noxious Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä kemikaali on myrkyllinen ihmisille.
🇺🇸 This chemical is noxious to humans.
🇫🇮 Myrkylliset kaasut voivat aiheuttaa vakavia terveysongelmia.
🇺🇸 Noxious gases can cause serious health problems.
|
yleinen, neutraali, käytetään sekä arkikielessä että tieteellisessä kontekstissa | |
|
común
🇫🇮 Tupakointi on haitallista terveydelle.
🇺🇸 Smoking is noxious to health.
🇫🇮 Ilmansaasteet ovat haitallisia ympäristölle.
🇺🇸 Air pollutants are noxious to the environment.
|
yleinen, neutraali, viittaa yleisesti vahingolliseen vaikutukseen | |
|
común
🇫🇮 Vaaralliset kaasut levittäytyivät nopeasti.
🇺🇸 The noxious gases spread quickly.
🇫🇮 Vaaralliset aineet on säilytettävä erillään lasten ulottuvilta.
🇺🇸 Noxious substances must be kept out of children's reach.
|
lengua coloquial, korostaa vaarallisuutta ja riskitekijöitä | |
|
formal
🇫🇮 Myrkylliset aineet voivat aiheuttaa kudosvaurioita.
🇺🇸 Noxious substances can cause tissue damage.
🇫🇮 Haitalliset päästöt vaikuttavat ilmastonmuutokseen.
🇺🇸 Noxious emissions affect climate change.
|
tekninen, lääketieteellinen tai ympäristötieteellinen konteksti |