tactless Inglés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän oli todella taktiton kommentissaan.
🇺🇸 He was really tactless in his comment.
🇫🇮 Se oli taktiton kysymys, joka loukkasi kaikkia.
🇺🇸 That was a tactless question that offended everyone.
lengua coloquial, kuvaa henkilöä tai toimintaa, joka on epäkohtelias tai ajattelematon
común
🇫🇮 Se oli tunteeton ja taktiton vastaus.
🇺🇸 It was an insensitive and tactless reply.
🇫🇮 Hän käyttäytyi epäkohteliaasti ja insensitiivisesti.
🇺🇸 He behaved rudely and insensitively.
lengua coloquial, kuvaa henkilöä, joka ei huomioi toisten tunteita
formal
🇫🇮 Hänen indelicate huomautuksensa aiheutti hämmennystä.
🇺🇸 His indelicate remark caused embarrassment.
🇫🇮 Se oli hieman epäsopiva ja taktiton tilaisuudessa.
🇺🇸 It was somewhat indelicate and tactless at the event.
formaalimpi, kuvaa henkilöä tai huomautusta, joka on sopimaton tai kömpelö sosiaalisesti