slow Inglés - Español

1.

• Inglésslow or difficult labour or delivery

• Finlandésdystokia

• Griegoδυστοκία

• Rusoдисто́ция

2.

• Inglésa stupid person, or one who is slow to learn

• Afrikáansidioot, idiote, nool, nole

• Holandésmogool

• Finlandésidiootti, vähä-älyinen, kehari

• Francésattardé

• Coreano병신

• Rusoто́рмоз

• Yiddishתּם

3.

• Inglésslow down

• Alemánlangsa

• Malayhoi

• Españolso

• Suecosakta i backarna

4.

• Inglésto become slow

• Finlandéshidastua

• Griegoαργώ

• Españolralentizarse, lentificarse

• Swahilipole, aste

5.

• Ingléspassage played in a moderately slow tempo

• Portuguésandante

6.

• Inglésthat slows the penetration of water

• Griegoαδιάβροχος

7.

• Ingléssluggish, moving slowly

• Armenioդանդաղկոտ, դանդաղաշարժ

• Finlandéshidasliikkeinen, jähmeä

• Latínlentus

• Rusoме́дленный

• Suecotrög, långsa

8.

• Inglésway of stepping: gait of a horse

• Finlandéspassi, askellaji

• AlemánPassgang

• Japonés側対歩アンブル

• Letóngaita

• Noruegopass

• Rusoи́ноходь

• Españoltrote

9.

• Ingléssluggish, dull, slow-witted

• Finlandésnauta-mainen

• Polacogamoniowaty

• Rusoтупо́й qualifier

10.

• Ingléssomeone who is slow to act

• Finlandésvetelys, vätys

11.

• Inglésslow to reveal emotion or opinions

• Catalánreservat

• Chino

• Checoodměřený

• Holandésterughoudend

• Finlandéspidättyväinen, varautunut

• Francésréservé

• Alemánreserviert

• Húngarozárkózott

• Maoringuengue, ngākau tōngā, hūnguengue

• Noruegoreservert

• Persaکم‌حرفتودار

• Polacopowściągliwy

• Portuguésreservado

• Rusoскры́тный, сде́ржанный, за́мкнутый

12.

• Inglésto block or slow passage through

• Búlgaroпреча, задръствам

• Checoucpat

• Francésboucher

• Griegoβουλώνωεμποδίζω

• Islandésstífla

• Irlandéstacht, bac, calc

• Italianointasare, ostruire, bloccare, otturare

• Maoriwhakaapi, taipuru

• Polacozapychać, zapchać

• Portuguésentupir, obstruir

• Rumanoînfunda

• Rusoзабива́тьзасоря́ть

• Españolobstruir, azolvar, bloquear, congestionar, atascar, atorar

• Suecostoppa upp, täppa

13.

• Inglésslow burning fuse

• Finlandéslunttu

• AlemánLunte

• Rusoфити́ль

• Suecolunta

14.

• Inglésineffectual, slow witted, slow to act, or dullard

• Holandésdom, lanzaam reagerend

• Alemánlangsa, säumig

• Japonés遅い鈍い

• Rusoмедли́тельный

• Turcoağırdan alan, yavaş

15.

• Inglésto become slow

• Finlandéshidastua

• Griegoαργώ

• Españolralentizarse, lentificarse

• Swahilipole, aste

16.

• InglésAt a slow pace

• Albanésngadalë, lavash

• Amharicneeded

• Árabeبِبُطْء

• Armenioդանդաղ, դանդաղորեն, կամաց

• Bielorrusoпаво́льна

• Búlgaroба́вно

• Birmanoဖြည်းဖြည်း

• Catalánlentament

• Chamicuropeski'tujka

• Cherokeeneeded

• Chino

• Checopomalu

• Danéslangsomt

• Dhivehineeded

• Holandéstraag, traagjes, langzaa, langzaamaan

• Esperantomalrapide

• Feroésspakuliga

• Finlandéshitaasti

• Francéslentement

• Galluresedittu

• Georgianoნელა

• Alemánlangsa

• Griegoσιγά

• Hebre לאט

• Hindiआहिस्ता

• Húngarolassan

• Islandéshægt, rólega, rólega

• Idolente

• Indonesiopelan-pelan

• Italianolentamente, piano

• Japonésゆっくり

• Normanlentement

• Khmerយឺតៗ

• Coreano천천히

• Kurdo

• Latínlente, tarde

• Macedonioпо́лека

• Malayperlahan

• Mirandeseneeded

• Navajotąądee

• Noruegosakte, langsomt

• Novialneeded

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaآهسته

• Polacopowoli, wolno

• Portuguésdevagar, lentamente, vagarosamente

• Rumanoîncet, lent, domol

• Rusoме́дленно

• Sardo

• Serbo-Croatian

• Eslovacopomaly

• Eslovenopočási

• Españollentamente, despacio

• Suecosakta

• Tamilneeded

• Teluguనిదానంగా, మెల్లగా

• Tailandésช้าๆ

• Turcoyavaş, yavaşça, yavaş yavaş

• Ucranianoпові́льно

• Urdúآہستہ

• Volapüknevifiko

• Walloondoûçmint, belotmint, londjinnmint, loyminoymint

17.

• Inglésto slow down, to hinder, to burden

• Búlgaroзатруднявам

• Francésencombrer

18.

• Inglésslow

19.

• Inglésto walk wearily with heavy, slow steps

• Chino

• Danéstraske

• Holandéssloffen

• Finlandéslaahustaa, tarpoa

• Alemánschleppen

• Japonés重い足取りで歩くとぼとぼと歩く

• Rusoтащи́ться, волочи́ться, ковыля́ть, идти́ с трудо́м, плестись

20.

• Ingléscondition of having a slow heartbeat

• Catalánbradicàrdia

• Checobradykardie

• Finlandésbradykardia

• Francésbradycardie

• Italianobradicardia

• Rusoбрадикарди́я

• Españolbradicardia

• Suecobradykardi

21.

• Inglésany delay, part of a process that is too slow or cumbersome

• Bashkirтар урын

• Chino

• Finlandéspullonkaula

• Francésgoulet d’étranglement

• AlemánEngpass

• Irlandésbac

• Japonésボトルネックネック

• Noruego

• Portuguésgargalo

• Rusoузкийпро́бка

• Serbo-Croatianуско грлоusko grlo

• Españolcuello de botella

• Suecoflaskhals

• 
  

• Inglésto slow by causing a bottleneck

• Finlandésruuhkauttaa

22.

• Inglésslow, of a watch or clock

• Danésbagefter, forsinket

• Finlandésjäljessä

23.

• Inglésto run at a slow speed, or out of gear

• Finlandésolla joutokäynnillä

• Italianogirare al minimo, in folle

• Swahilizembea

• Suecogå på tomgång

• Turcoboşta çalışmak

24.

• InglésDull in understanding, slow of discernment

• Armenioբութ

• Búlgaroтъп, глупав

• Danéssløv

• Finlandéshidasälyinen

• Francéssot, obtus, idiot

• Griegoαμβλύς

• Italianoottuso

• Coreano무딘

• Macedonioтап

• Mongolianмохоо

• Persaکند

• Portuguésobtuso

• Rusoтупо́й

• Españolobtuso

25.

• InglésAn operatic song in slow tempo

• Francéscavatine

• AlemánKavatine

26.

• Inglésslowing the development of an illness

• Catalánprofilàctic

• Alemánvorbeugend, präventiv

27.

• Inglésinert, lumbering, slow in movement

• Holandéslog, lastig

• Finlandéskömpelö

• Alemánschwerfällig

• Húngarolomha

• Turcoağır, hantal

• Italianocheckscomodo

28.

• Inglésto burn very slowly for want of air

• Finlandéskyteä

• Maoriponguru, popō

• Rusoтлеть

• Suecotyna

29.

• Inglésto move slowly

• Búlgaroвлача

• Checoplazit se, lézt

• Finlandésmadella, ryömiä

• Francésavancer au pas

• Alemánkriechen

• Hebre הזדחל

• Húngarovánszorog

• Portuguéslesmar

• Rusoползти́

• Gaélico escocésèalaidh

• Sorbian

• Españolavanzar a paso de tortuga

• Teluguదేకు

• Yiddishקריכן

• 
  

• Inglésslow movement on hands and knees, or with frequent stops

• Búlgaroпълзене

• Finlandéskonttaus, ryömintä( on hands and knees),

• AlemánSchneckentempo

• Hebre זחילה

• Portuguésrastejo

• Rusoпо́лзание

30.

• Inglésslow to comprehend, of low intelligence

• Búlgaroтъп, глупав

• Finlandéspimeä

• Hebre סתום

• Polacotępy

• Rusoтупо́й, глу́пый

• Españolcabeza duramenso

• Suecotrög

• Idocheckdensa

• Eslovenocheckgost

• Turcocheckyoğun

31.

• Inglésto walk slowly

• Danéstraske

• Finlandésraahustaa, laahustaa

• Francésmarcher lourdement

• Islandésarka

• Italianocamminare a fatica

• Rusoтащи́тьсяплести́сь

• Españolcaminar pesadamente

• Tamilஉந்துதல், நகர்தல்

32.

• Inglésmotion affected with slowness and difficulty

• Mongoliancheckтатахзурах

• 
  

• Inglésto move slowly

• Búlgaroвлача се, мъкна се

• Checovléct se

• Finlandésraahautua (eteenpäin), laahustaa, qualifierfi

• Georgianoსეირნობა

• Alemánsich ziehen, sich dahinziehen

• Maoriāwai

• Polacowlec się

• Rusoтащи́ться, волочи́ться

• Eslovacoťahať sa, vliecť sa

• Suecokrypa

• 
  

• Inglésto act or proceed slowly or without enthusiasm, to be reluctant

• Finlandéshidastella

33.

• Inglésslow

• Holandésgestaag

• Finlandésvakaa

34.

• Inglésslow, continuously moving lift

• Checopáternoster

• Danéspaternosterelevator

• AlemánPaternosterPersonen-Umlaufaufzug

• Húngaropáternoszter

• Suecopaternoster

35.

• InglésFriction that slows things moving through air

• Danésluftmodstand

• Finlandésilmanvastus

• Francésrésistance de l'air

• Húngarolégellenállás

• Noruego

• Portuguésresistência do ar

• Suecoluftmotstånd

36.

• Inglésto cook slowly in hot water

• Búlgaroкъкря, варя на бавен огън

• Finlandéshauduttaa

• Alemánköcheln

• Griegoσιγοβράζω

• Españolcocinar a fuego lento

37.

• Inglésmedical: prolonged or slow to heal

• Armenioքրոնիկ

• Búlgaroхроничен

• Cataláncrònic

• Chino

• Checochronický

• Holandéschronisch

• Estoniokrooniline

• Francéschronique

• Gallegocrónico

• Italianocronico

• Japonés慢性的

• Normanchronique

• Latínchronicum

• Portuguéscrónico

• Rusoхрони́ческий

• Españolcrónico

• Suecokronisk

• Tuvanхоочу

• 
  

• Ingléssuffering from an affliction that is prolonged or slow to heal

• Cataláncrònic

• Holandéschronisch

• Gallegocrónico

• Rusoхрони́ческий

• Portuguéscrónico

• Españolcrónico

38.

• Inglésslow, having little motion

• Chino

• Holandéslangzaa

• Finlandéshidas, hiljainen, heikko

• Francéspoussiffaiblardfaiblarde

• Maoripūtumu, hōtoa, pūroto, pūrotoroto, ukauka, turikore

• Portuguéslento, moroso

• Rusoме́дленный

• Eslovenopočasen

• Españollento, calmado, calmo

• Turcoaheste, ağır

39.

• Inglésslow-moving craft

• Finlandésamme, ruuhi

• Francésrafiot

• Irlandésleastar

• Italianobagnarola

40.

• Inglésweightlifting: rep in which the muscle begins at maximum contraction and is slowly extended

41.

• Ingléssluggish, dull, slow-witted

• Finlandésnauta-mainen

• Polacogamoniowaty

• Rusoтупо́й qualifier

42.

• Inglésparachute to slow a drifting ship

• Finlandésajoankkuri

• Japonés海錨

• Maoripunga kōrewa

• Suecodrivankare

43.

• Inglésto ring a bell slowly and repeatedly

• Finlandéssoittaa

44.

• Inglésdevice used to slow or stop a vehicle

• Albanésfrenë

• Árabeفَرَمَلَة

• Armenioարգելակ

• Azeríəyləc, tormoz

• Vascogalga

• Bielorrusoто́рмаз

• Búlgaroспира́чка

• Catalánfre

• Chino

• Checobrzda

• Danésbremse

• Holandésre, remmen

• Esperantobremsilo, bremso

• Estoniopidur

• Feroésbremsa

• Finlandésjarru

• Francésfrein

• Friulianslai, fren, sierae

• Georgianoმუხრუჭი

• AlemánBremse

• Griegoφρένοπέδη

• Hebre בלמים

• Hindiब्रेक

• Húngarofék

• Islandésbremsa

• Idofreno

• Indonesiore

• Italianofreno

• Japonésブレーキ

• Kazajoтормез

• Coreano브레이크

• Kyrgyzтормоз

• Laoຫ້າມລໍ້

• Letónbremze

• Lituanostabdys

• Macedonioкочница

• Maoripereki

• Normanchabot

• Noruegobrems

• Occitanfren

• Persaترمز

• Polacohamulec

• Portuguésfreio

• Rumanofrână

• Romanschfrain, frein, fragn

• Rusoто́рмоз

• Serbo-Croatian

• Eslovacobrzda

• Eslovenozavora

• Españolfreno

• Suecobroms

• Tagalopreno

• Tajikтормоз

• Tamilneeded

• Tailandésเบรก

• Turcofren

• Turkmentormoz

• Ucranianoгальмо́

• Urdúبریک

• Uzbektormoz

• Vietnamesephanh

• 
  

• Ingléssomething that slows or stops an action

• Búlgaroспира́чка

• Danésbremse

• Holandésre, remming

• Esperantobremso, brido

• Finlandésjarru, hidaste

• AlemánBremse

• Griegoφρένο

• Húngarofék

• Indonesiore

• Portuguésfreio

• Rusoто́рмоз

• Serbo-Croatian

• Albanéscheckfrenë

• Vascocheckgalga

• Cataláncheckfre

• sk

• te

• 
  

• Inglésto be stopped or slowed (as if) by braking

• Catalánfrenar

• Holandésremmen, afremmen

• Finlandésjarruttaa, hidastua

• Alemánbremsen

• Griegoφρέναρα

• Húngarofékez

• Portuguésfreiar

• Españolfrenar

• Suecobromsa

• Esperantocheckbremsi

• Eslovacocheckbrzdiť, checkzabrzdiť

• Españolcheckfrenar

• te

45.

• Inglésof forces in a gearbox

• Holandéstransmissie

• Finlandésvälitys, välityssuhde

• Francéstransmission

• AlemánÜbersetzungUntersetzung

• Húngarovált, qualifierhu

• Japonés伝達

• LuxembourgishTransmissioun

• Macedonioпре́нос

• Portuguéstransmissão

• Rumanotransmisie

• Rusoпереключе́ние

• Eslovacopreradenie

• Españoltransmisión

• Swahilifasiri

46.

• Inglésslow romantic song

• Albanésbaladë

• Búlgaroбалада

• Finlandésballadi

• AlemánBallade

• Italianoballata

• Persaتصنیف

• Portuguésbalada

• Rusoбалла́да

• Españolbalada

47.

• Inglésslow

• Holandéssloo

48.

• Inglésto slow the tempo or meter

• Catalánaugmentar

• Holandésvergroten

• Finlandésaugmentoida, harventaa

• Francésélargir le mouvement

49.

• Inglésslow and laborious in moving

• Maoriwaewae mātotoru

50.

• Inglésslow or tardy

• Búlgaroбавен, муден

• Alemánlangsa, zögernd

• Maoriautō, tume, hāmure, māngaingai

• Rusoмедлительный, нерасторопный

• Gaélico escocésdeireannach

• Suecoslö

• Teluguజాగుచేసే

• Turcoağırdan alan, üşengeç, yavaş

51.

• Inglésspin applied to a ball in order to slow it

• Catalánefecte de retrocés

• Finlandésalakierre

• Islandésbaksnúningur

52.

• Inglésweighted down, loaded sufficiently to make slow

• Alemánbehindert, belastet, verschuldet

• Suecobelastad, handikappad, hindrad

• Turcomânî olunmuş, yoluna taş koyulmuş

53.

• Inglésclumsy, unwieldy, or slow, especially due to weight

• Finlandéskömpelö, raskas

• Francéspesant, maladroit, béotien, grossier, conformiste

• Maorimāngaingai

• Rusoнеуклю́жий, неповоро́тливый

• Españolpesado, torpe, beocio, grosero, conformista

54.

• Ingléstravelling at a slow speed

• Maoripūtumu, taitu

55.

• Inglésslow person

• Finlandésetana

56.

• Inglésquality of being slow

• Catalánlentitud

• Checopomalost

• Holandéslangzaamheid, traagheid

• Esperantomalrapideco

• Finlandéshitaus

• Francéslenteur

• Friulianlentece

• AlemánLangsamkeit

• Griegoβραδύτητα

• Hebre איטיות

• Húngarolassúság

• Indonesiokelambatan

• Irlandésleadrán

• Italianolentezza

• Latínlentitudo

• Letónlēnums

• Noruegolangsomhet

• Polacopowolność

• Portuguéslentidão

• Rumanolentoare

• Rusoмедли́тельность

• Eslovacopomalosť

• Españollentitud

• Suecolångsamhet

• Teluguమెల్లన

57.

• Inglésquality of being slow to understand

• Finlandéstylsyys

• Letóntrulums

• Rumanoobtuzitate

• Rusoтупоумие

58.

• Inglésway of speaking slowly

• Búlgaroпровлечен говор

• Suecosludder, släpigt tal

59.

• Inglésslow-moving creek or swamp

• Finlandéslutakko

• Francésbayou

• Italianoacquitrino

• Portuguésbrejo

• Españolpantano

60.

• Inglésfilm stretched in time

• Chino

• Danésslowmotion

• Finlandéshidastus, hidastuskuva

• Francésralenti

• AlemánZeitlupe

• Griegoαργή κίνηση

• Hebre הילוך איטי

• Húngarolassított felvétel

• Japonésスローモーション

• Persaاسلوموشن

• Portuguéscâmera lenta

• Rusoуско́ренная киносъёмказаме́дленное движе́ние

• Españolcámara lenta

English translator: Spanish Spanish slow  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare