broken Inglés -

1.

• Inglésinoperative

• Inglésnot working or functioning

• Finlandésqualifierfirikki, toimimaton, käyttökelvoton,

• Francésinopérant

• Rusoнеде́йствующий, нефункциони́рующий, неиспра́вный, нерабо́тающий

2.

• Ingléscracked

• Inglésbroken so that cracks appear on, or under, the surface

• Búlgaroнапукан

• Finlandéshalkinainen, murtunut, säröinen

• Islandésbrotinn

• Maoripāwhatiwhati

• Portuguésrachado

• Quechuasipi

• 
  

• Ingléscracked

• Inglésbroken into coarse pieces

• Búlgaroначупен

• Finlandésmurtunut

3.

• Inglésdetritus

• Inglésgeologicy: pieces of rock broken of

• Chino

• Mandarin岩屑

• Rusoдетри́т

4.

• Ingléscackle

• Inglésto make a sharp, broken noise or cry, as a hen or goose does

• Finlandéskaakattaa

• Latíngingriō

• Maorikotokoto

• Polacogdakać

• Españolcacarear

5.

• Inglésdown|broken

• Inglésfragmented

• Árabeمَكْسُور

• Armenioկոտրված, ջարդված

• Aromanianaruptu, frãmtu

• Búlgaroсчупен

• Catalántrencat

• Chino

• Mandarin破碎cmn壞

• Holandésgebroken, geknakt

• Esperantodisrompita

• Feroésbrotin

• Finlandésrikki, hajalla

• Francéscassé, brisé, rompu

• Friulianrot

• Gallegocrebado, quebrado

• Georgianoneeded

• Alemángebrochen

• Griegoσπασμένος

• Irlandésbriste

• Italianorotto

• Japonés壊れた

• Khmerដែលបែក

• Kyrgyzсынган, талкаланган, бузулган, иштебеген, жараланган, жарылган,

• Laoneeded

• Macedonioскршен

• Maoripakaru, whati qualifiermawera qualifier

• Mongolianneeded

• Polacopołamany

• Portuguésquebrado

• Rumanorupt, frânt

• Rusoсло́манный

• Gaélico escocésbriste

• Serbo-Croatianrazbijen

• Sicilianoruttu

• Españolroto

• Suecobruten

• Tagalobali-bali

• Tailandésneeded

• Tok Pisinbruk

• Turcokırık

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésdown|broken

• Ingléshaving the bone in pieces, fractured

• Búlgaroсчупен

• Chamicurokatsala'taka qualifier

• Holandésgebroken, verbijzeld

• Finlandésmurtunut

• Francéscassé, fracturé

• Griegoσπασμένος

• Irlandésbriste

• Portuguésquebrado, fraturado

• Serbo-Croatianslomljen

• Españolroto

• Suecobruten

• Tok Pisinbruk

• Turcokırık

• 
  

• Inglésdown|broken

• Inglésof skin: split or ruptured

• Búlgaroразкъсан

• Holandésgebroken, opengereten

• Finlandésrikki

• Griegoσκισμένο

• Suecobrusten

• Españolcortada

• Tok Pisinbruk

• 
  

• Inglésdown|broken

• Ingléscompletely defeated and dispirited

• Búlgaroсъсипан

• Holandésgebroken, gekraakt

• Finlandésmurtunut

• Francésbrisé

• Alemángebrochen, zerstört

• Griegoσπασμένος

• Portuguésdestruído

• Eslovenozlomljen

• Españoldestrozadodescorazonado

• Suecobruten

• 
  

• Inglésdown|broken

• Ingléspoorly spoken

• Holandésgebroken

• Finlandésmurrettu, murteellinen

• Francésapproximati, petit-nègre

• Alemángebrochen

• Griegoσπαστά

• Irlandésbriste

• Suecobruten

• 
  

• Inglésdown|broken

• Inglésdisconnected

• Búlgaroпрекъснат

• Holandésafgebroken, verbroken

• Finlandéskatkennut

• Francéscoupé

• Griegoκομμένος

• Españolcortadodesconectadodiscontinuo

• Suecobruten

6.

• Inglésbusted

• Inglésbroken

• Francésbouzillé

7.

• Ingléshematoma

• Inglésswelling of blood from broken vessel

• Chino

• Mandarin血腫

• Checohematom

• Holandéshematoom

• Esperantohematomo

• Francéshématome

• AlemánHämatom

• Griegoαιμάτωμα

• Hindiरुधिरसमूह

• Italianoematoma

• Japonés血腫

• Coreano혈종

• Latínlivor

• Portuguéshematoma

• Rusoгемато́ма

• Españolhematoma

• Suecoblåmärke

8.

• Inglésfragment

• Inglésportion or segment of an object

• Armenioկտոր

• Búlgaroкъспарчеотломък

• Catalánfragment

• Chino

• Mandarin碎片碎屑斷片

• Checoúlomekzlomek

• Danésfragment

• Holandésfragment

• Finlandéssirpale, osanen, fragmentti

• Francésfragment

• AlemánFragment

• Griegoθραύσμα

• Hebre פרור

• Húngarotöredék, darab

• Italianoframmento

• Japonés断片ja

• Maorimōrohe, mōtete, kuru, rutunga, kongakonga, kora,

• Noruego

• Bokmålfragment

• Nynorskfragment

• Portuguésfragmento

• Rumanobucatăfărâmă

• Rusoоско́локкусо́к

• Scotspran

• Gaélico escocésbìdeagmìr

• Serbo-Croatianfràgmentòdlomak

• Españolfragmento

• Suecofragment

• Turcoparça, bölü, kısı, fragman, kırıntı

• Yiddishפֿראַגמענט

• 
  

• Inglésfragment

• Inglésto cause to be broken into pieces

• Búlgaroраздробявам се

• Catalánfragmentar

• Holandésfragmenteren

• Finlandéssärkeä, rikkoa, pirstoa, hajottaa

• Francésfragmenter

• Alemánfragmentieren

• Griegoτεμαχίζω, κομματιάζω

• Italianoframmentare

• Maorimāhurehure

• Portuguésfragmentar

• Rumanofragmenta

• Rusoразла́мыватьфрагменти́ровать

• Serbo-Croatianfragmentírati

9.

• Ingléshack

• Inglésshort, broken cough

• Finlandésköhäys qualifier

10.

• Inglésbroken

• Inglésfragmented

• Árabeمَكْسُور

• Armenioկոտրված, ջարդված

• Aromanianaruptu, frãmtu

• Búlgaroсчупен

• Catalántrencat

• Chino

• Mandarin破碎cmn壞

• Holandésgebroken, geknakt

• Esperantodisrompita

• Feroésbrotin

• Finlandésrikki, hajalla

• Francéscassé, brisé, rompu

• Friulianrot

• Gallegocrebado, quebrado

• Georgianoneeded

• Alemángebrochen

• Griegoσπασμένος

• Irlandésbriste

• Italianorotto

• Japonés壊れた

• Khmerដែលបែក

• Kyrgyzсынган, талкаланган, бузулган, иштебеген, жараланган, жарылган,

• Laoneeded

• Macedonioскршен

• Maoripakaru, whati qualifiermawera qualifier

• Mongolianneeded

• Polacopołamany

• Portuguésquebrado

• Rumanorupt, frânt

• Rusoсло́манный

• Gaélico escocésbriste

• Serbo-Croatianrazbijen

• Sicilianoruttu

• Españolroto

• Suecobruten

• Tagalobali-bali

• Tailandésneeded

• Tok Pisinbruk

• Turcokırık

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésbroken

• Ingléshaving the bone in pieces, fractured

• Búlgaroсчупен

• Chamicurokatsala'taka qualifier

• Holandésgebroken, verbijzeld

• Finlandésmurtunut

• Francéscassé, fracturé

• Griegoσπασμένος

• Irlandésbriste

• Portuguésquebrado, fraturado

• Serbo-Croatianslomljen

• Españolroto

• Suecobruten

• Tok Pisinbruk

• Turcokırık

• 
  

• Inglésbroken

• Inglésof skin: split or ruptured

• Búlgaroразкъсан

• Holandésgebroken, opengereten

• Finlandésrikki

• Griegoσκισμένο

• Suecobrusten

• Españolcortada

• Tok Pisinbruk

• 
  

• Inglésbroken

• Ingléscompletely defeated and dispirited

• Búlgaroсъсипан

• Holandésgebroken, gekraakt

• Finlandésmurtunut

• Francésbrisé

• Alemángebrochen, zerstört

• Griegoσπασμένος

• Portuguésdestruído

• Eslovenozlomljen

• Españoldestrozadodescorazonado

• Suecobruten

• 
  

• Inglésbroken

• Ingléspoorly spoken

• Holandésgebroken

• Finlandésmurrettu, murteellinen

• Francésapproximati, petit-nègre

• Alemángebrochen

• Griegoσπαστά

• Irlandésbriste

• Suecobruten

• 
  

• Inglésbroken

• Inglésdisconnected

• Búlgaroпрекъснат

• Holandésafgebroken, verbroken

• Finlandéskatkennut

• Francéscoupé

• Griegoκομμένος

• Españolcortadodesconectadodiscontinuo

• Suecobruten

11.

• Inglésdead

• Inglésbroken or inoperable

• Finlandésrikki

• Japonés壊れる

• Rusoсло́манный

12.

• Ingléshardcore

• Inglésbroken bricks, stone and/or aggregate

13.

• Inglésknackered

• Inglésbroken, inoperative

• Finlandéssippi, sipannut

• Francésfoutu, HS, baisé, détraqué, fichu

• Italianospacciato, fritto

• Españolroto, gastado, estropeado, averiado, jodido

14.

• Ingléscrock

• Ingléspiece of broken pottery, a shard

• Búlgaroчиреп

• Finlandésruukunsirpale

• Italianococcio

• 
  

• Ingléscrock

• Inglésold or broken-down vehicle (and formerly a horse)

• Búlgaroкранта, таратайка

• Finlandésromu

• Gallegocarraca, cacharro

• AlemánSchrottkiste

• Irlandésgliogar

• Italianocatorcio

• Españolcacharro

15.

• Ingléscraziness

• Inglésbeing broken down or weakened

16.

• Inglésbreakable

• Inglésable to be broken

• Catalántrencable

• Chino

• Mandarin易碎的

• Danésskrøbelig

• Esperantorompebla

• Finlandéssärkyvä

• Japonés壊す

• Manésbrishlagh, so-vrishey

• Rusoло́мкий

• Suecobräcklig

• rans-see

• Búlgarocheckчуплив

• Serbo-Croatiancheckslomljiv, checkslomljive

17.

• Inglésbroken heart

• Inglésfeeling of grief or loss

• Árabeكَسِيرُ الْقَلْب

• Chino

• Mandarin失戀

• Holandésgebroken hart

• Finlandéssärkynyt sydän

• Francéscœur blessé

• Alemángebrochenes Herz

• Italianocuore diviso

• Japonés失恋

• Coreano실련

• Polacozłamane serce

• Portuguéscoração partido

• Rumanoinimă rănită

• Rusoразби́тое се́рдце

• Españolcorazón partido

• Suecobrustet hjärta

• Tailandésอกหัก

• Vietnamesevỡ ti

18.

• Inglésfracture

• Inglésact of breaking, or something broken

• Afrikáansbreuk, fraksie

• Árabeكسر, انكسار

• Armenioneeded

• Búlgaroсчупванефрактура

• Chino

• Mandarin骨折

• Checozlomenina

• Holandésbreuk

• Esperantoneeded

• Finlandésmurtuma

• Francésfracture

• Georgianoneeded

• AlemánKnochenbruchFraktur

• Griegoκάταγμαθλάση

• Italianofrattura

• Japonés骨折

• Khmerneeded

• Manésbrishey

• Mongolianneeded

• Noruego

• Bokmålfraktur

• Nynorskfraktur

• Papiamentubreuk

• Portuguésfratura

• Rumanofracturărupere

• Rusoперело́м

• Españolfractura

• Tailandésneeded

• Turcokırık

• Vietnameseneeded

• Volapükbomabrek

• Frisio occidentalbrek

19.

• Ingléssketch|dead

• Inglésbroken or inoperable

• Finlandésrikki

• Japonés壊れる

• Rusoсло́манный

20.

• Inglésfrail

• Ingléseasily broken, mentally or physically fragile

• Búlgaroкрехък

• Chino

• Mandarin虛弱体弱

• Esperantofragila

• Finlandéshauras

• Francésfrêle, fragile

• Alemánzerbrechlich

• Húngarotörékeny

• Irlandésaibrisc

• Italianofragile

• Maoritūoi, kopī

• Portuguésfrágil

• Rusoхру́пкий, хилый

• Españolfrágil

• Turcozayı, düşkün

• Vietnameseyếu ớt

21.

• Inglésrugged

• Inglésbroken into sharp points

• Holandésruig, ruw

• Finlandésrosoinen, epätasainen, karu, kallioinen

• Francésrugueux

• Italianoruvido

• Maorituarangaranga qualifier

• Occitanruscós, rugós, rugat

• Rusoпересечённый qualifier

• Españolfiludo, escabroso

22.

• Inglésfunction|continuous

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in time

• Armenioանդուլ

• Bengaliঅনবচ্ছিন্ন

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Mandarin連續的不断的

• Checonepřetržitý, kontinuální

• Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, tasainen

• Francéscontinu, continuel

• Georgianoგანგრძობითიგანუწყვეტელი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoαδιάκοπος

• Hebre רציף

• Húngarofolytonos, folyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Soraniبه‌رده‌وام

• Latíncontinuus

• Lituanotolydinis

• Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku

• Noruego

• Bokmålvedvarende, kontinuerlig

• Nynorskkontinuerleg

• Persaمداوممستمربی‌وقفه

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Españolcontinuo

• Suecokontinuerlig

• Tagalotuluyan

• Turcosürekli, devamlı

• 
  

• Inglésfunction|continuous

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in space

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Mandarin連續的不断的

• Holandéscontinu, ononderbroken

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, eheä

• Francéscontinu

• Georgianoგანგრძობითი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoσυνεχής

• Hebre רציף

• Húngarofolyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Soraniبه‌رده‌وام

• Persaپیوسته

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Tagalotuluyan

23.

• Ingléshalting

• Ingléshesitant or broken

• Búlgaroколеблив, заекващ

• Holandésstoppen, onderbreken, stil houden

• Maoripāremoremo qualifier

24.

• Ingléscontinuous function|continuous

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in time

• Armenioանդուլ

• Bengaliঅনবচ্ছিন্ন

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Mandarin連續的不断的

• Checonepřetržitý, kontinuální

• Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, tasainen

• Francéscontinu, continuel

• Georgianoგანგრძობითიგანუწყვეტელი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoαδιάκοπος

• Hebre רציף

• Húngarofolytonos, folyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Soraniبه‌رده‌وام

• Latíncontinuus

• Lituanotolydinis

• Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku

• Noruego

• Bokmålvedvarende, kontinuerlig

• Nynorskkontinuerleg

• Persaمداوممستمربی‌وقفه

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Españolcontinuo

• Suecokontinuerlig

• Tagalotuluyan

• Turcosürekli, devamlı

• 
  

• Ingléscontinuous function|continuous

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in space

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Mandarin連續的不断的

• Holandéscontinu, ononderbroken

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, eheä

• Francéscontinu

• Georgianoგანგრძობითი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoσυνεχής

• Hebre רציף

• Húngarofolyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Soraniبه‌رده‌وام

• Persaپیوسته

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Tagalotuluyan

25.

• Ingléschip

• Ingléssmall piece broken of

• Vascopuxka

• Búlgaroтрескасчупено парче

• Finlandéssiru, lastu

• Francésbrisure

• Griegoπελεκούδι, ροκανίδι

• Italianoframmento, scheggia

• Maorirutunga

• Noruegoflis

• Polacoodłamek

• Portuguéslasca, fragmento

• Rumanosurcea, așchie, fragment

• Rusoще́пкастру́жка

• Españolastilla, fragmento

• Suecoflisa

• Tagalobingas

26.

• Ingléschange

• Inglésto replace

• Asturiancambiar

• Vascoaldatu, trukatu

• Bielorrusoзаме́ньвацьзамяні́ць

• Búlgaroсменям

• Crimean Tatardeñiştirmek, avuştırmaq

• Checovyměnit

• Danésskifte, udskifte, ombytte

• Dhivehineeded

• Holandésverwisselen, vervangen

• Finlandésvaihtaa

• Francésremplacer

• Gallegocambiar

• Alemánwechseln, auswechseln

• Griegoαλλάζω

• Hebre החליף

• Húngarocserél, kicserél, vált

• Idochanjar

• Italianocambiare, rimpiazzare

• Japonés代える替える換える

• Khmerផ្លាស់ប្ដូរ

• Latínmuto, permuto, commuto

• Letónnomainīt, aizstāt

• Lituanopakeisti

• Macedonioзаменува

• Maoriwhakahou qualifier

• Mirandeseneeded

• Noruego

• Bokmålerstatte, bytte ut

• Nynorskerstatte

• Old Englishwendan

• Pashtoبدلول

• Polacozamieniać

• Portuguésmudar, trocar

• Rumanoînlocui, schimba

• Rusoзаменя́ть

• Gaélico escocésatharraich

• Eslovenozamenjati

• Españolreemplazar, cambiar, recambiar

• Swahilimabaliko

• Suecobyta

• Tagalopalit, ipalit, palitan

• Vietnamesethay

• Galésamnewid

27.

• Inglésbogus

• Inglésincorrect, useless, broken

• Francéshors d'usage, fichu, colloquial: foutu, slang: niqué, gâté

• Alemánfalsch, unbrauchbar

• Italianobrutto, fritto

• Occitanrot, copat, incorrècte, inutil, fotut

• Españolaveriado, pajolero, jodido

• Turcoyanlış

28.

• Inglésrack

• InglésTo fly, as vapour or broken clouds

29.

• Inglésextension

• Inglésmedicine: operation of stretching a broken bone

• Búlgaroекстензия

• Holandésverlenging

• Japonés牽引

30.

• Inglésfried

• Inglésbroken as a result of heat or electricity

• Francésgrillé

• Italianobruciato

31.

• Inglésoutage

• Ingléssuspension of operation

• Checoprostoj

• Finlandéskatkos

• Francéspanne, interruption

• AlemánAusfall

• Italianoblack-out

• Lituanoprastova

• Rusoава́рия

• Turcokesinti

• Vietnameseneeded

32.

• Inglésshimmy

• Inglésto vibrate abnormally, as a broken wheel

• Finlandéstäristä

33.

• Inglésdead|drop

• Inglésbroken or inoperable

• Finlandésrikki

• Japonés壊れる

• Rusoсло́манный

34.

• Inglésbreakage

• Ingléssomething that has been broken

• Noruego

• Bokmålbrekkasje

• Nynorskbrekkasje

35.

• Ingléscontinuous

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in time

• Armenioանդուլ

• Bengaliঅনবচ্ছিন্ন

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Mandarin連續的不断的

• Checonepřetržitý, kontinuální

• Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, tasainen

• Francéscontinu, continuel

• Georgianoგანგრძობითიგანუწყვეტელი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoαδιάκοπος

• Hebre רציף

• Húngarofolytonos, folyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Soraniبه‌رده‌وام

• Latíncontinuus

• Lituanotolydinis

• Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku

• Noruego

• Bokmålvedvarende, kontinuerlig

• Nynorskkontinuerleg

• Persaمداوممستمربی‌وقفه

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Españolcontinuo

• Suecokontinuerlig

• Tagalotuluyan

• Turcosürekli, devamlı

• 
  

• Ingléscontinuous

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in space

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Mandarin連續的不断的

• Holandéscontinu, ononderbroken

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, eheä

• Francéscontinu

• Georgianoგანგრძობითი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoσυνεχής

• Hebre רציף

• Húngarofolyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Soraniبه‌رده‌وام

• Persaپیوسته

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Tagalotuluyan

36.

• Inglésfragile

• Ingléseasily broken or destroyed

• Árabeهَشّ

• Asturianfráxil

• Búlgaroчупливкрехък

• Catalánfràgil

• Chino

• Mandarin容易破碎易碎脆弱

• Checokřehký

• Danésskrøbelig, spinkel

• Holandésbroos, fragiel

• Esperantofragila

• Finlandéshauras, särkyvä

• Francésfragile

• Gallegofráxil

• Alemánfragil, zerbrechlich

• Griegoεύθραυστος

• Húngarotörékeny

• Indonesiorapuh

• Italianofragile

• Japonés壊れやすい脆い脆弱

• Manésso-vrishey

• Maorikōpīpī

• Papiamentubròs

• Persaشکننده

• Polacokruchy

• Portuguésfrágil

• Rusoхру́пкий, ло́мкий

• Españolfrágil

• Suecoömtålig, skör

• Turcokırılgan, narin, hassas, çıtkırıldı, kırılabilir

37.

• Inglésup|fucked

• Inglésbroken

• Finlandésrikki, vitullaan qualifiervulgar, päin persettä qualifiervulgar

• Francésfoutu

• Alemánim Arsch

• Portuguésfodido

• Rusoнакры́ться пиздо́й qualifier

38.

• Inglésshot

• Inglésphotography: single unbroken sequence of photographic exposures

• Chino

• Mandarin鏡頭

• Finlandésotto

• AlemánAufnahme

• Japonésショット

• Persaنما

• Polacokręcenie

• Portuguésfoto

• Rusoкадр

• Vietnamesepô

39.

• Inglésoff|broken

• Inglésfragmented

• Árabeمَكْسُور

• Armenioկոտրված, ջարդված

• Aromanianaruptu, frãmtu

• Búlgaroсчупен

• Catalántrencat

• Chino

• Mandarin破碎cmn壞

• Holandésgebroken, geknakt

• Esperantodisrompita

• Feroésbrotin

• Finlandésrikki, hajalla

• Francéscassé, brisé, rompu

• Friulianrot

• Gallegocrebado, quebrado

• Georgianoneeded

• Alemángebrochen

• Griegoσπασμένος

• Irlandésbriste

• Italianorotto

• Japonés壊れた

• Khmerដែលបែក

• Kyrgyzсынган, талкаланган, бузулган, иштебеген, жараланган, жарылган,

• Laoneeded

• Macedonioскршен

• Maoripakaru, whati qualifiermawera qualifier

• Mongolianneeded

• Polacopołamany

• Portuguésquebrado

• Rumanorupt, frânt

• Rusoсло́манный

• Gaélico escocésbriste

• Serbo-Croatianrazbijen

• Sicilianoruttu

• Españolroto

• Suecobruten

• Tagalobali-bali

• Tailandésneeded

• Tok Pisinbruk

• Turcokırık

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésoff|broken

• Ingléshaving the bone in pieces, fractured

• Búlgaroсчупен

• Chamicurokatsala'taka qualifier

• Holandésgebroken, verbijzeld

• Finlandésmurtunut

• Francéscassé, fracturé

• Griegoσπασμένος

• Irlandésbriste

• Portuguésquebrado, fraturado

• Serbo-Croatianslomljen

• Españolroto

• Suecobruten

• Tok Pisinbruk

• Turcokırık

• 
  

• Inglésoff|broken

• Inglésof skin: split or ruptured

• Búlgaroразкъсан

• Holandésgebroken, opengereten

• Finlandésrikki

• Griegoσκισμένο

• Suecobrusten

• Españolcortada

• Tok Pisinbruk

• 
  

• Inglésoff|broken

• Ingléscompletely defeated and dispirited

• Búlgaroсъсипан

• Holandésgebroken, gekraakt

• Finlandésmurtunut

• Francésbrisé

• Alemángebrochen, zerstört

• Griegoσπασμένος

• Portuguésdestruído

• Eslovenozlomljen

• Españoldestrozadodescorazonado

• Suecobruten

• 
  

• Inglésoff|broken

• Ingléspoorly spoken

• Holandésgebroken

• Finlandésmurrettu, murteellinen

• Francésapproximati, petit-nègre

• Alemángebrochen

• Griegoσπαστά

• Irlandésbriste

• Suecobruten

• 
  

• Inglésoff|broken

• Inglésdisconnected

• Búlgaroпрекъснат

• Holandésafgebroken, verbroken

• Finlandéskatkennut

• Francéscoupé

• Griegoκομμένος

• Españolcortadodesconectadodiscontinuo

• Suecobruten

40.

• Ingléstaint

• InglésAn injury done to a lance in an encounter, without its being broken

41.

• Inglésfriable

• Ingléseasily broken into small fragments, crumbled, or reduced to powder

• Búlgaroронлив

• Finlandéshauras, hapero

• Francésfriable, cassant

• Italianofriabile

• Normanfriabl'ye

• Maoringahoro, pōkurukuru

• Portuguésfriável

• Rumanofriabil, casant, fragil, fărâmicios

• Rusoтре́скающийся, кроша́щийся

• Españolfriable, frágil, quebradizo, desmenuzable

• Turcoezilgen

42.

• Inglésfucked

• Inglésbroken

• Finlandésrikki, vitullaan qualifiervulgar, päin persettä qualifiervulgar

• Francésfoutu

• Alemánim Arsch

• Portuguésfodido

• Rusoнакры́ться пиздо́й qualifier

43.

• Ingléscontusion

• Ingléswound in which the skin is not broken

• Armenioսալջարդ

• Búlgaroнатъртване

• Cataláncontusió

• Chino

• Mandarin瘀青

• Holandésbloeding

• Finlandésruhjevamma

• Francésecchymose

• Gallegocontusión

• AlemánPrellung

• Indonesiomemar

• Italianocontusione

• Japonés挫傷

• Coreano타박상

• Maorihautūtanga

• Portuguéscontusão

• Rusoуши́б

• Gaélico escocéspronnadh

• Españolcontusión

44.

• Inglésragged

• Inglésrent or worn into tatters, or till the texture is broken

• Checopotrhaný

• Finlandésrähjäinen

• Francésen lambeaux, déguenillé

• Maorihīraurau, taretare

• Normandéguenilyi

• Persaژنده

• Portuguésesfarrapado

• Rusoрва́ный, изо́рванный, обо́рванный

• Gaélico escocésgiobach

• Españolajado

• 
  

• Inglésragged

• Inglésbroken with rough edges

• Checočlenitý

• Finlandésepätasainen, rosoinen

• Rusoзазу́бренный qualifierшерохова́тый qualifier

45.

• Inglésdud

• Inglésbroken or nonfunctional device that does not perform its intended function

• Catalánfracàs

• Chino

• Mandarin瞎炮哑炮

• Finlandéssusi, suutari

• Francésmunition non explosée qualifier

• AlemánBlindgängerVersager

• Japonés不発弾

• Rusoнеразорва́вшийся снаря́д

• Suecoblindgångare

46.

• Ingléscradle

• Ingléscase for a broken or dislocated limb

• Holandésarmsteunsteun

• Finlandéslasta

47.

• Inglésinactive

• InglésNot functioning or operating, broken down

• Finlandésrikki

• Griegoχαλασμένος

• Polacozepsuty

48.

• Inglésrubble

• Inglésthe broken remains of an object, usually rock or masonry

• Árabeأَنْقَاض

• Chino

• Mandarin瓦礫

• Checosuť

• Holandéspuin

• Esperantoŝtonetaro, rubo

• Finlandésrauniot

• Francésdécombres

• Georgianoneeded

• AlemánSchutt

• Hebre רבד

• Húngarotörmelék

• Idoexkavoio

• Italianocalcinaccidetriti

• Japonés瓦礫

• Portuguésentulhoescombros

• Rusoобломокще́бень

• Españolescombros

• Swahilifusi

• Suecobråte

• Talysh

• Asalemiگیلی

• Tailandésเศษหินหรืออิฐ

• Turcomoloz

49.

• Inglésdiscombobulated

• Inglésbroken, mixed up

• Serbo-Croatianzbrčkan

50.

• Inglésfrangible

• InglésAble to be break

• Búlgaroчуплив, трошлив

• Portuguésfrangível

51.

• Inglésbreakaway

• Ingléshaving broken away from a larger unit

• Francéscheckséparatiste, checksécessioniste

• Polacooderwany

• Españolseparado, qualifieres

• Suecoutbrytar-

52.

• Ingléssevered

• Ingléscut off or broken apart

• Finlandésirti leikata

• Francéssectionné

• Portuguéscortado

53.

• Ingléshacking

• Inglésshort and interrupted, broken, jerky

• Rusoнадса́дный

54.

• Inglésadamantine

• Inglésincapable of being broken

• Finlandéstimanttinen qualifierrikkomaton qualifier

55.

• Inglésdobbin

• Inglésold broken-down horse

• Francéscarne

• AlemánSchindmähreKlepper

• Polacochabeta

• Rusoкля́ча

• Españolrucomatalón

• Volapükqualifiervo

56.

• Ingléschange|rates

• Inglésto replace

• Asturiancambiar

• Vascoaldatu, trukatu

• Bielorrusoзаме́ньвацьзамяні́ць

• Búlgaroсменям

• Crimean Tatardeñiştirmek, avuştırmaq

• Checovyměnit

• Danésskifte, udskifte, ombytte

• Dhivehineeded

• Holandésverwisselen, vervangen

• Finlandésvaihtaa

• Francésremplacer

• Gallegocambiar

• Alemánwechseln, auswechseln

• Griegoαλλάζω

• Hebre החליף

• Húngarocserél, kicserél, vált

• Idochanjar

• Italianocambiare, rimpiazzare

• Japonés代える替える換える

• Khmerផ្លាស់ប្ដូរ

• Latínmuto, permuto, commuto

• Letónnomainīt, aizstāt

• Lituanopakeisti

• Luxembourgishwiesselen, changéieren

• Macedonioзаменува

• Maoriwhakahou qualifier

• Mirandeseneeded

• Noruego

• Bokmålerstatte, bytte ut

• Nynorskerstatte

• Old Englishwendan

• Pashtoبدلول

• Polacozamieniać

• Portuguésmudar, trocar

• Rumanoînlocui, schimba

• Rusoзаменя́ть

• Gaélico escocésatharraich

• Eslovenozamenjati

• Españolreemplazar, cambiar, recambiar

• Swahilimabaliko

• Suecobyta

• Tagalopalit, ipalit, palitan

• Vietnamesethay

• Galésamnewid

• Zazakivırnayış

57.

• Inglésfibrinolysis

• Inglésprocess wherein a fibrin clot, the product of coagulation, is broken down

• Finlandésfibrinolyysi

• Italianofibrinolisi

58.

• Ingléssnigger

• InglésA partly suppressed or broken laugh

• Italianorisatina

• Rusoсмешо́к

English translator: Spanish broken  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare