hypostatisoida Inglés

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
raro
🇫🇮 Filosofi hypostatisoi abstraktit käsitteet konkreettisiksi ilmiöiksi.
🇺🇸 The philosopher hypostatizes abstract concepts into concrete phenomena.
🇫🇮 Teologit keskustelivat jumaluuden hypostatisoinnista.
🇺🇸 The theologians discussed the hypostatization of divinity.
técnico, philosophy, theology
formal
🇫🇮 Sosiologi varoitti hypostatisoimasta yhteiskunnallisia rakenteita.
🇺🇸 The sociologist warned against reifying social structures.
🇫🇮 Hypostatisoimalla abstraktit ideat saadaan näyttämään todellisilta.
🇺🇸 By reifying abstract ideas, they appear as real.
formal, philosophy, social sciences
formal
🇫🇮 Hän pyrkii hypostatisoimaan teorian käytännön esimerkeiksi.
🇺🇸 He aims to concretize the theory into practical examples.
🇫🇮 Hypostatisointi auttaa tekemään käsitteistä ymmärrettävämpiä.
🇺🇸 Concretizing helps make concepts more understandable.
formal, general use