Volkslied Alemán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het volkslied wordt tijdens nationale feestdagen gezongen.
🇩🇪 Das Volkslied wird an nationalen Feiertagen gesungen.
🇳🇱 Het volkslied is een symbool van nationale trots.
🇩🇪 Das Volkslied ist ein Symbol nationalen Stolzes.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De nationale hymne wordt elk jaar gespeeld.
🇩🇪 Die Nationalhymne wird jedes Jahr gespielt.
🇳🇱 Het volkslied en de nationale hymne worden vaak door elkaar gehaald.
🇩🇪 Das Volkslied und die Nationalhymne werden oft verwechselt.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Dit gedicht wordt beschouwd als het lied van het volk.
🇩🇪 Dieses Gedicht gilt als das Lied des Volkes.
🇳🇱 Het lied van het volk weerspiegelt de geschiedenis van de natie.
🇩🇪 Das Lied des Volkes spiegelt die Geschichte der Nation wider.
|
literario |