isean Gaélico escocés -
1.
Inglésbrat
-
Inglésa selfish, spoiled, or unruly child
-
Mandarin小子臭l臭l
-
Danésunge, møgunge
-
Esperantoknabaĉo, knabinaĉo
-
Normanmarmot
-
Rumanoplod, odraslă, vlăstar, copil, puști
-
Ruso(невоспитанный/надоедливый) ребёнокнего́дница
-
Gaélico escocésdroch iseanpeasan
-
Cyrillicдериште
-
Romanderište
-
Españolmimado g, malportado g
-
Yiddishתּכשיט
2.
Ingléslike father, like son
-
Vasconolako zura, halako ezpala
-
Mandarin虎父無犬子, 虎父无犬子子肖其父有其父必有其子
-
Holandészo vader, zo zoon
-
Esperantokia patro, tia filo
-
Finlandései omena puusta kauas putoa, omena ei putoa kauas puusta
-
Francéstel père, tel fils
-
Georgianoდედა ნახე, მამა ნახე, შვილი ისე გამონახე, კვიცი გვარზე ხტისო, არა შეჯდა მწყერი ხესა, არა იყო გვარი მისი
-
Alemánwie der Vater, so der Sohn
-
Italianotale padre, tale figlio
-
Malaybapa borek, anak rintik
-
Maltésskond il-missier, l-iben
-
Noruegosom far, så sønn
-
Polacojaki ojciec, taki syn, jakie drzewo, taki klin, jaki ojciec, taki syn
-
Portuguéstal pai, tal filho
-
Gaélico escocésbu dual do dh'isean an ròin a dhol chun na mara
-
Cyrillicкакав отац, такав син
-
Romankakav otac, takav sin
-
Españolde tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla
-
Suecosådan far, sådan son
-
Vietnamesecha nào con đó
-
Walloonçou ki vént d' poye grete, çou ki vént d' tchén hagne
3.
Ingléskitten
-
Inglésa young rabbit, rat, hedgehog, squirrel, fox or badger
-
Gaélico escocésisean
-
Volapükqualifiervovo
-
Interlinguecheckcatello
4.
Ingléschick
-
Adygheкӏэтжъый
-
Egyptian Arabicفرخ
-
Aromanianpuljpulju
-
Bashkirбала
-
Mandarin雛鳥
-
Danésfugleunge, ungfugl
-
Finlandéslinnunpoika, linnunpoikanen,
-
Griegoνεοσσός, νεαρό πουλί
-
Idoucelyuno
-
Malayanak burung
-
Gaélico escocésiseanbigean
-
Cyrillicптићптичептичица
-
Romanptićptičica
-
Volapükbödül
-
Walloondjonne
-
Zazakileyr, leyrek, cure
Ingléschick
-
Egyptian Arabicكتكوت
-
Moroccan Arabicفلّوس
-
Bashkirсебеш
-
Central Atlas Tamazightⴰⵛⵉⵛⴰⵡ
-
Mandarin雛小鸡
-
Dupaninan Agtapiyak
-
Finlandéskananpoika, tipu
-
Friulianpoleç
-
Idohanyuno
-
Dutch Low Saxonpiek qualifier
-
German Low GermanKüken
-
Malayanak aya
-
Mazanderaniچینکا
-
Novialhanyune
-
Gaélico escocésisean
-
Cyrillicпилепилићпиленцe
-
Romanpilepilence
-
Tashelhitⴰⵛⵉⵛⴰⵡ
-
Teluguకోడి పిల్ల
-
Volapükgokül
-
Walloonpoyon
-
Wolofcuuj
-
Zazakivaring, dikleyr
5.
6.
Ingléscub
-
Armenioձագ, քոթոթ qualifier
-
Bashkirбала
-
Mandarin幼獸
-
Húngarokölyök (for every mammal), bocs (bear)
-
Idoyuno
-
Khmerកូន
-
Mongolianneeded
-
Gaélico escocésqualifiergdgd
-
Serbo-Croatianmladunče
-
Teluguకూన
-
Vietnameseneeded
English translator: Scottish gaelic isean Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare