behave Inglés - Español

1.

• Inglésto handle, deal with or behave towards in a specific way

• Armenioneeded

• Chino

• Checozacházet

• Holandésbehandelen

• Esperantoneeded

• Finlandéskohdella

• Georgianoneeded

• Alemánbehandeln

• Griegoφέρομαι, συμπεριφέρομαι, μεταχειρίζομαι, αντιμετωπίζω, χειρίζομαι

• Húngarobánik, kezel

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Noruegobehandle

• Polacopotraktować

• Portuguéstratar

• Rumanotrata

• Rusoобраща́ться qualifier

• Españoltratar

• Teluguచూసుకొను (choosukonu)

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

2.

• Inglésto behave in a thoughtless or irresponsible way

• Maorimākahi

3.

• InglésTo act, speak, or otherwise behave with jest

• Finlandéspilailla, vitsailla

• Rusoприка́лываться

4.

• Inglésto behave like an ape

• Finlandéskäyttäytyä kuin apina

5.

• Inglésto slight, ignore, behave coldly toward

• Chino

• Esperantoneeded

• Finlandésvähätellä, sivuuttaa

• Francéssnober

• Alemánbrüskieren, jemanden vor den Kopf stoßen

• Japonésneeded

• Khmerneeded

• Rusolпренебрежительно l

• Españoldesairar

• Suecoavfärda

• Tailandésneeded

6.

• Inglésway an animal or human behaves or acts

• Árabeسُلُوك

• Bengaliআচরণ

• Búlgaroповедение

• Catalánconducta

• Chino

• Checochování

• Holandésgedrag

• Esperantokonduto

• Finlandéskäytös, käyttäytyminen

• Francéscomportement

• AlemánVerhaltenBetragen

• Griegoσυμπεριφορά

• Hebre התנהגות

• Hindiबर्ताव

• Interlinguacomportamento

• Italianocomportamento

• Japonés振る舞い行儀行動

• Coreano행위행동

• Latínactio, actus

• Macedonioоднесување

• Maoriwhanonga

• Polacozachowanie

• Portuguéscomportamento

• Rusoповеде́ние

• Serbo-Croatianponašanje

• Españolcomportamiento

• Suecobeteende

• Teluguప్రవర్తన

• Tok Pisinpasin

• Uzbekxulq-odat, fe'latvor

• Vietnameseneeded

7.

• Inglésto behave

• Finlandéskäyttäytyä

8.

• Inglésto behave nervously or in a hyperactive state

9.

• Inglésto cause to automatically behave in a particular way

• Finlandésehdollistaa

• Portuguésprogramar

• Hebre checkלתכנת

• Eslovacocheckprogramovať

• Españolcheckprogramar

10.

• Inglésto behave in a certain way

• American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside

• Asturianportar

• Bielorrusoпаступа́цьпаступі́ць

• Búlgaroдържа се, постъпвам

• Catalánportar

• Danésagere, opføre

• Holandésgedragen, optreden

• Finlandéstoimia

• Francésse comporter

• Gallegoportar

• Alemánspielen, benehmen, fungieren

• Griegoσυμπεριφέρομαι

• Italianofare, comportarsi

• Kurdokirin

• Latínago, facio, geror, me gero

• Maorimākahi qualifier

• Polacozachowywaćzachować się

• Portuguéscomportar-se

• Rusoвести

• Eslovenovesti se, obnašati se

• Españolcomportar

• Swahilitenda

• Suecobete

• Teluguనటించు, ప్రవర్తించు

• Ucranianoповодитись

• Galésactio

11.

• Inglésone who gives someone else the power to behave in a certain way

• Interlinguacheckhabilitator, checkcapabilitator

12.

• Inglésbadly behaved child

• Catalánmonstre

• Holandésmonstertje

• Finlandésriiviö

• Griegoτέρας

13.

• Inglésto act in accordance with expectations, behave in the manner of others

• Armenioneeded

• Búlgaroсъответствувам

• Chino

• Holandésconfor

• Esperantoneeded

• Finlandésnoudattaa, toimia odotusten mukaisesti

• Francéss'aligner

• Georgianoneeded

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Rumanoacorda, concorda, conforma, alinia

• Rusoсоотве́тствовать, быть подобным

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

14.

• Inglésto behave in a certain way

• American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside

• Asturianportar

• Bielorrusoпаступа́цьпаступі́ць

• Búlgaroдържа се, постъпвам

• Catalánportar

• Danésagere, opføre

• Holandésgedragen, optreden

• Finlandéstoimia

• Francésse comporter

• Gallegoportar

• Alemánspielen, benehmen, fungieren

• Griegoσυμπεριφέρομαι

• Italianofare, comportarsi

• Kurdokirin

• Latínago, facio, geror, me gero

• Maorimākahi qualifier

• Polacozachowywaćzachować się

• Portuguéscomportar-se

• Rusoвести

• Eslovenovesti se, obnašati se

• Españolcomportar

• Swahilitenda

• Suecobete

• Teluguనటించు, ప్రవర్తించు

• Ucranianoповодитись

• Galésactio

15.

• Inglés(idiomatic, transitive) To behave as if one is in control of, to make a display of having an advantage over or superiority to

• Italianodarsi delle arie

• Latíndominari

• Rusoкома́ндовать, госпо́дствовать

• Turcodünyaları ben yarattım havasında olmak, büyüklenmek, büyüklük taslamak

16.

• Ingléscolloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation

• American Sign Language5@Chest-ThumbBack Wiggle

• Chino

• Danéscool, koldblodig

• Holandéskoelbloedig, (ijzig) kalm, beheerst, zelfzeker

• Alemáncool

• Hebre מגניב

• Italianofigo, disinvolto, sicuro di se, in gamba

• Noruegorolig, behersket

• Portuguésfixe qualifiermassa qualifier

• Rusoкруто́й

• Serbo-Croatiankul

17.

• Inglésway an animal or human behaves or acts

• Árabeسُلُوك

• Bengaliআচরণ

• Búlgaroповедение

• Catalánconducta

• Chino

• Checochování

• Holandésgedrag

• Esperantokonduto

• Finlandéskäytös, käyttäytyminen

• Francéscomportement

• Georgianoქცევა

• AlemánVerhaltenBetragen

• Griegoσυμπεριφορά

• Hebre התנהגות

• Hindiबर्ताव

• Interlinguacomportamento

• Italianocomportamento

• Japonés振る舞い行儀行動

• Coreano행위행동

• Lituanoelgesys

• Polacozachowanie

• Portuguéscomportamento

• Rumanocomportament

• Rusoповеде́ние

• Españolcomportamiento

• Suecobeteende

• Teluguప్రవర్తన

• Tok Pisinpasin

• Turcodavranış, tutu

• 
  

• Inglésway matter or systems behave

• Búlgaroповедение

• Cataláncomportament

• Chino

• Checochování

• Finlandéskäyttäytyminen

• AlemánVerhalten

• Griegoσυμπεριφορά

• Hebre התנהגות

• Italianocomportamento

• Polacozachowanie

• Portuguéscomportamento

• Rusoповеде́ние

• Árabecheckسُلُوك

• Bretoncheckemzalc'h

• Francéscheckcomportement

• Húngarocheckmagatartás, checkviselkedés

• Indonesiochecktingkah laku, checkperilaku, checksifat, checkbiasa

• Italianocheckcomportamento

• Japonéscheck振舞い行儀行動

• Coreanocheck행동

• Lituanocheckelgesys

• Españolcheckcomportamiento

• Suecocheckbeteende

• Turcocheckdavranış

18.

• Inglésreflexively: behave

• Búlgaroдържа се

• Holandészich gedragen

• Finlandéskäyttäytyä

• Francésse comporter

• Italianocomportarsi

• Rusoвести́ себя́

• Españolcomportarse

• Suecouppföra sig

19.

• Inglésto cause to automatically behave in a particular way

• Finlandésehdollistaa

• Portuguésprogramar

• Hebre checkלתכנת

• Eslovacocheckprogramovať

• Españolcheckprogramar

20.

• Inglésto behave in a certain way

• American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside

• Asturianportar

• Bielorrusoпаступа́цьпаступі́ць

• Búlgaroдържа се, постъпвам

• Catalánportar

• Danésagere, opføre

• Holandésgedragen, optreden

• Finlandéstoimia

• Francésse comporter

• Gallegoportar

• Alemánspielen, benehmen, fungieren

• Griegoσυμπεριφέρομαι

• Italianofare, comportarsi

• Kurdokirin

• Latínago, facio, geror, me gero

• Maorimākahi qualifier

• Polacozachowywaćzachować się

• Portuguéscomportar-se

• Rusoвести

• Eslovenovesti se, obnašati se

• Españolcomportar

• Swahilitenda

• Suecobete

• Teluguనటించు, ప్రవర్తించు

• Ucranianoповодитись

• Galésactio

21.

• Inglésbehave like a bully

• Alemánmobben, schikanieren

• Españoltiranizar

22.

• Inglésto behave in a certain way

• American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside

• Asturianportar

• Bielorrusoпаступа́цьпаступі́ць

• Búlgaroдържа се, постъпвам

• Catalánportar

• Danésagere, opføre

• Holandésgedragen, optreden

• Finlandéstoimia

• Francésse comporter

• Gallegoportar

• Alemánspielen, benehmen, fungieren

• Griegoσυμπεριφέρομαι

• Italianofare, comportarsi

• Kurdokirin

• Latínago, facio, geror, me gero

• Maorimākahi qualifier

• Polacozachowywaćzachować się

• Portuguéscomportar-se

• Rusoвести

• Eslovenovesti se, obnašati se

• Españolcomportar

• Swahilitenda

• Suecobete

• Teluguనటించు, ప్రవర్తించు

• Ucranianoповодитись

• Galésactio

23.

• Inglésbehave violently, rage

• Finlandésriehua

• Rusoнеи́стовствовать, бушева́ть

24.

• InglésTo act or behave

• Suecobete

25.

• Inglésto behave in a servile manner

• Finlandéskyyristellä

• Francésgénuflexion

• Rusoпресмыка́тьсясоверши́ть коленопреклоне́ние

26.

• Inglésbehave playfully and uninhibitedly

• Búlgaroлудувам

• Chino

• Holandésplezier maken, dollen, pret maken, keten, rollebollen

• Esperantoneeded

• Estoniovallatlema

• Finlandéstemmeltää, kisailla, ilotella, karkeloida

• Francésfôlatrer

• Alemánscherzen

• Italianosgambettare

• Japonés浮かれ騒ぐ

• Maoripepe, tākarokaro, pūhoru qualifier

• Polacobaraszkować, dokazywać, figlować, swawolić

• Portuguésretouçar

• Rusoрезви́ться, прока́зничать

• Españoljuguetear, retozar

• Suecoleka

27.

• Inglésto behave in an effeminate manner

• Finlandésneiteillä

28.

• Inglésstudy of synthetic systems that behave like living organisms

• Checoumělý život

• Finlandéskeinoelämä, tekoelämä

• Alemánkünstliches Leben

• Tagalogawa-gawang buhay

• Turcosuni hayat, yapay hayat

29.

• Inglésbehave in a foolish manner

• Chino

• Esperantostultumi

• Finlandéspelleillä, hölmöillä

• Friulianfâ il basoâl

• Alemánden Narren spielen

• Italianofare il buffone

• Japonésばかを見る

• Latínineptio

• Rusoваля́ть дурака́, дура́читься

• Españolhacer el canelo

30.

• InglésTo conduct, to behave, to comport.

• Alemánbenehmen, verhalten, führen, aufführen

31.

• Inglésbehave

• Francésse calmer

32.

• Inglésperson who does not behave like others

• Búlgaroексцентрикчудак

• Catalánexcèntric

• Chino

• Holandésexcentriekeling

• Finlandéseksentrikko

• Francésexcentrique

• AlemánExzentrikerQuerulant

• Griegoπαράξενος

• Húngarokülönc

• Italianoeccentrico

• Japonés変人

• Maorikorokē, whanokē

• Noruego

• Polacoekscentrykekscentrycy

• Portuguésexcêntrico

• Rusoэксце́нтрик

• Serbo-Croatian

• Suecoexcentriker

• Turcozibidi

33.

• Inglésto move or behave with servility

• Finlandésnöyristellä, ryömiä

• Rusoпресмыка́ться

34.

• Inglésbehave in a certain way towards

• Holandésomgaan met

• Rusoпоступать с#Russian

• Suecobehandla

• Españolchecktramitar

35.

• Inglésto behave like buffoon

• Finlandéspelleillä, ilveillä

36.

• Inglésto behave riskily

• Finlandésluovia

37.

• Inglésto behave dramatically

• Búlgaroпарадирам

• Italianomettersi in mostra, attirare l'attenzione su di sé

38.

• Inglésto behave (usually reflexive)

• Búlgaroдържа се

• Finlandéskäyttäytyä

• Francésse comporter, se conduire, se tenir

• Alemánverhalten, benehmen

• Irlandésiompair

• Italianocomportarsi

• Portuguéscomportar

• Rusoвести себя́

• Españolportar

39.

• Inglésone who represents, behaves as, or is regarded as a father

• Holandésvaderfiguur

• Francésfigure de père

• AlemánVaterfigur

40.

• Inglésto behave in a certain way

• American Sign LanguageC@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside

• Asturianportar

• Bielorrusoпаступа́цьпаступі́ць

• Búlgaroдържа се, постъпвам

• Catalánportar

• Danésagere, opføre

• Holandésgedragen, optreden

• Finlandéstoimia

• Francésse comporter

• Gallegoportar

• Alemánspielen, benehmen, fungieren

• Griegoσυμπεριφέρομαι

• Italianofare, comportarsi

• Kurdokirin

• Latínago, facio, geror, me gero

• Maorimākahi qualifier

• Polacozachowywaćzachować się

• Portuguéscomportar-se

• Rusoвести

• Eslovenovesti se, obnašati se

• Españolcomportar

• Swahilitenda

• Suecobete

• Teluguనటించు, ప్రవర్తించు

• Ucranianoповодитись

• Galésactio

41.

• Inglésinclined to waste resources or behave extravagantly

• Finlandéstuhlaavainen

• Alemánverschwenderisch

• Húngarotékozló

• Italianodissoluto

• Maorirukeruke, whiuwhiu, ngutuhore

• Rusoнеэконо́мный, расточи́тельный

42.

• Inglésto behave immaturely

• Finlandéshölmöillä

• Italianocazzeggiare

• Rusoвыёбываться

• Búlgarocheckшегувам се

• Cataláncheckfotre

• Chino

• Holandéscheckaankloten

• Francéscheckdéconner

• Gallegoputear, foder

• Lituanocheckapipisti

• Serbo-Croatian

• Españolputear, joder, molestar, qualifieres

43.

• Ingléscolloquial: place where people behave ruthlessly

• Finlandésviidakko

• Francésjungle

• Griegoζούγκλα

• Portuguésselva

44.

• InglésA solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner

• Armenioուխտ, երդում

• Asturianvotu

• Catalánvot

• Chino

• Esperantoneeded

• Finlandésvala, lupaus

• Francésvoeu

• Gallegovoto

• Georgianoფიცი, აღთქმა

• AlemánGelübdeEid

• Griegoόρκος

• Húngarofogadalo

• Italianovoto

• Ngazidja Comoriannadhiri

• Polacoślub

• Portuguésvoto

• Rumanojurământ

• Rusoкля́тваобе́т

• Españolvotopromesa

• Swahilinadhiri

45.

• Inglésinclined to behave recklessly

• Chino

• Finlandésväkivaltainen

• Rusoneeded

46.

• Inglésto make behave uncharacteristically

• Portuguésdar e

47.

• Inglésto cause to automatically behave in a particular way

• Finlandésehdollistaa

• Portuguésprogramar

• Hebre checkלתכנת

• Eslovacocheckprogramovať

• Españolcheckprogramar

48.

• Inglésprospect that a party insulated from risk may behave differently from the way it would behave if it were fully exposed to the risk

• Holandésmoreel wangedrag, moreel risico

• Francéshasard moral

English translator: Spanish Spanish behave  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare