polyfoni Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Polyfoni on monen äänilinjan yhtäaikaista yhdistelmää.
🇺🇸 Polyphony is the combination of multiple melodic lines occurring simultaneously.
🇫🇮 Barokin ajan musiikki tunnetaan rikkaasta polyfoniastaan.
🇺🇸 Baroque music is known for its rich polyphony.
|
musiikki, tekninen, formaali | |
|
formal
🇫🇮 Polyfoni tarkoittaa useiden äänien samanaikaista esiintymistä.
🇺🇸 Polyphony means the simultaneous presence of multiple voices.
🇫🇮 Kappaleen polyfoniset elementit tekevät siitä monimutkaisen.
🇺🇸 The piece's multiple voices make it complex.
|
musiikki, kuvaannollinen, formaali | |
|
raro
🇫🇮 Polyfoni kirjallisuudessa viittaa eri äänien läsnäoloon tekstissä.
🇺🇸 Polyphony in literature refers to the presence of multiple voices in the text.
🇫🇮 Bakhtinin teoria korostaa romaanin polyfoniuutta.
🇺🇸 Bakhtin's theory emphasizes the polyvoicedness of the novel.
|
kirjallisuudentutkimus, teoreettinen, akateeminen |