kedves Húngaro - Esloveno

1.

• Inglésloved, lovable

• Afrikáansgeliefde

• Árabeعَزِيز

• Armenioթանկագին, սիրելի

• Bielorrusoлю́бы

• Búlgaroлюбим

• Catalánestimat, benvolgut

• Chino

• Checodrahý

• Dalmatiancurcuor

• Danéskære

• Holandés(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar

• Finlandésrakas

• Francéscher

• Friuliancjâr, čhâr

• Alemánlieb

• Griegoαγαπητός

• Hebre יקיר

• Hindiप्यारा

• Húngarodrága, kedves

• Islandéskær

• Idokara

• Irlandésionúin, dil, dílis

• Istriotcaro

• Italianocaro

• Japonés愛しい

• Kurdo

• Letóndārgs, mīļš

• Lituanobrangus, mielas, mylimas

• Mongolianэрхэм

• Noruegokjær

• Eslavo eclesiásticoлюбъ

• Pashtoګران

• Persaگرامیعزیزفری

• Polacokochany

• Portuguésquerido, caro

• Rumanodrag

• Rusoдорого́й, ми́лый, люби́мый

• Gaélico escocésionmhainn

• Shorқайран

• Eslovacodrahý

• Eslovenodrag

• Sorbian

• Españolquerido

• Suecokär

• Turcosevimli

• Tuvanэргим

• Urdúپياراعزیز

• Volapüklöfik

• Walloonbinamé

• Galésannwyl

• 
  

• Inglésprecious to or greatly valued by someone

• Armenioթանկ

• Búlgaroскъп

• Catalánbenvolgut

• Danésdyrebar

• Holandésdierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol

• Finlandésrakas, arvokas, tärkeä

• Francéscher

• Alemánteuer

• Griegoαγαπημένος

• Húngarodrága, kedves

• Irlandésionúin, dil, dílis

• Kurdo

• Eslavo eclesiásticoлюбъ

• Pashtoګران

• Portuguéscaro

• Rumanoscump

• Rusoдорого́й, це́нный

• Gaélico escocésionmhainn

• Eslovenodrag

• Españolprecioso

• Suecokär

• Galésannwyl

• 
  

• Inglésformal way of addressing

• Afrikáansbeste

• Árabeعَزِيز

• Armenioհարգելի, սիրելի

• Búlgaroуважаем

• Catalánestimat, benvolgut

• Chino

• Danéskære

• Holandésbeste, geachte, hooggeachte

• Feroéskærur, góður

• Finlandéshyvä

• Francéscher

• AlemánLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter

• Griegoαγαπητέ

• Hindiप्यारा

• Húngarodrága, kedves

• Irlandésa chara

• Japonésqualifierjaja様

• Kurdo

• Letóncienītais

• Lituanogerbiamas

• Noruegoærede

• Pashtoګران

• Persaعزیز

• Polacodrogi

• Portuguésprezado, caro

• Rumanostimate

• Rusoуважа́емый

• Eslovacodrahý, vážený

• Eslovenodragi

• Españolestimado

• Suecokära

• Teluguప్రియమైన

• Turcosayın

• Urdúعزیز

• Walloonbinamé

• Galésannwyl

2.

• Inglésaffectionate, nice

• Árabeحَنُون, لَطِيف

• Armenioբարի

• Catalánmaco

• Chino

• Checolaskavý

• Danésrar, venlig

• Holandésaardig, leuk, lie, mooi, prettig

• Finlandésystävällinen, kiltti

• Francésgentil

• Alemánfreundlich, gütig, lieb, liebenswürdig, nett, aufmerksa

• Hindiदया

• Húngarokedves

• Islandésgóður

• Indonesiobaik

• Italianogentile, carino

• Japonés親切

• Coreano친절하다

• Latínbenignus

• Letónlaipns, labs, mīļš

• Lituanomalonus, mielas, meilus, geras

• Luxembourgishléi, frëndlech

• Malayalamദയ

• Noruegosnill, vennlig

• Persaمهربان

• Polacomiły

• Portuguésamável

• Rumanobun, amabil

• Rusoдо́брый, любе́зный, серде́чный, доброжела́тельный, дружелю́бный

• Sanskritकृपा

• Serbo-Croatian

• Eslovenoprijazen

• Españolamable, bondadoso, gentil, cariñoso

• Suecosnäll

• Ucranianoдо́брийлюб'я́зний

• Walloondjintivayant

• Galéscaredig

3.

• Ingléspleasing or attractive to the eye

• Búlgaroмиловиден

• Holandésbevallig

• Francésavenant

• Alemánhübsch, ansehnlich

• Húngarokedves, kellemes, csinos

• Irlandéscórach, cuanna, cumaí, cumtha, daite, dathúil,

• Latínvenustus

• Polacourodziwy

• Portuguéslindo, atraente

• Rumanoplăcut, drăguț

• Españollindo

English translator: Hungarian kedves  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare