<>

fare Húngaro - Holandés

1.


2.


3.

  • Holandésafmaken, met de grond gelijk maken


4.


5.


6.


7.

  • Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

  • Húngarojátszik


  • Holandésgedragen, optreden


8.


9.


10.

  • Holandéstoilet, badkamer

  • Húngarofürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Húngaroskalpol, megskalpol


20.


21.

  • Holandésvrijen, de liefde bedrijven


22.


23.


24.


25.

  • Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

  • Húngarojátszik


  • Holandésgedragen, optreden


26.

  • Holandéseen buiging maken, zich buigen

  • Húngaromeghajol


27.


28.

  • Holandésmaken

  • Húngarokészít, csinál


29.


30.


31.


32.

  • Holandésfloreren, opbloeien


33.

  • Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

  • Húngarojátszik


  • Holandésgedragen, optreden


34.


35.


36.

  • Holandészich aanstellen, pronken met


37.

  • Holandésoppakken, bij de lurven pakken, vatten


  • Holandésarrestatie


38.

  • Holandésmaken

  • Húngarokészít, csinál


39.


40.


41.

  • Holandésde afwas doen, afwassen

  • Húngaromosogat, elmosogat


42.

  • Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

  • Húngarojátszik


  • Holandésgedragen, optreden


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Holandésbeter maken, verbeteren

  • Húngarojavít, tökéletesít


50.


51.

  • Holandésbabysitten, kinderen passen#Dutch

  • Húngaroneeded


52.


53.

  • Holandéscheckliften, qualifiernl

  • Húngarostoppol, stoppal megy, autóstoppal megy


54.

  • Holandészwijgen, stilvallen

  • Húngarokussol, elkussol, bekussol, befogja a száját, befogja a pofáját, elhallgat,


55.

  • Holandéscheckpijn doen, checkzeer doen

  • Húngarofáj


56.

  • Holandészich aanstellen, pronken met


57.

  • Holandésbedriegen, in de maling nemen

  • Húngarobolondít


58.

  • Holandéssurfen

  • Húngarohullámlovagol, szörfözik


59.


60.

  • Holandésplunderen

  • Húngarofosztogat, zsákmányol


61.


62.


63.


64.


65.

  • Holandésvoeden, voeren

  • Húngaroetet, táplál


66.


67.

  • Holandéstoilet, badkamer

  • Húngarofürdőszoba, mosdó, árnyékszék, illemhely, mellékhelyiség, toalett,


68.

  • Holandésrekenen op

  • Húngarobízik, számít, hagyatkozik


69.


70.

  • Holandéskalmeren,in slaap wiegen

  • Húngaroelringat


71.

  • Holandésgevaar

  • Húngaroveszély, veszedele


72.

  • Holandésafgaan, floppen


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.

  • Holandésoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

  • Húngarojátszik


  • Holandésgedragen, optreden


81.


82.

  • Holandésrechtsomkeert maken


  • Holandéseen totale ommekeer uitvoeren, het roer omgooien, zijn standpunt totaal wijzigen


83.

  • Holandésvan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken


84.

  • Holandésplunderen, brandschatten

  • Húngarokifoszt


85.

  • Holandésopspringen, opschrikken


86.


87.

  • Holandésplassen, pipi


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.

  • Holandésseks hebben

  • Húngaroszexel, szeretkezik, szerelmeskedik


97.


98.





English translator: Hungarian Dutch fare  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare