brusque Francés - Español

1.

• Inglésabruptly or brusquely short

• Checostrohý

• Finlandésniukkasanainen, töksähtävä

• Francéslaconiquelapidaire

• Alemánqualifierde

• Griegoαπότομος

• Japonésぶっきらぼう

• Polacokrótki

• Portuguéscurto, breve

2.

• Inglésrudely abrupt, unfriendly

• Armenioբռի

• Búlgaroгруб, ря́зък, безцеремо́нен

• Chino

• Checobryskní

• Danésbrysk

• Holandésbruusk

• Feroéskvettorðaður, hvassorðaður

• Finlandéstöykeä

• Francésbrusque

• Alemánbrüskierend, brüsk

• Húngaronyers, durva

• Islandésþurr á manninn, þurr á manninnstuttaralegur

• Indonesioserampangan, kasar, hantam kromo

• Italianobrusco

• Japonés素っ気ないぶっきら棒

• Polacoopryskliwy

• Portuguésbrusco

• Rusoгру́бый, ре́зкий, бесцеремо́нный

• Españolbrusco

• Suecobrysk

3.

• Inglésabrupt, roughly frank, unceremonious, blunt, brusque

• Búlgaroоткрит, откровен

• Finlandésjäyhä

• Rusoпрямо́й, откры́тый, открове́нный

• Suecorättfra, burdus

4.

• Ingléswithout notice

• Bielorrusoрапто́ўны

• Búlgaroрязък, внезапен

• Catalánabrupte

• Danéspludselig, uformodet

• Holandésabrupt, plots, bruusk

• Finlandésäkillinen, odottamaton

• Francésbrusque, precipité

• Alemánabrupt, jäh

• Griegoαιφνίδιοςαπροσδόκητοςξαφνικός

• Italianobrusco, brusca

• Latínabruptus

• Maltésf'daqqa, ta' malajr

• Maoriohotata

• Noruegobrå, plutselig

• Novialabrupt, abrupti

• Polaconagłe

• Portuguésbrusco, abrupto

• Rusoвнеза́пный, неожи́данный

• Españolrepentino, súbito

• Teluguఅకస్మాత్తుగా

• Ucranianoрапто́вий

• 
  

• Ingléscurt in manner

• Búlgaroрязък, безцеремонен

• Holandéskorta, bruusk

• Finlandéstöksähtävä, karkea

• Francésbrusque

• Alemáneinsiblig, wortkarg, kurz angebunden

• Griegoαπότομοςκοφτός

• Idobruska

• Irlandésgearrbhéalach

• Maltésta' mod gof

• Maoriwhakatumatuma

• Noruegobrå, skarp

• Portuguésbrusco, rude

• Rusoбесцеремо́нный, ре́зкий

• Españolabrupto, brusco, cortante

5.

• Ingléscharacterized by sudden and violent force

• Armenioբուռն, սրընթաց, պոռթկուն

• Catalánimpetuós

• Danésopfarende, heftig, fremfusende

• Holandésonstuimig, bruusk, gewelddadig

• Finlandésraju, kiihkeä

• Francésimpétueux, brutal, brusque, violent

• Alemánungestü, stürmisch, brüsk, heftig

• Griego

• Húngaroindulatos

• Italianoirruente

• Maoritotoa, taikaha

• Noruegooppfarende, fremfusende

• Portuguésimpetuoso, brusco

• Rumanoimpetuos

• Rusoпоры́вистый, стреми́тельный

• Eslovacoprudký

• Españolimpetuoso, brutal, brusco, violento

• Tagalomapusok

• Francéscheckimpétueux, checkbrusque

• Indonesiochecktanpa pikir panjang, checksembrono

6.

• Inglésin a brusque manner

• Catalánbruscament

• Georgianoუხეშად

• Portuguésbruscamente

• Españolbruscamente

English translator: Spanish Spanish brusque  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare