annyi... amennyi... Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Annyi pénzt adtam neki, amennyit kért
🇭🇺 I gave him as much money as he asked for
🇭🇺 Annyi időm volt, amennyit kértem
🇭🇺 I had as much time as I requested
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 Annyi boldogságot éreztem, amennyit soha életemben
🇭🇺 I felt as much happiness as I had never experienced in my life
🇭🇺 Annyi kérdést tett fel, amennyit csak lehetett
🇭🇺 He asked as many questions as he could
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Annyi tudásra van szükség, amennyit a feladathoz kértek
🇭🇺 As much knowledge is required as was asked for the task
🇭🇺 Annyi munkát végeztem el, amennyit csak lehetett
🇭🇺 I completed as much work as I could
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Annyi csokit ettem, amennyit csak kívántam
🇭🇺 I ate as much chocolate as I wanted
🇭🇺 Annyi vizet öntöttem a virágba, amennyit ajánlottak
🇭🇺 I poured as much water into the flower as they recommended
|
uso cotidiano |