salir Francés - Checo
1.
-
Inglésto leave, especially a building
-
Armenioելնել, դուրս գալ
-
Checovycházet, vyjít
-
Estoniovälja minema, väljas käima, väljuma
-
Alemánhinausgehen, qualifierde
-
Italianouscire, andare fuori
-
Latínexeo, egredior
-
Romanschsortir, sorteir
-
Sicilianonesciri, nèsciri, èsciri
-
Españolsalir
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
-
Vietnamesera, chết
-
Inglésto become extinct, to expire
-
Finlandésloppua, päättyä
-
Italianoqualifieritvia (1,3) spegnersi (3)
-
Españolqualifieressalir, qualifieres
2.
-
Alemánverdrecken, beschmutzen
-
Italianosporcare, insudiciare, lordare
-
Rumanospurca, murdări
-
Rusoпа́чкать, загрязня́ть
-
Sicilianolurdari, luddari, nzivari
-
Españolensuciar
-
Suecofläcka, orena, smutsa ner, skita ner
-
Turcokirletmek, pisletmek
-
Walloonmanni, anichter
-
Francéssalir, avilir
-
Portuguéssujar, manchar, conspurcar
-
Rusoзапятна́ть, пятна́ть
-
Españolensuciar, manchar
-
Suecosmutsa ner, fläcka
-
Francéssalir, se salir
-
Italianosporcare, sporcarsi
-
Rusoпа́чкаться, загрязня́ться
-
Españolensuciarse
3.
-
Checoodejít
-
Finlandéspoistua, mennä pois
-
Francéspartir, s'en aller
-
Alemánweggehen, fortgehen qualifier
-
Italianopartire, andarsene
-
Latínabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,
-
Portuguéssair, partir, ir embora
-
Quechuaripuy, ripui, aiwai
-
Españolirse, salir, egresar, marcharse
4.
-
Armenioհեռանալ, գնալ, մեկնել
-
Búlgaroнапускам, тръгвам, отивам си
-
Catalándepartir, deixar
-
Checovyrazit, odcestovat, odejít qualifierodletět qualifier
-
Esperantoforiri, eliri
-
Alemánverlassen, aufbrechen
-
Italianopartire, andar via, allontanarsi, dipartire
-
Latgalialaistīs, īsalaist, nūīt
-
Latínproficisci, abeo, abeo, exeo, abambulo, abambulo,
-
Letóndoties, aiziet
-
Old Englishlēoran, wendan, fēran, scacan, ġewītan
-
Portuguéspartir, sair
-
Gaélico escocésfàg, falbh
-
Españolirse, salir, partir
-
Suecoavgå, avlägsna sig, avresa, gå, köra sin väg, resa
-
Vietnamesera đi, đi, rời khỏi
-
Italianopartire da, andar via da, allontanarsi da
-
Latínabeo, exeo, abambulo, abambulo, abscedo, decedo,
-
Españolescapararrancar
-
Eslovacocheckodísť, checkodcestovať
5.
-
Afrikáansvloei, stroo, loop
-
Asturianafluyir, afluir
-
Bretondeverañ, berañ
-
Búlgaroтека, лея се
-
Checotéct, proudit
-
Holandésvloeien, stromen
-
Feroésfloyma, streyma, renna
-
Griegoρέω, κυλώ
-
Islandésrenna, streyma, flæða
-
Indonesioalur, alir, salur, salir
-
Irlandéssreabh, snigh
-
Italianofluire, scorrere
-
Lituanobė́gti, tekė́ti
-
Noruegoflomme, strømme, fløda, fløyma
-
Polacopłynąć, przepływać
-
Gaélico escocéssruth, sil, ruith
-
Españolfluir
-
Suecoströmma, flyta
6.
-
Checovyplatit
-
Holandéslonen, opbrengen
-
Latíncompenso, penso, repenso
-
Rumanomerita, qualifierro
-
Españolpagar, redituar, valer la pena, salir a cuenta
7.
-
Finlandéspurskahtaa, pursuta, hulahtaa, ryöpsähtää
-
Alemánsich ergießen, strömen
-
Maorikuhī, hīrere, kapukapu
-
Españolmanar, salir a borbotones
8.
-
Holandésuitgaan, vertrekken
-
Alemánausgehen, hinausgehen
-
Latínexeō, ebito
-
Polacowyjść, wychodzić
-
Portuguéssair, deixar
-
Sicilianonèsciri, nesciri, èsciri
-
Españolsalir
-
Suecolämna, gå
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
-
Interlinguacheckexir, checksortir
-
Españolchecksalir
9.
-
Árabeنَهَضَ, اِرْتَفْعَ
-
Checostoupat, zvedat se
-
Holandésrijzen, opstijgen
-
Finlandésnousta, kohota, kohottautua
-
Friulianlevâ, alçâsi
-
Alemánsteigen, aufsteigen, hochsteigen, hochfliegen
-
Italianosalire, sorgere
-
Latínascendo, surgo, orior
-
Polacounieść się, podnieść się
-
Portuguéssubir, ascender, levantar qualifier
-
Españollevantarse
-
Galéscodi, esgyn
-
Inglésof a celestial body: to appear to move from behind the horizon
-
Árabeبَزَغَ, شَرَقَ
-
Checovyjít
-
Holandésopkomen, rijzen
-
Latínascendo, surgo, orior
-
Españolsalir
10.
-
Checoprodávat se
-
Noruegofå solgt, bli solgt
-
Españolvenderse, salir
11.
-
Inglésto soil, stain, dirty
-
Holandésbevuilen, bezoedelen
-
Finlandésliata, tahrata
-
Francéssalir, souiller
-
Alemánbesudeln, schmutzig machen
-
Rumanospurca, mânji
-
Rusoпа́чкать, мара́ть
12.
13.
-
Inglésof a pregnant woman, due to give birth on the stated date
-
Checov očekávání
-
Españolsalir de cuentas
14.
-
Búlgaroмърся, омърсявам
-
Italianosporcare, insudiciare, lordare, insozzare
-
Ingléstarnish, debase
-
Búlgaroпетня, черня
-
Holandésbekladden, bezoedelen
-
Francéssalir, avilir
-
Italianodenigrare, macchiare, insudiciare, lordare
-
Portuguésconspurcar, macular, deslustrar
15.
-
Catalánsortir, eixir
-
Checoopustit
-
Finlandéslähteä, poistua, jättää
-
Portuguéssair, abandonar
-
Rumanopleca, lăsa, părăsi
-
Españolsalir, abandonar, dejar
16.
-
Checoznečistit, kontaminovat
-
Danésforurene, kontaminere
-
Finlandéssaastuttaa, pilata
-
Francéscontaminer, salir
-
Alemánverunreinigen, kontaminieren qualifier
17.
-
Checoodejít
-
Finlandéspoistua, mennä pois
-
Francéspartir, s'en aller
-
Alemánweggehen, fortgehen qualifier
-
Italianopartire, andarsene
-
Latínabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,
-
Portuguéssair, partir, ir embora
-
Quechuaripuy, ripui, aiwai
-
Españolirse, salir, egresar, marcharse
18.
-
Finlandésepäonnistua, kostautua, mennä pieleen
-
Francésse retourner contre, avoir l'effet inverse
-
Alemánfehlschlagen, nach hinten losgehen
-
Portuguéssair pela culatra, sair o tiro pela culatra
-
Serbo-Croatianvratiti se, obiti se o glavu
-
Españolsalir el tiro por la culata, tener efecto retroactivo, tener contraefecto
19.
-
Inglésto become worthwhile, to produce a net benefit
-
Checovyplatit se
-
Francéspayer, porter ses fruits
-
Españolvaler la pena, recompensar, salir a cuenta
20.
-
Francéscalomnier, salir, diffamer
-
Alemánverleumden, afterreden, anschwärzen
-
Islandésbaknaga, rægja, rógbera
-
Maorimuhari, kohimu, kōhimuhimu, ngautuarā, kōhumuhumu
-
Españolcalumniar
21.
-
InglésTo depart from, end one's connection or affiliation with
-
American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside, FlatB@CenterTrunkhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact FlatB@SideNeckhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown
-
Árabeتَرَكَ, غَادَرَ
-
Armenioլքել, թողնել
-
Asturianmarchar, colar
-
Checoopustit
-
Holandésverlaten, achterlaten
-
Francésquitter, partir de
-
Latíndiscedo, descisco
-
Portuguéspartir, sair
-
Españolsalir de, dejar
-
Venetianndar, ndar vìa, ndar via
-
American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside
-
Árabeتَرَكَ, غَادَرَ
-
Armenioհեռանալ, գնալ, մեկնել
-
Catalánsortir, partir
-
Holandésweggaan, vertrekken
-
Alemángehen, weggehen
-
Húngaroindul, elindul, elutazik
-
Irlandésfág, imigh
-
Latínexeō, abeo, abambulo, decedo, discedo, proficiscor,
-
Portuguéspartir, ir embora
-
Romanschpartir, parteir
-
Gaélico escocésfàg, falbh
-
Españolpartir, irse, salir
-
Suecoåka, avresa
-
Venetiancaminar, caminare, ndar via, ndar vìa
-
Checocheckzbýt
-
Holandéscheckover zijn, checkoverblijven, checklaten
-
Eslovenocheckostati, checkprepustiti
-
Españolcheckquedar, checksobrar
-
Sueco(låta) checkbero, checklåta vara
-
Galéscheckcaniatau, checkgadael
22.
23.
24.
25.
English translator: Spanish Czech salir Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare