tilaton Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Hän on tilaton maanomistaja.
🇺🇸 He is a landowner without property.
🇫🇮 Tilaton tila ei kuulu tilusrekisteriin.
🇺🇸 A property without land does not belong to the land register.
|
formal, legal or real estate context | |
|
común
🇫🇮 Hän on tilaton ja etsii uutta asuntoa.
🇺🇸 He is homeless and looking for a new place to live.
🇫🇮 Tilattomia ihmisiä autetaan usein sosiaalipalveluissa.
🇺🇸 Homeless people are often helped by social services.
|
informal, social context | |
|
formal
🇫🇮 Tilaton metsäalue on jätetty hoitamatta.
🇺🇸 The unallocated forest area has been left unmanaged.
🇫🇮 Tilattomat maat on merkitty eri värillä karttaan.
🇺🇸 Unallocated lands are marked with a different color on the map.
|
técnico, land management or forestry |