banshee Serbio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Banshee huusi yön hiljaisuudessa.
🇷🇸 Bansi je vrištala u tišini noći.
🇫🇮 Kertoivat tarinan bansheesta, joka varoittaa kuolemasta.
🇷🇸 Ispričali su priču o bansi koja upozorava na smrt.
|
lengua coloquial, mytologia | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen huutonsa oli kuin bansheen kirkuna.
🇷🇸 Njeno vrištanje bilo je kao banshin krik.
🇫🇮 Se kuului bansheen kaltaiselta kirkunalta.
🇷🇸 To je zvučalo kao krik sličan banshiju.
|
kuvainnollinen, lengua coloquial | |
|
harvinainen
🇫🇮 Banshee on irlantilainen kuoleman henki.
🇷🇸 Banshi je irski duh smrti.
🇫🇮 Tarinoissa kuoleman henki varoittaa lähestyvästä tragediasta.
🇷🇸 U pričama duh smrti upozorava na nadolazeću tragediju.
|
mytologinen, formal |