coimheach Gaélico escocés -
1.
Inglésforeign
-
Asturianestrañu, foriatu
-
Mandarin外国的
-
Khmerបរទេស
-
Laoneeded
-
Latínextraneus, barbarus, peregrinus, alienus
-
Malayasing
-
Bokmålutenlandsk
-
Nynorskutanlandsk
-
Scotsfremd
-
Gaélico escocéscoimheach, Gallda
-
Teluguవిదేశీ
-
Vietnameselạ
2.
Inglésalien
-
Inglésperson, etc. from outside
-
Albanéshuaj (i/e)
-
Mandarin異客
-
Hindiअजनबी
-
Idostranjero
-
Latínperegrinus, alienus
-
Maoritarutawhiti, tautangata
-
Gaélico escocéscoigreach
-
Serbo-Croatianizvanzemaljac
-
Tatarят, чит
Inglésalien
-
Albanéshuaj (i/e)
-
Mandarin外國人
-
Holandésbuitenlander, allochtoon, vluchteling
-
Finlandésmuukalainen, ulkomaalainen, vierasmaalainen
-
Hindiविदेशी
-
Idostranjero
-
Latínperegrinus, alienus
-
Maoritarutawhiti, tautangata
-
Rumanostrăinstrăină, alienă
-
Gaélico escocéscoigreachGall
-
Turcoyabancı, ecnebi
-
Vietnamesengười nước ngoài, người ngoại quốc
Inglésalien
-
Búlgaroчужд, чуждестранен
-
Catalánaliè, qualifierca
-
Idoextraterala
-
Gaélico escocéscoimheach
Inglésalien
-
Alemánfremd, fremdartig
-
Gaélico escocéscoimheach
-
Rumanocheckstrăin, checkalienalienă
3.
Inglésoffice|foreign
-
Asturianestrañu, foriatu
-
Mandarin外国的
-
Khmerបរទេស
-
Laoneeded
-
Latínextraneus, barbarus, peregrinus, alienus
-
Malayasing
-
Bokmålutenlandsk
-
Nynorskutanlandsk
-
Scotsfremd
-
Gaélico escocéscoimheach, Gallda
-
Teluguవిదేశీ
-
Vietnameselạ
4.
Inglésstranger
-
Mandarin陌生人
-
Hindiअजनबी
-
Latínextraneus, alienus
-
Gaélico escocéscoimheach
-
Serbo-Croatianstránac
-
Vietnamesengười lạ
Inglésstranger
-
Mandarin外國人
-
Hindiविदेशी
-
Maoritautangata, pūtere
-
Gaélico escocéscoimheach
-
Serbo-Croatianstránactuđínac
5.
Inglésforeigner
-
Egyptian Arabicأجنبي
-
Armenioօտարերկրացի, արտասահմանցի, օտարազգի
-
Aromanianxen
-
Bengaliবিদেশিবিদেশী
-
Cantonese外國人, 外国人
-
Mandarin外國人
-
Esperantofremdulo, fremdlandulo, eksterlandano
-
Hindiविदेशीअन्यदेशीय
-
Khmerជនបរទេស
-
Laoຝຣັ່ງ
-
Maoritautangata
-
Navajoanaʼí, déʼéyóní
-
Old Englishūtlenda
-
Scotsfremmit
-
Gaélico escocéscoimheachGall
-
Cyrillicстранац
-
Romanstranac
-
Turcoyabancı, ecnebi
-
Vietnamesengười nước ngoài, người ngoại quốc
-
Volapükqualifiervovo
6.
Inglésstrange
-
Afrikáansvreemd, raar
-
Amharicneeded
-
Árabeغَرِيب, عَجِيب
-
Asturianraru, estrañu
-
Bashkirneeded
-
Bengalineeded
-
CherokeeᎠᏎᎩ
-
Mandarin奇怪
-
Crimean Tatarhucur
-
Holandésvreemd, raar
-
Finlandésouto, vieras, kummallinen, ihmeellinen
-
Friulianstramp, strani
-
Gallegoestraño, raro
-
Alemánseltsa, sonderbar, komisch, verwunderlich
-
Griegoπαράξενος, παράδοξος, αλλόκοτος, περίεργος
-
Gujaratineeded
-
Hindiअजीब
-
Húngarokülönös, furcsa, különleges
-
Idostranja
-
Irlandésaisteach, ait, éagsúlach
-
Kannadaneeded
-
Khmerប្លែក
-
Kurmanjiecêb, seyr, sosret, mat
-
Letónsvešs, dīvains, svešāds
-
Livonianvȭrõz
-
Lojbancizra
-
Luxembourgishneeded
-
Malayaneh, ganjil, pelik, gharib
-
Maorineeded
-
Mirandeseneeded
-
Noruegomerkelig, sær, rar
-
Novialstranji
-
Occitanneeded
-
Rumanociudat, straniu, neobișnuit, nenatural
-
Rusoстра́нный, чудно́й, необы́чный
-
Gaélico escocésannasach, neònach, coimheach
-
Cyrillicнеобичанстран
-
Romanneobičan, čudan, čudnovat, stran
-
Sinhaleseneeded
-
Españolextraño, raro
-
Suecokonstig, underlig, sällsa, märklig, egendomlig, besynnerlig
-
Teluguవింత, విచిత్రమైన
-
Turcogarip, tuha, yabancı
-
Venetianstranio, stranbo
-
Vietnameselạ lùng, lạ
-
Volapükneeded
-
Walloonneeded
-
Frisio occidentalfrjemd, frjemde, nuver, nuvere
-
Yiddishneeded
Inglésstrange
-
Holandésvreemd, onbekend
-
Finlandésouto, tuntematon
-
Húngaroismeretlen, idegen
-
Khmerចំឡែក
-
Bokmåluvant
-
Rusoчужо́й, незнако́мый, чу́ждый
-
Gaélico escocéscoimheach
-
Cyrillicстран
-
Romanstran, čudan
-
Suecofrämmande, okänd, obekant
-
Teluguవింత
7.
Inglésexotic
-
Inglésforeign, with the connotation of excitingly foreign
-
Mandarin有異國情調
-
Esperantoekzotika, ekzota
-
Idoexotika
-
Bokmåleksotisk
-
Nynorskeksotisk
-
Rusoэкзоти́ческий, экзоти́чный
-
Gaélico escocéscoimheach, eilthireach
-
Serbo-Croatianegzòtičan
-
Vietnameseneeded
English translator: Scottish gaelic coimheach Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare