injury Inglés - Catalán
1.
2.
3.
4.
-
Inglésbitter, destructive feud in which each injury is revenged
-
Estoniovendeta, veritasu
-
Españolvendettavenganza
5.
-
Ingléscausing danger, ready to do harm or injury
6.
-
Catalánsíndrome del túnel carpià, síndrome del canal carpià
-
Españolsíndrome del túnel carpiano
7.
-
Españolabrasión
8.
9.
-
Inglésto cover, as the face, by way of concealment or defense against injury
-
Españolenmascarar
10.
-
Españoldaño moral
11.
-
Danésbrandsår, forbrænding
-
Húngaroégés, égési sérülés
-
Kyrgyzкүйүү, күйгүзүү, күйгүзүп алуу, күйүп калуу, күйүп кетүү, өрттөнүп кетүү,
-
Noruegobrannsår, forbrenning
-
Españolquemadura
-
Suecobrännskada, brännmärke
12.
-
Inglésinjury, hurt, damage, detriment, misfortune
-
Danésskade, skade
-
Hawaiianmāino, pōpilikia
-
Idodomajo, nocuro
-
Malaymudarat, keburukan
-
Españoldaño
-
Turcozarar, hasar, ziyan, incinme
-
Inglésthat which causes injury, damage, or loss
-
Finlandésvahinko, haitta
13.
14.
-
Holandésdodelijk, schadelijk
-
Francésnoci, délétère, nuisible, dangereux
-
Rumanopernicios, vătămător, dăunător
-
Rusoвре́дный, ги́бельный
-
Españolpernicioso
-
Turcoölümcül, qualifiertr
15.
16.
-
Bielorrusoво́ка за во́ка, зуб за зуб
-
Búlgaroо́ко за о́ко, зъб за зъб
-
Checooko za oko, zub za zub
-
Holandésoog om oog, tand om tand
-
Esperantookulon pro okulo, denton pro dento
-
Francésœil pour œil, dent pour dent
-
Macedonioо́ко за о́ко, заб за заб
-
Maltésgħajn għal għajn, sinna għal sinna
-
Noruegoøye for øye, tann for tann
-
Polacooko za oko, ząb za ząb
-
Rusoо́ко за о́ко, зуб за зуб, о́ко за о́ко, глаз за глаз
-
Gaélico escocésìghne airson ìghne, sùil airson sùla is fiacaill airson fiacla
-
Eslovacooko za oko, zub za zub
-
Eslovenooko za oko, zob za zob
-
Españolojo por ojo
-
Teluguకంటికి కన్ను, పంటికి పన్ను
-
Ucranianoо́ко за о́ко, зуб за зуб
-
Vietnamesemắt đền mắt, răng đền răng
17.
18.
-
Inglésto call upon divine or supernatural power to send injury upon
-
Turcoilenmek, beddua etmek, kargımak
19.
20.
-
Finlandéshyvitys, vahingonkorvaus
21.
22.
23.
24.
-
Erzyaсэредькс, керявкс
-
Indonesioluka, cedera, lecet
-
Mokshaсярядькс, керф
-
Old Englishbenn, wund
-
Portuguésferimentolesão, mágoa
-
Rumanorană, plagă, leziune
-
Españolherida
-
Swahilivimbe, jeraha
-
Turcohasar, yara
-
Uzbekyara, jarohat
-
Interlinguacheckvulnere, checklesion
25.
-
Ingléstherapist who treats physical injury or dysfunction, usually with exercise
-
Esperantofizioterapiisto, kinezoterapiisto, fizikoterapiisto, movflegisto
-
Españolfisioterapeuta
26.
-
Inglésrevenge taken for an insult, injury, or other wrong
-
Holandésvendetta, vergelding, wraak
-
Georgianoშურისძიება, შურისგება
-
Maoringaki, ngakinga
-
Españolvenganza
27.
-
Inglésto cause physical pain and/or injury
-
Armenioցավեցնել, վնասել
-
Checoranit, poranit
-
Holandéspijn aandoen, pijnigen, kwellen, kwetsen
-
Islandéssæra, meiða
-
Portuguésferir, machucar, aleijar
-
Rumanorăni, vătăma
-
Españollastimar, hacer daño
-
Turcoacıtmak, ağrıtmak
28.
-
Inglésthe improper treatment of a patient by a physician that results in injury or loss
-
Españolnegligencia
29.
-
Inglésan injury to part of the body, most especially the brain
-
Españolconmoción cerebralconcusión
30.
31.
32.
-
Españolchichóncototobulto
-
Turcoşiş, şişlik
33.
-
Holandésschaafwonde , pijnlijke ruwe plek
-
Finlandéshiertymä, hankauma
-
Españolescocimiento
34.
-
Inglésa person who suffers any other injury, loss, or damage as a result of a voluntary undertaking
-
Españolvíctima
35.
-
Azeríhəmlə, hücu
-
Georgianoიერიში, თავდასხმა, შეტევა
-
Kyrgyzкол салуу, качыруу, качырып кирүү, чабуул, чабуул жасоо, асылуу,
-
Polacoatak, napad
-
Españolataque
-
Turcosaldırı, hücu, hamle
36.
-
Inglésin a secure manner, without the possibility of injury or harm resulting
-
Rusoбезопа́сно, благополу́чно qualifier
37.
-
Finlandésloukkaantunut, haavoittunut
38.
-
Inglés(intransitive) to cause emotional injury as if by trampling
-
Italianooffendere, violare
-
Españolofender, humillar
39.
-
Españolcompensacióndesagravio
40.
-
InglésAn injury done to a lance in an encounter, without its being broken
41.
-
Alemánverursachen, auslassen, anrichten
-
Rumanoa cauza, provoca, varsa nervii
-
Rusoнаноси́ть, причиня́ть
-
Españolprovocar, inflingir, volcar
-
Turcoalmak, çıkarmak
42.
-
Ingléstype of tissue formed in a place where an injury has healed
-
Ingléstype of tissue formed in a place where an injury has healed
43.
-
InglésTo set right, as a wrong, to repair, as an injury, to make amends for, to remedy, to relieve fro
-
Rusoисправля́ть, восстана́вливать
-
InglésA setting right, as of injury, oppression, or wrong
44.
-
Finlandéshoito, kuuri
-
Serbo-Croatiantretman, terapija, liječenje
-
Españoltratamiento
45.
-
Inglésdisastrous event, especially one involving great loss of life or injury
-
Finlandéstragedia, murhenäytelmä, surma
-
Malaytragedi, nahas
-
Españoltragedia
46.
47.
48.
49.
-
Inglésto drive over, causing injury or death
-
Finlandésajaa yli, ajaa päälle
-
Españolatropellar
50.
51.
52.
53.
54.
-
Ingléscausing harm or injury, detrimental, harmful or injurious
-
Francéspréjudiciable, nuisible
-
Españolperjudicial
55.
English translator: Spanish Kwak'wala injury Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare