pub Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Mennään pubiin illalla.
🇮🇹 Andiamo al pub stasera.
🇫🇮 Tuo pub on suosittu opiskelijoiden keskuudessa.
🇮🇹 Quel pub è popolare tra gli studenti.
|
informal, rento, nuorten keskuudessa yleinen | |
|
común
🇫🇮 Kävimme osteriassa syömässä ja juomassa viiniä.
🇮🇹 Siamo andati all'osteria a mangiare e bere del vino.
🇫🇮 Osteria on hyvä paikka tutustua paikalliseen ruokakulttuuriin.
🇮🇹 L'osteria è un buon posto per conoscere la cucina locale.
|
perinteinen, italialainen ruokapaikka, jossa tarjoillaan myös juomia, hieman muodollisempi kuin pub | |
|
común
🇫🇮 Tapaan ystäväni usein baarissa.
🇮🇹 Incontro spesso i miei amici al bar.
🇫🇮 Baarissa soi livemusiikki perjantai-iltaisin.
🇮🇹 Al bar c'è musica dal vivo il venerdì sera.
|
yleinen termi juomapaikalle, usein kaupunkimainen ja kansainvälinen, voi olla rento tai hieman muodollinen | |
|
raro
🇫🇮 Locanda oli suosittu juomapaikka 1800-luvulla.
🇮🇹 La locanda era un luogo popolare per bere nel 1800.
🇫🇮 He söivät locandassa matkallaan Toscanassa.
🇮🇹 Hanno mangiato in una locanda durante il loro viaggio in Toscana.
|
vanhahtava, historiallinen termi, viittaa majataloon jossa myös anniskelua, harvemmin käytetty nykypäivänä |