protected Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Alue on suojeltu luonnonsuojelualueena.
🇺🇸 The area is protected as a nature reserve.
🇫🇮 Tietosi ovat suojattuja tämän järjestelmän avulla.
🇺🇸 Your data is protected by this system.
🇫🇮 Suojeltu laji on vaarantunut.
🇺🇸 The protected species is endangered.
|
yleinen, neutraali, formal | |
|
común
🇫🇮 Verkkoyhteys on suojattu salauksella.
🇺🇸 The network connection is secured with encryption.
🇫🇮 Sisäänkäynti on suojattu lukoilla.
🇺🇸 The entrance is secured with locks.
|
tekninen, tietoturva | |
|
formal
🇫🇮 Johto on suojattu häiriöiltä suojavaipalla.
🇺🇸 The cable is shielded against interference with a protective sheath.
🇫🇮 Laite on suojattu sähkömagneettisilta häiriöiltä.
🇺🇸 The device is shielded from electromagnetic interference.
|
tekninen, fysiikka, suojaus fyysiseltä vahingolta | |
|
formal
🇫🇮 Linna oli suojattu muureilla ja vartijoilla.
🇺🇸 The castle was defended by walls and guards.
🇫🇮 Hän suojeli perhettään kaikin keinoin.
🇺🇸 He defended his family by all means.
|
puolustukseen liittyvä, sotilaallinen tai symbolinen |