a rèir coltais Gaélico escocés - Afrikáans

1.

• Inglésplainly

• Árabeظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو

• Vascobide

• Bengaliসাধারণভাবে

• Chino

• Checozjevně

• Danésåbenbart

• Holandésblijkbaar, duidelijk

• Finlandésilmeisesti

• Francésapparemment, évidemment

• Alemánoffensichtlich, offenbar

• Hebre needed

• Italianoapparentemente, evidentemente

• Japonés明らか一見思しい

• Letónredzami

• Polaconajwyraźniej

• Portuguésclaramente, evidentemente

• Rusoочеви́дно

• Gaélico escocésa rèir coltais

• Eslovacozjavne, očividne, evidentne

• Españolevidentemente, obviamente, por lo visto

• Suecouppenbarligen

• Turcoanlaşılan

• 
  

• Inglésseemingly

• Árabeظَاهِرًا

• Catalánaparentment

• Chino

• Checopatrně, zřejmě

• Danéstilsyneladende, åbenbart, øjensynlig

• Holandésschijnbaar, ogenschijnlijk

• Esperantoŝajne, verŝajne

• Finlandésnäennäisesti, näennäisen

• Francésapparemment

• Alemánscheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach

• Hebre כנראה

• Italianoapparentemente

• Japonésqualifierja

• Letónredzams, redzami

• Navajohanii

• Noruegotilsynelatende

• Portuguésaparentemente

• Rusoпо-ви́димому, каза́лось бы

• Gaélico escocésa rèir coltais

• Serbo-Croatian

• Eslovacozrejme, zdanlivo

• Españolaparentemente, al parecer

• Suecotydligen

• Tok Pisinating

• Turcogörünüşe göre, besbelli

• 
  

• Inglésaccording to what the speaker has read or been told

• Chino

• Danésefter sigende

• Holandésblijkbaar, kennelijk, naar het schijnt

• Finlandésilmeisesti, näköjään

• Alemánangeblich, vorgeblich, anscheinend

• Irlandésis cosúil go

• Italianoapparentemente

• Japonésらしい

• Letónšķietami

• Portuguéssupostamente

• Gaélico escocésa rèir coltais

• Eslovacoúdajne

• Españolal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente

• Tagalomandin

• Eslovacoqualifiersk

• Suecochecktydligen

2.

• Inglésin an obvious manner, clearly apparent

• Árabeبُوضُوح

• Catalánòbviament

• Chino

• Checozjevně

• Danésnaturligvis

• Holandésoverduidelijk, vanzelfsprekend

• Esperantoevidente

• Finlandésilmeisesti, selvästi, silminnähden

• Francésclairement, évidemment

• Gallegoobviamente

• Alemánaugenscheinlich qualifier

• Griegoπροφανώς

• Húngaronyilvánvalóan

• Italianoovviamente

• Japonés明らか

• Coreanoneeded

• Letónredzami

• Macedonioочигледно

• Noruegoselvsagt, åpenbart

• Portuguésobviamente

• Rusoочеви́дно

• Gaélico escocésa rèir coltais

• Españolobviamente

• Suecouppenbarligen, tydligen

• Tagalokanawa-nawang

• Turcobariz, ortada

• Vietnameserõ ràng, hiển nhiên

English translator: Scottish gaelic a rèir coltais  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare