unhinge Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Ovi on unhinged, joten se ei pysy kiinni.
🇺🇸 The door is unhinged, so it won't stay closed.
🇫🇮 Saranoista irrottaminen vaatii varovaisuutta.
🇺🇸 Unhinging from the hinges requires caution.
|
tekninen, koneiden tai esineiden yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Uutinen unhinged hänet täysin.
🇺🇸 The news completely unhinged him.
🇫🇮 Tuo tapahtuma sai hänet menettämään malttinsa.
🇺🇸 That event unhinged him.
|
psykologinen, kuvaannollinen | |
|
informal
🇫🇮 Hän meni täysin sekaisin ja unhinged.
🇺🇸 He totally lost it and became unhinged.
🇫🇮 Älä unhinge itseäsi liikaa tämän takia.
🇺🇸 Don't unhinge yourself too much over this.
|
informal, kuvaannollinen, vahva ilmaisu |