sensitivity Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laitteen herkkyys on parantunut uusien komponenttien ansiosta.
🇺🇸 The sensitivity of the device has improved thanks to new components.
🇫🇮 Herkkyys allergioille vaihtelee henkilöstä toiseen.
🇺🇸 Sensitivity to allergies varies from person to person.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formal
🇫🇮 Näytön herkkyys kosketukselle on erittäin tärkeä käyttäjäkokemuksen kannalta.
🇺🇸 The responsiveness of the screen to touch is very important for user experience.
🇫🇮 Järjestelmän herkkyys signaaleille määrittää sen reagointinopeuden.
🇺🇸 The system's responsiveness to signals determines its reaction speed.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
formal
🇫🇮 Hänen herkkyytensä taiteelle oli ilmeinen.
🇺🇸 His delicacy towards art was evident.
🇫🇮 Runoilijan herkkyys luonnon kauneudelle kosketti lukijoita.
🇺🇸 The poet's delicacy towards the beauty of nature touched the readers.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Hänen herkkyytensä toisten tunteille tekee hänestä hyvän ystävän.
🇺🇸 His empathy towards others' feelings makes him a good friend.
🇫🇮 Johtajan herkkyys työntekijöiden tarpeille parantaa työilmapiiriä.
🇺🇸 The leader's empathy for employees' needs improves the work atmosphere.
|
psykologia, informal |