
37.
38.
39.
-
Árabeتَوَقَّفَ, وَقَفَ
-
Catalánparar, aturar
-
Danésstoppe, standse
-
Holandésstoppen, stilstaan, halthouden
-
Alemánanhalten, stehen bleiben, stoppen
-
Griegoπαύω, σταματώ
-
Húngaromegáll
-
Latínsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,
-
Nahuatlcaua, cacauantoc
-
Portuguésparar, deixar de
-
Rumanoopri, stopa
-
Españolparar
-
Holandésaanhouden, stoppen
-
Finlandéspysäyttää, loppua
-
Alemánanhalten, stoppen
-
Húngaromegállít
-
Latínsistere, cohibeo, inhibeo, cesso, detineo, quiesco
-
Españolparar
-
Suecostanna, stoppa (generally more abruptly than
-
Finlandéspysäkki, seisake
-
Húngaromegálló
-
Españolparada
-
Uzbekostanovka, bekat
40.
-
Ingléslong, thin and flexible form of material
-
Azerísap, yiv
-
Estoniolõng, niit
-
Finlandéslanka, rihma, kuitu, säie
-
Húngarocérna
-
Españolhilo
-
Turcotire, iplik
41.
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Checozpět, zpátky
-
Italianoindietro, posto
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Vietnameselùi lại, lại
42.
-
Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى
-
Asturiancayer, caer
-
Finlandéskaatua, pudota, sataa qualifier
-
Francéstomber, chuter, choir
-
Friuliancjadê, čhadê
-
Gallegocaer, caerse
-
Georgianoდაცემა, დავარდნა, წაქცევა
-
Guaraní'a, kúi
-
Húngaroesik
-
Islandésfalla, detta
-
Indonesiojatuh, gugur, runtuh, tumbang
-
Istriotcaì, cascà
-
Italianocadere, cascare
-
Khmerធ្លាក់, រលំ
-
Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,
-
Letónkrist, nokrist
-
Lituanokristi, nukristi
-
Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക
-
Occitancàser, càder, caire
-
Old Englishdrēosan, feallan
-
Old Saxonfallan, driosan
-
Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii
-
Sardoorrúe, orrúere
-
Españolcaer, caerse
-
Suecofalla, qualifiersv
-
Tupinambá'ar, kuî
-
Vietnamesengã, té, rớt, rơi
43.
44.
45.
-
Francésnéanmoins, cependant
-
Alemántrotzde, doch, allerdings
-
Griegoεν τούτοις, παρά ταύτα, ωστόσο
-
Interlinguabenque, malgrado, non obstante
-
Italianocomunque, nonostante, in ogni caso, ad ogni modo
-
Occitanpasmens, ni per tot, ça que la, pr'aquò, pr'aquò
-
Portuguésno entanto, não obstante
-
Rusoте́м не ме́нее, одна́ко, всё-таки
-
Españolno obstante
-
Swahiliijapokuwa, hata hivyo
46.
-
Afrikáansswawel, swael
-
Aromanianscljifur, teafi
-
Húngarokén
-
Indonesiosulfur, belerang
-
Latínsulfur, sulpur
-
Malaysulfur, belerang
-
Maoripungatara, pūngāwhā, ohaki
-
Sardosúlfaru, súlfuru, súrfuru
-
Españolazufre
-
Vietnameselưu, lưu huỳnh
47.
-
Árabeتَوَقَّفَ, وَقَفَ
-
Catalánparar, aturar
-
Danésstoppe, standse
-
Holandésstoppen, stilstaan, halthouden
-
Alemánanhalten, stehen bleiben, stoppen
-
Griegoπαύω, σταματώ
-
Húngaromegáll
-
Latínsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,
-
Nahuatlcaua, cacauantoc
-
Portuguésparar, deixar de
-
Rumanoopri, stopa
-
Españolparar
-
Holandésaanhouden, stoppen
-
Finlandéspysäyttää, loppua
-
Alemánanhalten, stoppen
-
Húngaromegállít
-
Latínsistere, cohibeo, inhibeo, cesso, detineo, quiesco
-
Españolparar
-
Suecostanna, stoppa (generally more abruptly than
-
Finlandéspysäkki, seisake
-
Húngaromegálló
-
Españolparada
-
Uzbekostanovka, bekat
48.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Españolcomo
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Macedonioдодека, кога
-
Noruegonår, da, idet
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Españolcuando
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Húngaroahogy
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
-
Húngaromint
-
Indonesiosebagai, seperti
-
Interlinguacomo, quanto
-
Italianoquanto, come
-
Kurdohindî, qasî, bi qasî, temetî
-
Rumanoca, ca și
-
Españolcomo
-
Holandésals, in de rol van
-
Griegoως, σαν
-
Italianocome, da
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
49.
-
Ingléscause (something) to cease to be in one's possession or capability
-
Albanéshumb, humbas
-
Árabeفَقَدَ, أَضَاعَ, خَسِرَ
-
Danéstabe, miste
-
Húngaroelveszít
-
Italianoperdere, smarrire
-
Kurdoji dest dan, winda
-
Latgaliapagaisynuot, gaisynuot
-
Latínāmittō, perdō
-
Lituanonetèkti, praràsti
-
Occitanpèrder, pèrdre
-
Quechuachinkay, cinkai, ograi
-
Romanschperder, piarder, pearder
-
Sardopeldere, peldiri, perdere, perdiri
-
Españolperder
-
Suecoförlora, tappa bort, tappa, mista, bliva av med, varda av med
-
Turcokaybetmek, yitirmek
-
Armenioպարտվել, qualifierhy
-
Búlgaroзагубвам, губя
-
Griegoηττώμαι, χάνω
-
Polacoprzegrywać, przegrać
-
Quechuachinkachiy, cinkai, ograi
-
Españolperder
-
Suecoförlora, tappa
50.
-
Inglésstraight, not bent
-
Asturianreutu, rectu
-
Bashkirтөҙ, тура
-
Danésret, lige
-
Feroésrættur, beinur
-
Húngaroegyenes
-
Serbo-Croatianprav, ravan
-
Españolderecho, recto, justo
-
Ingléscomplying with justice, correct
-
Vascozuzen, ongi
-
Búlgaroве́рен, пра́вилен
-
Danésrigtig, korrekt
-
Holandéscorrect, juist
-
Esperantokorekta, ĝusta
-
Francéscorrect, juste, bon, droit
-
Georgianoსწორი, მართებული, მართალი, წესიერი, სამართლიანი
-
Húngarohelyes
-
Indonesiobenar, betul
-
Interlinguacorrecte, juste
-
Latínrectus, emendatus, elegans
-
Noruegoriktig, rett
-
Polacopoprawny, prawidłowy
-
Portuguéscorreto, justo, certo
-
Rumanodrept, corect
-
Españolcorrecto, justo
-
Suecorätt, riktig
-
Vietnamesephải, đúng, qualifiervi
-
Holandésrechts, rechter-
-
Finlandésoikea, oikeanpuoleinen
-
Húngarojobb
-
Interlinguadextere, dextre
-
Españolderechodiestra
-
Uzbekoʻng, sogʻ qualifier
-
Vietnamesephải, qualifiervi
-
Georgianoმარჯვნივ, მარჯვენა მხარეს
-
Rumanola dreapta, pe dreapta
-
Española la derecha, a la diestra
-
Checovpravo, do prava
-
Finlandésoikealle, oikeaan
-
Alemánrechts, nach rechts
-
Polacow prawo, na prawo
-
Rusoнапра́во, впра́во
-
Española la derecha
-
Suecotill höger, åt höger
51.
-
Azeríhəki, doktor
-
Vascosendagile, osagile
-
Chichewadokotala, dotolo
-
Danéslæge, doktor
-
Estonioarst, doktor
-
Eweɖɔkta, atikewɔla
-
Finlandéslääkäri, tohtori
-
Húngaroorvosorvosnő
-
Luhyadakatari, dakitari
-
Maoritākuta, rata
-
Sardomedicu, datori
-
Sinhaleseදොස්තර, වෛද්යවරයා
-
Españolmédico
-
Swahilidaktari, dokta
-
Suecodoktor, läkare
-
Tajikпизишк, табиб, доктор, ҳаким
-
Tatarдоктор, табиб
-
Tailandésหมอ, แพทย์, เวช
-
Turcodoktor, heki, tabip
-
Turkmenwraç, heki
-
Uyghurدوختۇر, تېۋىپ
-
Uzbektabib, shifokor, doktor, haki
-
Vietnamesebác sĩ y khoa, bác sĩ
-
Húngarodoktor
-
Macedonioдоктор, докторка
-
Españoldoctor
-
Swahilidaktari, dokta
-
Españolcheckdoctor
52.
-
Catalánpesat, greu
-
Crimean Tatarağır, qualifiercrh
-
Finlandéspainava, raskas
-
Francéslourd, pesant
-
Friuliangrivi, pesant
-
Húngaronehéz
-
Romanschgrev, greiv, greav, pesant, pesont, pasànt,
-
Rusoтяжёлый, тя́жкий
-
Españolpesado
-
Finlandésvuolas, kova
-
Alemánschwer, mächtig
-
Japonés大量sc=Jpan, 激しい
53.
54.
-
Armenioհոր, փոս
-
Finlandéskuoppa, monttu
-
Húngarogödör, vere
-
Lubuagan Kalingaabut, mamboka
-
Navajołeʼoogeed, nooʼ
-
Españolfosa
-
Tagalohukay, lubak
55.
-
Portuguéságua da/de chuva
-
Españolagua de lluvia, agua llovediza
56.
-
Inglésany instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things, as, a rain gauge, a steam gauge
-
Españolgalga
57.
-
Vascoaldizkako, noizean behingo
-
Danésperiodisk optrædende, uregelmæssig, afbrudt
-
Finlandésajoittainen, epäsäännöllinen,
-
Alemánintermittierend, zeitweise, aussetzend
-
Irlandésuaineach, eadrannach, ó am go ha, anois is arís
-
Maoritāmutumutu, tarata, kauteatea
-
Rusoпреры́вистый, нестабильный
-
Españolintermitente
58.
-
Ingléscoming or characterized by torrents, flowing heavily or in large quantities
-
Armenioտեղատարափ, հորդ
-
Francésdiluvien, torrentiel
-
Alemánsturzflutartig, wolkenbruchartig, sintflutartig
-
Islandésstraumharðurhelli-, qualifieris
-
Idotorentala, torentatra
-
Españoldiluviano, torrencial
-
Suecoströmmande, forsande, störtande
59.
-
Inglésweather, day
-
Finlandésauringonpaisteinen, aurinkoinen
-
Alemánsonnig, heiter
-
Portuguésensolarado, solarengo
-
Españolasoleado, soleado
60.
-
American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh
-
Holandésbegin, start, aanvang
-
Finlandésalku, aloitus, käynnistys
-
Húngarokezdet
-
Maoritīmatanga, ōrokotīmatanga
-
Mizobul, tìr, ṭan, ṭanna
-
Españolinicio
-
American Sign Language1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh
-
Aromanianahurhescu, ãnchisescu, apãrnjescu, ntsep
-
Holandésbeginnen, starten, aanvangen
-
Francéscommencer, entamer, débuter
-
Alemánanfangen, beginnen, starten
-
Húngaroelkezd
-
Italianocominciare, iniziare
-
Latínincipiō, initiō
-
Portuguéscomeçar, iniciar
-
Sicilianoaccuminzari, cuminzari
-
Españolempezar, comenzar
61.
62.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Españolcomo
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Macedonioдодека, кога
-
Noruegonår, da, idet
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Españolcuando
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Húngaroahogy
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
-
Húngaromint
-
Indonesiosebagai, seperti
-
Interlinguacomo, quanto
-
Italianoquanto, come
-
Kurdohindî, qasî, bi qasî, temetî
-
Rumanoca, ca și
-
Españolcomo
-
Holandésals, in de rol van
-
Griegoως, σαν
-
Italianocome, da
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
63.
-
Danéssidste, sidst
-
Gallegoderradeiro, último
-
Georgianoბოლო, უკანასკნელი
-
Griegoτελευταίος, τελικός
-
Húngaroutolsó
-
Noruegosist, senest
-
Rusoпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный
-
Gaélico escocésdeireannach, mu dheireadh
-
Eslovenoposlednji, zadnji, končni
-
Españolúltimo
-
Teluguచివరి, ఆఖరి
-
Turkmenahyrky, soňky
-
Holandéslaatst, afgelopen, vorig
-
Gallegoderradeiro, último
-
Noruegosenest, nyest
-
Polacozeszły, ubiegły
-
Rusoпосле́дний, про́шлый, предыду́щий, неда́вний, мину́вший
-
Españolúltimo
-
Suecosenast, förra
-
Teluguపోయిన, కిందటి
64.
-
Danéssidste, sidst
-
Gallegoderradeiro, último
-
Georgianoბოლო, უკანასკნელი
-
Griegoτελευταίος, τελικός
-
Húngaroutolsó
-
Noruegosist, senest
-
Rusoпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный
-
Gaélico escocésdeireannach, mu dheireadh
-
Eslovenoposlednji, zadnji, končni
-
Españolúltimo
-
Teluguచివరి, ఆఖరి
-
Turkmenahyrky, soňky
-
Holandéslaatst, afgelopen, vorig
-
Gallegoderradeiro, último
-
Noruegosenest, nyest
-
Polacozeszły, ubiegły
-
Rusoпосле́дний, про́шлый, предыду́щий, неда́вний, мину́вший
-
Españolúltimo
-
Suecosenast, förra
-
Teluguపోయిన, కిందటి
65.
66.
-
Finlandéskarikko (rocks), särkkä (sand), riutta (coral)
-
Húngarozátony
-
Maoriākau, pūkawa, tau
-
Españolarrecife
-
Vietnameseđá ngầ, ám tiêu
-
Volapükkliped, klifakliped
67.
-
Árabeتَوَقَّفَ, وَقَفَ
-
Catalánparar, aturar
-
Danésstoppe, standse
-
Holandésstoppen, stilstaan, halthouden
-
Alemánanhalten, stehen bleiben, stoppen
-
Griegoπαύω, σταματώ
-
Húngaromegáll
-
Latínsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,
-
Nahuatlcaua, cacauantoc
-
Portuguésparar, deixar de
-
Rumanoopri, stopa
-
Españolparar
-
Holandésaanhouden, stoppen
-
Finlandéspysäyttää, loppua
-
Alemánanhalten, stoppen
-
Húngaromegállít
-
Latínsistere, cohibeo, inhibeo, cesso, detineo, quiesco
-
Españolparar
-
Suecostanna, stoppa (generally more abruptly than
-
Finlandéspysäkki, seisake
-
Húngaromegálló
-
Españolparada
-
Uzbekostanovka, bekat
68.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Españolcomo
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Macedonioдодека, кога
-
Noruegonår, da, idet
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Españolcuando
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Húngaroahogy
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
-
Húngaromint
-
Indonesiosebagai, seperti
-
Interlinguacomo, quanto
-
Italianoquanto, come
-
Kurdohindî, qasî, bi qasî, temetî
-
Rumanoca, ca și
-
Españolcomo
-
Holandésals, in de rol van
-
Griegoως, σαν
-
Italianocome, da
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
69.
70.
-
Holandéshooivork, mestvork, riek
-
Finlandéshanko, heinähanko
-
Húngarovasvilla
-
Italianoforcone, forca
-
Españolbieldo
71.
-
Inglésdone by two or more people or organisations working together
-
Holandésgezamenlijk, gezamenlijke
-
Finlandésyhteinen, yhteis-
-
Alemángemeinsamer, gemeinschaftlich
-
Italianocomune, congiunta
-
Portuguésconjunto, comu
-
Rusoсовме́стный, объединённый
-
Españolen común, comunitario, en conjunto
-
Suecogemensa, förenad
-
Finlandésliitos, liitoskohta
-
Españolcoyuntura
-
Españolarticulación
-
Tagalosugpong, bukong
72.
-
Árabeنَزَلَ, هَبَطَ
-
Aromaniandipun, versu
-
Holandésafdalen, neerdalen
-
Estoniolaskuma, langema, alanduma, madalduma
-
Alemánabsteigen, niedergehen, herunterkommen, herabsteigen
-
Occitandavalar, descénder, descendre
-
Portuguésdescer, descender, baixar
-
Quechuabahay, uray
-
Españoldescender, bajar
-
Turcoalçalmak, inmek
-
Walloondischinde, adschinde
73.
-
Adygheбэджы, qualifierady
-
Akananansi, ananse
-
Aromanianpangu, merimangã
-
Vascoarmiarma, marasma
-
Crimean Tatarbiy, örümçek
-
Erzyaшанжав, пондо мукоро
-
Georgianoობობა, qualifierkaka
-
Haitian Creolezariyen, areye
-
Hawaiiannananana, pūnāwelewele
-
Húngaropók
-
Latgaliadziernyukss, ziernyuklis
-
Lazbobola, raxna
-
Maoripuawerewere, puungaawerewere, puungaiwerewere, puuwerewere, tuuturi
-
Ojibweasabikeshiinh, asabikeshi
-
Southern Altaiјӧргӧмӧш, джергемеш
-
Españolaraña
-
Turkmenmöý, leñkewut
74.
-
Armenioշքերթ, շքահանդես
-
Azeríparad, nümayiş
-
Danésparade, optog
-
Finlandésparaati, komeilu
-
Húngaroszemle, parádé
-
Malayperbarisan, perarakan
-
Españoldesfile
-
Tagaloparada, patikas
-
Turcogösteri, alay
75.
-
Armenioհարթավայր, դաշտավայր
-
Eastern Bontoctanap, chator
-
Esperantoebeno, ebenaĵo
-
Georgianoვაკე, ბარი
-
Húngaroalföld, síkság, róna
-
Maorimānia, pākihi
-
Rumanoșes, câmpie
-
Españolllanura
76.
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Checozpět, zpátky
-
Italianoindietro, posto
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Vietnameselùi lại, lại
77.
-
Armenioպինդ, կարծր
-
Alemánhart, fest
-
Húngarokemény
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Persaپایدار, مقاوم, صلب, سفت
-
Rumanotare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Rusoтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Españolduro
-
Vietnamesecứng, rắn
78.
-
Finlandéstodennäköinen, luultava
-
Gallegoprobable, probábel
-
Alemánglaubhaft, wahrscheinlich
-
Húngarovalószínű
-
Letónticams, iespējams
-
Rusoправдоподо́бный, вероя́тный
-
Españolprobable
-
Gallegoprobable, probábel
-
Húngarovalószínű
-
Españolprobable
79.
80.
-
Asturianorbayar, pruar
-
Holandésdruppen, motregenen, miezeren, motteren
-
Finlandéstihuttaa, tihkuttaa, sataa tihkua, vihmoa
-
Francésbruiner, pleuvioter
-
Húngaroszitál, szemerkél
-
Rumanobura, țârâi
-
Eslovacomrholiť, popŕchať
-
Españollloviznar
-
Suecoduggregna, dugga
-
Walloonbrouhiner, moziner
-
Holandésdrop, dropregen, drup, drupregen, gemiezer, motregen,
-
Húngaroszitálás, szemerkélés
-
Maoriua tātāriki, kōwhaowhao, hāuaua, tararere qualifier
-
Españolllovizna
-
Turcoahmakıslatan, çiseleme
81.
-
Inglésa note promising to pay money to a named person or entity
-
Finlandéssekki, šekki
-
Húngarocsekk
-
Españolcheque
-
Vietnameseséc, chi phiếu (
82.
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Checozpět, zpátky
-
Italianoindietro, posto
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Vietnameselùi lại, lại
83.
84.
-
Finlandéskaatosade, rankkasade
-
Francéstrombe, averse
-
Portuguéstemporal, toró
-
Españolchaparrón
-
Turcosağanak, sağnak
85.
-
Inglésaffectionate, nice
-
Árabeحَنُون, لَطِيف
-
Danésrar, venlig
-
Holandésaardig, leuk, lie, mooi, prettig
-
Finlandésystävällinen, kiltti
-
Alemánfreundlich, gütig, lieb, liebenswürdig, nett, aufmerksa
-
Húngarokedves
-
Italianogentile, carino
-
Letónlaipns, labs, mīļš
-
Lituanomalonus, mielas, meilus, geras
-
Luxembourgishléi, frëndlech
-
Noruegosnill, vennlig
-
Rumanobun, amabil
-
Rusoдо́брый, любе́зный, серде́чный, доброжела́тельный, дружелю́бный
-
Españolamable, bondadoso, gentil, cariñoso
86.
-
Aromanianpluios, pluiros
-
Irlandésfliuch, fearthainneach, báistiúil
-
Occitanplujós, plojós
-
Portuguéschuvoso, pluvioso
-
Sardoproghinosu, proighinosu, proxinosu, proxiosu, projosu, pioanu,
-
Españollluvioso, pluvioso
-
Vietnamesetrời mưa, có mưa
87.
-
Afrikáanseg, ê
-
Finlandésäes, hara, karhi
-
Húngaroborona
-
Maorirakaraka, rakuraku
-
Portuguésancinho, grade
-
Españolgradaescarificador
88.
-
Inglésa rod on which meat is grilled/broiled
-
Italianogirarrosto, spiedo
-
Españolasador
-
Inglésa narrow, usually sandy peninsula
-
Árabeبَصَقَ, بَزَقَ, تَفَّ, تَفَلَ
-
Holandésspuwen, spugen
-
Finlandéssylkeä, sylkäistä qualifier
-
Georgianoდაფურთხება, გადაფურთხება, მიფურთხება
-
Húngaroköp
-
Coreano침을뱉다, 뱉다
-
Latgaliaspjauti, špļaut
-
Latínspuo, sputo, conspuo
-
Letónspļaut, spļauties
-
Maorituha, tuwha
-
Quechuathuqay, aqtuy
-
Españolescupir
-
Vietnamesenhổ, khạc nhổ
-
Españolescupida
-
Crimean Tatarchecksilekiy, checksalya, checktükürşük
89.
90.
-
Árabeوَقَعَ, سَقَطَ, تَسَاقَطَ, هَوَى
-
Asturiancayer, caer
-
Finlandéskaatua, pudota, sataa qualifier
-
Francéstomber, chuter, choir
-
Friuliancjadê, čhadê
-
Gallegocaer, caerse
-
Georgianoდაცემა, დავარდნა, წაქცევა
-
Guaraní'a, kúi
-
Húngaroesik
-
Islandésfalla, detta
-
Indonesiojatuh, gugur, runtuh, tumbang
-
Istriotcaì, cascà
-
Italianocadere, cascare
-
Khmerធ្លាក់, រលំ
-
Kyrgyzтүш-, төмөндө-, кон, төмөн түш, адамдыктан чык-, өл-,
-
Letónkrist, nokrist
-
Lituanokristi, nukristi
-
Malayalamവീഴുക, അധഃപതിക്കുക
-
Occitancàser, càder, caire
-
Old Englishdrēosan, feallan
-
Old Saxonfallan, driosan
-
Quechuaurmay, ishkiy, urmai, işkii
-
Sardoorrúe, orrúere
-
Españolcaer, caerse
-
Suecofalla, qualifiersv
-
Tupinambá'ar, kuî
-
Vietnamesengã, té, rớt, rơi
91.
-
Finlandéskeppi, tikku
-
Georgianoჯოხი, თამასა, ლარტყა
-
Húngarobot
-
Indonesiotongkat, batang
-
Malaybatang, tongkat
-
Españolpalo
-
Turcoçubuk, dayak
-
Turkmentaýak, çöp
92.
-
Inglésforest in a climate with high annual rainfall and no dry season
-
Francés, forêt de la pluiepluvisilve
-
Húngaroesőerdő
-
Españolbosque tropical g, pluviselva
93.
-
Armenioփոթորիկ, մրրիկ, հողմ
-
Azeríburağan, qasırğa
-
Finlandéshurrikaani, hirmumyrsky
-
Georgianoქარიშხალი, ურაგანი
-
Húngarohurrikán
-
Coreano허리케인, 폭풍, 폭풍우}
-
Laoພາຍຸ, ສລາຕັນ, ເພັດຊະຫຶງ
-
Letónorkāns, viesuļvētra
-
Manésgaal-baarnee, gaardey, geay vooar
-
Maorihaumātakataka, huripari
-
Mongolianдалайн шуурга, догшин шуурга
-
Northern Sotholedimo, sedukaduka
-
Españolhuracán
-
Turcokasırga, urağan
-
Vietnamesebão, bão táp, bão tố
-
Húngaroorkán
-
Españolhuracán
94.
-
Albanésstuhi, furtunë
-
Armenioփոթորիկ, մրրիկ, հողմ
-
Azerífırtına, tufan
-
Bashkirдауыл, буран
-
Friulianbovadicetemporâl, tristimp, borascjade,
-
Húngarovihar
-
Maoriparoro, āwhā, pōkākā, tūpuhi
-
Españoltormentatemporal
-
Suecostor, oväder
-
Turkmenharasaat, tupan
95.
-
Húngaroszoros
-
Noruegosund, strede
-
Españolestrecho
-
Vietnamesehẹp, chật hẹp
96.
97.
98.
-
Armenioխելացի, խելոք
-
Danésklog, smart
-
Holandéssli, kloek, scherpzinnig
-
Francésintelligent, malin
-
Alemánpatent, klug, gescheit, clever, schlau
-
Húngarookos, eszes
-
Maoriihumanea, manea
-
Noruegoklok, begavet, intelligent, skarpsindig, smart
-
Polacosprytny, zmyślny, bystry
-
Rusoу́мный, разу́мный, хи́трый qualifier
-
Gaélico escocéstapaidh, glic
-
Españollisto, inteligente, pillo, astuto
-
Suecoklok, smart
-
Turcoakıllı, zeki, afacan
-
Uzbekaqlli, oqil
99.
-
Maoripūroro, tā whakarere
100.
-
Checovedoucí, velitel, vůdce
-
Finlandésjohtaja, vetäjä
-
Georgianoწინამძღოლი, ლიდერი, ხელმძღვანელი, ბელადი, მეთაური, გამძღოლი
-
Haitian Creoledirijan, chè
-
Húngarovezető, vezér, parancsnok, pártvezér
-
Malayketua, pemimpin
-
Maoritātāriki qualifierkaitaki,
-
Rumanoconducător, lider
-
Españollíderdirigente
101.
-
Armenioթանկարժեք քար, ակ, գոհար
-
Húngarodrágakő, ékkő
-
Malaypermata, jauhar
-
Españoljoyapiedra preciosa
102.
-
Checoraději, spíš, spíše
-
Alemáneher, lieber
-
Italianopreferibilmente, piuttosto
-
Noruegoheller, fortrinnsvis
-
Portuguéspreferivelmente, de preferência
-
Rusoлу́чше, скоре́е
-
Españolpreferiblemente
-
Suecohellre, helst
-
Ucranianoрадше, скоріше, краще
-
Ingléssomewhat, fairly
-
Catalánforça, bastant
-
Feroésnokkso, rættiliga
-
Finlandésmelko, aika
-
Alemáneher, ziemlich
-
Italianoabbastanza, piuttosto
-
Letóndiezgan, gluži
-
Noruegoganske, nokså, temmelig
-
Polacodość, dosyć
-
Portuguésbastante, be
-
Españolalgo, bastante
-
Suecoganska, rätt
-
Holandéseerder, meer
-
Portuguésmeio, um tanto
103.
-
Árabeقَطَعَ, qualifierar
-
Búlgaroспирам, преставам, прекратявам
-
Finlandésloppua, päättyä, lakata
-
Francéscesser, s'arrêter
-
Húngaroabbamarad, megszűnik
-
Italianocessare, arrestare, smettere, interrompere
-
Nahuatlcaua, cacauantoc
-
Rumanoînceta, conteni, opri
-
Españolcesar, parar, terminar
104.
-
Inglésvery big, large scale
-
Árabeعَظِيم, كَبِير
-
Catalángran, enorme
-
Dalmatiangrund, gruond
-
Feroésstórur, mikil
-
Finlandésjättimäinen, mahtava, valtava
-
Húngaronagy
-
Irlandésmór, ábhal
-
Mizoropui, lian
-
Portuguésgrande, grandioso, enorme
-
Scotsgreat, muckle, unco
-
Españolgran, grande
-
Árabeرَائِع, عَظِيم
-
Bielorrusoвыда́тны, цудо́ўны
-
Búlgaroчуде́сен, отли́чен
-
Catalángenial, fabulós
-
Holandésheerlijk, prachtig
-
Francésexcellent, super, formidable
-
Georgianoშესანიშნავი, საუცხოო
-
Alemángroßartig, schön, fein, wundervoll
-
Húngaronagyszerű
-
Idocheckbrava, checktre bona
-
Letónlielisks, izcils
-
Lituanopuikus, nuostabus
-
Mizoropui, ţha
-
Rusoпрекра́сный, отли́чный, замеча́тельный, великоле́пный, чуде́сный
-
Españolformidable, muy bueno
-
Ucranianoпрекра́сний, чудо́вий, чуде́сний
-
Galésgwych, grêt
105.
-
Aromanianmeastic, mãcilsescu, ciumulescu, aroamig
-
Catalánmastegar, masticar
-
Danéstygge, gumle
-
Esperantomaĉi, remaĉi
-
Finlandéspureskella, jauhaa
-
Francésmâcher, mordiller, mastiquer
-
Georgianoცოხნა, ღეჭვა
-
Latínmandūcō, masticō
-
Malaykunyah, mamah
-
Polacożuć, przeżuwać
-
Portuguésmastigar, mascar
-
Sicilianomasticari, macicari
-
Españolmasticar, mascar
-
Vietnamesenhai, nhằn, nhá
-
Galéscnoi, cildroi
106.
-
Haitian Creolegout lapli, grenn lapli
-
Húngaroesőcsepp
-
Indonesiotitik hujan, tetes hujan
-
Españolgota de lluvia
107.
-
Españolquetzal
108.
-
Azeríplaş, yağmurluq, bürüncək
-
Estoniovihmamantel, vihmakeep
-
Húngaroesőkabát
-
Coreano비옷, 바바리코트
-
Laoເສຶ້ອກັນຝົນ, ເສຶ້ອຝົນ, ເສື້ອຄຸມ
-
Españolimpermeable
-
Españolforro
109.
-
Bielorrusoпра, аб
-
Catalánsobre, de
-
Danéso, vedrørende, angående
-
Holandésover, in verband met
-
Francésde, sur, au sujet de
-
Gallegosobre, acerca de, de
-
Griegoγια, περί
-
Macedonioза, околу
-
Noruegoo, angående
-
Rusoо, об (+ prepositional case), про (+ accusative case)
-
Serbo-Croatiano, о
-
Españolsobre, acerca de, de
-
Suecoo, angående
-
Turcohakkında (+ genitive pronouns, but no endings on nouns)
110.
111.
-
Españolchorlochorlitejo
112.
-
Húngaroponyvatető
-
Españoltoldo
113.
-
Esperantoĝia, ties
-
Hawaiiankona, kāna
-
Húngaro-a, e, ja, je
-
Kalmykэнүнә, терүнә
-
Noruegodens, dets
-
Portuguésseu, sua, dele
-
Españolsu
-
Volapükonik, ona
114.
-
Holandésmeteoriet, vallende ster
-
Finlandésmeteori, tähdenlento
-
Hawaiianakua lele, hōkū lele, koli
-
Húngarohullócsillag
-
Maorikōkiri, matakōkiri, tūmatakōkiri, kōtiri, kōtiritiri
-
Navajosǫʼ nanidéhígíí, sǫʼ náádiilwoʼígíí
-
Españolmeteoro
115.
116.
-
Checoprůtrž mračen, liják
-
Húngarofelhőszakadás
-
Italianonubifragio, scroscio, rovescio
-
Españolaguacero
117.
-
Húngarosavas eső
-
Españollluvia ácida
118.
-
Kannadaಸಿಂಪಡಿಸು, ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು, ಚಿಮುಕು, ತಕ್ಕಳಿಸು
119.
120.
-
Húngaroalkalo, lehetőség
-
Malaypeluang, kesempatan, cerlak, can
-
Españoloportunidadchance
-
Turcoşans, talih, fırsat
121.
-
Albanésbashkohen, mbledh
-
Bavariansammen, zamsuacha
-
Catalánreunir, ajuntar, recollir, agrupar, aplegar, arreplegar,
-
Holandésverzamelen, opstapelen
-
Finlandéskoota, kerätä, kasata
-
Francésrassembler, recueillir
-
Alemánsammeln, versammeln
-
Húngarogyűjt
-
Irlandésbailigh, cnuasaigh, tiomsaigh, cruinnigh
-
Latíncolligō, condūcō, cōnferō, cōnficiō, congerō, congregō,
-
Letónvākt, lasīt
-
Maorikohi, kohokohi
-
Portuguésjuntar, reunir, recolher
-
Romanschcleger, anculir, cler, culeir
-
Españoljuntar, recoger, reunir
-
Turcokatılmak, toplamak
-
Vietnamesetham gia, tụ tập
-
Galéscasglu, cywain, crugo
-
Yiddishזאַמלען, פֿאַרזאַמלען
122.
123.
-
Españolcaimán
124.
-
Armenioհավատ, վստահություն
-
Húngarohit
-
Kyrgyzишеним, ишенүү, ишенич, көз караш, диний ишеним
-
Españolcreencia
125.
126.
-
Bielorrusoпра, аб
-
Catalánsobre, de
-
Danéso, vedrørende, angående
-
Holandésover, in verband met
-
Francésde, sur, au sujet de
-
Gallegosobre, acerca de, de
-
Griegoγια, περί
-
Macedonioза, околу
-
Noruegoo, angående
-
Rusoо, об (+ prepositional case), про (+ accusative case)
-
Serbo-Croatiano, о
-
Españolsobre, acerca de, de
-
Suecoo, angående
-
Turcohakkında (+ genitive pronouns, but no endings on nouns)
127.
128.
-
Azeríəyləc, tormoz
-
Holandésre, remmen
-
Esperantobremsilo, bremso
-
Friulianslai, fren, sierae
-
Húngarofék
-
Romanschfrain, frein, fragn
-
Españolfreno
-
Árabeفَرْمَلَ, َكَبَح
-
Holandésremmen, op de rem staan/trappen
-
Húngarofékez
-
Españolfrenar
129.
130.
131.
-
Central Melanautuwaih, suwil
-
Malaytuil, tuas, pengumpil, pengungkil, pengungkit
-
Maorihua, tūwhiti
-
Españolpalanca
132.
-
Armenioպինդ, կարծր
-
Alemánhart, fest
-
Hindiकड़ा, कठोर, सख़्त
-
Húngarokemény
-
Kazajoберік, қатты
-
Coreano딱딱하다, 단단하다
-
Macedonioтврд, цврст
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Rumanotare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Rusoтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Españolduro
-
Vietnamesecứng, rắn
133.
134.
-
Armenioփոս, խրամ
-
Holandéssloot, greppel
-
Georgianoთხრილი, გუბი
-
Húngaroárok, sáncárok
-
Italianofossato, trinceacanalone
-
Noruegogrøft, dike
-
Españolsurcotrinchera
-
Vietnamesehào, rãnh, mương
135.
136.
-
Ingléscloth-covered frame used for protection against rain or sun
-
Adygheӏэкощ, щамсый
-
Vascoeuritako, aterki
-
Holandésparaplu, regenscher, parasol
-
Georgianoქოლგა, შუაგი
-
Húngaroesernyő, ernyő
-
Interlinguaparapluvia, umbrella
-
Kyrgyzзонтик, кол чатырча
-
Laoຈ້ອງ, ກົດ, ສັດ, ຮົ່ມ
-
Españolparasolsombrilla
-
Tajikсоябон, чатр, шамсия qualifier
-
Turkmensaýawan, zontik
-
Uzbeksoyabon, zont, zontik
-
Vietnamesedù, ô
137.
-
Asturianbrillar, llucir
-
Catalánbrillar, lluir
-
Danésskinne, lyse, stråle
-
Holandésschijnen, stralen
-
Finlandésloistaa, paistaa, hohtaa, helottaa
-
Francésbriller, luire
-
Friulianlusî, sflandorâ, slusorâ, splendi
-
Gallegobrillar, lucir, relucir, coruscar, resplandecer
-
Alemánleuchten, scheinen
-
Húngaroragyog
-
Italianobrillare, splendere
-
Occitanlusir, lusejar
-
Portuguésbrilhar, luzir, resplandecer
-
Quechuaillay, llimphiy, k'anchay
-
Rumanostrăluci, luci, lumina
-
Romanschtraglischar, glischar, tarlischar, glischear, targlischier, glüschir
-
Rusoсвети́ть, сия́ть, свети́ться qualifier
-
Sardolúchere, lúgere, luxi
-
Gaélico escocésdeàrrs, deàlraich, boillsg
-
Eslovenosvetiti, sijati
-
Españolbrillar, lucir
-
Suecolysa, skina, stråla
-
Vietnamesetỏa sáng, chiếu sáng, soi sáng
138.
139.
-
Finlandésräntä, räntäsade
-
Húngarohavaseső
-
Españolaguanieve
-
Turcosulu sepken, kargın
-
Finlandésjäätävä sade, jäätävä tihku
-
Españolaguanieve
140.
141.
-
Búlgaroназа́д, обра́тно
-
Checozpět, zpátky
-
Italianoindietro, posto
-
Polacoz powrote, nazad
-
Rusoназа́д, обра́тно, вспять
-
Eslovacospäť, nazad
-
Españolatrás
-
Vietnameselùi lại, lại
142.
-
Esperantokluzo, kluzopordo
-
Españolesclusapresacompuerta
143.
-
Españolplaca de hielo
144.
145.
-
Azerítufan, fırtına
-
Estonioäiksetor, äike
-
Finlandésukkonen, ukonilma, ukkosmyrsky
-
Húngaroégiháború
-
Portuguéstempestade de trovão/trovões/raios
-
Españoltormentatronada
-
Turcosağanak, oraj
-
Vietnamesebão tố có sấm sét, dông
146.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Españolcomo
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Macedonioдодека, кога
-
Noruegonår, da, idet
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Españolcuando
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Húngaroahogy
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolal tiempo que
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Ucranianocheckяк, checkначе
-
Húngaromint
-
Indonesiosebagai, seperti
-
Interlinguacomo, quanto
-
Italianoquanto, come
-
Kurdohindî, qasî, bi qasî, temetî
-
Rumanoca, ca și
-
Españolcomo
-
Holandésals, in de rol van
-
Griegoως, σαν
-
Italianocome, da
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
147.
148.
-
Checovedoucí, velitel, vůdce
-
Finlandésjohtaja, vetäjä
-
Georgianoწინამძღოლი, ლიდერი, ხელმძღვანელი, ბელადი, მეთაური, გამძღოლი
-
Haitian Creoledirijan, chè
-
Húngarovezető, vezér, parancsnok, pártvezér
-
Malayketua, pemimpin
-
Maoritātāriki qualifierkaitaki,
-
Rumanoconducător, lider
-
Españollíderdirigente
-
Tailandésพระยา, ผู้นำ
149.
150.
-
Rumanopluviometru, udometru
-
Españolpluviómetro
151.
-
Árabeكَـَ, مِثْل
-
Danésså, lige så
-
Griegoτο ίδιο, τόσο...όσο = as...as (Είσαι τόσο ψηλός όσο και εγώ = You are as tall as I am)
-
Húngaroolyan, annyira
-
Kurdohindî, bi qasî, temetî
-
Macedonioкако, така, толку
-
Portuguéstão, tanto
-
Rusoкак, так, насто́лько
-
Españoltan
-
Ucranianoяк, так, настільки
-
Walloonossu, si
-
Árabeكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا
-
Esperantokiel, laŭ
-
Francéscomme, ainsi que
-
Alemánwie, so wie
-
Húngaroahogy, ahogyan
-
Islandéseins og, svo se, se
-
Latínut, qua
-
Rumanoca, cu, așa cu, precu
-
Eslovenokot, kàkor
-
Españolcomo
-
Árabeلَمَّا, عِنْدَمَا, حِينَ
-
Esperantokia, du
-
Francésquand, au moment où
-
Húngaroamint, ahogy
-
Islandéser, þá, þegar
-
Macedonioдодека, кога
-
Noruegonår, da, idet
-
Portuguésquando, assim que
-
Rumanocând, pe când, în timp ce
-
Rusoкогда́, как то́лько
-
Españolcuando
-
Sueconär, då
-
Ucranianoколи, як тільки
-
Danésmens, imens
-
Finlandéskun, sillä välin, kun
-
Francéslorsque, pendant que, alors que
-
Griegoκαθώς, ενώ
-
Húngaroamíg, miközben
-
Macedonioдодека, како што
-
Rusoкогда́, пока́, в то вре́мя как
-
Españolmientras
-
Suecomedan, under tiden
-
Ucranianoколи, поки, у той час як
-
Walloontins ki, sol tins ki, dismetant ki
-
Galéstra, wrth
-
Finlandéskun, sitä mukaa kuin
-
Húngaroahogy
-
Italianoa mano a mano che, man mano che
-
Portuguésconforme, à medida que
-
Rusoкогда́, как
-
Española medida que, conforme
-
Ucranianoколи, як
-
Walloona fwait ki, fwait a mzeure ki
-
Inglésconsidering that, because
-
Cataláncom que, ja que
-
Checoneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Danéssiden, efterso, idet
-
Holandésomdat, want, aangezien
-
Francéspuisque, car, comme
-
Alemánda, weil
-
Húngaromivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portuguésvisto que, já que, porque
-
Rumanodeoarece, pentru că, fiindcă
-
Españolcomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
-
Griegoόσο, σαν
-
Rusoчем, как
-
Checocheckjak, jako
-
Húngarocheckmint, ként (essive-formal)
-
Italianocheckcome, quanto
-
Kurdocheckwek, checkmîna, checknola, checkfena
-
Novialcheckko, checkka
-
Españolcheckcomo, checkigual de… check
-
Españolal tiempo que
-
Ucranianocheckяк, checkначе
-
Húngaromint
-
Indonesiosebagai, seperti
-
Interlinguacomo, quanto
-
Italianoquanto, come
-
Kurdohindî, qasî, bi qasî, temetî
-
Rumanoca, ca și
-
Españolcomo
-
Holandésals, in de rol van
-
Griegoως, σαν
-
Italianocome, da
-
Rusoкак, в ка́честве
-
Españolcomo
152.
-
Checolít jako z konve, padat trakaře
-
Holandéspijpenstelen regenen, regenen dat het giet
-
Finlandéssataa kaatamalla, sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä, sataa kuin saavista kaataen
-
Francéspleuvoir des cordes, pleuvoir à verse, pleuvoir des hallebardes, pleuvoir comme vache qui pisse, qualifierfr
-
AlemánBindfäden regnen, in Strömen regnen, aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten, es schüttet wie aus Eimern
-
Húngarozuhog, mintha dézsából öntenék
-
Islandésvera mígandi rigning, rigna eldi og brennisteini
-
Portuguéso céu vir abaixo, chover a cântaros qualifiercair um toró qualifier
-
Rumanoa ploua cu găleata, plouă cu găleata
-
Españolllover a cántaros, llover a mares
-
Suecoösregna, spöregna, stå som spön i backen
-
Vietnamese(trời) mưa xối xả, (trời) mưa như trút
English translator: Spanish Hungarian rain Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare