zijn Holandés - Checo

1.

• Inglésto be present at

• Árabeحَضَرَ

• Búlgaroприсъствам, посещавам

• Catalánassistir

• Chino

• Checozúčastnit se, účastnit se

• Holandésvolgen, bijwonen, aanwezig zijn

• Esperantoĉeesti

• Finlandésosallistua, olla

• Francésassister, présent

• Alemánteilnehmen, besuchen

• Griegoπαραβρίσκομαιπαρίσταμαι

• Húngaroeljár, jár, részt vesz

• Idoasistar

• Irlandésfreastail

• Italianopartecipare

• Japonés出席立ち会う

• Coreano출석하다

• Latínaudio

• Macedonioприсуствува

• Polacouczęszczać, brać udział

• Portuguésassistir, participar de, estar presente em, comparecer

• Rusoпосеща́ть

• Españolasistir

• Sueconärvara, delta

• Galésmynychu

2.

• Inglésindicating an action or state that is conditional on another

• Búlgaroneeded

• CatalánUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Estariem més calents si no haguessis obert la finestra!

• Holandészou/zouden (past tense of zullen)

• Het zou hier warmer zijn, als je het venster niet had geopend/niet 'zou' hebben geopend

• EsperantoUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Ni estus pli varmaj se vi ne malfermus la fenestron!

• FrancésUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Nous aurions plus chaud si vous n'aviez pas ouvert la fenêtre !

• Georgianoneeded

• AlemánUse the subjunctive mood or "würde + infinitive

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Uns wäre wärmer, wenn du das Fenster nicht geöffnet hättest!

• GriegoAncient: Use the optative mood + ἄν

• HúngaroUse the conditional tense, -na/-ne/-ná/-né

• It would be warmer if you hadn't opened the window! - Melegebb volna, ha nem nyitot'tad volna' ki az ablakot!

• ItalianoUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Staremmo più al caldo se tu non avessi aperto la finestra!

• Latínsperabamus ut servus vinum portaret.

• PolacoUse the conditional tense (-by-), by

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - 'Byłoby' nam cieplej, 'gdybyś' nie otworzył okna!

• Portuguésuse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Teríamos mais calor se você não tivesse aberto a janela.

• Rumanoneeded

• RusoUse the conditional tense (бы)

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - 'Было бы' теплее, 'если' 'бы' ты не открыл окно!

• EspañolUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - ¡Tendríamos más calor si no hubieras abierto la ventana!

• Suecoskulle

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Vi skulle vara varmare om du inte hade öppnat fönstret!

• Turconeeded

• 
  

• Inglésindicating a possible (but not definite) future action or state

• Holandészou/zouden (past tense of zullen)

• We zaten op de bank ons afvragend of de bus deze keer te laat 'zou' zijn.

• EsperantoUse the future tense

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Ni sidis sur la benko nin demandante, ĉu la buso malfruos ĉi tiun fojon.

• FrancésUse the conditional tense

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Nous étions assis sur le banc, nous demandant si l'autobus serait en retard cette fois.

• AlemánUse the conjunctive mood

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Wir saßen auf der Bank und fragten uns, ob der Bus diesmal zu spät käme.

• HúngaroUse the future or present tense with -e

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - A padon ültünk, és azon gondolkoztunk, hogy ezúttal elkésik'-e' a busz.

• ItalianoUse the conditional perfect tense

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Ci siamo seduti sulla panchina, domandandoci se il bus sarebbe stato in ritardo questa volta.

• PortuguésUse the conditional tense (futuro do pretérito)

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Nos sentamos no banco, perguntando-nos se o ônibus chegaria tarde esta vez.

• RusoUse the future tense with (ли)

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Мы сидели на скамейке и гадали, опоздает 'ли' автобус.

• EspañolUse the conditional tense

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Nos sentamos en el banco, preguntándonos si el autobús llegaría tarde esta vez

• Suecoskulle

• We sat on the bench, wondering if the bus would be late this time. - Vi satt på bänken och undrade om bussen skulle bli sen den här gången.

3.

• Ingléscaught in the act

• Holandésgepakt zijn, erbij zijn, betrapt

• Finlandéskärähtää

• Italianofregato

• Malaykantoi

• Polacoprzyłapany

4.

• Inglésto express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn

• Chino

• Checotrucovat

• Danéssurmule

• Holandéssikkeneurig zijn

• Finlandésmurjottaa, mököttää, jurnuttaa

• Francésbouder, faire la gueule

• Alemánschmollen

• Griegoμουτρώνωκατσουφιάζω

• Hebre זעף

• Húngaroduzzog

• Italianofare l'offeso, tenere il muso, tenere il broncio, imbronciarsi

• Japonés拗ねる

• Coreano실쭉거리다

• Maoriwhakamoroki, whakamotutoke, whakakeke

• Occitanfonhar, far lo morre, chorrar

• Persaقهر

• Polacoobrażać się, dąsać się

• Portuguésamuar, estar mal-humorado/de mau humor, ficar emburrado

• Rumanoîmbufnat

• Rusoду́ться, ку́кситься

• Españolenfurruñarse, estar de mal genio

• Suecotjura

• Tagalotampo

• Turcoküsmek, darılmak, gücenmek

5.

• Inglésin a class of its own

• Holandésbijzonder, enig in zijn soort

• Francésde son genre

• Griegoιδιόρρυθμος

• Islandéssér á báti, eiga sinn líka

• Turconev-i şahsına münhasır

6.

• Inglésto hinge

• Holandésgeleed zijn

• Finlandésniveltää

• Griegoαρθρώνω

7.

• Ingléshave set as one's purpose, intend

• Holandésvan plan zijn

• Feroésætla

• Alemánbeabsichtigen, planen, vorschlagen

• Griegoσκοπεύω

• Hebre מתכוון

• Islandésætla

• Rusoнамерева́ться

• Españolproponerse

• Suecoföreslå

8.

• Inglésto fear greatly

• Búlgaroстрахувам се

• Catalántémer

• Checohrozit seděsit se

• Holandésvrezen, schrik hebben, bang zijn, vrezen

• Finlandéspelätä, hirvittää

• Francésredouter, craindre

• Alemánfürchten

• Griegoφοβάμαι

• Húngaroretteg

• Irlandésadhfhuathaigh

• Italianotemere

• Latínvereor, paveo

• Maoriwhakarika

• Portuguéstemer

• Rumanoteme

• Rusoбоя́ться

• Españoltemer

9.

• Inglésempty, completely without

• Búlgaroпразен, лишен от

• Holandésverstoken zijn van

• Finlandései mitään + partitive qualifier

• Francésdépourvu

• Alemánfrei (von) adj.: leer

• Hebre נעדר

• Italianoprivo, senza

• Persaفاقد

• Portuguésdestituído, desprovido

• Rumanogolit, fără de conținut

• Rusoпусто́й, поро́жний

10.

• Inglésto take dismay or fright

• Holandésangstig zijn

• Francésavoir peur

11.

• Ingléssupport for a cause

• Búlgaroпривързаност

• Holandéstrouw zijn aan

• Finlandéskannatus

• Francésadhésion

• AlemánUnterstützung

• Portuguésaderência

• Rusoприве́рженность

12.

• Inglésearn enough income

• Árabeneeded

• Chino

• Checouživit

• Holandészich in zijn levensonderhoud voorzien

• Finlandéstulla toimeen, ansaita elantonsa

• Francésgagner sa vie

• Alemánsich sein

• Griegoβγάζω το ψωμί μου

• Italianoguadagnarsi da vivere

• Japonés生計を立てる

• Coreanoneeded

• Latínmereo

• Polacozarabiać na życie

• Portuguésganhar a vida

• Rumanoa-și câștiga existența, a-și câștiga traiul

• Rusoзараба́тывать на жизнь

• Gaélico escocésthoir aran

• Españolganarse la vida

• Suecoförsörja sig, tjäna sitt levebröd

• Tailandésneeded

• Ucranianoneeded

• Vietnameseneeded

13.

• Inglésvery fancily or formally dressed

• Catalánqualifierca

• Chino

• Holandésop zijn paasbest

• Finlandésviimeisen päälle, pukeutunut

• Francéssur son trente et un, tiré à quatre épingles

• Húngarokicsípi magát

• Rusoразодетый в пух и прах, расфуфыренный

• Gaélico escocésair èideadh gu spaideil

• Españolvestida de punta en blanco

• Walloonriletchî come on vea k' a deus meres, so s' cwarante-set

14.

• Inglésto own with gratitude

• Búlgaroпризнателен съм

• Holandéserkentelijk zijn, erkennen

• Finlandéskiittää

• Griego

• Portuguésreconhecer

• Serbo-Croatianpriznati

15.

• Ingléshave on hand for sale

• Holandésvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden

• Finlandéspitää varastossa

• Griegoδιαθέτω

• Suecolagra

16.

• Inglésauxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses

• Vascobehar izan

• Danéshave

• Holandéshebben, zijn

• Esperantoesti, jam#Esperantowith verb in simple tense

• Finlandésolla

• Francésavoir qualifierfor some intransitive verbs and all reflexive verbs

• Alemánhaben, sein

• Griegoέχω

• Islandéshafa

• Istriotavì

• Italianoavere qualifierfor some intransitive verbs and all reflexive verbs

• Latínqualifierlala

• Lojbanba'o

• Macedonioима

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegohar hat

• Novialha

• Old Englishhabban

• Old Frenchavoir, aveir

• Old Saxonhebbian

• Portuguésusually translated with the preterite indicative, with or without the adverb mjá

• Rumanoavea

• Gaélico escocésbi

• Españolhaber

• Suecoha

• Galésbod

• Yiddishהאָבן

17.

• Inglésbeing at one with

• Holandéseen zijn met

• Finlandésykseys

• AlemánTätigkeitsrausch

• Griegoείμαι ένα με

• Rusoвовлечённость

• Swahilimkondo

• Bretoncheckdever

18.

• InglésA person or occurrence that took place in the past

• Holandéshet verleden, de dingen die voorbij zijn

• Rusoпро́шлоебыло́е

19.

• Inglésto feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions

• Árabeغَبَطَ

• Armenioնախանձել

• Búlgaroзавиждам

• Catalánenvejar

• Chino

• Checozávidět

• Holandésbenijden

• Esperantoenvii

• Feroésøvunda

• Finlandéskadehtia

• Francésenvier

• Georgianoშეშურება

• Alemánbeneiden

• Húngaroirigyel

• Irlandés

• Italianoinvidiare

• Japonés羨む

• Kazajoқызғану

• Coreano부럽다

• Latíninvideō

• Maorikōhaehae

• Novialenvia

• Persaحسادت ورزیدن

• Polacozazdrościć

• Portuguésinvejar

• Rumanoinvidia

• Rusoзави́довать

• Serbo-Croatian

• Eslovenozavidati

• Españolenvidiar

• Suecoavundas

• Tailandésริษยาอิจฉา

• Serbo-Croatiancheckljubomornaljubomorno

20.

• Inglésto express or exhibit displeasure or indignation at (words or acts)

• Chino

• Holandészijn ongenoegen uiten, zich storen aan

• Finlandéspaheksua

• Francésexprimer son mécontentement, s'indigner

• Alemánärgernempören

• Griegoμνησικακώ

• Japonés憤慨

• Maoritakarita

• Persaدلخور شدن

• Portuguésressentir

• Rusoвозмуща́тьсявопи́ть

• Turcodarılmak, gücenmek, alınmak

21.

• Inglésthe quality of being available

• Catalándisponibilitat

• Chino可及性

• Checodostupnost

• Holandésbeschikbaarheid

• Esperantohavebleco

• Estoniosaadavus

• Francésdisponibilité

• Gallegodisponibilidade

• AlemánVorhandensein

• Griegoδιαθεσιμότητα

• Indonesioketersediaan

• Italianodisponibilità

• Japonés供給

• Coreano가용도

• Lituanoprieinamumas

• Malayketersediaan, kebolehsediaan, kebolehdapatan, keperolehan

• Noruego

• Portuguésdisponibilidade

• Rumanodisponibilitate

• Rusoнали́чие

• Españoldisponibilidad

22.

• Inglésto help (oneself) without the aid of others

• Holandészelfredzaam zijn, zichzelf (behelpen

• Estonioalglaadima

• Francésse débrouiller

• Alemánsich selbst helfen, auf sich selbst gestellt sein, selbstständig sein

• Rumanopornire

• Españolarreglárselas

• Suecostarta

23.

• Inglésto intend, plan on doing

• Catalánpretendre

• Checochtít, plánovat

• Holandéswillen, van plan zijn

• Esperantointenci

• Finlandésaikoa

• Francésavoir l'intention

• Alemánbeabsichtigen

• Islandésætla

• Italianovolere, avere l'intenzione, intendere

• Japonés意図するつもり

• Latínvolo, habeo in animo

• Macedonioсака

• Polacochcieć

• Portuguéspretender, tencionar

• Rumanovrea, avea intenția, gândi

• Rusoсобира́ться

• Españolpretender, intentar

• Suecotänka

• Tagalosadyain, kusain, tikisin

• Teluguపధకము వేయు

• Tailandésตั้งใจ

• Turcoplanlamak

• Ucranianoзбиратися

24.

• Ingléshave on hand for sale

• Holandésvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden

• Finlandéspitää varastossa

• Griegoδιαθέτω

• Suecolagra

25.

• Inglésbe equal to

• Árabeسَاوَى (qualifier

• Búlgaroравнявам се

• Catalánequivaldra

• Chino

• Checorovnat se

• Holandésgelijk zijn aan

• Finlandésolla yhtä suuri (kuin)

• Francéségaler à

• Alemángleichen

• Italianoeguagliare

• Khmerneeded

• Maoriwhārite

• Portuguésser igual a, igualar

• Rusoравня́ться qualifier

• Españoligualar, equivaler

• Suecovara lika med

26.

• Inglésbe the property o

• Bielorrusoналежаць

• Búlgaroсобственост съм на

• Chino

• Checopatřit

• Danéstilhøre, høre til

• Holandéstoebehoren van

• Finlandéskuulua

• Francésappartenir à

• Alemángehören zu, gehören

• Húngarotartozik

• Italianoappartenere a

• Latíninsu

• Letónpiederēt

• Macedonioприпаѓа

• Malaypunya

• Noruego

• Polaconależeć

• Portuguéspertencer

• Rusoпринадлежа́ть

• Sardo

• Gaélico escocésbuin

• Serbo-Croatianpripadati

• Eslovacopatriť

• Españolpertenecer a

• Suecotillhöra

• Yiddishגעהערן

• 
  

• Inglésbe the guardian, spouse or partner o

• Checopatřit

• Danéshenhøre (under)

• Holandéshoren iemand zijn

• Finlandéskuulua

• Latíninsu

27.

• Inglésto be under an obligation

• Holandésschuldig zijn

• Finlandésolla velkaa

• Francésdevoir

• Griegoχρωστάω

• Idodebar

• Italianodovere

• Latíndebeo

• Occitandever

• Persaمدیون بودنبدهکار بودن

• Polacobyć zobowiązany

• Portuguésdever

• Rumanodatora

• Rusoбыть до́лжным, быть обя́занным, быть в долгу́

• Eslovenodolgovati

• Españoldeber, adeudar

• Suecovara skyldig

• TurcocheckBorçluluk, checkmüzayaka

• 
  

• Inglésto be in debt

• Chino

• Checodlužit

• Holandésschuldig zijn

• Finlandésolla velkaa, olla veloissa

• Francésdevoir

• Alemánschulden, schuldig sein

• Griego

• Húngarotartozik

• Italianodovere

• Japonés借りがある負う

• Coreano빚지고 있다

• Latíndebeo

• Malayberhutang

• Occitandever

• Persaبدهکار بودن

• Polacomieć dług, być winny, winić

• Portuguésdever

• Rumanodatora

• Rusoqualifierruдолжна́быть до́лжным,

• Serbo-Croatian

• Eslovenodolgovati

• Españolestar en deuda, deber, adeudar

• Suecovara skyldig

• Turcoborçlu olmak

• Ucranianoвиненвиннібути винним

• Árabecheckيَكُون مَدِينًا لَهُ

• Búlgarocheckдължа

• Checocheckdlužit

• Húngarochecktartozik

• Idocheckdebar

• Italianocheckdovere, checkessere debitore di

• Coreanocheck빚지다

• Latíncheckdebere

• Macedoniocheckдолжи

• Serbo-Croatiancheckdugòvati

• Suecocheckvara skyldig

28.

• InglésTo prove unreliable or impractical, to abandon or desert, to fail to follow through

• Holandésverraden, afvallig zijn, opgeven

• Portuguésfurar

29.

• Inglésto intend, plan on doing

• Catalánpretendre

• Checochtít, plánovat

• Holandéswillen, van plan zijn

• Esperantointenci

• Finlandésaikoa

• Francésavoir l'intention

• Alemánbeabsichtigen

• Islandésætla

• Italianovolere, avere l'intenzione, intendere

• Japonés意図するつもり

• Latínvolo, habeo in animo

• Macedonioсака

• Polacochcieć

• Portuguéspretender, tencionar

• Rumanovrea, avea intenția, gândi

• Rusoсобира́ться

• Españolpretender, intentar

• Suecotänka

• Tagalosadyain, kusain, tikisin

• Teluguపధకము వేయు

• Tailandésตั้งใจ

• Turcoplanlamak

• Ucranianoзбиратися

30.

• Inglésoccupy a place

• Albanésja

• Árabeكَانَ qualifier

• Armenioլինել

• Aromanianescu, hiu

• Asturiantar

• Vascoegon

• Bielorrusoбыць qualifier

• Bretonbezañ

• Búlgaroсъм

• Catalánestar

• Chino

• Classical Nahuatlcah

• Cornishbos, qualifierkw

• Checobýt

• Dalmatiansaite

• Danésvære

• Holandészijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

• Elfdalianwårå

• Erzyaулемс

• Esperantoesti

• Estonioolema

• Evenkibi

• Feroésvera

• Finlandésolla

• Francésêtre

• Friulianjessi, sei

• Gallegoestar

• Georgianoყოფნა

• Alemánsein, sich befinden

• Griegoείμαι

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Húngarovan

• Islandésvera

• Idoesar

• Indonesioberada

• Irlandésbí

• Istriotièsi

• Istro-Romanianfi

• Italianoessere

• Japonés在る居る

• Khmerនៅ

• Coreano있다

• Laoຢູ່

• Latgaliabyut

• Latínsu

• Letónbūt

• Lituanobūti

• Livonianvȱlda

• Lojbanzvati

• Low German

• Luxembourgishsinn

• Lüᦊᦴᧈ

• Macedonioе, се наоѓа

• Malay

• Manésbee

• Mazanderaniبوئن

• Megleno-Romanianire

• Ngazidja Comorianhundriha

• Normanêtre

• North Frisian

• Northern Thaineeded

• Noruego

• Occitanèsser, èstre

• Eslavo eclesiásticoбꙑти

• Old Englishbēon, wesan

• Old Frisianwesa

• Old Saxonwesan, sīn

• Persaاست

• Piedmonteseesse

• Pipilnemi

• Polacobyć

• Portuguésestar

• Proto-Celticlbutā

• Proto-Italiclezo

• Proto-Germaniclwesaną

• Proto-Slaviclbyti

• Quechuatiyay

• Rumanofi

• Romanschesser

• Rusoбыть qualifier

• Sardoèssere

• Saterland Frisianweese

• Gaélico escocésbi

• Serbo-Croatianбити

• Shanneeded

• Sicilianoèssiri

• Eslovacobyť

• Eslovenobiti

• Slovincianbȧ̃c

• Sorbian

• Españolestar

• Swahilikuwa

• Suecovara, ligga, stå, sitta, finnas

• Tailandésอยู่

• Turcobulunmak, olmak

• Ucranianoбу́ти qualifier

• Urdúہونا

• Venetianèser

• Vietnameseở

• Galésbod

• Frisio occidentalwêze

• Yayneeded

• Yiddishזײַן

• Zhuangyouq

• ǃXóõǀîi

• 
  

• Inglésoccur, take place

• Árabeكَانَ qualifier

• Armenioլինել

• Asturianser

• Vascoizan

• Bielorrusoбыць

• Búlgaroсъм

• Catalánser

• Chino

• Checobýt

• Danésfinde sted, ske

• Holandészijn, plaatsvinden

• Esperantookazi

• Estonioolema

• Finlandésolla

• Francésêtre

• Gallegoser

• Alemánstattfinden, sein

• Griegoγίνομαι

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Húngarolenni

• Islandésvera

• Irlandésbí

• Italianoessere

• Japonés有る

• Javaneseana

• Khmerជាគឺ

• Coreano일어나다

• Laoບັງເກີດ

• Latínsu

• Lituanobūti

• Low German

• Macedonioби́де, е

• Manésbee

• Mazanderaniبأین

• Normanêtre

• Noruego

• Persaبودبودن

• Polacobyć

• Portuguésser

• Rumanofi

• Rusoбыть, происходи́ть, произойти́

• Serbo-Croatianбити

• Eslovacobyť

• Eslovenobiti

• Sorbian

• Españolser

• Suecovara, ske qualifier

• Tamilநட

• Teluguఅగు

• Tailandésเกิดขึ้น

• Turcoolmak, var olmak

• Ucranianoбу́ти

• Urdúہونا

• Vietnamesecó

• Galésbod

31.

• Inglésfailure to function

• Holandésstuk zijn

• Finlandéstoimintahäiriö

• Francésdéfaut de fonctionnement

• AlemánFehlfunktion

• Griegoδυσλειτουργία

• Italianomalfunzionamento

• Polacoawaria

• Portuguésnão-funcionamento

• Rusoполо́мка

32.

• Inglésto listen carefully or eagerly, to anticipate

• Checobýt jedno ucho

• Holandéseén en al oor zijn

• Finlandésolla pelkkäkorvana

• Francéssoyez tout ouïe

• Alemánganz Ohr sein

• Húngarocsupa fül

• Italianoessere tutt'orecchi

• Portuguésser todo ouvidos

• Rusoобрати́ться в слух

• Serbo-Croatianпретворити се у уво

• Españolser todo oídos

• Suecovara idel öra, spetsa öronen

• Turcokulak kesilmek

33.

• Ingléshave on hand for sale

• Holandésvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden

• Finlandéspitää varastossa

• Griegoδιαθέτω

• Suecolagra

34.

• Inglésto constitute the buying power for a purchase

• Holandés(kunnen) kopen, waard zijn

• Coreano매수하다

• Rumanocheckcumpăra

35.

• Inglésnot harmonize

• Chino

• Checonesouhlasit

• Holandéscheckhet niet eens zijn , checkhet oneens zijn

• Esperantomalkonsenti

• Georgianoneeded

• Griegoδιαφωνώ

• Italianonon concordare, dissentire, disconvenire, discrepare, divergere

• Japonés反対する揉める

• Lituanoprieštarauti

• Noruego(være) uenig

• Portuguésdiscordar

• Rumanoneeded

• Rusoне соглаша́ться (opposite of соглашаться)

• Gaélico escocésmì-chòrd

• Españolcheckno estar de acuerdo

• Suecointe hålla med

• Galésanghytuno

36.

• Inglésinclined to, having a tendency to

• Chino

• Holandésgeneigd zijn om

• Finlandésaltis, taipuvainen

• Alemánanfällig für

• Húngarohajlamos

• Rumanoînclinat spre, dispus spre

37.

• Ingléscome forth as a source or origin

• Holandésvoortkomen, afkomstig zijn van

• Finlandéslähteä

• Francésprocéder

• Rusoпроисходи́ть

• Españolproceder

38.

• Inglésgive cheek

• Holandésonbeleefd zijn

• Griegoαυθαδιάζω

39.

• Inglésbe at odds (with)

• Búlgaroпротивореча, сблъсквам се

• Cebuanocheckwala nagtakdo

• Chino

• Danésvære i modstrid med

• Holandésconflicteren (confligeren (strijdig

• Finlandésolla ristiriidassa, törmätä

• Hebre התנגש

• Japonés衝突する

• Portuguésconflitar

• Rusoконфликтова́ть

• Esloveno(si) nasprotovati

• Españolcheckdiscrepar estar reñido

• Suecomotstrida

40.

• Inglésbe coherent

• Asturiantener sentíu

• Búlgaroима смисъл

• Catalántenir sentit, fer sentit

• Chino

• Checodávat smysl

• Danésgive mening

• Holandéskloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

• Esperantohavi sencon

• Finlandésolla järkeä

• Francésavoir du sens, tenir debout qualifier

• AlemánSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

• Húngarologikus, értelmes, érthető

• Irlandésciall a bheith le

• Italianoavere senso

• Japonés意味意味

• Noruegogi mening

• Persaقابل فهم

• Portuguésfazer sentido

• Rumanoavea sens

• Rusoиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

• Gaélico escocésdèan tuigse

• Españoltener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

• Suecovara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

• Turcomantıklı

• Galésgwneud synnwyr

• Inglésbe coherent

• Asturiantener sentíu

• Búlgaroима смисъл

• Catalántenir sentit, fer sentit

• Chino

• Checodávat smysl

• Danésgive mening

• Holandéskloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

• Esperantohavi sencon

• Finlandésolla järkeä

• Francésavoir du sens, tenir debout qualifier

• AlemánSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

• Húngarologikus, értelmes, érthető

• Irlandésciall a bheith le

• Italianoavere senso

• Japonés意味意味

• Noruegogi mening

• Persaقابل فهم

• Portuguésfazer sentido

• Rumanoavea sens

• Rusoиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

• Gaélico escocésdèan tuigse

• Españoltener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

• Suecovara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

• Turcomantıklı

• Galésgwneud synnwyr

41.

• Inglésinattentive

• Armenioանջատված

• Búlgaroотсъстващ

• Catalánabsent

• Chino

• Holandésafwezig, verstrooid, dromerig, elders met zijn gedachten

• Finlandéspoissaoleva

• Francésabsent

• Alemángeistig abwesend

• Griegoαφηρημένος

• Italianoassente

• Latínamens

• Noruegofraværende

• Portuguésausente

• Rumanoneatentro

• Españolausente, distraído

• Suecofrånvarande

• Vietnameselơ đãng

• Indonesiocheckabsen, tidak hadir

• Interlinguacheckabsente

• Novialcheckabsenti

42.

• Inglésto restrict the freedom o

• Holandésiemand in zijn vrijheid beperken

• Finlandéspukea pakkopaita

• Suecoförkväva

43.

• Inglésto mentally disturb

• Holandésuit zijn evenwicht brengen, verwarren

• Francésdéséquilibrer, troubler,

• Húngaromegháborít, megzavar, meghibbant

• Rusoвыбива́ть из колеи́

• Españoltrastornar, desquiciar

44.

• Inglésbe enough, sufficient, adequate

• Árabeكَفَى imperfect:

• Armenioբավականացնել, հերիքել, բավարարել

• Chino

• Danésholde

• Holandésgenoeg volstaan, voldoen, toereiken

• Esperantosufiĉi

• Finlandésriittää, kelvata, menetellä, piisata

• Francéssuffire

• Georgianoყოფნა, კმარა

• Alemánausreichen, genügen

• Griegoφτάνω, αρκώ

• Japonés足りる足る

• Ladino

• Noruegorekke

• Persaکفایت کردن

• Polacowystarczać, wystarczyć

• Portuguésser suficiente, atender, satisfazer, bastar, chegar

• Quechuaaypay

• Rusoхвата́ть

• Gaélico escocésfoghain

• Españolbastar

• Swahilitosha

• Suecoräcka, förslå

45.

• Inglésbe pending

• Danésvære uafgjort

• Holandéshangende zijn

• Finlandésriippua jokin

• Hebre תלוי

• Italianopendere

• Gaélico escocéscroch, bi an crochadh

• Españolpender

• Swahilitegemea

46.

• Inglésact upon each other

• Albanésbashkëveproj

• Armenioneeded

• Cataláninteractuar, relacionar-se

• Chino

• Checointeragovat

• Holandésinterageren, elkaar in wisselwerking zijn met

• Esperantointeragi

• Finlandésolla vuorovaikutuksessafi

• Francésinteragir

• Georgianoneeded

• Alemáninteragieren

• Italianointeragire

• Khmerneeded

• Malayberinteraksi, bersaling tindak

• Mongolianneeded

• Portuguésinteragir

• Rusoвзаимоде́йствовать

• Serbo-Croatianinteragirati, uzajamno djelovati

• Españolinteractuar

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

47.

• InglésTo come before the public

• Búlgaroявявам се

• Chino

• Checoobjevit

• Holandésverschijnen, zijn opwachting maken, haar opwachting maken, optreden

• Finlandésilmestyä

• Francésapparaître

• Alemánerscheinen, auftauchen

• Hebre הופיע

• Latíncoorior, orior, provenio

• Ngazidja Comorianpvenuha

• Portuguésaparecer, surgir

• Rusoявля́тьсяпредстава́ть

• Gaélico escocésnochd

• Serbo-Croatiannastupiti

• Españolaparecer

• Suecoframträda

48.

• Inglésto intend

• Holandésvan plan zijn

• Finlandésaikoa

• Francésavoir l'intention

• Georgianoჩაფიქრება

• Alemánbeabsichtigen

• Lituanotaikytis

• Rusoнамерева́ться, претендова́ть qualifier

• Españolpretender

• Suecoavse

• Irlandéscheckairbheartaigh

49.

• Inglésto be important

• Catalánimportar

• Chino

• Checozáležet

• Holandésbelangrijk zijn, er toe doen

• Esperantogravi

• Finlandésmerkitä, olla merkitystä, haitata

• Francésimporter, compter

• Alemánwichtig sein, etwas ausmachen

• Idoimportar

• Interlinguaimportar

• Irlandésis miste

• Italianoimportare, contare

• Japonés重要である

• Coreano중요하다

• Latínpertineo ad, pertineo

• Portuguésimportar

• Rusoиме́ть значе́ние

• Serbo-Croatian

• Españolimportar

• Suecospela roll

• Yiddishאויסמאַכן

50.

• Inglésslightly unwell

• Bretondihet

• Holandésslecht, ('to feel queer' zich slecht in zijn vel voelen)

• Finlandésouto, omituinen

• Francésmal fichu ('to feel queer' se sentir mal fichu)

• Alemánunwohl

• Italianoun po' male ('to feel queer' stare un po' male, sentirsi poco bene)

• Españoltrucha

51.

• Inglésconsciousness of power, fullness of animal spirits, mettle, wantonness

• Holandészelfbewustzijn

• Noruegoselvbevissthet

• Swahilidaha

• 
  

• Ingléstake or experience pride in something

• Holandéscheckprat gaan (op), checktrots zijn (op) attention

• AlemánStolz sein au

• Griegoυπερηφανεύομαι, καμαρώνω

• Italianoessere orgoglioso

• Españolser orgulloso de, enorgullecerse

• Suecovara stolt

• Turcogurur duymak, övünç duymak

52.

• Inglésto depart secretly

• Búlgaroизмъквам се, заминавам тайно

• Holandéslheimelijk zich stilletjes uit de voeten maken, zijn biezen pakken

• Finlandéskarata

• Alemánlsich

• Latínlateo (I abscond), latito (I abscond)

• Noruegorømme, stikke av

• Persaگريختن

• Polacozbiec, uciec

• Portuguésesconder-

• Españolfugar

• Suecorymma

• Turcokaçmak, sıvışmak qualifier

53.

• Inglésto be attractive

• Catalánabellir, agradar

• Holandésaantrekkelijk zijn, aantrekken, aanspreken

• Finlandésviehättää, miellyttää

• Francésplaire (à)

• Alemánansprechen, anziehen, gefallen

• Griegoθέλγω, ελκκύω, γοητεύω

• Polacopodobać się

• Portuguésatrair

• Rumanoatrage

• Rusoнра́виться

• Españolatraer

54.

• Inglésentire occupation of the mind

• Chino

• Holandéshet verdiept zijn inhet opgaan in

• Finlandésuppoutuminen

• AlemánVertiefung

• Griegoαπορρόφηση

• Japonés没頭

• Polacozaabsorbowanie

• Portuguésconcentração

• Rusoпоглощённость

• Españolconcentración

• Turcoeğilme

55.

• Inglésto be or become cloudy

• Holandésbewolkt zijn

• Finlandésolla pilvinen

• Manchuᡨᡠᠯᡥᡠᡧᡝᠮᠪᡳ

56.

• Inglésdisagree with something or someone

• Armenioառարկել

• Chino

• Checonamítnout

• Danésindvende

• Holandésprotesteren, ertegen zijn

• Feroésmótmæla

• Finlandésvastustaa, väittää vastaan

• Francésopposer

• Georgianoუარყოფა, შეპასუხება, შესიტყვება, შეკამათება, შედავება

• Alemándagegen sein, Einwände haben, einwenden

• Griegoδιαφωνώ, αντιτίθεμαι, ενίσταμαι, αντιτείνω

• Húngaroellenez

• Islandésmótmæla, malda í mórinn, mæla á móti

• Idoobjecionar

• Italianoobiettare

• Japonés反対

• Macedonioприговара

• Malagasymitohitra, tsy manaiky

• Polacosprzeciwiać się

• Portuguésobjetar

• Quechuakutipakuy

• Rumanoobiecta, opune

• Rusoвозража́ть

• Eslovaconamietať

• Españolobjetar

• Suecoinvända, motsätta sig, protestera

• Tailandésคัดค้าน, ค้าน

• Turcokarşı çıkmak, itirazı olmak

• Vietnamesephản đối

57.

• Inglésmake (a person) angry, distressed or unhappy

• Afrikáansontstel, omkrap

• Árabeأَغْضَبَ

• Chino

• Holandésvan zijn stuk brengen, overstuur maken, verontrusten

• Finlandéshermostuttaa, saada pois tolaltaan

• Francésénerver

• Alemánärgern, aufregen

• Italianoinnervosire

• Japonés引っ繰り返す

• Polaconiepokoić

• Portuguésperturbar

• Rumanotulbura, supăra, necăji

• Rusoqualifierruru

• Gaélico escocésbuair

58.

• Inglésto make ashamed, to embarrass

• Azeríutandırmaq, pərt etmək, karıxdırmaq

• Búlgaroзасрамвам, смущавам

• Checozahanbit

• Holandésbeschamen, in verlegenheid brengen, van zijn stuk brengen

• Finlandéssaattaa häpeilemään, saattaa hämille

• Francésconfondre

• Alemánbeschämen

• Interlinguaconfunder

• Japonés狼狽

• Macedonioзвунува

• Noruegogjøre skamfull

• Portuguésenvergonhar, confundir

• Rusoсмуща́тьприводи́ть в замеша́тельство

• Españolconfundir, avergonzar, abochornar

• Turcoutandırmak, mahcup etmek

• Vietnamesechecklàm bối rối attentionlúng túng

59.

• Inglésappropriate, worthwhile

• Holandésop zijn plaats

• Finlandéspaikallaan

• Francésde circonstance

60.

• Inglésinformed

• Holandésop de hoogte, bekend, goed ingelicht, welingelicht, met zijn tijd mee

• Estoniokursis

• Finlandéstietoinen, ajan tasalla

• Francésau courant

• Alemánauf dem Laufenden

• Griegoδίπλα-δίπλα

• Italianoaggiornatoal passo, al corrente

• Portuguésbem informado

• Rusocheckв курс

• Españolal corriente

61.

• Inglésmarriage

• Búlgaroнеравностоен брак

• Holandésgetrouwd/huwelijk onder zijn/haar stand

• Finlandésepäsäätyisyys qualifiermesallianssi qualifier

• Francésmésalliance

• Rusoнера́вный брак

62.

• Ingléscolloquial: term of general disparagement

• Búlgaroдухам

• Holandésklote zijn

• Esperantoaĉi

• Finlandéshaista, olla syvältä

• Francésêtre chiant, être nul

• Alemánmies sein, zum Kotzen sein, Scheiße sein

• Griegoάστα να πάνεείμαι μαλάκας

• Islandéssökka, ömurlegur

• Italianoessere una schiappa, fare schifo

• Japonésサック

• Noruegosuge

• Portuguésser um saco, ser uma droga

• Rusoотсто́й qualifier

• Españolser un asco, dar asco, apestar

• Suecosuga

• Turcoberbat olmak

• Moncheckမဴ

• Eslovaco(to suck a sweet) checkcmúľať, (to suck in one’s breath) checkvtiahnuť

63.

• Inglésgive cheek

• Holandésonbeleefd zijn

• Griegoαυθαδιάζω

64.

• Inglésbelonging to it

• American Sign LanguageFlatB@Chesthigh-FingerUp

• Bielorrusoяго́яе́

• Checojeho

• Danésdens

• Holandészijnhaar

• Esperantoĝia, ties

• Finlandéssen

• Francéssonses

• Alemánseinihr

• Greenlandicuuma

• Hawaiiankona, kāna

• Húngaro-a, e, ja, je

• Islandésþess

• Idoolua

• Interlinguasu

• Kalmykэнүнә, терүнә

• Latínsuus

• Noruegodens, dets

• Noviallun

• Portuguésseu, sua, dele

• Rusoего́свой qualifier

• Sorbian

• Españolsu

• Suecodess

• Turcoonun

• Ucranianoйого́

• Volapükonik, ona

• Zulupossessive concord + khewolo

• 
  

• Inglésthat which belongs to it

• American Sign LanguageFlatB@Chesthigh-FingerUp

• Checojeho

• Danésdens

• Holandéscheckervande zijne

• Esperantoĝia

• Finlandéssen

• Francésle sienles siens

• Alemánsein

• Griegoδικό του

• Húngaroövé, azé

• Idoolua

• Latínsuus, eius, huius, illius

• Noviallun

• Polacojego, jej, swój, ów

• Portuguésseu, dele

• Rusoего́свой qualifier

• Españolsuyo

• Suecodess

• Turcoonun

65.

• Inglésimminent

• Holandéscheckop handen zijn

• Finlandésvälitön

• Alemánbevorstehend

• Japonés差し迫った

• Rusoнастоя́тельный, безотлага́тельный, предстоя́щий qualifier

66.

• Inglésto intend, plan on doing

• Catalánpretendre

• Checochtít, plánovat

• Holandéswillen, van plan zijn

• Esperantointenci

• Finlandésaikoa

• Francésavoir l'intention

• Alemánbeabsichtigen

• Islandésætla

• Italianovolere, avere l'intenzione, intendere

• Japonés意図するつもり

• Latínvolo, habeo in animo

• Macedonioсака

• Polacochcieć

• Portuguéspretender, tencionar

• Rumanovrea, avea intenția, gândi

• Rusoсобира́ться

• Españolpretender, intentar

• Suecotänka

• Tagalosadyain, kusain, tikisin

• Teluguపధకము వేయు

• Tailandésตั้งใจ

• Turcoplanlamak

• Ucranianoзбиратися

67.

• Inglésto have or express an opinion

• Chino

• Holandésvan mening zijn dat, opiniëren

• Esperantoopinii

• Finlandésesittää mielipiteenään

• Francésopiner

• Húngarovél, vélekedik

• Idoopinionar

• Lojbanjinvi

• Polacoopiniować, wydawać opinię

• Portuguésopinar

• Eslovenomeniti

• Teluguఆభిప్రాయపడుట

• 
  

• Inglésto state as an opinion

• Catalánopinar

• Chino

• Holandésvan mening zijn, opiniëren, menen

• Finlandésesittää

• Idoexpresar

• Italianoritenere, affermare

• Latínopīnor

• Portuguésopinar

• Rusoвыска́зывать

• Eslovenoomeniti

• Españolopinar

68.

• Inglésact of severing

• Holandésscheiding

• Finlandésirrottaminen, katkaiseminen

• Griegoαποκοπή

• Japonés切断

• Rusoотделе́ние

69.

• Inglésbe troubled

• Árabeقَلِقَ

• Armenioանհանգստանալ

• Birmanoပူ

• Catalánpreocupar-se, amoïnar-se

• Chino

• Checodělat starosti

• Danésbekymre

• Holandésbezorgd zijn, zich zorgen maken

• Esperantozorgi, ĉagreniĝi

• Ewetsi dzi

• Finlandéshuolehtia, huolia

• Francéss'inquiéter

• Georgianoneeded

• Alemánbesorgt sein, sich Sorgen machen qualifier

• Griegoανησυχώ

• Hebre דאג

• Húngaroaggódik

• Irlandésdéan imní, imní a bheith ort

• Italianopreoccuparsi

• Japonés心配する

• Khmerព្រួយ

• Coreano걱정하다

• Latínsollicitor

• Mongolianneeded

• Navajoyínííł naʼadá

• Noruego

• Eslavo eclesiásticoпєшти сѧ

• Portuguéspreocupar-se

• Quechuaphutiy

• Rusoбеспоко́итьсяпережива́ть

• Serbo-Croatian

• Españolinquietarse, preocuparse, estar preocupado

• Swahilidukuduku

• Suecooroa sig

• Tagalomag-alala

• Teluguచింతించు

• Tailandésทุกข์ร้อน

• Vietnameselo, lo lắng, lo ngại

• Galéspoeni

• Yiddishזאָרגן

70.

• Inglésto act optimistically

• Holandésoptimistisch zijn/handelen

• Francésagir en optimiste

71.

• Inglésthe state of consciousness

• Árabeوعي

• Búlgaroсъзнание

• Catalánconsciència

• Chino

• Checovědomí

• Holandésbese, bewustzijn

• Finlandéstietoisuus

• Francésconscience

• AlemánBewusstsein

• Griegoσυνείδηση

• Italianocoscienza

• Japonés意識

• Letónapziņa

• Persaهشیاری

• Polacoświadomość

• Portuguésconsciência

• Rumanoconștiință

• Rusoсозна́ние

• Españolconciencia

• Suecomedvetandeiakttagelseförmåga

• Tagaloino, kainuhan

• Turcobilinç, bilinçlenme, farkındalık, uyanıklık, şuur, şuurlanma

• 
  

• Inglésthe state or quality of being aware of something

• Búlgaroосведоменост

• Chino

• Checouvědomění

• Holandésbewustzijn, zich bewust zijn van

• Francésconnaissance

• Griegoεπίγνωση

• Italianoconsapevolezzaconoscenza

• Japonés認識

• Letónapziņa

• Noruegooppmerksomhet

• Persaآگاهی

• Polacoświadomość

• Portuguéspercepção

• Rusoосведомлённость

• Swahiliuamsho

• Tagalokainuhan

72.

• Inglésexpression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive

• Árabeتَتَكَلَمُ عَن الشَّيْطَان وَيَجِبُ أَن يَظْهَرَ

• Búlgaroговорим за вълка, а той в кошарата

• Catalánparlant del rei de Roma, entra per la porta, no es pot dir mal que no aparegui el animal

• Chino

• Checomy o vlku a vlk za dveřmi, my o vlku a vlk za humny qualifier

• Holandésals je het over de duivel hebt, dan zie je zijn staart

• Estoniokus hundist juttu

• Finlandéssiinä paha missä mainitaan

• Francésquand on parle du loup (on en voit la queue) qualifier

• Alemánwenn man vom Teufel spricht, dann kommt er

• Hebre מדברים על החמור, והחמור באsc=Hebr

• Islandésoft kemur illur, oft kemur illur þá um er rætt, oft kemur illur þá getið er, qualifieris

• Indonesiopanjang umur

• Irlandéstagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán

• Italianoparli del diavolo (e spuntano le corna)

• Japonés噂をすれば噂をすれば影がさす

• Coreano호랑이도 제 말 하면 온다

• Latínqualifierla

• Macedonioни́е за во́лкот, во́лкот на́ врата

• Polacoo wilku mowa, o wilku mowa, a wilk tuż

• Portuguésfalando do diabo

• Rusoлёгок на поми́не, про се́рого речь, а се́рый навстре́чь

• Gaélico escocésthig an donas ri iomradh

• Serbo-Croatian

• Españolhablando del rey de Roma, por la puerta asoma

• Suecotala om trollen, när man talar om trollen

• Turcoiti an, çomağı hazırla

• Galéssonier am ddiawl, fe ymddengys y cythraul

73.

• Inglésto remove

• Árabeتخلص

• Búlgaroneeded

• Catalándesfer-se de

• Chino

• Checozbavit

• Holandéskwijt raken, van af zijn

• Esperantoforigi

• Finlandéspäästä eroon, hankkiutua eroon

• Francésdébarrasser

• Georgianoneeded

• Alemánloswerden, abschaffen

• Griegoγλιτώνω από, διώχνω

• Hebre נפטר

• Irlandéscuir díot

• Italianoeliminare, sbarazzar

• Japonés取り除く

• Noruegobli kvitt

• Polacopozbyć się

• Portuguéslivrar

• Rumanoneeded

• Rusoизбавля́ться

• Gaélico escocésfaigh cuidhteas

• Serbo-Croatianotarasiti se

• Españoldeshacerse, quitar

• Suecobli av med

• Turcokurtulmak

74.

• Inglésto be enagaged exploring in any of the above senses

• Catalánexplorar

• Holandésop verkenning zijn, exploreren, (aan) exploratie doen

• FinlandésAny of the Finnish verbs above

• Italianoesplorare, vagare

75.

• Inglésto come to an end

• Árabeاِنْتَهَى

• Búlgaroзавършвам, финиширам

• Birmanoပြီး

• Catalánfinalitzar, acabar

• Chino

• Checoskončit

• Holandéscheckophouden, checkeindigen, checkgedaan zijn

• Esperantofiniĝi

• Finlandésloppua, päättyä

• Francésfinir, se terminer

• Georgianoneeded

• Alemánenden, aufhören

• Griegoτελειώνω

• Haitian Creolefini

• Hiligaynonaban

• Hindiख़त्म होना

• Italianofinire

• Japonés終わる

• Normanfinni

• Latínfinio, finem habeo, terminor, finior

• Noruegoavslutte

• Occitanacabar, terminar, finir

• Persaتمام شدن

• Polacoskończyć

• Portuguésacabar, terminar

• Rusoзака́нчиватьсязако́нчиться

• Españolacabar, terminar, finalizar, acabarse, terminarse

• Suecoavsluta

• Teluguఅంతమవు

• Turcobitmek

• Urdúختم ہونا

• Vietnamesehết

• Walloonfini, esse tot fwait, esse foû, esse houte, esse fini

• Galésgorffen

76.

• InglésTo involve in difficulties.

• Holandésbetrokken zijn,verwikkeld zijn

• Francésentortiller,inclure,englober

• Occitanenrambolhar, empedegar, enredar

77.

• Inglésto be grateful for something

• Árabeيقدر

• Búlgaroблагодарен съм

• Chino

• Checovážit si, být vděčný

• Danésværdsætte,

• Holandéswaarderen, appreciëren, dankbaar zijn voor

• Estoniotunnustama

• Finlandésarvostaa, antaa arvoa

• Francésêtre reconnaissant de

• Alemándankbar sein für

• Griegoεκτιμώ

• Hebre העריך

• Húngaroméltányol

• Idoapreciar

• Indonesioberterima kasih

• Italianoapprezzare, essere riconoscente

• Japonés感謝

• Coreano감사하다

• Letónvērtēt

• Lituanovertinti

• Maltésapprezza

• Noruego

• Polacodoceniać

• Portuguésapreciar

• Rumanorecunoscător

• Rusoбыть призна́тельным, быть благода́рным

• Eslovacobyť vďačný (za)

• Eslovenobiti hvaležen

• Españolagradecer

• Suecouppskatta, sätta värde på, värdesätta

• Turcomüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak

• Galésgwerthfawrogi

• Zulubonga

78.

• Inglésact submissively

• Holandészich onderdanig

• Finlandésnöyristellä, kumarrella

• Alemánden Kotau machen, zu Kreuze kriechen

• Noruego

• Rusoпреклоня́ться, пресмыка́ться, раболе́пствовать

79.

• Inglésto change opinion or attitude

• Holandéseen totale ommekeer uitvoeren, het roer omgooien, zijn standpunt totaal wijzigen

• Finlandéstehdä täyskäännös

• Francésfaire volte-face

• Italianofare il voltafaccia, fare il voltagabbana

80.

• Inglésvigilant, on one's guard

• Holandéswaakzaa, op zijn hoede

• Finlandésvalpas

• Alemánwachsa, gewahr

• Indonesiowaspada

• Italianoall'erta

• Portuguésalerta

• Rusoбди́тельный

• Serbo-Croatianбудан, budan

• Españolalerta

• Tagalonaiino, nakaiino

• 
  

• Ingléshaving knowledge of something

• Catalánconscient

• Checovědo

• Holandésop de hoogte zijn

• Finlandéstietoinen

• Francésconscient, au courant

• Alemánbewusst, gewahr

• Indonesiosadar

• Italianoconsapevole

• Persaآگاه

• Polacoświadom

• Portuguésconsciente, ciente

• Rusoзнать

• Gaélico escocésfiosrach

• Serbo-Croatianсвестан, svestan, свестан, svjestan

• Españolconsciente

• Suecomedveten

• Tagalonaiino, nakaiino

• Búlgarocheckосведомен, check

• Alemáncheckbewusst, checkgewahr, checkgewärtig

• Húngarochecktudatában van

• Italianocheckconscio, checkconsapevole

• Central Kurdishcheckبه‌خه‌به‌ر

81.

• InglésTo cause to remain as available, not take away, refrain from depleting

• Albanéslëshoj

• American Sign Language5@SideChesthigh-PalmAcross-5@SideChesthigh-PalmAcross 5@SideTrunkhigh-5@SideTrunkhigh

• Árabeتَرَكَ

• Armenioթողնել

• Aromanianalas, las

• Asturiandexar

• Bielorrusoпакіда́цьпакі́нуць

• Búlgaroоста́вямоста́вя

• Catalándeixar

• Chino

• Checonechat

• Danésefterlade

• Holandésachterlaten, laten qualifier

• Finlandésjättää

• Francéslaisser, oublier

• Friulianlassâ

• Georgianoneeded

• Gallegodeixar

• Alemánlassen, zurücklassen

• Griegoαφήνω

• Hebre השאיר

• Hindiछोड़ना

• Indonesiotinggal

• Irlandésfág

• Istriotlassà

• Italianolasciare, dimenticare

• Japonés残す

• Normanlaîssi

• Coreano떠나다

• Kurdo

• Ladinlascer

• Laoneeded

• Latíndesero

• Letónatstāt

• Neapolitanlascià, lassà

• Noruegoetterlate

• Occitandaissar

• Old Englishāsparian

• Polacozostawiać

• Portuguésdeixar

• Quechuasaqiy, sagii, hagii

• Rumanolăsa

• Romanschlaschar, schar, lascher

• Rusoоставля́тьпокида́ть

• Sardolassare, lassai

• Gaélico escocésfàg

• Sicilianolassari

• Eslovenopustiti

• Españoldejar

• Swahilitoka

• Suecolämna (

• Tailandésเหลือ

• Turconeeded

• Ucranianoпокида́типоки́нути

• Urdúچھوڑنا

• Venetianlasar

• Galésgadael

• 
  

• InglésTo depart (intransitive)

• Afrikáansgaan vertrek

• American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside

• Árabeتَرَكَ, غَادَرَ

• Armenioհեռանալ, գնալ, մեկնել

• Aromanianplec

• Asturianmarchar

• Búlgaroтръгвамтръгна

• Catalánsortir, partir

• Chino

• Chuukesefeino

• Danésgå

• Holandésweggaan, vertrekken

• Esperantoforiri

• Estoniolahkuma

• Feroésfara avstað

• Finlandéslähteä

• Francéspartir

• Friulianpartî

• Georgianoneeded

• Alemángehen, weggehen

• Griegoφεύγω

• Hebre עזב

• Húngaroindul, elindul, elutazik

• Idolivar

• Indonesioberangkat

• Irlandésfág, imigh

• Italianopartire

• Japonés出発

• Khmerចេញ

• Kilivilala

• Coreano떠나다

• Laoຈາກ

• Latínexeō, abeo, abambulo, decedo, discedo, proficiscor,

• Maoriwehe atu

• Nahuatlitopanecauiloc

• Ngazidja Comorianroha

• Noruegoforlate

• Novialliva

• Occitanpartir

• Old Englishfēran

• Old Saxonfarlēƀian

• Persaرفتن

• Polacoodchodzić

• Portuguéspartir, ir embora

• Quechuayarquy

• Rumanopleca

• Romanschpartir, parteir

• Rusoуходи́тьуйти́

• Gaélico escocésfàg, falbh

• Eslovenooditi

• Españolpartir, irse, salir

• Swahilikuondoka

• Suecoåka, avresa

• Tagaloumalís

• Teluguవెళ్ళిపో

• Tailandésจาก

• Turcoçıkmak

• Venetiancaminar, caminare, ndar via, ndar vìa

• Vietnameserời khỏi

• Galésgadael

• Afrikáanschecklaat

• Mandarincheck剩餘

• Checocheckzbýt

• Holandéscheckover zijn, checkoverblijven, checklaten

• Francéschecklaisser

• Alemáncheckbelassen

• Interlinguacheckpartir

• Japonésqualifierja

• Kurdocheckبه‌جێی بێڵه‌

• Latíncheckrelinquo

• Old Englishchecklǣfan

• Eslovenocheckostati, checkprepustiti

• Españolcheckquedar, checksobrar

• Sueco(låta) checkbero, checklåta vara

• Galéscheckcaniatau, checkgadael

82.

• Inglésto be excessively fond o

• Búlgaroвлюбвам се до уши

• Holandésdol zijn op

• Finlandésjumaloida

• Alemánschwärmen, vernarrt sein (in jemanden), einen Narren fressen (an etwas), verhätscheln

• Maoriwhakamatariki qualifier

• Ruso(lслепо

83.

• Inglésa status of having a permanent post

• Holandésvastbenoemd zijn, een vaste benoeming hebben

• Francéstitularisation

• AlemánBekleidung

• Griegoμονιμότητα

• Italianoessere di ruolo or titolare g

• Japonés終身

• Rumanoposesie

84.

• Inglésabsent in mind

• Bielorrusoрассе́яны

• Búlgarocheckразсеян, checkпотънал в мисли

• Catalándistret

• Chino

• Danésåndsfraværende, distræt

• Holandésverstrooid, afwezig, elders met zijn gedachten, er niet bij

• Finlandéshajamielinen qualifier

• Francésdistrait

• Alemánzerstreut

• Hebre מפוזר

• Húngaroszórakozott

• Italianosvanito

• Japonésぼんやり上の空

• Maorihinengaro makere, wareware, pakihaha

• Noruegodistré

• Portuguésdistraído

• Rusoрассе́янный

• Serbo-Croatianrasejan

• Españoldistraído

• Suecotankspridd

• Tagalotagulimot

85.

• Inglésto meet needs, to fulfill

• Armenioբավարարել

• Asturiansatisfacer

• Catalánsatisfer

• Chino

• Checouspokojit, vyhovět

• Holandésvoldoen, voldoende

• Esperantokontentigi

• Finlandéstyydyttää

• Francéssatisfaire

• Gallegosatisfacer

• Georgianoდაკმაყოფილება

• Alemánbefriedigen, zufriedenstellen

• Griegoικανοποιώ

• Idosatisfacar

• Italianosoddisfare, accontentare, saziare

• Japonés満たす

• Latínsufficio, satisfacio

• Macedonioзадоволува

• Maoriwhakaupa, whakatūtataki, whakanā qualifierwhakatūtataki

• Noruegotilfredsstille

• Old Englishcweman, gesedan, sadian, weldon, fyllan, afyllan

• Persaقانع کردن

• Portuguéssatisfazer

• Quechuasaksay

• Rumanosatisface, mulțumi, îndeplini

• Rusoудовлетворя́ть

• Gaélico escocéssàsaich, riaraich

• Eslovenoqualifiersl

• Españolsatisfacer

• Suecotillfredsställa

• Teluguతీర్చు (teerchu)

• Tailandésทำให้พอใจ

• Turcotatmin etmek, yetmek, doyurmak

• Ucraniano:uk:задовольнити

• Vietnamesethỏa mãn

86.

• Inglésavoid a duty

• Chino

• Holandésontduiken, zich drukken, zijn plicht ontlopen

• Finlandéspinnata

• Francésesquirer, esquiver, éviter, se défiler

• Georgianoთავს არიდებს

• Alemándrücken

• Griegoλουφάρω

• Islandéskoma sér undan

• Italianoscansare, sottrarsi, dare buca

• Portuguésesquivar

• Rusoсачкова́ть qualifierуклоня́ться qualifier

• Españolcorrer

• Suecosmita från, undvika

• Vietnamese​trốn tránh

87.

• Inglésto be full to overflowing

• Holandészeer productief zijn, overvloedig voortbrengen

• 
  

• Inglésto be plentiful

• Árabeكَثُر, تَوَفَر

• Búlgaroизобилствам

• Chino

• Holandésovervloedig aanwezig zijn, wemelen qualifier

• Finlandésolla runsaasti, olla tulvillaan

• Francésfoisonner

• Alemánin

• Italianoabbondare, essere abbondante

• Japonésたくさん

• Maoriwhakamakuru

• Mapudungunünüfn

• Novialabunda

• Portuguésabundar, ser abundante

• Quechuaachkachay

• Rumanoabunda

• Rusoизоби́ловать

• Españolabundar, ser abundante

• Suecofinnas i riklig mängd, finnas i överflöd

• Tailandésเต็มไปด้วยอุดมไปด้วย

88.

• Inglésto take great pleasure or satisfaction, to feel warm or happiness

• Búlgaroнаслаждавам се

• Catalángaudir, disfrutar

• Holandés(zich) koesteren (in), genieten (van), zwelgen (in), zijn hartje ophalen

• Finlandéspaistatella

• Alemángenießen

• Húngarosütkérezik

• Italianocrogiolarsi

• Noruegokose seg

• Portuguésgozar, desfrutar

• Rumanodesfăta

89.

• Inglésto leave quickly or in a hurry, to take oneself off, to decamp, to depart

• Búlgaroвдигам гълъбите

• Checozdejchnout se

• Holandéser vanonder muizen, 'm smeren, zijn biezen pakken, wegwezen, er vanonder trekken

• Alemánfliehen, fortlaufen, davonmachen

• Japonés逃げる

• Coreano뺑소니치다, 종적을 감추다

• Polacozwiewać

• Suecodunsta, smita, fly, dra

90.

• Ingléssomeone who wishes something but lacks the qualifications

• Checorádoby

• HolandésWilt zijn, wannabe

• Francéswannabe

• AlemánMöchtegern

• Húngaroönjelölt

• Japonésワナビーワナビ

• Noruegowannabe

• Suecowannabe

• Turcoözenti

91.

• Árabeهُنَاك qualifier

• Armenioկան

• Bielorrusoёсць

• Bengaliআছে

• Catalánhi ha

• Chino

• Danésder er

• Holandéser zijn

• Finlandéson

• Francésil y a qualifier

• Georgianoარიან

• Alemánes gibt qualifier

• Griegoυπάρχουνε, υπάρχουν

• Hebre יש

• Hindiहैं

• Irlandésbí ann

• Italianoci sono

• Japonésqualifierja

• Khmerមាន

• Coreano있다

• Laoມີ

• Latínsunt

• Macedonioима

• Maltéshemm

• Maore Comorianv̄wa

• Navajohólǫ́

• Ngazidja Comorianngapvo

• Persaهست

• Polacosą

• Portuguéshá

• Rusoесть qualifier

• Españolhay qualifier

• Tailandésมี

• Turcovar qualifier

• Ucranianoє

• Vietnamesecó qualifier

92.

• Inglésembarrassed

• Búlgaroзасрамен, смутен

• Chino

• Holandésbeschaamd, verlegen, beteuterd, in verlegenheid, op zijn neus kijkend

• Finlandéshämillään, hämmentynyt

• Francésconfus, décontenancé

• Alemánbeschämt, verlegen

• Islandésvandræðalegur

• Idoshamigita, timidigita

• Malay

• Maorikoari

• Noruegoskamfull, forlegen, beskjemmet

• Persaخجالت زده, شرمسار

• Portuguésenvergonhado

• Rusoсконфу́женный, смеша́вшийся, смущённый, расте́рянный

• Españolavergonzado

93.

• Inglésimminent

• Holandéscheckop handen zijn

• Finlandésvälitön

• Alemánbevorstehend

• Japonés差し迫った

• Rusoнастоя́тельный, безотлага́тельный, предстоя́щий qualifier

94.

• Inglésto be bewildered, dumbfounded, or confused

• Búlgaroстряскам се, плаша се

• Catalánconfondre's, estar confós

• Checobýt

• Holandésverbijsterd zijn, in de war zijn

• Finlandéstyrmistyttää, kummastuttaa

• Francésêtre époustouflé, être confus

• Rusoпуга́ться, поражаться, ошеломляться

• Gaélico escocésclisg

95.

• Ingléssecond-person plural simple present indicative form of be

• Búlgaroсте

• Chino

• Checojste

• Holandészijn

• Feroéseru

• Finlandésolette

• Francésêtes

• Alemánseid, sind qualifier

• Japonésですだである

• Latínestis

• Polacojesteście, są qualifier

• Portuguésestais qualifiersois qualifier

• Rusoесть qualifier

• Eslovacoste

• Españolsois, son, estáis, están

• Vietnameselà

• 
  

• Inglésfirst-person plural simple present indicative form of be

• Búlgaroсме

• Chino

• Checojsme

• Holandészijn

• Feroéseru

• Finlandésolemme

• Francéssommes

• Alemánsind

• Japonésですだである

• Latínsumus

• Polacojesteśmy

• Portuguésestamos, somos

• Rusoесть qualifier

• Eslovacosme

• Españolsomos, estamos

• Vietnameselà

English translator: Spanish Czech zijn  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare