tip Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tässä on hyvä vinkki ongelman ratkaisemiseksi.
🇷🇴 Iată un sfat bun pentru rezolvarea problemei.
🇫🇮 Annoin hänelle vinkin, miten säästää rahaa.
🇷🇴 I-am dat un pont despre cum să economisească bani.
|
neuvo, ohje, informal | |
|
común
🇫🇮 Annoin tarjoilijalle tippiä.
🇷🇴 Am dat chelnerului bacșiș.
🇫🇮 On tapana jättää pieni tippi ravintolassa.
🇷🇴 Este obișnuit să lași un mic bacșiș la restaurant.
|
raha, juomaraha, informal | |
|
común
🇫🇮 Kirjoituskynän kärki on rikki.
🇷🇴 Vârful pixului este rupt.
🇫🇮 Nuolen kärki osui maaliin.
🇷🇴 Vârful săgeții a lovit ținta.
|
esineen tai kohteen kärjellinen osa, tekninen/kirjallinen | |
|
común
🇫🇮 Voisitko vinkata minulle hyvän ravintolan?
🇷🇴 Ai putea să-mi dai un pont despre un restaurant bun?
🇫🇮 Hän vinkkasi minulle tulevasta tapahtumasta.
🇷🇴 El/ea mi-a dat un pont despre evenimentul viitor.
|
antaa vihje, neuvoa, informal |