amulet Polaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kantaa aina amulettia onnen tuomiseksi.
🇵🇱 On zawsze nosi amulet, żeby przynieść szczęście.
🇫🇮 Amuletti suojaa pahalta silmältä.
🇵🇱 Amulet chroni przed złym okiem.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Tämä talisman on vanha ja voimakas.
🇵🇱 Ten talizman jest stary i potężny.
🇫🇮 Monet uskovat talismanin tuovan onnea.
🇵🇱 Wielu wierzy, że talizman przynosi szczęście.
|
uskonnollinen, maaginen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on amuletti riipuksena kaulassaan.
🇵🇱 Ma na szyi wisi amulet jako wisiorek.
🇫🇮 Riipus toimii amulettina ja muistuttaa tärkeästä hetkestä.
🇵🇱 Wisiorek pełni funkcję amuletu i przypomina ważną chwilę.
|
lengua coloquial, koruihin viittaava |