raise Inglés - Checo

1.

• Ingléspair in order to raise offspring

• Holandésparen

• Griegoζευγαρώνω

• Malayawankan

• Rusoспа́ривать

2.

• Inglésraise

• Búlgaroиздигам

• Esperantolevi

• Estoniotõstma

• Finlandésnostaa, kohottaa

• Francésélever

• Italianoelevare

• Latínlevo, elevo

• Maoriwhakatairanga

• Españolelevar, levantar, subir

3.

• Inglésarithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression

• Afrikáanswortel

• Árabeجَذْر

• Armenioարմատ

• Bashkirтамыр

• Checoodmocnina

• Danésrod

• Holandéswortel

• Finlandésjuuri

• Francésracine

• AlemánWurzel

• Griegoρίζα

• Hebre שורש

• Húngarogyök

• Islandésrót

• Italianoradice

• Japonés根

• Letónsakne

• Mongolianязгуур

• Persaریشه

• Polacopierwiastek

• Portuguésraiz

• Rusoко́рень

• Gaélico escocésfreumh

• Serbo-Croatian

• Eslovenokoren

• Españolraíz

• Suecorot

• Tagalougat

• Teluguమూలము

• Turcokök

• Ucranianoко́рінь

• Galésisradd

4.

• Ingléstransitive: to raise, to lift, to elevate

• Catalánhissar

• Chino

• Holandésoptillen, hijsen, ophijsen

• Finlandésnostaa

• Francéshisser

• Alemánhochziehen, hissen qualifier

• Italianoelevare, alzare

• Japonés持ち上げる

• Maoriwhakaara

• Persaهچ کردن

• Polacopodnosićwciągać

• Portuguésiçar

• Rusoподнима́тьводружа́ть

• Gaélico escocéstog

• Serbo-Croatianuzdignuti, уздигнути

• Eslovacovztýčiť, zdvihnúť

• Españolizar

• Suecohissa

5.

• Inglésto raise to extortionate levels

• Checonašponovatpřemrštit

• Finlandéskiristää, kiristää#Finnishfi

6.

• Inglésbridge which can be raised

• Chino

• Checopadací most

• Danésvindebro

• Holandésophaalbrug

• Esperantolevoponto

• Estoniotõmbesild, tõstesild

• Finlandéslaskusilta qualifier

• Francéspont-levis

• AlemánZugbrücke

• Húngarofelvonóhíd

• Islandésvindubrú

• Italianoponte levatoio

• Japonés跳ね橋

• Coreano가동교

• Letónpaceļamais tilts

• Lituanopakeliamasis tiltas

• LuxembourgishFalbréck

• Polacomost zwodzony

• Portuguésponte levadiça

• Rusoразводно́й мост

• Españolpuente levadizo

• Sundaneseᮞᮞᮊ᮪ ᮃᮀᮊᮒ᮪

• Suecovindbrygga

• Vietnamesecầu sắt

• Volapüklötirapon, qualifiervo

7.

• InglésA machine for raise

• Búlgaroскрипец

8.

• Inglésto raise children

• Armenioneeded

• Chino

• Checovychovat

• Holandésopvoeden

• Esperantokreskigi, eduki

• Finlandéskasvattaa

• Francésélever

• Georgianoგაზრდა

• Alemánerziehen

• Idoedukar

• Irlandéstóg

• Japonés育てる

• Khmerneeded

• Letónaudzināt

• Lituanougdyti

• Mongolianneeded

• Polacowychowywać

• Portuguéscriar

• Quechuawatay

• Rusoвоспи́тыватьрасти́ть

• Gaélico escocéstog

• Españolcriar

• Suecouppfostra

• Tailandésneeded

• Venetiannorir

• Vietnameseneeded

• Galésmagu

9.

• Inglésto raise with a jack

• Italianosollevare (con il cric)

• Inglésto raise with a jack

• Italianosollevare (con il cric)

10.

• Inglésmound of earth and stones raised over a grave

• BavarianBearg

• Búlgaroгробна могила

• Catalántúmul

• Central FranconianBärrsch

• Chino

• Crimean Tatarbayır

• Checomohyla

• Danésbjerg

• Holandésgrafheuvelgrafterp

• Finlandéshautakumpu

• Francéstumulus

• AlemánGrabhügel

• Latíntumulus

• Low German

• Macedonioмогила

• North Frisianbeerg

• Polacokurhan

• Portuguéstúmulo

• Rusoкурга́н

• Saterland FrisianBierich

• Españoltúmulo

• SwabianBärg

• Frisio occidentalberch

11.

• Inglésraised platform built from the shore out over water

• Árabeرَصِيف

• Armenioպիրս, կառանացից

• Azeríiskele, pirs

• Bielorrusoпры́стань

• Bengaliজেটি

• Búlgaroпри́стан

• Birmanoဆိပ်

• Chino

• Checomolo

• Danésmole

• Holandéspier

• Esperantopiero

• Estoniokai

• Finlandéslaituri

• Francésjetée

• Georgianoპირსი

• AlemánPierKai

• Griegoμώλος

• Hebre מֵזַח

• Hindiघाट

• Húngaromóló

• Islandésbryggja

• Irlandéscé

• Italianopontilemolo

• Japonés桟橋埠頭

• Kazajoпирс

• Khmerតីរវិថី

• Coreano교각

• Kyrgyzпирс

• Laoທ່າ

• Latínmoles

• Letónpiestātne

• Lituanopirsas

• Macedonioпри́стан

• Normancauchie

• Noruego

• Persaاسکله

• Polacopomostprzystań

• Portuguéspíer

• Rusoпри́станьприча́л

• Gaélico escocéslaimrig

• Eslovacomólo

• Españolmuellemalecón

• Suecobrygga

• Tagalopiyer

• Tajikбандар

• Tailandésท่า

• Turcoiskele

• Ucranianoпри́стань

• Urdúگھاٹ

• Uzbekpirs

• Galéspier

• Yiddishדאָק

12.

• Inglés(Mathematics): To raise to any assigned power

• Checoumocnit

• Húngarohatványra emel

• Portuguéselevar

• Rusoвозводи́ть в сте́пень

13.

• Inglésarithmetic: number raised to the third power

• Armenioխորանարդ

• Asturiancubu

• Búlgaroкуб

• Cataláncub

• Chino

• Checotřetí mocnina

• Holandésderde macht

• Finlandéskuutio

• Francéscube

• Gallegocubo

• Georgianoკუბი

• Griegoκύβος

• Hebre בחזקת שלוש

• Húngaroköb

• Italianocubo

• Japonés三乗立方

• Macedonioкуб

• Malaykuasa tiga

• Polacodo sześcianu

• Portuguéscubo

• Rusoкуб

• Eslovenokub

• Españolcubo

• Suecokub

• Tagalobinuok

• Tailandésบาศก์

• Turcoküpü

• Interlinguacheckcubo

• Latíncheckcubus

• Rumanocheckcub

• Eslovacoqualifiersk

• 
  

• Inglésarithmetic: to raise to the third power

• Búlgaroвдигам на куб

• Cataláncheckelevar al cub

• Chino

• Holandéstot de derde macht verheffen

• Finlandéskorottaa kolmanteen potenssiin

• Francéscheckélever à la troisième puissance

• Húngaroköbre emel

• Interlinguacheckcubar, checkelevar al cubo, checkelevar al tertie potentia

• Italianoelevare al cubo, qualifierit

• Japonéscheck三乗

• Macedonioдига на куб

• Polacopodnosić do sześcianu

• Portuguéscubar, elevar ao cubo, elevar à terceira potência, cubar

• Rusoвозводи́ть в куб

• Suecoupphöja i upphöja till upphöja till

• Turcoküpünü almak

14.

• Inglésof livestock: to raise, to care for

• Chino

• Francésgarder

• Alemánhalten

• Japonés飼う

• Macedonioчува

• Portuguéscriar

• Rusoсодержа́ть

• Españolcriar

• Turcobakmak

15.

• Inglésto lift, to grasp and raise

• Armenioneeded

• Chino

• Danéssamle, tage

• Esperantoneeded

• Finlandésnostaa, poimia

• Francéssoulever

• Friuliancuei

• Georgianoneeded

• Alemánaufheben, aufnehmen, hochheben

• Hindiउठाना

• Irlandéspioc suas

• Italianotirare su, sollevare

• Japonés拾う拾い上げる

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Polacopodnieść, podnosić

• Portuguéspegar

• Rusoподбира́тьподнима́ть

• Gaélico escocéstog

• Españolcoger, solevar

• Tailandésneeded

• Urdúاٹھانا

• Vietnameseneeded

16.

• Inglésa raised pavement marker

• Francésclou

• Cataláncheckbotó

• Esperantocheckbutono

• Georgianocheckღილი

• Gujaraticheckબુતાન

• Hebre checkכפתור

• Hindicheckबटन

• Italianocheckbottone

• Coreanocheck단추 (2,3), check버튼 (2)

• pa

• Tagalocheckbutones

• Ucranianocheckґу́дзиккла́віша

• Galéscheckbotu

17.

• Inglésperformance given to raise funds

• Búlgaroбенефис

• Catalánbenefici

• Holandésbenefiet

• Esperantobenefico

• Finlandéslahjanäytäntö, lahjanäytös, lahjaottelu

• AlemánBenefizkonzert

• Japonés慈善興行

• Coreano자선행사

• Portuguésbeneficente

• Rumanobeneficiu

• Rusoбенефи́с

• Serbo-Croatiandobrotvorna akcija

18.

• Inglésraise doubts about

• Checozpochybnit

• Holandésin vraag stellen

• Esperantodubi

• Finlandéskyseenalaistaa

• Francésmettre en doute, douter de, mettre en question, remettre en question

• Alemánanzweifeln, bezweifeln, infrage stellen, in Frage stellen

• Griegoαμφισβητώ

• Islandésefa, draga í efa

• Italianomettere in dubbio, interrogarsi

• Latínscitor, scisco, sciscitor

• Macedonioстава под прашање, оспорува

• Noruego

• Polacokwestionować

• Portuguésquestionar

• Rusoста́вить под вопро́с

• Españolcuestionar, poner en tela de juicio, dudar

• Suecoifrågasätta

19.

• Inglésto lift, to grasp and raise

• Armenioneeded

• Chino

• Danéssamle, tage

• Esperantoneeded

• Finlandésnostaa, poimia

• Francéssoulever

• Friuliancuei

• Georgianoneeded

• Alemánaufheben, aufnehmen, hochheben

• Hindiउठाना

• Irlandéspioc suas

• Italianotirare su, sollevare

• Japonés拾う拾い上げる

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Polacopodnieść, podnosić

• Portuguéspegar

• Rusoподбира́тьподнима́ть

• Gaélico escocéstog

• Españolcoger, solevar

• Tailandésneeded

• Urdúاٹھانا

• Vietnameseneeded

20.

• Inglésto raise to a place of honor

• Finlandésylevöittää

• Francéshonorer

• Portuguéssublimar

• Rusoвозвыша́ть, возвы́сить

• Serbo-Croatian

• Españolsublimar

• Interlinguachecksublimar

21.

• Inglésto praise, to make high

• Búlgaroвъзхвалявам

• Holandésprijzen, ophemelen

• Finlandésylistää

• Francéslouer, faire l'éloge de

• Alemánpreisen

• Irlandésadhmhol

• Italianolodare

• Japonés褒めそやす

• Maoriwhakarangaranga, whakahirahira

• Rusoвосхваля́тьпревозноси́ть

• Españolalabar, elogiar, loar

• Suecohöja till skyarna, lovprisa, prisa

• Zulubonga

22.

• Inglésdevice to raise the nap on a fabric

• Finlandéskarsta

• Swahilikadi

23.

• Inglésto put or raise a question or objection, to put forward

• Holandésbeginnen

• Finlandésesittää

24.

• Inglésstrike with or raise the foot or leg

• Afrikáansskop

• Ainuオテッテㇾケ

• Árabeرَفَسَ

• Armenioneeded

• Birmanoကန်

• Catalándonar un cop de peu a, donar una puntada de peu a

• Chino

• Checokopnout

• Danéssparke

• Holandésschoppen, stampen qualifier

• Esperantopiedbati

• Finlandéspotkaista qualifier

• Francésdonner un coup de pied à, botter

• Georgianoneeded

• Alemántreten, kicken

• Hebre בעט

• Islandéssparka, sparka í

• Italianocalciare

• Japonés蹴る

• Mongolianneeded

• Normanco-d'piêter, codpîser

• Kazajoтебу

• Khmerneeded

• Kurdo

• Laoເຕະ

• Latínconscindo calcibus, conscindeo calcibus, conscindo pedibus

• Letónspert, spārdīt, spārdīties

• Lituanospirti, spardyti, spardytis

• Noruegosparke

• Persaلگد زدن

• Polacokopać

• Portuguéschutar

• Quechuahayt'ay

• Rumanolovi

• Rusoпина́ться

• Sardocalchidare

• Gaélico escocésbreab

• Eslovenobrcniti

• Sesothoraha

• Españoldar una patada a, dar un puntapié a, patear

• Suecosparka

• Teluguతన్ను

• Tailandésneeded

• Tok Pisinkik

• Turcotekmelemek

• Vietnameseđá

• Galéscicio

25.

• Inglésto raise the back of the tongue toward the velum while articulating another consonant

• Alemánvelarisieren

• Rusoвеляризовать

• Españolvelarizar

26.

• Inglésarithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression

• Afrikáanswortel

• Árabeجَذْر

• Armenioարմատ

• Bashkirтамыр

• Checoodmocnina

• Danésrod

• Holandéswortel

• Finlandésjuuri

• Francésracine

• AlemánWurzel

• Griegoρίζα

• Hebre שורש

• Húngarogyök

• Islandésrót

• Italianoradice

• Japonés根

• Letónsakne

• Mongolianязгуур

• Persaریشه

• Polacopierwiastek

• Portuguésraiz

• Rusoко́рень

• Gaélico escocésfreumh

• Serbo-Croatian

• Eslovenokoren

• Españolraíz

• Suecorot

• Tagalougat

• Teluguమూలము

• Turcokök

• Ucranianoко́рінь

• Galésisradd

27.

• Inglésarithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression

• Afrikáanswortel

• Árabeجَذْر

• Armenioարմատ

• Bashkirтамыр

• Checoodmocnina

• Danésrod

• Holandéswortel

• Finlandésjuuri

• Francésracine

• AlemánWurzel

• Griegoρίζα

• Hebre שורש

• Húngarogyök

• Islandésrót

• Italianoradice

• Japonés根

• Letónsakne

• Mongolianязгуур

• Persaریشه

• Polacopierwiastek

• Portuguésraiz

• Rusoко́рень

• Gaélico escocésfreumh

• Serbo-Croatian

• Eslovenokoren

• Españolraíz

• Suecorot

• Tagalougat

• Teluguమూలము

• Turcokök

• Ucranianoко́рінь

• Galésisradd

28.

• InglésTo brood, raise, or maintain eggs, organisms, or living tissue

• Cataláncovar, incubar

• Finlandéshautoa

• Francésincuber

• Gallegoincubar

• Hebre דָּגַר

• Maoripēhi

• Portuguésincubar

• Gaélico escocésguir

• Españolincubar

29.

• Inglésraise a corner of the upper lip slightly in scorn

• Holandésde

• Esperantorinkani

• Finlandéshymähtää#Finnishfi

• Francésricaner

• Alemángrinsen

• Hebre סָנַט

• Italianoghignare, sogghignare

• Japonés嘲る

• Maoriwhakarāwai, whakahīhī, whakahī

• Noruegohånflire

• Españolburlarse, burla

• Suecogrina

30.

• Inglésto die

• Afrikáansskop die emmer glosssteek die lepel in die dak gloss

• Albanésdrodhi këmbën qualifier

• Bretonlipat e loa gloss

• Chino

• Checozaklepat bačkorama qualifier

• Holandésde pijp aan Maarten geven, het loodje leggen

• Finlandéspotkaista tyhjää gloss

• Francéspasser l'arme à gauche gloss

• Alemánden Löffel abgeben gloss

• Húngaroelpatkol, felrúgja a gyertyát, beadja a kulcsot, feldobja a bakancsot

• Italianotirare le cuoia

• Japonésくたばる

• Kannadaಸಾಯು

• Letónatdot galus qualifier

• Noruegolegge inn årene gloss

• Persaریق رحمت را سر کشیدن

• Polacokopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)

• Portuguésbater as botas

• Rumanoa da colțul gloss

• Rusoсыгра́ть в я́щик qualifierпреставиться, приказа́ть до́лго жить qualifier

• Españolestirar la pata gloss

• Suecokila runt hörnet gloss

• Teluguబాల్చీ తన్ను

• Turconalları dikmek

31.

• InglésAn effort to raise something, as a weight, or one's self, or to move something heavy

• Holandésheffen, tillen

• Francéshisser

• Italianosollevamento

• Old Saxonhebbian

• Rusoподня́тие

• Suecohävning

32.

• Inglésof livestock: to raise, to care for

• Chino

• Francésgarder

• Alemánhalten

• Japonés飼う

• Macedonioчува

• Portuguéscriar

• Rusoсодержа́ть

• Españolcriar

• Turcobakmak

33.

• Inglésdevice to raise the nap on a fabric

• Finlandéskarsta

• Swahilikadi

34.

• Inglésto lift up, raise again

• Finlandésnostaa pystyyn

• Italianorisollevare

• 
  

• Inglésto raise out of danger or from a specified difficulty etc.

• Finlandésvapauttaa

35.

• Inglésto mark or decorate with a raised design or symbol

• Búlgaroукрасявам с релеф

• Chino

• Finlandésmartioida

• Francésestamper, gaufrer, bosseler

• Alemánprägen

• Italianoconiare

• Japonés彫り上げる

• Rusoтисни́тьчека́нить

• Españolrepujar, abollar

• Tagaloburalan, buralin

36.

• Inglésman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner

• Armenioկնքահայր, qualifierhy

• Asturianpadrín

• Vascoaitabitxi

• Búlgaroкръстник

• Catalánpadrí

• Chino

• Checokmotr

• Danésqualifierda

• Holandéspeter

• Esperantobaptopatro

• Finlandéskummisetä

• Francésparrain

• Georgianoნათლიმამა, ნათლია

• AlemánPatePatenonkel

• Griegoνονός

• Hebre סנדק

• Húngarokeresztapa

• Idobaptopatro

• Irlandésathair baistí

• Italianocomparepadrino

• Japonés代父ゴッドファーザー

• Javanesekaki among

• Latínpatrinus

• Letónkrusttēvs

• Macedonioкум

• Noruegogudfar

• Occitanpairin

• Oriyaଧର୍ମ ବାପା

• Polacoojciec chrzestny

• Portuguéspadrinho

• Rumanonaș

• Romanschpadrin

• Rusoкрёстный оте́ц

• Scotsgodfaither

• Gaélico escocésathair-baistidh

• Serbo-Croatiankum

• Sicilianocumpari

• Eslovacokrstný otec

• Sorbian

• Españolpadrino

• Suecogudfar

• Tagaloinaama, ninong, padrino

• Taoskumpàyli’ína

• Turcovaftiz baba, kirve

• Volapükhispönan

• Yup'ikkelussnaq

37.

• Inglésto raise in waves or undulations

• Finlandésaallottaa

38.

• Ingléslong pole to raise and lower a bucket in a well

• Finlandésvipupu, vipu

39.

• Inglésnautical: to raise an anchor

• Búlgaroвдигам

• Checovytáhnout kotvu, zvednout kotvu

• Finlandésqualifierfi

• Alemánhieven

• Japonés抜錨する

• Maorihuti, huhuti

• Portuguésdesancorar, levantar âncora

• Árabecheckوَزَنَ

• Holandéscheckwegen

• Hebre checkשקל

• Húngarochecksúlya van

• Italianocheckpesare

• Coreanocheck무게를 달다

40.

• Inglésto raise interest rate

• Finlandésnostaa korkofi

• Francésresserrer les

41.

• Ingléswoman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner

• Asturianmadrina

• Vascoamabitxi

• Chino

• Checokmotra

• Danésgudmor, gudmoder

• Holandésmeter

• Esperantobaptopatrino

• Finlandéskummitäti

• Francésmarraine

• Georgianoნათლიდედა, ნათლია

• AlemánPatinTaufpatin

• Griegoνονά

• Idobaptomatro

• Italianocomaremadrina

• Japonés教母

• Normanmârraine

• Javanesenini among

• Latínmatrina

• Letónkrustmāte

• Macedonioкума

• Occitanmairina

• Polacomatka chrzestna, chrzestna

• Portuguésmadrinha

• Rumanonașă

• Romanschmadritscha

• Rusoкрёстная мать

• Gaélico escocésmuimebana-ghoistidh

• Sicilianocummari

• Eslovacokrstná mama

• Españolmadrina

• Suecogudmor

• Tagaloinaama, ninang, madrina

• Taoskumàyli’ína

• Volapükqualifiervo

42.

• Ingléslarge tract of land used to raise livestock

• Finlandéskarjatila

43.

• Inglésa post in an Internet forum thread made in order to raise the thread's profile

• Finlandésbumppaus

• Españolcheckchichónabolladura

44.

• Inglésto feed and cause to grow

• Armenioկերակրել, սնուցել

• Checoživit, vyživovat

• Esperantokreskigi, eduki

• Finlandésravita

• Francésnourrir

• Friuliannudrî

• Alemánernähren, nähren, aufziehen

• Húngarotáplál

• Irlandésbeathaigh, biathaigh

• Italianonutrire

• Latínalere

• Portuguésnutrir

• Rumanonutri

• Rusoкорми́тьвска́рмливатьрасти́ть

• Españolnutrir

• Turcobeslemek

• Venetiannorir

• Galésporthi, maethu

45.

• Inglésraise a false alar

• Chino

• Finlandésantaa väärä hälytys, nostaa meteli tyhjä

• Francéscrier au loup

• Suecoropa varg

• Teluguనాన్నా పులి

46.

• Ingléspoker: raise made prior to receiving cards

• Finlandéssokkokorotus

47.

• Inglésto unfairly or suddenly raise a price

• Japonésqualifierja

• Rusoзадрать цену

48.

• Inglésto raise from dead

• Holandésherrijzen

• Finlandésnousta (ylös) kuollut

• Francésressusciter

• Georgianoგაცოცხლება

• Alemánwiederbeleben

• Japonés蘇らせる

• Noruegogjenopplive

• Rusoвоскреша́ть

• Españolresucitar

• Turcodirilmek, canlanmak

• Walloonraviker qualifier

49.

• Inglésto raise to a higher rank, to promote

• Búlgaroповишавам

• Esperantoplialtigi

• Finlandésylentää, antaa ylennys

• Francésélever

• Alemánerhöhen, erheben, befördern

• Interlinguaavantiar

• Italianoavanzare

• Kurdo

• Maoriwhakapiki

• Polacopodnieść

• Portuguésavançar

• Rusoповыша́ть

• Turcoterfi etmek

• 
  

• Inglésto raise to a higher point, to enhance, to raise in rate

• Estonioedendama qualifier

• Finlandéskorottaa

• Kurdo

• Maoriwhakapiki

• Polacozwiększać

• Rusoповыша́ть

• Suecoavancera

50.

• Ingléslife after death

• Bashkirәхирәт

• Catalánmés enllàultratomba

• Chino

• Checopodsvětí, posmrtný život

• Holandésonderwereld, leven na de dood

• Esperantopostmorto, transtombo

• Finlandéskuolemanjälkeinen elämä, tuonpuoleinen

• Francésau-delàvie après la mort

• Gallegoalén

• Georgianoსაიქიო

• AlemánLeben nach dem TodUnterwelt

• Griegoμετά θάνατον ζωή

• Italianooltretomba

• Japonés来世後世

• Coreano내세후세

• Latínorcus

• Macedonioзадгробен живот

• Maltéswara l-ħajja, wara l-mewt

• Maorianamata

• Polacozaświaty

• Portuguésvida após a mortealém-túmulo

• Rumanoviața de dincolo

• Rusoзагро́бная жизньпотусторо́нний мир

• Españolultratumbainframundo

• Suecolivet efter detta, livet efter döden

• Tagalokabilang daigdig, kabilang buhay

• Turcoahiret, öbür dünya, öteki dünya, diğer tara

• Vietnamesekiếp sau, thế giới bên kia

51.

• Inglésofficial protest raised in a court of law

• Amharicመቃወም

• Árabeاِعْتِرَاض

• Checonámitka

• Holandésbezwaar

• Finlandésvastalause

• Francésobjection

• AlemánEinspruch

• Griegoένσταση

• Hebre הִתנַגְדוּת

• Hindiआपत्ति

• Italianoobiezione

• Japonés異議あり

• Coreano이의 있습니다

• Polacosprzeciw

• Portuguésprotesto

• Rumanoobiecție

• Rusoвозраже́ние

• Españolprotesta

• Teluguఆక్షేపణ

• Urdúاعتراض

• Irlandéscheckagó

52.

• Inglésraise the anchor

• Finlandésnostaa ankkuri

• Griegoανάσπαση, ξαγκίστρωμα

• Idodesankragar

• Españollevar anclas, levar

53.

• Inglésamount of heat to raise 1 gram of water by 1°C

• Árabeسُعْروَحْدَة حَرَارِيَّةكالوري

• Armenioկալորիա

• Azeríkaloriya

• Búlgaroкало́рия

• Chino

• Checokalorie

• Danéskalorie

• Holandéscalorie

• Finlandéskalori

• Francéscalorie

• Gallegocaloría

• AlemánKalorie

• Griegoθερμίδα

• Hawaiianikehuʻā

• Hindiकैलोरी

• Indonesiokalori

• Irlandéscalra

• Italianocaloria

• Japonésカロリー

• Coreano칼로리

• Kyrgyzкалория

• Maltéskalorija

• Navajochʼiyáán bibee adziil

• Noruego

• Novialkalorie

• Polacokaloria

• Portuguéscaloria

• Rumanocalorie

• Rusoкало́рия

• Serbo-Croatianкалорија

• Españolcaloría

• Suecokalori

• Tagalosambilang-init

• Tailandésแคลอรี่

• Turcokalori

• Vietnamesecalo

54.

• Inglésraise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank

• Árabeرَقَّى

• Chino

• Checopovýšit

• Holandéspromotie maken, promoveren, bevorderen

• Esperantopromocii

• Estonioedutama

• Finlandésylentää

• Francéspromouvoir

• Georgianoდაწინაურება

• Alemánbefördern, promovieren

• Griegoπροωθώ

• Húngaroelőléptet

• Irlandésardaigh

• Italianopromuovere

• Japonés増進させる

• Coreano진급시키다

• Maoriwhakapiki

• Old Saxonfrummian

• Polacoawansować

• Portuguéspromover

• Rusoповы́сить

• Españolpromover, ascender

• Suecobefordra

• Turcodesteklemek

• Ucranianoпідвищити

55.

• Inglésraised to the second power

• Holandéskwadraat

• Francéscarré

• Polacokwadrat, do kwadratu

• Portuguésao quadrado

• Rumanoridicat la pătrat

• Rusoв квадра́те

• Españolal cuadrado

• Suecokvadrat

• Tagalodinawak

56.

• Ingléshaving a disposition to find fault unreasonably or to raise petty objections

• Árabeneeded

• Armenioմանրախնդիրքթի մազ

• Búlgaroпридирчив, заядлив, критичен

• Chino

• Checoneeded

• Holandésvitziek

• Finlandéspikkumainen

• Francésneeded

• Alemánneeded

• Hindineeded

• Irlandésbeachtaíoch, gearrghreamannach

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Portuguésimplicante

• Rusoпридирчивый, сли́шком стро́гий

• Españolcriticón, pejiguero

• Vietnameseneeded

57.

• Inglésto raise something or someone to a higher level

• Checopovznést

• Finlandéskohottaa

• Francésélever, transcender, promouvoir, exalter

• Griegoμεταρσιώνω

• Italianoelevare, esaltare

• Persaمتعال‌ ساختن‌

• Polacopodnosić

• Portuguéselevar

• Rusoподнима́ть вверх, поднима́ть, ободрять

• Españolelevar, alzar, trascender, exaltar

• Turcoyükseltmek

• Ucranianoпіднімати вгору

• 
  

• Inglésbrassiere that raises the breasts

• Francésbalconnet

58.

• Inglésa device used to temporarily raise and support pieces of material

• Finlandéspukki, sahapukki

• Francéstréteau

• Griegoκαβαλέτο

• Irlandésbinse sábhadóireachta

• Japonés馬

• Coreano말

• Macedonioмагарица

• Rumanocapră

• Rusoпильные козлы

• Españolburro

• Suecosågbock

59.

• Ingléspolicy of deficit-cutting: reduce spending and/or raise taxes

• Checoúspornostutahování opasků

• Holandésbezuiniging

• Francésaustérité

• Griegoλιτότητα

• Húngaromegszorítás

• Islandésneeded

• Italianoausterità

• Rusoсдерживающая фискальная политика

• Españolausteridad

• Suecoåtstramningsvångremspolitik

• Francésaustérité

• Indonesiotalangan

• Polaconiedostatek, prostota, surowość

60.

• Inglésto raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.

• Catalánneeded

• Chino

• Checopokrčit rameny

• Danéstrække på skuldrene

• Finlandéskohauttaa olkiaan, kohauttaa olkapäitään

• Francéshausser les épaules

• Alemánmit den Schultern zucken, mit den Achseln zucken

• Húngarovállat von

• Japonés肩を竦める

• Polacowzruszyć ramionami

• Portuguésdar de ombros, encolher os ombros

• Rusoпожима́ть плеча́ми

• Gaélico escocésqualifiergd

• Serbo-Croatian

• Españolencogerse de hombros

• Suecorycka på axlarna

61.

• Inglésto lift up, raise, elevate

• Búlgaroободрявам

• Latínlevō, ēlevō

• Maoriwhakamanamana

62.

• Inglésbox used to raise a sunken vessel

• Finlandésponttoni

• Rumanoponton

• Rusoпонто́н

63.

• Inglésdevice to raise the nap on a fabric

• Finlandéskarsta

• Swahilikadi

English translator: Spanish Czech raise  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare