panna Indonesio - Maltés
1.
-
Españoldoncella de hierro
-
Españoldoncella de hierro
2.
-
Españoldoncella
-
Vietnamesecon gái, thiếu nữ (
3.
-
Inglésthick cream that has had air incorporated into it by rapid beating
-
Maorikirīmi pāhukahuka, kirīmi tāwhiuwhiu
-
Españolnata montada
-
Turcokrema, krem şanti
4.
5.
-
Esperantouoko, volbopato
-
Españolwok
-
Vietnamesecái xanh, chảo
6.
-
Finlandéspaistinpannu, pannu
-
Georgianoქვაბი, ტაფა
-
Españolsartén
-
Vietnamesechảokhay nướng, khuôn nướng qualifier
7.
-
Búlgaroсмесвам, забърквам
-
Españolfermentar, destilar
8.
-
Árabeنَفَّذَ, نَجَزَ, حَقَّقَ
-
Holandésimplementeren, qualifiernl
-
Finlandéstoteuttaa, panna toimeen
-
Francésappliquer, exécuter, établir
-
Alemánvollziehen, durchführen, erfüllen, implementieren, ausführen, umsetzen
-
Húngarovégrehajt, megvalósít
-
Italianomettere in pratica, attuare, implementare
-
Kurdobi cih anîn, bi cih kirin
-
Polacocheckzrealizować, checkwprowadzić w życie
-
Rusoвыполня́ть, осуществля́ть, реализо́вывать, претворя́ть в жизнь
-
Serbo-Croatianrealizirati, ostvariti, implementirati
-
Españolimplementar
9.
-
Georgianoქალთევზა, ალი, სირინოზი
-
Húngarohableány, sellő
-
Españolsirena
-
Turcodeniz kızı, denizkızı, susulu, susuna
10.
-
Checopoznamenat, všimnout si
-
Holandésopmerken, constateren
-
Finlandéspanna merkille, huomata, noteerata
-
Francésnoter, remarquer
-
Griegoεπισημαίνω, παρατηρώ
-
Polacozauważyć, zauważać
-
Portuguésnotar, perceber
-
Españolnotar, tener en cuenta
11.
12.
13.
-
Coreano올드 미스, 노처녀
-
Maoriwahine takakau, takakau, wahine taumaro, maro kau, marokore, wahine kiritapu
-
Españolsolterona
-
Tailandésเทื้อ, ทึนทึก, สาวทึนทึก, สาวแก่
-
Coreano올드 미스, 노처녀
-
Maoriwahine takakau, takakau, wahine taumaro, maro kau, marokore, wahine kiritapu
-
Españolsolterona
-
Tailandésเทื้อ, ทึนทึก, สาวทึนทึก, สาวแก่
14.
-
Italianoscopare, trombare
15.
-
Danésgære, fermentere
-
Finlandéskäyttää, panna käymään
-
Griegoαναβράζω, ζυμώνω
-
Letónrūgt, raudzēt, rudzināt
-
Rumanofermenta, dospi
-
Españolfermentar
-
Suecojäsa, fermentera
16.
-
Holandésklieder, kliederen
-
Finlandéssotkea, sekoittaa, panna sekaisin qualifier
-
Españoldesordenar, desbarajustar
-
Tok Pisinbagarap, bagarapi
-
Finlandéssekoittaa, panna sekaisin
17.
-
Finlandéslaskea, asettaa, panna, laittaa
-
Francéscoucher, poser, mettre
-
Indonesiocheckletak, checktempat
-
Italianoposare, porre
-
Españolacostar
-
Finlandésmaata, panna
-
Españoltumbar, tirar, yacer
18.
-
Checopůlit, rozpůlit
-
Finlandéspuolittaa, panna puoliksi
-
Húngarofelez, kettéoszt, félbevág
-
Españoldimidiar, demediar
19.
-
Finlandéspanna kiven sisään, heittää häkkiin
20.
21.
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
22.
23.
24.
-
Finlandéskorottaa all-in, panna#Finnishfi
25.
26.
-
Inglésto put money, jewellery, or other valuables for safety
27.
28.
-
Inglésto light a cigarette, etc.
29.
30.
-
Holandésvastmaken, binden
-
Alemánanbinden, festmachen, beschränken, anleinen
-
Italianoimbrigliare, incatenare, tenere al guinzaglio
-
Rusoпривяза́ть, привя́зывать
-
Españolamarrar, acordonar
-
Suecotjudra, ankra, förankra
31.
32.
33.
-
Finlandéspanna liukumaan, liu'uttaa
34.
-
Finlandéstukkia, panna tukkoon
-
Inglésto form or fashion by packing with the necessary material
35.
36.
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Francésmettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Alemánstellen, qualifierde
-
Húngarotenni, helyezni
-
Italianocollocare, mettere, posare
-
Latínlocō, sisto, posthabeo
-
Letónlikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portuguéscolocar, pôr
-
Españolcolocar, poner, situar
-
Suecolägga, placera, ställa, sätta
37.
38.
39.
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Francésmettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Alemánstellen, qualifierde
-
Húngarotenni, helyezni
-
Italianocollocare, mettere, posare
-
Latínlocō, sisto, posthabeo
-
Letónlikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portuguéscolocar, pôr
-
Españolcolocar, poner, situar
-
Suecolägga, placera, ställa, sätta
40.
-
Catalánposar, ficar, metre
-
Checodát, umístit
-
Dalmatianmetar, miater
-
Holandészetten, plaatsen, leggen, doen, stellen
-
Finlandéspanna, laittaa, asettaa
-
Francésplacer, mettre, poser
-
Gallegopór, poñer
-
Alemánsetzen, stellen, legen, tun
-
Griegoθέτω, βάζω
-
Húngarotesz, rak, helyez
-
Italianomettere, porre
-
Maoripanga, whakatakoto
-
Portuguéspôr, colocar, botar
-
Romanschmetter, meter
-
Sardomíntere, míntiri
-
Sicilianomèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri
-
Eslovacodať, položiť
-
Españolponer, colocar, situar
-
Suecosätta, ställa, lägga, he, placera
-
Venetianmétar, meter, méter, métare
-
Vietnameseđể, đặt
-
Waray-Warayi-butang, ig-butang
-
Walloonmete, bouter
-
Galésdodi, gosod
-
Inglésto bring or set into a certain relation, state or condition
-
Serbo-Croatiandovesti, staviti
41.
-
Inglésto put something away to store it in a space saving manner and over long time
-
Finlandéspakata, panna talteen
-
Españolguardar, almacenar
42.
43.
-
Holandésreserveren, bewaren
-
Finlandésvarata, varastoida, säästää, panna talteen
-
Húngarofoglal, lefoglal
-
Noruegoforbeholde, legge til side
-
Vietnamesedự bị, phòng bị, để dành
44.
-
Afrikáanssit, neersit, plaas, lê
-
Danéssætte, stille, placere
-
Holandészetten, neerzetten
-
Finlandésasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Alemánsetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italianodeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Macedonioнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Noruegoputte, sette, plassere, stille
-
Polacokłaść, stawiać
-
Portuguéspôr, colocar
-
Rumanoașeza, pune
-
Españolponer, dejar, colocar
-
Suecosätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalomaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
45.
-
Inglésto begin, to start
-
Holandésbeginnen, starten, aanvangen, initiëren
-
Finlandéskäynnistää, aloittaa, panna#Finnishfi
-
Francéscommencer, démarrer, initier
-
Suecoinitiera, inleda, påbörja, sätta igång
46.
-
Francésbaiser, niquer
-
Italianoscopare, fottere
-
Rusoтра́хать, qualifierru
-
Vietnameseyêu, ngủ, lên giường
47.
-
Inglésto execute or carry out a plan, procedure or progra
-
Finlandéspanna toimeen, tehdä, ajaa, suorittaa
48.
-
Holandésafzetten, neerzetten
-
Finlandéslaskea, sijoittaa, panna, asettaa
-
Rumanoa depozita, depune
-
Inglésto lay up or away for safekeeping, to put up, to store
-
Finlandéssäilyttää, panna talteen
-
Finlandéstallettaa, panna tilille
-
Griegoκαταθέτω, προκαταβάλλω
-
Españoldepositar
49.
-
Inglésto place, set down quickly
-
Finlandéslaittaa, panna, pistää
-
Españolponer
-
Suecoställ, sätt, placera
50.
51.
52.
-
Españolencerrar
53.
-
Holandésin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien
-
Finlandéspanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa
-
Francésenchaîner, passer les menottes à, menotter
-
Rumanoîncătușa, fereca
-
Españolesposar
54.
-
Armenioհարս, հարսնացու
-
Indonesiopengantin, pengantin perempuan
-
Italianofidanzata, sposa
-
Españolnovia
-
Swahilibiarusi, biharusi
-
Teluguవధువు, పెళ్ళి కూతురు
-
Turkmengelin, gelneje
55.
56.
-
Holandésverpakken, inpakken, in een zak stoppen, in een zak steken (may be Belgian)
-
Finlandéspussittaa, panna pussiin, kassittaa, säkittää
-
Islandéssekkja, setja í poka
-
Maoriwhawhao, whao
-
Portuguésensacar, empacotar
57.
-
Armenioսեր, սերուցք
-
Georgianoნაღები, არაჟანი
-
Latgaliakriejums, kraiškys
-
Españolnata
-
Volapükkre, qualifiervo
58.
59.
-
Azeríkukla, gəlincik
-
Españolmuñeca
-
Tagalomanika, tataw
-
Turcooyuncak bebek, kukla, bebek, ninik, kavırçak qualifier
-
Turkmengurjak, emzik
60.
-
Danésskælde ud, hudflette
-
Finlandéshaukkua pataluhaksi, panna matalaksi, panna pataluhaksi, sättiä
-
Rusoразноси́ть, поноси́ть, громи́ть
-
Españolfustigar
-
Noruegohudflette (1,2)
61.
62.
63.
-
Armenioհոնքերը կիտել, խոժոռվել
-
Estoniokulmu kortsutama, kulme kortsutama
-
Alemándie Stirn runzeln, runzeln
-
Islandéshnykla brýnnar, hleypa brúnu, yggla sig
-
Italianoaccigliarsi, corrucciarsi, imbronciare, immusonire, risentirsi, imbronciarsi
-
Portuguésfazer cara feia, franzir o cenho
-
Españolfruncir el ceño
64.
-
Armenioսեր, սերուցք
-
Georgianoნაღები, არაჟანი
-
Latgaliakriejums, kraiškys
-
Españolnata
-
Volapükkre, qualifiervo
65.
-
Holandésbedingen, stipuleren
-
Finlandésvaatia, panna ehto
-
Rusoпредусма́тривать, оговаривать
-
Españolestipular
66.
-
Finlandésperustaa, panna alkutoimeen, käynnistää
-
Francésinstituer, fonder, lancer
-
Alemáninstituieren, initiieren, einführen
67.
-
Finlandésmerkitä/panna/laittaa musta lista
68.
-
Alemánwegräumen, weglegen
-
Españolguardar
-
Finlandéspanna, laittaa#Finnishfi
-
Alemánweglegen, zurücklegen
-
Portuguésestocar, armazenar
69.
-
Danésgå fra hinanden, slå op
-
Finlandéserota, panna poikki, tehdä bänät
-
Francésrompre, casser
-
Alemánauseinander gehen, Schluss machen
-
Portuguésterminar, acabar
-
Españolterminar, romper
70.
-
Finlandéskorottaa all-in, panna#Finnishfi
71.
72.
-
Danésgå fra hinanden, slå op
-
Finlandéserota, panna poikki, tehdä bänät
-
Francésrompre, casser
-
Alemánauseinander gehen, Schluss machen
-
Portuguésterminar, acabar
-
Españolterminar, romper
73.
-
Danésafvikle, udføre, eksekvere
-
Holandésbewerkstelligen, uitvoeren
-
Finlandéstoteuttaa, panna
-
Serbo-Croatianizvŕšiti, pròvesti
-
Españolejecutar
-
Suecoverkställa, expediera
-
InglésTo sign or otherwise cause a document (especially a contract) to become legally valid
-
Finlandéstoimeenpanna, saattaa voimaan
74.
-
Finlandéspistää/panna/laittaa taskuun
-
Españolembolsar
-
Inglésto take and keep (especially money) that is not one's own
-
Finlandéspistää/panna/laittaa taskuunsa
75.
-
Catalánfixar-se en, notar
-
Holandésopmerken, merken
-
Finlandéshuomata, panna merkille
-
Griegoσημειώνω, παρατηρώ, προσέχω, αντιλαμβάνομαι
-
Portuguésnotar, ver, perceber
-
Rusoзамеча́ть, заме́тить
-
Españoldarse cuenta
-
Sueconotera, observera, uppfatta, förnimma, märka, lägga märke till
76.
-
Italianoscopare, trombare
77.
-
Finlandésastua, panna
-
Bretonqualifierbrsailhañ, qualifierbr
-
Búlgarocheckскачам, checkподскачам, checkпрескачам
-
Indonesiochecklompat, checkloncat
-
Coreanocheck뛰다, check점프하다
-
Rumanochecksări, checksălta
-
Españolchecksaltar
78.
-
Catalándesar, guardar
-
Checouložit, spořit
-
Finlandéspanna talteen, säilyttää, säästää
-
Georgianoშენახვა, გადანახვა
-
Alemánsichern, speichern
-
Italianosalvare, immagazzinare
-
Latgalialaiceit, taupeit, globuot
-
Letónglabāt, taupīt
-
Noruegospare, lagre
-
Portuguésarmazenar, estocar, guardar
-
Rumanosalva, aproviziona
-
Sicilianosarvari, sarbari
-
Españolahorrar, guardar, reservar
-
Galéscynilo, arbed, neilltuo
79.
80.
-
Ingléssports: to remove from the field and bring on another player
-
Cataláncanviar, substituir
-
Finlandésvaihtaa, panna vaihtoon, korvata
81.
-
Inglésto retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention
-
Holandéscheckin quarantaine plaatsen/zetten
-
Finlandéspanna karanteeniin, asettaa karanteeniin, eristää
-
Húngaroelkülönít, karanténba helyez, karanténba zár
-
Indonesiomengarantina, mengarantinakan
-
Españolcuarentenar
82.
-
Españolsodomizar, culear
83.
84.
-
Finlandésmobilisoida, panna liikkeelle
-
Españolmovilizar
-
Inglésto assemble troops and their equipment in a coordinated fashion so as to be ready for war
-
Finlandésmobilisoida, panna liikekannalle
-
Españolmovilizar
85.
-
Finlandéssalvata, panna säppiin
86.
-
Finlandéspanna maata, panna makuulle, käydä pitkälleen, käydä pitkäkseen
-
Francéss'étendre, se coucher, s'allonger
-
Italianosdraiarsi, distendersi, coricarsi
-
Latíncubo, recumbo
-
Españolecharse, tenderse, acostarse
-
Crimean Tatarcheckyatmaq, checkalşaymaq
87.
-
Inglésto put something, such as a knife, into a sheath
-
Islandésslíðra, setja í slíður
-
Portuguésembainhar, abainhar
-
Rusoвкла́дывать в но́жны, пря́тать в но́жны
-
Españolenvainar
88.
-
Españolcheckdar jaque mate, checkdar mate
89.
-
InglésTo throw into disorder, to break the array o
-
Holandésverstoren, verwarren
-
Finlandéssekoittaa, panna sekaisin, saattaa epäjärjestykseen
-
Rumanodezorganiza, zăpăci
90.
-
Ingléslong-handled, shallow pan used for frying food
-
Bengaliভাজার চাটু, ফ্রাইং প্যান
-
Estoniopraepann, pann
-
Gallegotixola, tixela
-
Maoriraupane, parai
-
Españolsartén
-
Vietnamesechảo, xanh
91.
English translator: Spanish panna Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare