Video Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Katsoin mielenkiintoisen videon YouTubessa.
🇸🇪 Jag tittade på en intressant video på YouTube.
🇫🇮 Lähetän sinulle videon kännykällä.
🇸🇪 Jag skickar dig videon med mobilen.
|
lengua coloquial, yleiskäyttö | |
|
común
🇫🇮 He tekivät uuden dokumenttielokuvan.
🇸🇪 De gjorde en ny dokumentärfilm.
🇫🇮 Elokuvafestivaalilla esitettiin useita lyhytdokumentteja.
🇸🇪 På filmfestivalen visades flera kortdokumentärer.
|
formaalimpi, elokuva- ja media-alan yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Poliisi tutkii valvontakameran videoupptagningia.
🇸🇪 Polisen undersöker övervakningskamerans videoupptagning.
🇫🇮 Videoupptagning tallennettiin digitaalisesti.
🇸🇪 Videoupptagningen spelades in digitalt.
|
tekninen, tallenteesta puhuttaessa |