távcső Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Távcsővel néztem az éjszakai eget.
🇱🇻 Es ar teleskopa skatīju nakts debesis.
🇭🇺 A távcső segített részletesen megfigyelni a csillagokat.
🇱🇻 Teleskops palīdzēja detalizēti novērot zvaigznes.
|
técnico | |
|
común
🇭🇺 A távcső és a binokli között különbség van.
🇱🇻 Ir atšķirība starp teleskopu un binokli.
🇭🇺 Szeretném megtekinteni az erdőt binoklival.
🇱🇻 Es gribu apskatīt mežu ar binokli.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A tengeri távcső periszkóp része.
🇱🇻 Jūras teleskopa periskopa daļa.
🇭🇺 A katonai távcső periszkóp segítségével figyelték az ellenséget.
🇱🇻 Karavīru teleskops ar periskopa palīdzību novēroja ienaidnieku.
|
técnico | |
|
común
🇭🇺 Az író a távcső szimbolikáját használja a műben.
🇱🇻 Rakstnieks izmanto teleskopa simboliku savā darbā.
🇭🇺 A távcső mint a távoli világ kapuja jelenik meg a regényben.
🇱🇻 Teleskops kā tālsavienojuma vārti parādās romānā.
|
literario |