solipsism Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Filosofiassa solipsismi viittaa siihen käsitykseen, että vain oma mieli on varma olemassaolostaan.
🇺🇸 In philosophy, solipsism refers to the view that only one's own mind is sure to exist.
🇫🇮 Tutkielmassaan hän käsittelee solipsismin filosofiaa ja sen vaikutuksia tietoisuustutkimukseen.
🇺🇸 In his thesis, he discusses the philosophy of solipsism and its implications for consciousness studies.
|
académico | |
|
común
🇫🇮 Hänellä oli usein taipumus solipsismiin, jolloin hän ajatteli vain omista tarpeistaan.
🇺🇸 He often tended toward self-centeredness, thinking only of his own needs.
🇫🇮 Välillä hänen solipsistinen asenteensa teki yhteistyöstä haastavaa.
🇺🇸 Sometimes his self-centered attitude made collaboration difficult.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Filosofinen solipsismi voi johtaa egocentricismin käsitykseen, jossa yksilö näkee maailman vain omasta näkökulmastaan.
🇺🇸 Philosophical solipsism can lead to egocentricism, where an individual views the world only from their own perspective.
🇫🇮 Tämä ajattelutapa voi rajoittaa kykyä ymmärtää muiden kokemuksia, mikä liittyy myös solipsismin kritiikkiin.
🇺🇸 This way of thinking can limit the ability to understand others' experiences, which is also a critique of solipsism.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Hänen runonsa kuvastaa syvää solipsistista näkökulmaa maailmaan.
🇺🇸 His poetry reflects a deeply solipsistic outlook on the world.
🇫🇮 Kirjailijan teoksessa esiintyy teemoja, jotka liittyvät solipsismin filosofiseen pohdintaan.
🇺🇸 The author's work contains themes related to philosophical reflections on solipsism.
|
literario |