مَعًا Inglés -
1.
Ingléssimultaneously
-
Chino同時, 同时 (tóngshí)
-
Holandéstegelijkertijd, tegelijk, simultaan, gelijktijdig
-
Finlandésyhtä aikaa, samanaikaisesti
-
Francéssimultanément, en même temps
-
Georgianoერთდროულად, ერთსა და იმავე დროს
-
Haitian Creoleanmenmtan
-
Hindiएक बार में
-
Latínuna, una
-
Nynorsksamstundes
-
Persaهمزمان, در آن واحد
-
Polacorównocześnie, jednocześnie
-
Rumanosimultan, în mod simultan
-
Cyrillicси̏мулта̄но, исто̀времено, исто̀добно
-
Romansȉmultāno, istòvremeno, istòdobno
-
Españolsimultáneamente
-
Teluguఒకేసారి
2.
Ingléssimultaneous
-
Mandarin同時的
-
Holandésgelijktijdig, simultaan
-
Alemángleichzeitig, simultan
-
Húngaroegyidejű, szimultán
-
Japonés同時の, 同じの (どうじの, dōji no)
-
Maoritautokorua, tukutahi
-
Noruegosamtidig, samstundes
-
Rusoодновре́ме́нный, синхро́нный
-
Cyrillicси̏мулта̄н, исто̀времен, исто̀добан
-
Romansȉmultān, istòvremen, istòdoban
-
Españolsimultáneo
3.
Ingléstogether
-
Inglésat the same time, in the same place
-
Albanéssë bashku, bashkë
-
Árabeمَعًا, سَوِيًّا
-
Egyptian Arabicسوا
-
Azeríbirlikdə, bərabər
-
Bashkirбергә
-
Bielorrusoра́зам, суме́сна
-
Bengaliএকত্র
-
Mandarin一起共同一同
-
Checospolečně, spolu
-
Holandéssamen, tezamen
-
Estoniokokku, koos
-
Finlandésyhdessä, koossa, koolla
-
Gallegoxunto, á vez
-
Alemannic Germanzäme, mitenand
-
Hindiएक साथ, के साथ, साथ, साथ साथ
-
Idokune
-
Indonesiobersama, sama-sama
-
Interlinguainsimul
-
Istriotinsembro
-
Khmerជាមួយគ្នា
-
Kyrgyzбирге
-
Laoພ້ອມ
-
Latínūnā, insimul, idipsu, inter se
-
Luxembourgishzesummen
-
Malaybersama, sama-sama
-
Maoringātahi
-
Mongolianхамт
-
Navajotʼáá łaʼ
-
Normanensemblle qualifier
-
Bokmålsammen
-
Nynorsksaman
-
Novialkunu
-
Rumanoîmpreună, laolaltă
-
Rusoвме́сте, сообща́, совме́стно
-
Scotsthegither
-
Cyrillicза̏једно
-
Romanzȁjedno, skupa
-
Eslovacospoločne, spolu
-
Españoljunto
-
Suecotillsammans, ihop
-
Tajikбо ҳам
-
Turcobirlikte, beraber
-
Turkmenbile, bilelikde, birlikde
-
Ucranianoра́зом, спі́льно
-
Uzbekbirga, birgalikda
-
Vietnamesecùng nhau, với nhau
-
Wallooneshonne
-
Galésefo'i gilydd, gyda'i gilydd
-
Frisio occidentalmei-inoar, meiïnoar
-
Yiddishצוזאַמען
English translator: Spanish مَعًا Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare