to give Inglés - Español

1.

• Inglésto give a precise for

• Danéskrystallisere

• Esperantokristaligi

• Finlandéskiteyttää

2.

• Inglésto give compensation

• Chino

• Finlandéskorvata

• Francésrécompenser

• Alemánentschädigen

• Islandéslauna, borga bætur

• Idorekompensar

• Noruegoerstatte, gjengjelde

• Portuguéscompensar

• Rusoкомпенси́роватьвозмести́ть

• Gaélico escocésdìol

• Españolcompensar

3.

• Inglésto give something, that is or becomes part of a larger whole

• Afrikáansbydra

• Árabeسَاهَمَ

• Armenioնպաստել

• Búlgaroдопринасям

• Chino

• Checopřispět

• Danésbidrage

• Holandésbijdragen

• Esperantokontribui

• Finlandésmyötävaikuttaa, olla osallisena

• Francéscontribuer

• Alemánbeisteuern, beitragen

• Griegoσυνεισφέρω

• Haitian Creolekontribye

• Hebre תרם

• Húngarohozzájárul

• Italianocontribuire

• Japonés貢献

• Kazajoүлес қосу

• Latíncontribuō

• Luxembourgishbäidroen, bäisteieren, contribuéieren

• Noruegobidra

• Polacodołożyć sięwnosić wkład

• Portuguéscontribuir

• Rusoде́лать пожертвованиеде́лать взносвноси́ть вклад

• Eslovenoprispevati

• Españolcontribuir

• Suecobidra, bidraga

• Vietnamesecontribute

• Galéscyfrannu

4.

• Inglésto give and receive reciprocally

• Búlgaroразменям си

• Españolintercambiar, cambiar

5.

• Inglésto give origin to, cause

• Francésinstituer

• Alemánentwickeln, erzeugen

• Griegoγεννώ

• Húngaromegteremt

• Italianooriginare, dare origine

• Maoritake, pūtake

• Ngazidja Comorianhentsi

• Portuguésoriginar

• Rusoсоздава́тьпорожда́ть

• Scotsoreeginate

• Españoloriginar

6.

• Inglésto give something up or relinquish

• Italianorassegnare, rinunciare, dimettersi

• Maorituku

• 
  

• Inglésto give up

• Francésrésigner

• Italianorassegnarsi, rinunciare, darla su

• Coreano포기하다

• Noruegogi opp, resignere

• Portuguésresignar

• Españolresignarse, renunciar

• Suecoresignera

7.

• Inglésto give further detail or explanation

• Armenioմանրամասնել

• Búlgaroизпипвам, доразвивам

• Checorozvést, rozpracovat

• Estoniovälja töötama, viimistlema

• Finlandéstäsmentää, kehitellä, käsitellä yksityiskohtaisemmin, selittää tarkemmin

• Húngarokifejt

• Italianoapprofondire, dettagliare

• Polacorozwinąć

• Portuguésargumentar

• Rusoразраба́тыватьконкретизи́ровать

• Españolelaborar

• Suecoelaborera

8.

• Inglésto give a false representation

• Armenioզրպարտել

• Búlgaroдавам невярна представа за

• Rusoискажа́ть

• Españolrepresentar mal, malrepresentar

9.

• Inglésto give notice (by sound or otherwise) of approaching danger

• Búlgaroобявявам тревога

• Catalánalarmar

• Holandésalarmeren, alarm slaan

• Finlandéshälyttää

• AlemánAlarm schlagen (intransitive), alarmieren (transitive)

• Portuguésalarmar

10.

• Inglésto give an anesthetic

• Checouspat

• Finlandésnukuttaa

• Griegoκοιμίζω

• Islandéssvæfa

• Polacousypiać

• Rusoусыпля́ть

11.

• Inglésto give someone confidence in the trustworthiness of something

• Bielorrusoзапэ́ўнівацьзапэ́ўніць

• Búlgaroубеждавам, удостоверявам

• Holandésverzekeren

• Estonioveenma

• Finlandésvakuuttaa

• Francésassurer

• Alemánversichern

• Griegoδιαβεβαιώνω

• Húngarobiztosít

• Noruego

• Polacozapewniać

• Portuguésassegurar

• Rusoзаверя́тьуверя́ть

• Españolasegurar

• Turcotemin etmek (rahatlatıcı/ikna edici sözlerle)

• Ucranianoзапевня́тизапе́внити

• Walloonacertiner

12.

• Inglésto give public notice, or first notice o

• Albanésshpall, njoftoj

• Árabeأَعْلَنَ

• Asturiananunciar

• Bielorrusoаб'яўля́цьаб'яві́цьпаведамля́ць

• Búlgaroсъобщавам, обявявам, уведомявам

• Catalánanunciar

• Chino

• Checooznámit

• Holandésaankondigen, declareren, verkonden qualifier

• Esperantoanonci

• Finlandésilmoittaa, kuuluttaa

• Francésannoncer

• Gallegoanunciar

• Alemánankündigen, verkünden, bekanntgeben, verkündigen

• Griegoανακοινώνω

• Haitian Creoleanonse

• Japonés発表知らせる

• Kurdo

• Latíncondīcō

• Old Provençalanunciar

• Polacoogłaszać

• Portuguésanunciar

• Quechuawillay

• Rumanoanunța, vesti

• Rusoобъявля́тьсообща́ть

• Españolanunciar

• Swahilitangaza

• Suecotillkännage, annonsera

• Tailandésประกาศแจ้ง

• Ucranianoоголо́шуватиоголоси́тизаявля́ти

13.

• Ingléswilling to give and share unsparingly

• Árabeكَرِيم

• Armenioշռայլ

• Bashkirйомарт

• Vascoeskuzabal, emankor

• Búlgaroщедър

• Catalángenerós

• Chino

• Checoštědrý

• Holandésgul, genereus, vrijgevig, scheutig

• Esperantoneeded

• Finlandésantelias

• Francésgénéreux

• Gallegoxeneroso

• Georgianoგულუხვი

• Alemángroßzügig, generös

• Griegoγενναιόδωρος

• Hebre נדיב

• Irlandésmórchroíoch, gnaíúil

• Italianogeneroso

• Japonés気の大きい寛大

• Khmerneeded

• Letóndāsns, devīgs

• Mongolianneeded

• Noruego

• Persaبخشندهراد

• Polacohojny

• Portuguésgeneroso, dadivoso, mão-aberta

• Quechuaruq'a

• Rumanogeneros, darnic

• Rusoще́дрый

• Scotsguidwilly

• Serbo-Croatiandarèžljiv, velikòdušan

• Españolgeneroso

• Swahiliukarimu

• Suecogenerös

• Tailandésใจกว้าง, ใจสปอร์ต, เอื้อเฟื้อ, เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

• Turcocömert, eli açık, selek, semih qualifier

• Vietnameseneeded

14.

• Ingléstelephone line that is able to give immediate assistance

• Bielorrusoгара́чая лі́нія

• Chino

• Finlandéspäivystysnumero, palvelunumero

• Francéstéléphone rouge

• AlemánHotline

• Japonésホットライン

• Coreano핫라인

• Rusoгоря́чая ли́ния

• Ucranianoгаря́ча лі́нія

15.

• Inglésmove or be moved from one place to another

• Bielorrusoqualifierbe

• Catalánpassar

• Chino

• Checoqualifiercspodat

• Finlandésliikkua qualifiertransitive

• Francéspasser

• Friulianpassâ

• Griegoπερνάω

• Hindiगुज़र करना

• Istriotpassà

• Italianopassare

• Normanpâsser

• Ladinpasser

• Latínpraetereo

• Occitanpassar

• Polacoqualifierplpodać

• Portuguéspassar

• Rumanotrece, pasa, transmite

• Romanschpassar, passer

• Rusoпроходи́тьпереда́ть

• Sardopassae, passai, passare

• Serbo-Croatianproći

• Sicilianopassari

• Españolpasar

• Swahilikupita

• Suecopassera

• Venetianpasar

16.

• Inglésto give strength or ability to, to make firm and strong

• Búlgaroдавам възможност

• Alemánqualifierde

• Indonesiomemampukan

• Polacouzdolnić

• Rusoдава́ть возмо́жность, уполномо́чивать

• Suecoge någon kraft

17.

• Inglésto promote, advertise, or attempt to sell

• Finlandéskaupata, myydä, mainostaa, pitchata qualifier

• Francéspromouvoir,

• Alemánwerben, bewerben

• Italianopromuovere, sostenere

• Portuguésvender,

• Rumanoa promova, a prezenta

• Españolpromover

18.

• Inglésto give something a meaning

• Esperantosignifi

• Finlandésmerkitä, tarkoittaa

• Francéssignifier

• Alemánbedeuten

19.

• Inglésto give off a sense of (something)

• Armenioարձակել, ճառագել

• Finlandéshuokua, uhkua

• Noruego

• Rusoисточа́ть

20.

• Inglésto give the necessary orders to the helmsman to steer a ship in the required direction

• Finlandésohjata laivaa

• Rusoуправля́ть qualifier

• Suecolotsa

21.

• Inglésto give something back to its original holder or owner

• Árabeأَرْجَعَ, أَعَادَ

• Armenioվերադարձնել

• Bengaliফেরত দেয়া

• Catalántornar

• Chino

• Checovrátit

• Holandésteruggeven

• Esperantoredoni

• Finlandéspalauttaa

• Francésrendre, retourner

• Friuliantornâ, rindi

• Georgianoneeded

• Alemánzurückgeben

• Griegoεπιστρέφω

• Hawaiianhoʻihoʻi

• Hebre הֶחֱזִיר

• Hindiवापस देना

• Islandésskila

• Italianorestituire, rendere

• Japonés戻す

• Kurdo

• Latínrestituo, reddo, redhibeo

• Lojbanxruti

• Malaypulang

• Noruego

• Persaبرگرداندن

• Polacowrócić

• Portuguésdevolver, retornar, restituir

• Quechuakutichiy

• Rumanorestitui, înapoia, returna

• Rusoвозвраща́тьверну́ть

• Eslovenovrniti

• Españoldevolver

• Suecoåterlämna

• Vietnamesetrả, trả lại

• Walloonrinde, ridner

• Galésedfryd, adfer

• 
  

• Inglésto give in requital or recompense, to requite

• Finlandésmaksaa samalla mitalla

22.

• Inglésto give an assurance that something will be done right

• Armenioերաշխավորել

• Búlgaroгарантирам

• Catalángarantir

• Checoručit, garantovat

• Danésgarantere

• Holandésgaranderen

• Esperantogarantii

• Estoniotagama

• Finlandéstaata

• Francésgarantir

• Alemángarantieren, versichern

• Húngarogarantál, biztosít

• Italianogarantire, assicurare

• Kurdotemîngarantî

• Noruegogarantere

• Portuguésgarantir

• Rumanogaranta

• Rusoгаранти́ровать

• Gaélico escocésbarrantaich

• Serbo-Croatianjamčiti

• Eslovenozagotoviti, zagotavljati

• Españolgarantizar, garantir

• Suecogarantera

23.

• Ingléstending to give orders to others

• Catalánmanaire

• Chino

• Checopanovačný

• Holandésbazig

• Francésautoritaire

• Alemánherrisch, rechthaberisch, autoritär, diktatorisch, herrschsüchtig

• Manésmainshtyragh

• Maoritonotono

• Noruego

• Polacorządzący się

• Portuguésmandão

• Rusoлюбить

• Españolmandón

24.

• Inglésto give of

• Chino

• Finlandéserittää, huokua

• Francéstranspirer

• 
  

• Inglésbotany: to give off water and waste products through the stomata

• Chino

• Finlandéshaihduttaa

• Francéstranspirer

• Gallegotranspirar

• Maoritukuwai

25.

• Inglésto give advice to, to offer an opinion, to counsel, to warn

• Albanéskëshilloj

• Árabeنَصَحَ

• Armenioխորհուրդ տալ

• Azeríməsləhət vermək

• Bielorrusoра́іцьпара́іць

• Bengaliপরামর্শ

• Búlgaroсъветвам

• Birmanoအကြံပေး

• Chino

• Checoradit

• Danésråde

• Holandésadviseren, raadgeven, advies geven

• Estonionõu andma

• Finlandésneuvoa

• Francésconseiller

• Georgianoneeded

• Alemánraten, beraten, empfehlen

• Griegoσυμβουλεύω

• Hebre יָעַץייעץ

• Hindiसलाह देना

• Húngarotanácsol

• Islandésráða

• Indonesiomenasihati

• Italianoconsigliare, raccomandare, consultarsi

• Japonés助言忠告

• Kazajoкеңес беру

• Coreano조언하다권고하다

• Kyrgyzкеңеш берүү

• Laoແນະນຳຜະດຽງ

• Latínmoneō, praecipio

• Letónieteikt

• Lituanopatarti

• Macedonioсове́тува

• Malaymenasihati

• Mongolianзөвлөх

• Noruegoråde

• Persaتوصیه دادن

• Polacoradzić

• Portuguésaconselhar, opiniar

• Rumanosfătui, recomanda

• Rusoсове́товатьрекомендова́ть

• Gaélico escocéscomhairlich, thoir comhairle do

• Serbo-Croatian

• Eslovacoradiť

• Eslovenosvetovati

• Españolaconsejar, asesorar

• Suecoråda

• Tajikмаслиҳат додантавсия додан

• Teluguసలహా ఇచ్చు

• Tailandésแนะนำ

• Turcotavsiye etmek

• Turkmenmaslahat bermek

• Ucranianoра́дитипора́дити

• Uzbekmaslahat bermoq, kengash bermoq

• Vietnamesekhuyên bảo, khuyến cáo

• Volapükkonsälön

• Walloonconsyî

• Yiddishעצהןראָטן

• 
  

• Inglésto give information or notice to, to infor

• Árabeبَلَّغَ, أَبْلَغَ, أَخْبَرَ

• Búlgaroсъобща́вам

• Bielorrusoпаведамля́цьпаве́даміць

• Chino

• Checoinformovat

• Holandésinformeren, inlichten

• Finlandésneuvoa

• Francésconseiller, renseigner

• Alemánmitteilen, informieren, verständigen

• Hebre הוֹדִיעַ

• Italianoavvisare, informare, notificare

• Japonés注意知らせる

• Coreano통지하다주의하다

• Portuguésavisar, informar, notificar

• Rusoсообща́тьизвеща́ть

• Gaélico escocéstairg comhairle do

• Eslovenoseznaniti

• Españolnotificar

26.

• Inglésto give away something of value

• Albanésdhuroj

• Árabeتَبَرَّعَ

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Búlgaroдарявам

• Chino

• Checověnovat, darovat

• Danésdonere

• Esperantoneeded

• Estoniokinkima

• Finlandéslahjoittaa

• Francésdonner

• Georgianoneeded

• Alemánspenden, stiften, schenken

• Hebre תרם

• Hindiदान करना

• Húngaroadományoz

• Idodonacar

• Italianodonare

• Japonés寄付sc=Jpan

• Khmerneeded

• Latgaliapazīduot

• Letónziedot

• Lituanopaaukoti, padovanoti

• Mongolianneeded

• Polacopodarować

• Portuguésdoar

• Rumanodona

• Rusoдари́тьжа́ловать

• Españoldonar

• Suecoskänka, donera

• Tailandésบริจาค

• Vietnameseneeded

• Galésrhoi

27.

• Inglésto bear witness, to give testimony or full attestation

• Chino

• Alemánbezeugen

• Rusolдава́ть

• Españolvalefacer

28.

• Inglésto give someone work

• American Sign LanguageOpenB@DistalSideChesthigh-PalmAcross RoundVert OpenB@DistalInsideTrunkhigh-PalmUp RoundHoriz OpenB@NearCenterTrunkhigh-PalmUp

• Árabeاِسْتَخْدَمَ, شَغَّلَ, اِسْتَعْمَلَ

• Búlgaroнаемам

• Chino

• Checozaměstnat

• Danésansætte

• Holandéstewerkstellen

• Esperantodungi

• Finlandéspalkata, työllistää, ottaa työhön

• Francésemployer, embaucher, recruter

• Alemáneinstellen, anstellen, anwerben

• Griegoαπασχολώ

• Húngaroalkalmaz

• Idoemployar

• Indonesiomempekerjakan

• Irlandésfostaigh

• Italianoimpiegare, ingaggiare

• Japonés雇う

• Maoriwhakamahi

• Noruegoansette

• Portuguéscontratar

• Rumanoangaja

• Rusoнанима́тьтрудоустра́ивать

• Gaélico escocésfastaidh

• Eslovenozaposliti

• Españolcontratar, emplear

• Suecoanställa

• Volapükqualifiervo

29.

• Inglésto give a new or different definition to a word

• Chino

• Checopředefinovat

• Finlandésmääritellä uudelleen

• Francésredéfinir

• Italianoridefinire

• Polacoprzedefiniować

• Rumanoredefini

• Rusoпереопределя́ть

30.

• Inglésto give in to

• Finlandésmyöntyä

• Españolceder, sucumbir.

31.

• Inglésto give shape

• Árabeشَكَّلَ

• Asturianformar

• Búlgaroоформям

• Catalánformar

• Chino

• Danésforme

• Holandésvormen, vormgeven

• Esperantoformi

• Francésformer

• Gallegoformar

• Alemánformen, bilden, gestalten, aufbauen, ausbilden, ausgestalten

• Griegoσχηματίζω

• Haitian Creolefòme

• Italianoformare

• Japonés形作る

• Latínformo, figuro

• Macedonioобликува

• Occitanformar

• Persaشکل دادن

• Portuguésformar

• Rumanoforma

• Rusocheckпридава́ть формаформирова́ть

• Españolformar

• Suecoforma

• Vietnameselàm thành, tạo thành, nặn thành, xếp thành, tổ chức, thiết lập,

32.

• Inglésto give money in exchange for goods or services

• Afrikáansbetaal

• Albanéspaguaj

• Amharicneeded

• Árabeدَفَعَ, imperfect: يَدْفَعُ

• Aragoneseneeded

• Armenioվճարել

• Aromanianplãtescu

• Asturianpagar

• Avarneeded

• Azeríödəmək

• Bielorrusoплаці́ць

• Bengaliটাকা দেওয়া

• Bretonpaeañ

• Búlgaroпла́щам

• Birmanoချေ

• Catalánpagar

• Chechenneeded

• Chino

• Checoplatit

• Dalmatianpacur

• Danésbetale

• Holandésbetalen

• Esperantopagi

• Estoniomaksma

• Feroésgjalda, rinda

• Finlandésmaksaa

• Francéspayer

• Friulianpaiâ, pajâ

• Gallegopagar

• Georgianoგადახდა

• Alemánbezahlen, zahlen

• Griegoπληρώνω

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hebre שילם

• Hindiक़ीमत देना

• Húngarofizet, kifizet

• Islandésborga, greiða, gjalda

• Idopagar

• Indonesiomembayar

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandésíoc, díol

• Italianopagare

• Japonés払う

• Normanpayi

• Kalmykөгх

• Kannadaತೆರು

• Kazajoтөлеу

• Ketӄыбет

• Khmerបង់ថ្លៃចេញថ្លៃបង់លុយ

• Coreano지불하다내다

• Kyrgyzтөлөө

• Laoຈ່າຍ

• Latgaliamoksuot

• Latínsolvo, persolvo, defungor

• Letónmaksāt

• Lituanosumokėti

• Luxembourgishbezuelen

• Macedonioплаќаплати

• Malaybayar

• Malayalamneeded

• Maltésħallas

• Maorineeded

• Mirandeseneeded

• Mongolianтөлөх

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianulipva

• Noruego

• Novialneeded

• Occitanpagar

• Old Frisianjelda

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaپرداختن

• Polacopłacić

• Portuguéspagar

• Quechuakañiy

• Rumanoplăti

• Romanschpajar, pagar, pajear, pajer, paer

• Rusoплати́тьопла́чивать

• Sardopacare, pagae, pagai, pagare, boidare

• Gaélico escocéspàigh

• Serbo-Croatian

• Sicilianopagari

• Sinhaleseගෙවනවා

• Eslovacoplatiť

• Eslovenoplačati

• Somalineeded

• Españolpagar, comprar

• Swahililipa

• Suecobetala

• Tagalomagbayad

• Tajikпардохтан

• Tatarтүләргә

• Tailandésจ่าย

• Turcoödemek

• Turkmenödemek

• Tuvanтөлээр, төлеп бээр

• Ucranianoплати́ти

• Urdúقیمت دیناویتن دینا

• Uzbektoʻlamoq

• Venetianpagar

• Vietnamesetrả, thanh toán

• Volapükneeded

• Walloonpayî

• Galéstalu

• Frisio occidentalbetelje

• Yiddishבאַצאָלן

• Yorubaneeded

• 
  

• Inglésto give (e.g. attention)

• Francésdonner

• Alemánschenken, gebühren

• Portuguésprestar

• Rusoуделя́ть

• Walloonpayî

33.

• Ingléstheology: to remit a sin, to give absolution for a sin

• Finlandésantaa anteeksi

• Turcobağışlamak, yarlıgamak

34.

• Inglésto give what is needed or desired

• Afrikáansvoorsien

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Chino

• Checoposkytnout

• Holandésvoorzien

• Esperantoneeded

• Francésfournir, procurer

• Georgianoneeded

• Alemánsorgen, den Unterhalt sichern

• Griegoπαρέχω

• Húngaronyújt, biztosít, ad, szolgáltat

• Italianosoddisfare

• Japonés供給

• Khmerផ្ដល់

• Lojbansabji

• Mongolianneeded

• Norwegian Bokmålforsørge

• Norwegian Nynorskforsyte

• Polacodostarczać, dostarczyć

• Portuguésprover

• Rusoобеспе́чивать

• Españolproveer

• Suecoförse, försörja

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésto give what is needed or desired

• Alemánbesorgen, beschaffen, heranschaffen, versorgen

35.

• Inglésto give forth or produce a sharp cracking noise, to crack

• Finlandésrasahtaa, räsähtää

• Alemánkrachen

• Maorikē, patō

• Rusoщёлкать

• 
  

• Inglésto give way abruptly and loudly

• Alemánzerreißen

36.

• Inglésto give by judicial determination

• Búlgaroприсъждам

• Catalánfallar, decretar, sentenciar

• Francésaccorder, décerner

• Griegoεπιδικάζω

• Italianosentenziare

• Portuguésconceder

• Españolfallar, decretar, sentenciar

• Swahilitunikwa

37.

• Inglésto give forth, to produce as a natural result

• Finlandéssaada, tuottaa, antaa

38.

• Inglésto give in

• Finlandésantaa periksi

• Alemánzusammenbrechen

39.

• Inglésto give warning to

• Catalánalertar

• Alemánverständigen

• Hebre הִזְהִיר

• Noruegovarsle

• Portuguésalertar

• Españolalertar

• Swahilichonjo, tahadhari

40.

• Inglésto furnish with organs, to give organic structure to, to endow with capacity for functions of life

• Checozorganizovat, organizovat, organizovat se

• Finlandésjärjestää, organisoida

• Swahilipanga

41.

• Inglésrefusing to give up

• Chino

• Holandésvolhardend

• Finlandéssitkeä

• Francéspersistant, tenace

• Alemánausdauernd, hartnäckig, beharrlich

• Griegoεπίμονος

• Hebre עקשן

• Húngarokitartó, állhatatos

• Japonés頑固sc=Jpan, 不屈

• Kurdo

• Maoriaumou, pakepake, ngana, pikoni

• Polacouporczywy, bezustanny, ciągły

• Portuguéspersistente

• Rusoнасто́йчивый, упо́рный, неотсту́пный

• Gaélico escocésleanmhainneach, leanailteach

• Serbo-Croatian

• Españolpersistente

42.

• Inglésto give a receipt

• Holandéseen ontvangstbewijs geven

• Finlandéskuitata, antaa kuitti

• Macedonioиздава

• Suecokvittera

43.

• Ingléspower or right to give orders

• Albanésautorizi

• Chino

• Holandésvolmachtauthorisatie

• Finlandésvaltuutus, oikeutus

• Georgianoneeded

• Griegoεξουσιοδότηση

• Húngaromeghatalmazás

• Portuguésautorização

• Rumanoautorizare

• Rusoполномо́чие

• Serbo-Croatianautorizácija

• Españolautorización

44.

• Inglésreluctant to give details about something sensitive

• Búlgaroсдържан, дискретен

• Holandésbescheiden, discreet, kuis, terughoudend

• Georgianoთავშეკავებული

• Alemándiskret, prüde

• Italianomodesto

• Rusoсде́ржанный

45.

• Inglésto give someone a physical disability

• Búlgaroосакатявам

• Chino

• Finlandésvammauttaa, rampauttaa

• Francésestropier

• Alemánverkrüppeln

• Japonés不具にする

• Latíndebilito

• Maoriwhakahauā

• Polacookaleczyć

• Rusoкале́чить

46.

• Inglésto give evidence regarding something

• Finlandésosoittaa, perustella

• Francésmontrer, démontrer

• Latínalloquor, colloquor, affor

47.

• Inglésto give up, cease doing

• Chino

• Finlandésantaa periksi, lopettaa

• Rusoneeded

• 
  

• Inglésto give up, to surrender, to resign

• Finlandésantaa periksi,

48.

• Inglésto give permission to

• Búlgaroупълномощавам

• Chino允许去……

• Checozmocnit

• Finlandésvaltuuttaa

• Francésautoriser

• Alemánbevollmächtigen, (to zu) ermächtigen, (to zu) befähigen

• Griegoεξουσιοδοτώ

• Húngarofelhatalmaz

• Italianodare potere, permettere

• Maoriwhakamana

• Noruegobemyndige

• Portuguésdar poderes a

• Rusoуполномо́чивать, предоставля́ть пра́во

• Españolempoderar, dar permiso

• Suecobemyndiga, befullmäktiga, tillåta, berättiga

• 
  

• Inglésto give confidence and/or strength to

• Chino使（……）能够

• Holandésopmachtigen

• Estonioväestama

• Finlandésvoimaannuttaa

• Francésencapaciter

• Griegoπαρέχω

• Húngaromegerősít

• Italianoincoraggiare

• Maoriwhakamana, whakamanawa

• Españolinspirar a

• Suecostärka

49.

• Inglésto give evidence or testimony

• Búlgaroдавам показания

• Holandésgetuigen, getuigenis afleggen

• Alemánunter

• Húngarotanúsít

• Irlandésfianaise a thabhairt

• Portuguésdepor

• Rumanomărturisi, a depune mărturie

50.

• Inglésto give a part or share

• Catalánimpartir

• Holandésdelen, verdelen

• Alemánweitergeben, gewähren

• Griegoδίνω

• Italianoimpartire

• Coreanokorean

• Rumanoîmpărți

• Rusoдава́ть, придава́ть

51.

• Inglésto give praise to

• Albanéslëvdoj, lavdëroj

• Árabeمَدَحَ, أَثْنَى, أَطْرَى

• Armenioգովել

• Aromanianalavdu

• Catalánlloar

• Chino

• Checochválit

• Danésrose

• Holandésloven, prijzen, eren

• Esperantolaŭdi

• Estonioülistama

• Feroésrósa

• Finlandésylistää, kehua

• Francéslouer, féliciter, prôner

• Friulianlaudâ

• Gallegoloar, gabar

• Alemánloben, preisen

• Griegoεπαινώ

• Hebre שיבח

• Hindiतारीफ़ करना

• Húngarodicsér, méltat

• Islandéshrósa

• Idolaudar

• Irlandésmol, cuach

• Italianolodare, elogiare

• Japonés褒める

• Coreano칭찬하다

• Kurdocheckpesinandin, checkpesn dan, checkmeth kirin

• Latínlaudo

• Letónslavēt

• Lituanogìrti, pagìrti

• Malaymemuji

• Maore Comoriansifu

• Ngazidja Comorianhimiɗia

• Occitanlausar

• Old Englishherian

• Old Norsehrósa

• Polacochwalić

• Portuguéslouvar, enaltecer

• Rumanolăuda

• Romanschludar, luder, lodar

• Rusoхвали́ть

• Sardoalabai, alabare

• Gaélico escocésmol, luaidh

• Eslovacochváliť, pochváliť

• Españolalabar

• Swahilishangilia

• Suecolova

• Teluguపొగడు, భజించు, మెచ్చుకొను

• Tocharian Apäl-

• Tocharian Bpäl-

• Urdúتعریف کرنا

• Vietnamesekhen ngợi

• Yiddishלויבן

• Zulubonga

• ǃXóõda̰ã

52.

• Inglésto give up, abandon

• Holandésopgeven, loslaten, verzaken, afstand doen van

• Finlandésluovuttaa, luopua

• Francésabandonner, renoncer

• Alemánverlassen, aufgeben, überlassen

• Italianoabbandonare, rinunciare

• Coreano포기하다

• Noruegogi opp

• Portuguésrenunciar a, abandonar, desistir de

• Rusoоставлять, отказываться

• Serbo-Croatianprepustiti, odstupiti

• Españolrenunciar

• Turcobırakmak, el çekmek, elini çekmek, vazgeçmek

• 
  

• Inglésto accept to give up, withdraw etc.

• Holandésopgeven, loslaten, verzaken (ann)

• Alemánaufgeben, abtreten

• Italianodesistere, ritirarsi, ritirare

• Portuguésdesistir de

• Españoldesistir

• Turcoqualifiertr

• Francéschecklâcher, checkrelâcher, checklaisser

• Españolcheckrenunciar a, checkabandonar, checksoltar

• Turcocheckbırakmak, checkterk etmek, checkvazgeçmek

53.

• Inglésto give warning

• Ngazidja Comorianhadharisha

• Holandéscheckwaarschuwen

• Latíncheckmonere

• Rumanocheckpreveni (1), checkavertiza (2), checkamenința (3)

• Turcocheckuyarmak

54.

• Inglésto give rise to a geometrical structure

• Búlgaroочертавам

• Danésbeskrive

• Finlandéskuvata

• Alemánbeschreiben

• Noruego

• Rusoопи́сыватьоче́рчивать

• Eslovacourčiť

• Suecobeskriva

• Estonioqualifieret

• Árabecheckيوضّح

• Telugucheckవర్ణించు

55.

• Inglésto give a surname

• Finlandésantaa sukunimi

56.

• Inglésto give a beating to

• Armenioneeded

• Chino

• Checozmlátit

• Esperantoneeded

• Finlandéshakata, antaa turpaan,

• Francéstabasser

• Georgianoneeded

• Khmerវាយវាយដំវាយដំច្រំធាក់

• Latínmulcō

• Mongolianneeded

• Navajobił ndzíłtsʼin

• Noruegobanke opp

• Rusoизбива́ть

• Españolapalear

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

57.

• Inglésto give a blow

• Árabeضَرَبَ

• Armenioխփել, հարվածել

• Aromanianagudescu, bat

• Vascojo

• Bielorrusoбіць

• Bengaliআঘাত করা

• Búlgaroулучвам, у́дрям, би́я

• Birmanoရိုက်

• Cataláncolpejar, batre, pegar

• Chino

• Checopraštit, uhodit, udeřit

• Danésslå

• Holandésraken, treffen, slaan

• Esperantofrapi, bati, trafi

• Finlandésiskeä, lyödä

• Francésfrapper, battre

• Gallegogolpear, bater

• Georgianoდარტყმა, რტყმა

• Alemánschlagen, treffen, stoßen

• Griegoχτυπώ

• Hebre הרביץ

• Hindiमारना

• Húngaroüt

• Islandésslá

• Idofrapar

• Indonesiopukul

• Irlandés

• Italianocolpire, picchiare, battere

• Japonés打つ

• Kazajoұру, соғу

• Khmerវាយ

• Coreano치다

• Laoຕີ

• Latgaliasist, laubt, dyurēt

• Latínbattuo, pello

• Letónsist

• Macedonioудира, бие

• Malaypukul

• Normanpaffer qualifier

• Noruegoslå

• Eslavo eclesiásticoбити

• Persaزدن

• Polacouderzać, uderzyć

• Portuguésgolpear, bater

• Quechuamaqay

• Rumanolovi, bate

• Romanschbatter, pitgar

• Rusoударя́тьстуча́ть

• Gaélico escocésbuail

• Serbo-Croatian

• Shorшабарға

• Eslovacoudrieť, biť

• Eslovenoudariti, bíti

• Sorbian

• Españolgolpear, pegar, batir, dar

• Sundanesetinggang

• Suecoslå

• Tajikзадан‍

• Tailandésตี

• Tok Pisinpaiti, kili

• Turcovurmak

• Ucranianoвдаря́тиби́ти

• Urdúمارنا

• Vietnameseđập, đánh

• Volapükflapön, leflapön qualifier

• Galéstaro

• Yiddishשלאָגן

58.

• Inglésof a sheep, to give birth

• Holandéslammeren

• Finlandéskaritsoida

• Francésmettre bas

59.

• Inglésto give by judicial determination

• Búlgaroприсъждам

• Catalánfallar, decretar, sentenciar

• Francésaccorder, décerner

• Griegoεπιδικάζω

• Italianosentenziare

• Portuguésconceder

• Españolfallar, decretar, sentenciar

• Swahilitunikwa

60.

• Inglés(obsolete) to give a relish to, to cause to taste agreeably

• Francésparfumer

• Alemánaromatisieren

61.

• Inglésto give an electric shock

• Finlandésantaa sähköshokki

• Alemáneinen Stromstoß versetzen

• Húngaromegráz, sokkol

• Portuguésdar um choque

62.

• Inglésto give new life, energy, activity or success

• Chino

• Finlandéselvyttää

• Francésrevivifier

• Alemánrevitalisieren

• Griegoαναζωογονώ

• Japonés活性化

• Latínanimo

• Maoritāmata

• Rusoоживля́ть

63.

• Inglésto promise to give

• Finlandésluvata lahjoittaa

64.

• Inglésto give

• Árabeشَارَكَ

• Armenioneeded

• Birmanoneeded

• Cataláncompartir

• Chino

• Checochecksdílet, checkpodělit

• Danésdele

• Esperantoneeded

• Finlandésjakaa

• Francéspartager

• Georgianoგანაწილება

• Alemánteilen

• Hebre לתת

• Húngaromegoszt

• Italianocondividere

• Japonés分配する

• Khmerបែងលៃ

• Coreano나누다

• Latínpartiō

• Mongolianneeded

• Neapolitanspartì

• Polacodzielić się

• Portuguéspartilhar, compartilhar, dividir

• Rumanopartaja, împărți

• Rusoqualifierrururu

• Españoldar, compartir

• Swahilihisa

• Suecodela, fördela, utdela

• Tailandésneeded

• Turcopaylaşmak

• Vietnamesechia sẻ, sẻ chia

65.

• Inglésto give precedence to other road users

• Chino

• Finlandésväistää

• Francéscéder

• Polacoustąpić pierwszeństwa

• Rumanoceda trecerea

• Rusoуступа́ть доро́гупропуска́ть

• Yakutсуолла биэр

66.

• Inglésgenerous, willing to give unsparingly

• Catalánliberal

• Finlandésavokätinen, antelias

• Francéslibéral

• Maorikaimārire

• Rusoще́дрый

67.

• Inglésof a pregnant woman, due to give birth on the stated date

• Checov očekávání

• Españolsalir de cuentas

68.

• Ingléssign made to give notice

• Árabeإِشَارَة

• Armenioազդանշան

• Bengaliসংকেত

• Catalánsenyal

• Chino

• Checoznamení

• Danéssignal

• Holandéssignaal

• Esperantosignalo

• Estoniosignaal

• Finlandésmerkki, signaali

• Francéssignal

• Gallegosinal

• AlemánSignal

• Griegoσήμα

• Hebre אות

• Húngarojel

• Italianosegnale

• Japonés信号

• Lituanosignalas

• Malayisyarat

• Noruego

• Polacosygnał

• Portuguéssinal

• Rumanosemnal

• Rusoсигна́л

• Españolseñal

• Suecosignal

• Teluguసంజ్ఞ (1), సంకేతం (1, 2)

• Turcosinyal

• 
  

• Inglésdevice to give indication

• Catalánsenyal

• Checosignál

• Danéssignal

• Holandéssein

• Finlandésopastin, merkinantolaite

• Francéssignal

• Gallegosinal

• AlemánSignal

• Húngaroszignál, jel

• Italianosegnale

• Noruego

• Polacosygnał

• Portuguéssinal

• Rumanosemnal indicator

• Españolseñal

• Suecosignal

69.

• Inglésto give away as wife or husband

• Albanésmartoj

• Armenioամուսնացնել

• Aromanianmãrit

• Cataláncasar

• Finlandésnaittaa

• Francésmarier

• Griegoπαντρεύω

• Islandésgifta, kvæna qualifier

• Italianosposare

• Latínmarito

• Ngazidja Comorianloza

• Portuguéscasar

• Rumanomărita

• Sicilianomaritari

• Swahilikuoa

• Suecogifta bort

• Turcoevlendirmek

• Vietnamesegả

70.

• Inglésto give up, stop doing something

• Árabeتَخَلَّى عَن, تَوَقَّفَ

• Armenioneeded

• Catalándeixar, aturar

• Chino

• Checopřestat, skončit

• Holandésophouden met, stoppen (met), opgeven

• Esperantoĉesi, rezigni

• Finlandéslopettaa, lakata, luovuttaa, luopua

• Francésarrêter, abandonner (NOT: quitter)

• Georgianoneeded

• Alemánaufhören, aufgeben, sein lassen

• Húngaroabbahagy

• Italianosmettere, abbandonare

• Japonés止める

• Khmerលះបង់ឈប់

• Coreano그만두다

• Latínlinquo

• Marathiसोडणे

• Mongolianneeded

• Noruegoslutte

• Portuguésparar, desistir

• Rusoброса́ть

• Gaélico escocéssguir de

• Eslovenokončati, nehati

• Españoldejar, parar

• Suecosluta, sluta upp, upphöra, höra upp

• Teluguవదలిపెట్టు, వదులుకొను

• Tailandésneeded

• Vietnamesebỏ

71.

• Inglés(transitive) to give public notice of, to announce publicly

• Búlgaroобявявам, информирам

• Chino

• Danésreklamere, annoncere

• Finlandésjulistaa, ilmoittaa, kuuluttaa

• Francésannoncer

• Alemánankündigen, annoncieren

• Griegoδιαφημίζω

• Gullahabbuhtize

• Hebre פרסם

• Japonés広告

• Lituanoskelbti

• Macedonioобјавува

• Maoripānui

• Portuguésanunciar, promulgar, divulgar, publicar

• Rusoобъявля́ть, информи́рова́ть, извеща́ть

• Españolanunciar

• Turcoduyurmak

• Galéshysbysu, hysbysebu

• Yiddishרעקלאַמירןמעלדן

72.

• Inglésto give away something valuable in order to gain something else of value

• Armenioզոհաբերել

• Catalánsacrificar, oferir

• Checoobětovat

• Danésofre

• Holandésofferen

• Estonioloovutama

• Finlandésuhrata

• Francéssacrifier

• Gallegosacrificar

• Georgianoშეწირვა, გაწირვა

• Alemánopfern

• Griegoθυσιάζω

• Islandésfórna

• Italianosacrificare

• Japonés捧げる

• Kurdo

• Lituanoaukoti

• Noruegoofre

• Polacopoświęcać, poświęcić

• Portuguéssacrificar

• Rumanosacrifica

• Rusoже́ртвовать

• Serbo-Croatian

• Eslovacoobetovať, obetovať

• Eslovenožrtvovati

• Españolsacrificar

• Swahilimuchanga, muchanga

• Suecooffra

• 
  

• Ingléschess: to give up a piece to improve position

• Finlandésuhrata

• Griegoθυσιάζω

• Rusoже́ртвовать

• Swahilimuchanga

• Turcofjti

73.

• Inglésto give authorization or approval to

• Chino

• Finlandésantaa hyväksyntä, hyväksyä

• Francésautoriser, ratifier, approuver

• Italianoapprovare, sancire, ratificare

• Japonés承認認可許可

• Noruegogodkjenne, tillate

• Portuguéssancionar

• Rusoсанкциони́ровать

• Españolratificar, autorizar, aprobar

• Swahilikwazo

74.

• Ingléswrit requiring someone to appear in court to give testimony

• Búlgaroпризовка

• Chino

• Danésstævning

• Holandésdagvaarding

• Estoniokohtukutse

• Finlandéstodistajan haaste, haaste

• Francéscitation

• AlemánZwangsvorladungAuskunftsanordnung

• Griegoκλήση

• Interlinguacitation

• Italianoconvocazione

• Japonés召喚状

• Polacowezwanie do sądu

• Portuguésintimação

• Rusoпове́стка

• Españolcitación

• Turcocelpname, mahkeme çağrısı, celp kâğıdı

75.

• Inglésto give pleasure to

• Españolgustar

76.

• Inglésto give an award

• Japonés認める

• Zulubonga

• Holandéscheckherkennen, checkonderkennen

• Ewecheckdzesi

• Francéscheckreconnaître

• Alemáncheckanerkennen

• Españolcheckreconocer

77.

• Inglésto give relief from physical pain

• Checoulevit

• Finlandéshelpottaa, lievittää

• Italianolenire, alleviare, mitigare

• Españolaliviar

• 
  

• Inglésla to give legal relie

• Finlandésvapauttaa

• Italianoassistere, patrocinare

78.

• Ingléstransitive: to give up into the power, control, or possession of another

• Estonioloovutama

• Finlandésluovuttaa

• Francéscapituler

• Japonésqualifierja投降する

• Latíncondono

• Macedonioпредава

• Maorihauraro, whakahauraro

• Portuguésrender, entregar

• Rusoсдава́ть

• Gaélico escocésgèill, thoir suas, thoir thairis

• Españolentregar, rendir, abandonar

• Suecoge upp

• Turcoteslim etmek

• 
  

• Inglésintransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another

• Árabeاِسْتَسْلَمَ

• Chino

• Estonioalistuma

• Finlandésantautua

• Francéscapituler, se rendre

• Alemánkapitulieren, sich ergeben

• Griegoπαραδίνομαι

• Italianoarrendersi

• Japonésqualifierja投降する

• Macedonioсе предавакапитулира

• Maorihauraro

• Persaتسلیم شدن

• Portuguésrender-se, entregar-se, capitular

• Rusoсдава́тьсякапитули́ровать

• Gaélico escocésgèill, thoir suas, thoir thairis

• Españolrendirse, capitular

• Suecoge sig

• Turcoteslim olmak

• Holandéscheckzich overgeven

• Esperantocheckkapitulaci

• Alemánchecksich ergeben, checkübergeben, checkausliefern, checkabtreten, checkverzichten

• Italianocheckarrendersi

• Coreanocheck항복하다

• Latínchecktradere

• Eslovenocheckvdati se, checkpredati se

• Telugucheckలొంగులొంగిపోవు

• Galéscheckymroddi

79.

• Ingléssurrender, end all resistance, to give up, to go along with or comply

• Búlgaroпредавам се, капитулирам

• Chino

• Esperantokapitulaci

• Finlandésantautua, luovuttaa, antaa periksi

• Alemánkapitulieren

• Griegoπαραδίδομαι

• Maorihauraro, whakahauraro

• Polacokapitulować, poddać się

• Portuguéscapitular

• Rumanocapitula

• Rusoкапитули́роватьсдава́ться

• Suecokapitulera, ge upp, resignera

80.

• Inglésto give up, or give in

• Chino

• Finlandésantaa periksi, antautua

• Francéssuccomber

• Georgianoდანებება

• Alemánunterwerfen, nachgeben, sich ergeben

• Griegoυποκύπτω

• Italianosoccombere, arrendersi

• Maoriauheke

• Portuguéssucumbir, desistir

• Rusoуступа́ть

• Españolrendirse, ceder, someterse

• Teluguలొంగు

81.

• Ingléssuddenly excite someone, or to give someone great pleasure, to electrify

• Holandésopwinden

• Finlandéssykähdyttää, riemastuttaa

• Francésexciter, émoustiller

• Alemánerregen, begeistern

• Maoriwanawana, mōhukihuki

• Polacowzruszać, zachwycać, poruszać

• Portuguésemocionar, excitar

• Rusoвзволнова́ть

• Serbo-Croatianuzbuditi

• Españolemocionar, excitar, entusiasmar

• Turcoheyecanlandırmak

English translator: Spanish Spanish to give  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare